DE3844077C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3844077C2
DE3844077C2 DE19883844077 DE3844077A DE3844077C2 DE 3844077 C2 DE3844077 C2 DE 3844077C2 DE 19883844077 DE19883844077 DE 19883844077 DE 3844077 A DE3844077 A DE 3844077A DE 3844077 C2 DE3844077 C2 DE 3844077C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glasses
frame
nose
glass
pad
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19883844077
Other languages
German (de)
Other versions
DE3844077A1 (en
Inventor
Helga 7522 Philippsburg De Rothstein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE3844077A priority Critical patent/DE3844077A1/en
Priority to DE19893914467 priority patent/DE3914467A1/en
Publication of DE3844077A1 publication Critical patent/DE3844077A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3844077C2 publication Critical patent/DE3844077C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02CSPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
    • G02C5/00Constructions of non-optical parts
    • G02C5/001Constructions of non-optical parts specially adapted for particular purposes, not otherwise provided for or not fully classifiable according to technical characteristics, e.g. therapeutic glasses
    • G02C5/005Glasses allowing access to one eye, e.g. for make-up application

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Eyeglasses (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine monookulare Hilfsbrille mit einem Korrekturglas, einer Fassung, einem Ohrbügel und einer Nasenauflage mit je einem Pad für die Nasenflanken bzw. eine monookulare Hilfsbrille ohne Ohrbügel.The invention relates to a monocular auxiliary glasses a correction glass, a frame, an ear hook and a nose pad with a pad for each side of the nose or a monocular auxiliary glasses without ear hook.

Solche Brillen sollen bei vorhandener Sehschwäche durch deren Tragen dem Träger dieser Sehhilfe- und Schminkbril­ len die Sehschärfe erheblich verbessern und somit das Ein­ setzen von Kontaktlinsen und das korrekte Schminken des Gesichtes erleichtern. Ohne eine Brille oder eingesetzte Kontaktlinsen erscheint dem Brillenträger schon bei einer Sehschwäche von +2 oder -3 Dioptrien sein Gesicht als un­ deutliche Fläche vor dem Spiegel. Such glasses should go through if you have poor eyesight their wearing to the wearer of these visual aids and make-up glasses len improve the visual acuity considerably and thus the on putting contact lenses and the correct make-up of the Lighten your face. Without glasses or inserted Contact lenses appear to the wearer at one Poor eyesight of +2 or -3 diopters his face as un clear area in front of the mirror.  

Aus der DE- OS 28 52 283 ist ein optisches Hilfsgerät für Kontaktlinsenträger bekannt, das nur zur Verwendung für ein Auge konstruiert ist und aus einem Einglas in Fassung mit Brillenschenkel und Bügel und einer Haftwarze besteht. Der Erfinder dieser Hilfsbrille geht davon aus, daß nach Einsetzen einer Kontaktlinse die normale Sehschärfe herge­ stellt ist und deshalb die zweite Kontaktlinse ohne Hilfs­ gerät eingesetzt werden kann.From DE-OS 28 52 283 is an optical auxiliary device for Contact lens wearer known to be used only for an eye is constructed and made of a single-glazed version with glasses thighs and temples and a sticky nipple. The inventor of these auxiliary glasses assumes that after Insert a contact lens to normal vision is and therefore the second contact lens without auxiliary device can be used.

In der FR 6 65 640 ist eine Wendebrille beschrieben, die ein normales Brillengestell mit jeweils um 180° umschwenk­ baren Ohrenbügeln und zwei verschieden starken Brillen­ gläsern (+ und - Dioptrien) umfaßt, die insbesondere für an Star operierte Benutzer gedacht ist, die im Regelfalle zwei Brillen, nämlich eine Fern- und eine Lesebrille, be­ nötigen, nun aber mit diesem einen Gestell mit Wendebügeln auskommen.FR 6 65 640 describes reversible glasses that a normal glasses frame with each swivel by 180 ° ear hooks and two glasses of different strength glasses (+ and - diopters), especially for Star Operated users are usually considered two glasses, namely distance and reading glasses, be necessary, but now with this one frame with reversible brackets get along.

