DE388085C

DE388085C - Push elevator with an easily removable plate provided with corrugations or the like and used for awning

Info

Publication number: DE388085C
Application number: DEM78974D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1922-09-16
Filing date: 1922-09-16
Publication date: 1924-01-12

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Stoßelevatoren', welche gleichzeitig als Entgranner dienen und bei welchen die Entgrannereinrichtung zum Zwecke des Gebrauches der Vorrichtung als reiner Wurfelevator ausschaltbar angeordnet ist.The invention relates to push elevators', which at the same time as a deburrer serve and in which the deburring device can be switched off for the purpose of using the device as a pure cube elevator is arranged.

Gegenüber den bekannten Wurfelevatoren mit leicht abnehmbarer, zum Entgrannen dienender Platte, zeichnet sich die vorliegendeCompared to the well-known cube elevators with an easily removable one, which is used to remove awning Plate, the present stands out

ίο Einrichtung dadurch aus, daß ein Austausch einer geriffelten Platte des Gehäuseumfanges gegen eine der übrigen Gehäuieinnenfiäche entsprechende glatte Platte zum Zwecke der Wirkung der Vorrichtung als reiner Wurf-ίο establishment by having an exchange a corrugated plate of the housing circumference against one of the remaining housing inner surface corresponding smooth plate for the purpose of the effect of the device as a pure throwing

elevator ohne jedes Lösen von Teilen oder ohne besonders aufzubewahrende Teile stattfinden kann. Zu dem Zweck ist eine teils glatte, teils geriffelte Platte von doppelter Gehäusebreite im Elevatorgehäuse achsial ver-elevator without loosening any parts or without parts that need to be specially stored can. For this purpose, a partly smooth, partly corrugated plate is twice the width of the housing axially connected in the elevator housing

ao schiebbar angeordnet, der glatte Teil der Platte wird in das Gehäuse eingefügt, wenn nicht entgrannt werden soll, während der geriffelte Teil der Platte in das Gehäuse eingefügt wird, wenn der Wurf elevator entgrannenao slidably arranged, the smooth part of the plate is inserted into the housing when not to be burned while the corrugated part of the plate is inserted into the housing will when the litter elevator is awned

as soll.as should.

Auf der Zeichnung ist in Abb. ι der Längsschnitt einer mit der neuen Vorrichtung versebenen, im allgemeinen^ aber bekannten Dreschmaschine gezeigt, Abb. 2 stellt einen Längsschnitt, Abb. 3 einen. Querschnitt durch den Stoßelevator mit der Erfindung dar.
Das in bekannter Weise von der Maschine ausgedroschene und von Kaff, Spreu und Spelzen befreite Getreide gelangt durch Sieb α und Rüttelrinne b in den in bekannter Weise als Entgranner wirkenden Stoßelevator. Dieser besteht wie üblich aus einem schmalen zylindrischen Gehäuses mit tangentialem Austritt/ und mittlerem, mit Auffangtrichter g versehenen Einlauf g, der Hnterhalb der Rinne b liegt. Ein Teil des Zylindermantels ist weggeschnitten und gemäß der Erfindung durch ein gleich geformtes Blech h von etwas mehr als doppelter Breite ersetzt, das sich in Führungen i quer zum Gebluse verschieben läßt. Dieses Blech ist auf halber Breite mit Schlagleisten k besetzt und ■ am Rande mit einem Handgriff J o. dgl. versehen. Durch Verschiebung des Bleches am Gehäuse kann daher entweder der mit Schlagleisten (Rippen oder Riffeln) versehene oder der glatte Teil des Bleches so eingestellt werden, daß er einen Teil des Gehäusemantels bildet. Im ersten Fall wirkt das Gebläse gleichzeitig als Entgranner.In the drawing, Fig. 1 shows the longitudinal section of a threshing machine which has been leveled with the new device, but is generally known, Fig. 2 shows a longitudinal section, Fig. 3 shows a. Cross section through the push elevator with the invention.
The grain, threshed in a known manner by the machine and freed of dump, chaff and husks, passes through sieve α and vibrating chute b into the pusher elevator, which acts in a known manner as a deburring device. This consists as usual of a narrow cylindrical housing with a tangential outlet and / moderate, g with collecting hopper provided enema g, Hnterhalb of the channel is b. A part of the cylinder jacket is cut away and replaced according to the invention by an identically shaped sheet h of slightly more than twice the width, which can be moved in guides i transversely to the blouse. Half of the width of this sheet is covered with blow bars k and ■ on the edge with a handle J or the like. By shifting the plate on the housing, either the part of the plate provided with blow bars (ribs or corrugations) or the smooth part of the plate can be adjusted so that it forms part of the housing shell. In the first case, the fan also acts as a deburrer.

Innerhalb des Gehäuses«? läuft wie bekannt eine Scheibe in, welche am Umfange mit gekrümmten Schaufeln η besetzt ist.Inside the case «? As is known, a disk runs into it, the circumference of which is covered with curved blades η .

Soll Gerste gedroschen werden, so wird das Blech (Schieber) h, wie in Abb. 3 in vollen Strichen dargestellt ist, so eingestellt, daß seine Leisten k im Innern! des Gehäuses liegen; das durch die Öffnung g einlaufende Korn wird infolgedessen durch die Schau-If barley is to be threshed, the plate (slide) h, as shown in Fig. 3 in full lines, is adjusted so that its bars k inside! of the housing lie; the grain entering through the opening g is consequently

fein» gegen die Leistend geschleudert, wodurch es von anhaftenden Grannen u. dgl. befreit und durch den Auslauf / auf die Siebe c geschleudert wird.finely »thrown against the bar, whereby it is freed from adhering awns and the like and thrown through the outlet / onto the sieves c.

Soll glattes Korn, z. B. Roggen, gedroschen werden, so wird das Blech (Schieber) h so verschoben, daß seine glatte Fläche im Innern des Gehäuses liegt. Alsdann wirkt die Vorrichtung nur als Gebläse und Hubvorrichtung. Should smooth grain, e.g. B. rye, are threshed, the sheet (slide) h is moved so that its smooth surface is inside the housing. Then the device only acts as a fan and lifting device.

Claims

Patent claim:

Push elevator with an easily removable, with corrugations o. The like. Provided for A plate used for deburring, characterized in that the plate used for awning closes with a smooth plate a part of twice the width of the deburring housing is combined, which is axially displaceable with the elevator housing connected is. ao

Abb.Fig.