DE38830C

DE38830C - Ship compafs

Info

Publication number: DE38830C
Application number: DENDAT38830D
Authority: DE
Original assignee: E. BlSSON in Paris, 95 Boulevard Beaumarchais
Anticipated expiration: 1906-01-31

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 42: Instrumente.CLASS 42: Instruments.

ERNEST BISSON in PARIS. SchiffskompaFs.ERNEST BISSON in PARIS. Ship compaFs.

Mittelst des vorliegenden Schiffskompasses kann die Richtung eines magnetischen Meridians sofort bestimmt werden, welches auch die Ursachen der Deviation sein mögen, die etwa eintreten können.The direction of a magnetic meridian can be determined by means of the present ship's compass can be determined at once what the causes of the deviation may be, such as can enter.

In der beiliegenden Zeichnung ist in zwei schematischen Figuren die Construction dieses Kompasses veranschaulicht. .Fig. 1 ist ein Verticalschnitt durch die Achse, Fig. 2 ein Horizontalschnitt in der Höhe des Trägers der oberen Nadel.In the accompanying drawing, the construction of this is shown in two schematic figures Compass illustrated. .Fig. 1 is a vertical section through the axis, Fig. 2 a Horizontal section at the level of the carrier of the upper needle.

A A sind zwei Magnetnadeln. B ist ein Gehäuse aus Kupfer, C ein fester, den unteren inneren Theil des Gehäuses beleuchtender Spiegel, D ein mit Bajonnetverschlufs versehener Deckel, E ein den oberen Theil des Gehäuses beleuchtender Spiegel und G die Alhidade zum Visiren. Ein cardanischer Ring H trägt mittelst vier Zapfen das ganze Instrument. K ist eine den Stift der oberen Nadel tragende Querstange, die mittelst zweier Zahnstangen J in den beiden verticalen und an dem Gehäuse mit Schrauben befestigten Führungen L entlang verstellbar ist. P sind gerändelte, an den Achsen der in die Zahnstangen eingreifenden Getriebe befestigte Knöpfe. Die Schraube O besteht aus zwei Hälften, die mit entgegengesetzt laufenden Windungen versehen sind und in zwei gerändelte Knöpfe endigen. Q. Q sind die einen Schlitten bildenden Füfse der beweglichen Alhidade, welche von einander entfernt oder genähert werden können. T ist ein die Alhidade tragendes Lineal, welches an dem Gehäuse durch eine Stütze S befestigt ist, die . durch die Mitte des Lineals hindurchgeht und um Welche dasselbe horizontal drehbar ist. Durch den am Lineal T befestigten, mit diesem sich drehenden und mit einer Kreistheilung versehenen Ring R wird mit Hülfe fester Zeiger U die Richtung der Alhidade ersichtlich gemacht. V sind Arme der Alhidade, welche in Führungen durch Klemmschrauben gehalten und hoch oder niedrig gestellt werden können. AA are two magnetic needles. B is a copper case, C is a fixed mirror illuminating the lower inner part of the case, D is a bayonet-fitted lid, E is a mirror illuminating the upper part of the case, and G is the visor. A cardan ring H carries the whole instrument by means of four pegs. K is a transverse rod carrying the pin of the upper needle, which is adjustable by means of two toothed racks J in the two vertical guides L fastened to the housing with screws. P are knurled buttons attached to the axles of the gears engaging the racks. The screw O consists of two halves, which are provided with opposing turns and end in two knurled buttons. Q. Q are the feet of the movable alidade that form a sled and that can be moved away from each other or approached. T is a ruler supporting the alidade, which is attached to the housing by a support S , the. passes through the center of the ruler and around which it is horizontally rotatable. By means of the ring R attached to the ruler T , which rotates and is provided with a circular division, the direction of the alidade is made visible with the aid of a fixed pointer U. V are arms of the alidade, which are held in guides by clamping screws and can be raised or lowered.

Die Bügel Y haben den Zweck, auf den Armen V der Alhidade angebrachte Magnetstäbe zu tragen. Die untere, die Magnetstäbe tragende Alhidade würde auch mit der oberen Alhidade verbunden werden können; in diesem Falle würden die Arme QV von oben nach unten gebogen sein, anstatt von unten nach oben.The purpose of the brackets Y is to carry magnetic bars attached to the arms V of the alidade. The lower alidade carrying the magnetic bars could also be connected to the upper alidade; in this case the arms QV would be bent from the top down rather than from the bottom up.