Weiterhin ist aus den US 33 94 980 eine Schutzbrille be­ kannt, bei der die zwei Glasrahmen mittels Raster-Gelenk in das Seitenteil verstellbar fest und in sich beweglich eingehängt sind und dessen zylindrisch geformte Nasenbügel­ ösen mit den Pads jeweils auf einen Glasrahmen befestigten und ebenfalls zylindrischen Bolzen aufgeschoben und deshalb in sich zwar bindend, jedoch wie auch die Seitenteile, in der Horizontalen beweglich bleiben und sich so jeder Ge­ sichtsform als "ganze" Schutzbrille anpassen oder vom Opti­ ker angepaßt werden können. Sind die Gläser in ihren Rah­ men einmal in den Nasenbügel mittels Zylinder und die Sei­ tenteile mittels Falz eingehängt, entspricht diese Schutz­ brille in ihrer Form einer Normal-Brille ohne austausch­ bare Teile. Furthermore, from US 33 94 980 safety glasses knows, in which the two glass frames using a grid joint adjustable in the side part and flexible are attached and its cylindrically shaped nose piece Attach the eyelets to a glass frame with the pads and also pushed on cylindrical bolts and therefore binding in itself, however, like the side parts, in the horizontal remain flexible and so every ge Adjust the shape of the view as "whole" safety glasses or from the opti ker can be adjusted. Are the glasses in their frames once in the nasal bow by means of cylinders and the be this part corresponds to protection glasses in the form of normal glasses without replacement bare parts.  

Eine Sonnenbrille gemäß dem DE GM 16 90 125 ist so konstru­ iert, daß sie sich im Nasenbügel und in den Seitenteilen zusammenfalten läßt.A pair of sunglasses according to DE GM 16 90 125 is so constructed iert that they are in the nose piece and in the side parts folds up.

Die Schminkbrille gemäß der US 34 95 898 hat einen hoch an­ gesetzten geraden Stirnbügel, von dessen Mitte ausgehend Gummibändchen die Ohrenbügel nach innen ziehen und dadurch für Halt sorgen und an dem ein Glas verschiebbar von der rechten auf die linke Seite befestigt ist. Diese Brillen­ teile behindern aus denselben Gründen wie bei den anderen bekannten Hilfsbrillen den Schminkvorgang.The makeup glasses according to US 34 95 898 has a high set straight forehead bow, starting from the middle Rubber bands pull the ear hooks inwards and thereby provide support and on which a glass can be moved from the right is attached to the left side. These glasses parts hinder for the same reasons as the others known auxiliary glasses the make-up process.

Zum Schutze dieser Brille bräuchte man zudem ein sehr gro­ ßes Brillenetui mit einer Länge von z. B. 16 cm, einer Breite und Tiefe von je 7 cm. Diese Ausmaße schließen ein Mitführen dieser Schminkbrillen fast aus, zumal bei gleichzeitiger Kurz- und Weitsichtigkeit zwei dieser großen Einlinsen- Brillen benötigt werden.To protect these glasses you would also need a very large one ßes glasses case with a length of z. B. 16 cm, a width and depth of 7 cm each. These dimensions include carrying these make-up goggles almost out, especially with simultaneous Nearsightedness and long-sightedness two of these large single-lens Glasses are needed.

Aus der FR 14 56 918 ist eine weitere Schminkbrille bekannt, die eine nachteilige, ausladende Größe aufweist. Dieses Schminkbrillengestell besteht aus einem halben, weit nach hinten gezogenen Haar-Reif, an dessen freien Enden jeweils nach oben und nach unten verschiebbare, weit nach vorne in die Augenbrauenmitte halbrund gezogene Seitenteile mit an deren freien Enden nach unten geformte Fassungen befestigt sind.Another makeup glasses is known from FR 14 56 918, which has a disadvantageous, bulky size. This Make-up glasses frame consists of half, far behind hair band drawn at the back, at the free ends of each sliding up and down, far forward in the middle of the eyebrows with semicircular sides the free ends attached downward shaped sockets are.

