Antriebvorrichtung für Gewinderollmaschinen. Es sind Antriebvorrichtungen
für Gewinderollmaschinen bekannt, bei denen die die Rollbacken tragenden Schlitten
zur Erreichung einer gleichmäßigen Bewegung mit je einer Zahnstange versehen sind.
Hierbei haben aber die Antriebvorrichtungen verwickelte Bauart, da besondere Wendegetriebe
für die Umsteuerung der Rollbacken vorgesehen sind; ferner ist der Beginn des Anrollens
des Gewindes stets mit einem gewissen Stoß verbunden.Drive device for thread rolling machines. They are propulsion devices
known for thread rolling machines in which the carriage carrying the rolling jaws
are each provided with a toothed rack to achieve a uniform movement.
Here, however, the drive devices have an intricate design, as special reversing gears
are provided for reversing the roll jaws; furthermore is the beginning of the rolling
of the thread always connected with a certain impact.
Vorliegende Erfindung nun beseitigt diese Übelstände, indem die Zahnstange
von einer Antriebscheibe aus angetrieben wird durch Vermittlung von zwei sich entgegengesetzt
drehenden Zwischenrädern mit besonderen Teilzahnkränzen, welche abwechselnd in die
Zahnstange eingreifen und dadurch ihren Vorschub und Rücklauf ohne Wendegetriebe
bewirken, und indem die Verbindung zwischen kollbackenträger und Antriebzahnstange
eine federnde ist. Hierbei wird durch die federnde Verbindung zwischen Rollhackenträger
und Antriebzahnstange ein stoßfreies Anrollen des Gewindes beim Beginn des Arbeitshubes
erreicht.The present invention now eliminates these inconveniences by adding the rack
is driven by a drive pulley through the mediation of two opposing each other
rotating intermediate gears with special partial sprockets, which alternate in the
Engage the rack and thereby their feed and return without reversing gear
effect, and by the connection between the collet carrier and the drive rack
a springy one. This is due to the resilient connection between the roller hook carrier
and drive rack a smooth rolling of the thread at the beginning of the working stroke
achieved.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes,
und zwar zeigen Abb. i einen senkrechten, Abb. z einen wagerechten Längsschnitt.
Die Riemenscheibe a treibt das verhältnismäßig breite Antriebritzel b an, welches
die Zwischenräder c und g in Umdrehung versetzt, und zwar das in der Zeichnung vorn.
liegende Zwischenrad c durch unmittelbaren Eingriff in dessen Zähne, das in der
"Zeichnung hinten liegende Zwischenrad ; unter Verinittlung des Ritzels f, so claß
die Umdrehungsvorrichtung des Zwischenracles g entgegengesetzt der des Zwischenrades
c ist. Die Zwischenräder c und g nun haben den erforderlichen Verhältnissen entsprechend
1>einessene besondere Teilzahnkränze d. Der die Rollbacke k tragende Schlitten ist
mittels Druckleisten h im Körper i- geführt und trägt zweckmäßig mittels
federnder Verbindung, wie veranschaulicht, die Zahnstange e, welche abwechselnd
mit den beiden Teilzahnkränzen d in Eingriff gelangt.The drawing illustrates an embodiment of the subject matter of the invention, namely Fig. I shows a vertical, Fig. Z shows a horizontal longitudinal section. The pulley a drives the relatively wide drive pinion b, which sets the intermediate gears c and g in rotation, namely the one in the drawing at the front. intermediate gear c by direct engagement in its teeth, the intermediate gear located at the back in the drawing; with the mediation of the pinion f, so the rotation device of the intermediate gear g is opposite to that of the intermediate gear c. The intermediate gears c and g now have the required proportions 1> fitted special partial sprockets d. The slide carrying the roller jaw k is guided in the body i- by means of pressure strips h and expediently carries the toothed rack e by means of a resilient connection, as illustrated, which engages alternately with the two partial sprockets d.
Während des Vorschubes des Schlittens greift Teilzahnkranz d des in
.,;er einen Bewegungsrichtung (oberer Pfeil) bewegten Zwischenrades c in die Zahnstange
e. ein. Bei Beendigung des Vorschubes ist der Teilzahnkranz d des Zwischenrades
c abgerollt, und nun greift der Teilzahnkranz d des in der anderen Bewegungsrichtung
(unterer Pfeil) bewegten Zwischenrades g in die Zahnstange e ein und bewirkt den
Rücklauf usf.While the slide is advancing, the gear rim d of the in engages
.,; he a direction of movement (upper arrow) moving intermediate gear c in the rack
e. a. At the end of the feed, the partial gear ring is d of the intermediate gear
c unrolled, and now the partial sprocket d of engages in the other direction of movement
(lower arrow) moving intermediate gear g into the rack e and causes the
Return etc.
Wie aus der Zeichnung und aus den obigen Darlegungen ersichtlich,
ist der Antrieb sowohl beim Vorschub, als auch beim Rücklauf ein zwangläufiger,
so daß ein einwandfreies Rollen des Gewindes gewährleistet ist.As can be seen from the drawing and the above explanations,
the drive is an unavoidable one for both feed and return,
so that a proper rolling of the thread is guaranteed.