Es empfiehlt sich, im Innern des Gehäuses ein System von zwei Spiegeln anzubringen, welche so unter einem Winkel zu einander geneigt stehen, dafs gleichzeitig auf beiden Kompafsrosen entweder direct oder mit Hülfe eines in dem Gehäuse den Spiegeln gegenüber befestigten Fernrohres abgelesen werden kann.It is advisable to install a system of two mirrors inside the housing, which are so inclined to one another at an angle that they are on both at the same time Compass roses either directly or with the aid of one in the case opposite the mirrors attached telescope can be read.

Dieser Kompafs, dessen Gestalt, constructive Einzelheiten und Gröfsenverhältnisse in 'den einzelnen Theilen mannigfaltig abgeändert werden kann, ist besonders charakterisirt durch:This compass, its shape, constructive details and proportions in the individual parts can be varied in many ways, is particularly characterized by:

1. die Anwendung zweier Magnetnadeln von gleichen Dimensionen, deren Mittelpunkte auf derselben Verticalen in variabler Entfernung von einander liegen, jedoch so, dafs die beiden Nadeln, wenn sie sich am nächsten sind, nicht gegenseitig auf einander einwirken können;1. the application of two magnetic needles of the same dimensions, their centers on of the same verticals lie at a variable distance from one another, but in such a way that the two Needles, when they are closest to one another, cannot act on one another;

2. die Anwendung einer horizontal verstellbaren Alhidade, welche mit zwei Magnetstäben2. the use of a horizontally adjustable alidade with two magnetic bars

•versehen ist, die vertical verstellt und gleichzeitig dem Mittelpunkte mehr oder weniger genähert werden können.• is provided, which is adjusted vertically and at the same time the center point can be more or less approximated.

Für die Herstellung des Instrumentes ist zu beachten, dafs die beiden Magnetnadeln von geringen Dimensionen sein müssen, um erstens jede Einwirkung auf einander auszuschliefsen, und sodann, um für die Arme der Alhidade, welche die Magnetstäbe zu tragen haben, nicht zu starke Dimensionen annehmen zu müssen.For the manufacture of the instrument it should be noted that the two magnetic needles from must be small in size in order, firstly, to exclude any influence on one another, and then not for the arms of the alidade who have to carry the magnetic bars to have to take on too strong dimensions.

Die Länge der Magnetnadeln darf Y₁₀ ihrer gröfsten verticalen Entfernung von einander nicht übersteigen; beträgt also das Maximum der Entfernung der Nadeln von einander 45 cm, so darf die Länge der letzteren 4,5 cm nicht übersteigen. Die obere Nadel mufs gesenkt und die untere gehoben werden können, und zwar müssen diese Bewegungen mit Hülfe von Zahnstangen oder auf irgend eine andere Weise unabhängig von einander bis zur Hälfte der Maximalentfernung erfolgen können, d. h. wenn die Maximalentfernung 45 cm beträgt, so müssen die Nadeln 22,5 cm gehoben bezw. gesenkt werden können. Ein mit Scala versehenes, vertical stehendes Lineal zeigt die Entfernung der Nadeln von einander an. Die beiden Nadeln können in ein und demselben Gehäuse untergebracht werden oder sie können sich auch in zwei, durch eine starre Stange mit einander verbundenen Gehäusen befinden. In beiden Fällen ist die ganze Vorrichtung mit einer cardanischen Aufhängung versehen.The length of the magnetic needles may ₁₀ of its greatest vertical distance not exceed Y from each other; so if the maximum distance between the needles is 45 cm, the length of the latter must not exceed 4.5 cm. The upper needle must be able to be lowered and the lower one raised, and these movements must be able to take place independently of one another up to half of the maximum distance with the aid of racks or in some other way, i.e. if the maximum distance is 45 cm, the needles must be able to take place independently of each other 22.5 cm raised or can be lowered. A vertical ruler with a scale shows the distance between the needles. The two needles can be accommodated in one and the same housing or they can also be located in two housings connected to one another by a rigid rod. In both cases, the entire device is provided with a cardan suspension.