Der Haarreif verhindert ein Frisieren und ist so ausladend, daß er in kein Brillenfutteral paßt. The headband prevents hairdressing and is so expansive that it doesn't fit in any glasses case.  

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine monookulare Hilfsbrille der ein­ gangs genannten Art zu schaffen, mit der einem fehlsichti­ gen Benutzer das Schminken des Augenbereiches beider Augen nacheinander in einfacher Weise ermöglicht wird.The invention is based on this prior art based on the task of wearing a monocular auxiliary glasses to create the kind mentioned above with which a mistake gen make-up of the eye area of both eyes successively in a simple manner.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine monookulare Hilfsbrille gemäß den nebengeordneten Ansprüchen 1, 2 und 6 gelöst.According to the invention, this object is achieved by a mono-ocular Auxiliary glasses according to the independent claims 1, 2 and 6 solved.

Dadurch, daß bei der Konstruktion dieser Brillen jeweils beim Tragen dieser Seh- und Schminkbrillenform immer eine Gesichtshälfte völlig frei von verdeckenden oder behindern­ den Brillenteilen bleibet und man dadurch zur Handhabung von Kontaktlinsen, von Puder und Rouge und von Stiften und Mascara ungehindert beide Hände benutzen kann, ohne irgend­ wo damit anzustoßen.The fact that in the construction of these glasses each always wear one when wearing this form of make-up and makeup Half of the face completely free of obscuring or obstructing the eyeglass parts remain and thus for handling of contact lenses, powder and blush and pens and Mascara can freely use both hands without any where to toast with it.

Durch die leichte Handhabung dieser erfindungsgemäßen Bril­ len sind sie überall und jederzeit verfügbar und auch be­ nutzbar: z. B. zu einem schnellen Benetzen der Kontaktlinsen im Büro oder in einer Discothek, zum Auffrischen des Make­ ups unterwegs und natürlich zum Gestalten einer perfekt auf­ zutragenden dekorativen Kosmetik zu Hause. So kann man z. B. auch mit der einen freien Hand das Lid halten oder die Haut leicht straff ziehen, während man mit der anderen die Kon­ taktlinsen einsetzt oder einen feinen Lidstrich zieht. The easy handling of this glasses according to the invention len they are available everywhere and at any time and also be usable: e.g. B. for a quick wetting of the contact lenses in the office or in a discotheque, to freshen up the make-up ups on the go and of course to design one perfectly applied decorative cosmetics at home. So you can z. B. also hold the lid or the skin with one free hand pull it taut while pulling the con tactical lenses or a fine eyeliner.  

Die Erfindung wird bespielhaft anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:The invention is illustrated by the drawing described. Show it:

Abb. 1-6 eine Hilfs- und Schminkbrille gemäß einem 1. Ausführungsbeispiel der Erfindung (Modell A), Fig. 1-6 an auxiliary and make-up glasses according to a 1st embodiment of the invention (model A),

Abb. 7-10 eine Hilfsbrille gemäß einem 2. Ausführungs­ beispieles (Modell B), Fig. 7-10 auxiliary glasses according to a second embodiment (model B),

Abb. 11 eine zusammengesetzte Brille und das in eine Normalbrille verwandelte Modell A und Fig. 11 a pair of assembled glasses and the model A and which have been transformed into normal glasses

Abb. 12-15 eine Hilfsbrille gemäß einem 3. Ausführungs­ beispieles der Erfindung (Modell C). Fig. 12-15 an auxiliary glasses according to a 3rd embodiment of the invention (model C).

Im folgenden wird auf die wesentlichen Teile des Modelles A Bezug genommen.In the following, the essential parts of model A Referred.

