Hobelmesserwelle zur Holzbearbeitung. Von den bekannten Hobelmesserwellen
mit von innen nach außen mittels Schrauben an die Messer anpreßbaren keilförmigen
Leisten unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand durch die Form der Anpreßleisten.
Die größte Querschnittsbreite der Leisten ist größer als die Keilöffnung am Umfange
der Messerwelle nach Herausnahme des Messers und größer als die Querschnittshöhe
der Leiste. Durch diese Ausbildung wird -das Herausfallen der Leisten bei herausgenommenen
Messern aus dem Messerkopf vermieden, und durch Drehen der Leisten um etwa 9o° können
sie radial aus den Keilnuten der Messerwelle entfernt werden.Planing knife shaft for woodworking. From the well-known planer knife shafts
with wedge-shaped, which can be pressed onto the knife from the inside out by means of screws
The object of the invention differs from strips by the shape of the pressure strips.
The largest cross-sectional width of the strips is larger than the circumference of the wedge opening
the knife shaft after removing the knife and larger than the cross-section height
the bar. This training prevents the bars from falling out when they are removed
Avoid knives from the cutter head and turn the strips by about 9o °
they are removed radially from the keyways of the knife shaft.
Damit die Leisten sich nicht in der Längsrichtung der Messerwelle
verschieben können, sind die Druckschrauben in bekannter Weise mit einem Ansatz
versehen, der in eine Vertiefung am Grunde der Wellennuten eingreift. Auf der Zeichnung
ist der Erfindungsgegenstand in Abb. z im Schnitt dargestellt, während die Abb.
z die neue Leiste im Querschnitt zeigt.So that the strips are not in the longitudinal direction of the knife shaft
can move, the pressure screws are in a known manner with one approach
provided, which engages in a recess at the bottom of the shaft grooves. On the drawing
the subject of the invention is shown in section in Fig.z, while Fig.
z shows the new bar in cross section.
Die Messerwelle a trägt zur Aufnahme der Messer b Schlitze c und die
Keilnuten d. Die Lage jedes Schlitzes und die Neigung des , geradeflächigen Teiles
jeder Nut ist so gewählt, daß die Nutenbreite f am Umfang der Welle kleiner ist
als die Breite g der Leiste h. Durch die beiden Flächen i und k der Leiste (s. Abb.
a) findet beim Anziehen der Druckschrauben L in bekannter Weise ein Festpressen
des Messers b gegen die äußere Schutzfläche m statt, da hierbei die Leistenfläche
i
gegen die Brustfläche des Messers b und die Fläche k gegen die gerade
Fläche e der Nut d
angedrückt werden.The knife shaft a carries slots c and the keyways d to accommodate the knife b. The position of each slot and the inclination of the straight-area part of each groove is chosen so that the groove width f on the circumference of the shaft is smaller than the width g of the bar h. Due to the two surfaces i and k of the bar (see Fig. A), when the pressure screws L are tightened, the knife b is pressed firmly against the outer protective surface m in a known manner, since the bar surface i against the chest surface of the knife b and the Surface k can be pressed against the straight surface e of the groove d.
In die Messerwelle a sind in bekannter Weise im Grunde der Nut d an
den Stellen,
wo in der Leiste h die Schrauben l sitzen,
Vertiefungen n angebracht, in welche die Schrauben L mit ihrem Ansatz o eingreifen.
Hierdurch ist- ein seitliches Verschieben der Leisten h wirksam verhindert.In the knife shaft a, in a known manner, basically the groove d is provided at the points where the screws l sit in the strip h , recesses n into which the screws L engage with their shoulder o. This effectively prevents the strips h from shifting to the side.
Vor dem Einbringen der Leiste h in die Welle a sind die Schrauben
1 nur so weit hineingeschraubt, daß sie nicht herausragen. Hält man nun die Leiste
so, daß ihre QuerscAnittshöhe p wagerecht steht, so läßt sich die Leiste vom Umfange
der Welle aus leicht einbringen, wie dies in Abb. i bei der oberen Leiste dargestellt
ist. Beim Herausnehmen der Leiste wird in derselben Weise verfahren.Before inserting the bar h into the shaft a, the screws are
1 screwed in so far that they do not protrude. You hold the bar now
so that its cross-sectional height p is horizontal, the bar can be extended from the circumference
the shaft from slightly, as shown in Fig. i for the top bar
is. The procedure for removing the bar is the same.