Man kann auch die beiden Nadeln, statt auf und nieder verstellbar zu machen, in derselben horizontalen Ebene lassen und dann eine dritte Nadel anwenden, welche zwischen den beiden ersteren in derselben Verticalebene wie diese liegt und nach Belieben gehoben oder gesenkt werden kann. Falls die drei Nadeln sich nicht zusammen in dem nämlichen Gehäuse befinden, mufs die dritte Nadel in einem Gehäuse untergebracht werden, welches zwischen den beiden anderen in ihrer Horizontalebene bleibenden Nadeln gehoben oder gesenkt werden kann. Jedenfalls ist ein einziges Gehäuse wegen der Einfachheit in der Construction und Wirkungsweise vorzuziehen. You can also make the two needles adjustable up and down in the same horizontal plane and then apply a third needle, which is between the first two in the same vertical plane how it lies and how it can be raised or lowered at will. If the three If needles are not together in the same housing, the third needle must be used be housed in a housing which is between the other two in their The needles that remain in the horizontal plane can be raised or lowered. Anyway is a Single housing preferable because of its simplicity in construction and mode of operation.

Die Alhidade mufs so beschaffen sein, dafs ihre beiden Arme nach Belieben gehoben oder gesenkt und dem Centrum des Apparates genähert oder von demselben entfernt werden können. Dies kann auf mannigfache Weise erreicht werden; besonders eignen sich hierzu Zahnstangen oder Schrauben mit entgegengesetzten Windungen.The alidade must be such that both arms are raised or raised as desired lowered and approached or removed from the center of the apparatus can. This can be achieved in a number of ways; are particularly suitable for this Racks or screws with opposite turns.

Die Alhidade mufs sich horizontal um die Verticale, in welcher die Stifte der Nadeln liegen, vollständig drehen können und mit einem eine Kreistheilung besitzenden Ring versehen sein, um ihre Lage in Bezug auf die Magnetnadeln erkennen zu können. Die Arme der Alhidade sind vertical, in Uebereinstimmung mit dem Ausgangspunkte der Theilung des Lineals, welches die Entfernung der Nadeln angiebt, graduirt.The alidade must be horizontal around the vertical in which the pins of the needles be able to rotate completely and with a ring that has a circular healing be provided in order to be able to recognize their position in relation to the magnetic needles. The poor the alidades are vertical, in agreement with the starting point of the division of the ruler, which indicates the distance of the needles.

Wenn man das Instrument reguliren will, bevor es auf das Schiff gebracht wird, verfährt man in folgender Weise:If one wishes to adjust the instrument before it is brought on board, proceed one in the following way:

Man wählt eine Aufstellung, wo der Apparat nur unter dem Einflufs des Erdmagnetismus steht und von jeder anderen magnetischen Einwirkung frei ist. Die beiden Nadeln nehmen hierbei natürlich die gleiche Richtung an, und zwar diejenige der Declination des Ortes. Alsdann bringt man zwei magnetische Stangen in den Bügeln Y der Arme V der Alhidade an und hebt diese Arme auf eine solche Höhe, dafs die Stangen in einer horizontalen Ebene liegen, welche gleich weit entfernt ist von den beiden in ihrem gröfsten Abstande von einander befindlichen Nadeln.A setup is chosen where the apparatus is only under the influence of terrestrial magnetism and is free from any other magnetic influence. The two needles naturally assume the same direction, namely that of the declination of the place. Two magnetic rods are then placed in the brackets Y of the arms V of the alidade and these arms are raised to such a height that the rods lie in a horizontal plane which is equidistant from the two needles which are at their greatest distance from each other .

Wenn diese Bedingungen erfüllt sind, läfst man die mit ihren beiden Stangen ausgerüstete Alhidade irgend einen Winkel (z. B. 40⁰) mit dem Meridian machen und nähert oder entfernt die^ Stangen alsdann so lange von der Mitte, bis die beiden Nadeln mit dem Meridian einen Winkel bilden, welcher um die Hälfte kleiner ist (20°) als derjenige, welchen die Alhidade mit dem Meridian bildet. Man ist alsdann sicher, dafs die Stangen auf die beiden Nadeln dieselbe Wirkung ausüben wie der Erdmagnetismus.If these conditions are met, one läfst the equipped with its two rods alidade any form an angle (z. B. 40 ⁰⁾ with the meridian make and approaches or the rods ^ then as long from the center until the two needles with the Meridian form an angle which is half smaller (20 °) than that which the alidade forms with the meridian. One is then certain that the rods exert the same effect on the two needles as the terrestrial magnetism.

Hierauf kann das Instrument auf das Schiff gebracht werden, und um den Meridian zu bestimmen, genügt es, die mit ihren Stangen ausgerüstete Alhidade sich so lange bewegen zu lassen, bis die beiden Nadeln dieselbe Richtung annehmen; in diesem Augenblick befindet sich die Alhidade in der Ebene des Meridians; letzterer ist also auf diese Weise bestimmt.The instrument can then be brought onto the ship and around the meridian it is enough for the alidade equipped with its poles to move for so long leave until the two needles take the same direction; is located at this moment the alidade is in the plane of the meridian; so the latter is that way certainly.

Diese Bestimmung bleibt aber nur so lange genau, als das Schiff sich auf derselben geographischen Breite befindet, d. h. die Wirkung der Stangen mufs stets gleich sein derjenigen des Erdmagnetismus, welch letztere sich mit der geographischen Breite ändert.This determination remains accurate only as long as the ship is on the same geographic position Width is located, d. H. the action of the rods must always be the same as that of terrestrial magnetism, the latter changing with geographical latitude.

Um das Instrument auf See zu reguliren, ohne es von seinem Platz zu entfernen, verfährt man in folgender Weise:To regulate the instrument at sea without removing it from its place, travels one in the following way:

a) Man läfst die Stangen sich bewegen, bis die Nadeln dieselbe Richtung einnehmen, und notirt sowohl diese Richtung, als auch diejenige der Alhidade.a) Let the rods move until the needles are in the same direction, and notes both this direction and that of the alidade.

b) Man entfernt die Stangen von der Alhidade und bestimmt den W^Tinkelunterschied der Nadelrichtungen.b) removing the bars from the alidade and determines the W ^T inkelunterschied the needle directions.

c) Man senkt die obere Nadel mittelst der Zahnstangen J, bis dieselbe eine mittlere Rieh-c) The upper needle is lowered by means of the toothed racks J until it has a central

tung von denjenigen annimmt, welche man eben bestimmt hat (b).acceptance from those who have just been determined (b).

d) Man hebt die obere Nadel bis an- ihren ursprünglichen Platz.d) Raise the upper needle to its original place.

e) Man senkt die Arme der Alhidade derart, dafs die verticale Entfernung der Stangen von der unteren Nadel gleich wird der Strecke, um welche die obere Nadel gesenkt werden mufste, um die unter c) genannte mittlere Richtung einnehmen zu können.e) The arms of the alidade are lowered in such a way that the vertical distance of the rods of the lower needle becomes equal to the distance by which the upper needle is lowered had to be in order to be able to take the middle direction mentioned under c).

f) Man. legt die Stangen Wieder auf die Alhidade und giebt dieser letzteren diejenige Richtung, welche die Nadeln vorher (a) angenommen hatten. Jetzt entfernt oder nähert man die Stangen der in dieser Richtung verbleibenden Alhidade, bis dieselben den beiden Nadeln eine neue, gleiche Richtung geben.f) Man. put the poles back on the alidade and give this to the latter Direction which the needles had previously assumed (a). Now removed or approached one the rods of the alidade remaining in that direction, until the same to the two Give needles a new, same direction.

Wenn diese Richtung der Nadeln dieselbe ist wie diejenige, welche die Alhidade bei der unter a) angegebenen Operation einnahm, so kann man daraus schliefsen, dafs die Stangen noch gut regulirt sind. Ist diese Richtung aber nicht dieselbe, so hebt man die Alhidade wieder auf die von den beiden Nadeln gleich weit entfernte Ebene, stellt dieselbe in diejenige Richtung, welche die beiden Nadeln während der Operation f) besafseri, und bewegt die Stangen so lange, bis dieselben die Nadeln in die Richtung der Operation a) zurückführen.If this direction of the needles is the same as that which the alidade in the assumed the operation given under a), one can infer from this that the rods are still well regulated. But if this direction is not the same, the alidade is lifted back to the plane equidistant from the two needles, put it in that plane Direction which the two needles possessed and moved during the operation f) the rods until they point the needles in the direction of the operation a) lead back.

Alsdann sind die Stangen für die Breite regulirt, auf welcher man sich augenblicklich befindet.Then the bars are regulated for the width on which one is presently is located.

Claims

Patent claim:

A ship's compass, consisting of two magnetic needles AA, which, lying in the same vertical, are in one or two different housings and are in some suitable way, e.g. B. by means of racks JJ, can be raised or lowered independently of each other, in combination with an alidade, which is provided with two arms VV , which can be raised or lowered and approached or removed from the center of the apparatus, as well as around the axis of the apparatus can be rotated, while a graduated ring R indicates the angle which this alidade forms with the line connecting the two indices uu; Instead of two needles, three needles and several housings can also be used.

For this purpose ι sheet of drawings.