Diese Brille besteht aus einem "halben Mittelteil", d. h. aus einem Glas (1) in einer Fassung (2) und einem halben Nasenbügel (3) und dem zu diesem Mittelteil dazuhehörenden Seitenteil (6, 7), das sich aus dem Schläfen(6)- und dem Ohrenbügel (7) zusammensetzen.These glasses consist of a "half middle part", ie a glass ( 1 ) in a frame ( 2 ) and half a noseband ( 3 ) and the side part ( 6 , 7 ) belonging to this middle part, which is made up of the temples ( 6 ) - and assemble the ear hook ( 7 ).

Diese Brille hat also immer nur ein Glas (1), bei dem je­ doch die gedachten Mittelsenkrechte und Mittelwaagrechte, vom Glasmittelpunkt ausgehend, bei jeder Brillen-, d. h. Glas­ form (1) zur Fassung (2) hin denselben Abstand haben müs­ sen, so daß dies Glas vor beiden Augen getragen werden kann.These glasses therefore always have only one glass ( 1 ), in which the imaginary vertical and horizontal lines, starting from the center of the glass, must have the same distance from each frame, ie glass shape ( 1 ) to the frame ( 2 ) that this glass can be worn in front of both eyes.

Bei diesem Modell ist, wie bei den anderen Modellen auch, stehts darauf zu achten, daß an der rechten und linken Fas­ sung (2), jeweils genau in Höhe der Mittellinie des Glases, der Nasenbügel (3) und der Seitenbügel (6/7), sich an der Fassung genau gegenüberliegend, angebracht werden.With this model, as with the other models, it is important to ensure that the right and left bezel ( 2 ), exactly at the center line of the glass, the nose bracket ( 3 ) and the side bracket ( 6/7 ), opposite each other on the frame.

Der Nasenbügel dieses Modelles ist verkürzt. An seinem freien Ende sind die miteinander verbundenen und nach unten gerichteten beiden Pads (4) mittels eines Gewindes (5) um 180 Grad drehbar oder umklppbar und in diesem Gewinde (5) mit dem Nasenbügel (3) verbunden.The nose clip of this model is shortened. At its free end, the two pads ( 4 ), which are connected to one another and directed downward, can be rotated or clipped over by 180 degrees by means of a thread ( 5 ) and are connected in this thread ( 5 ) to the nose clip ( 3 ).

Das Seitenteil der Brille ist dem Nasenbügel genau waag­ recht gegenüber mittels eines nach innen (links) umklapp­ baren Scharnieres (8-1) an der Glasfassung befestigt. Ein zweites, nach links (innen) umzuklappendes Scharnier (8-2) liegt vor dem Gewinde (9) des halbrunden Ohrenbügels. (Abb. 1) Welche Formen von Scharnieren und Gewinden bei diesem Baukastensystem verwendet werden, spielt eine unter­ geordnete Rolle.The side part of the glasses is attached to the nose frame exactly horizontally opposite to the glass frame by means of a hinge ( 8-1 ) that can be folded inwards (left). A second hinge ( 8-2 ) to be folded to the left (inside) lies in front of the thread ( 9 ) of the semicircular ear hook. ( Fig. 1) Which forms of hinges and threads are used in this modular system plays a subordinate role.

Nach dem zweiten Scharnier sind die Seitenbügelteile (6/7) durch Gewinde (9) miteinander verbunden. After the second hinge, the side bracket parts ( 6/7 ) are connected to one another by threads ( 9 ).

Trägt man die Brille auf der rechten Gesichtshälfte, be­ findet sich der Nasenbügel (3) links und das Seitenteil (6/7) rechts des Glases, mit der Fassung fest verbunden. (Abb. 4)If you wear the glasses on the right half of your face, you will find the nose clip ( 3 ) on the left and the side part ( 6/7 ) on the right of the lens, firmly connected to the frame. ( Fig. 4)

Gliedert man jedoch dieses Modell in ein Baukastensystem ein, sind Nasenbügel und Glasfassung durch ein Gewinde miteinander zu verbinden.However, if you divide this model into a modular system one, are nose piece and glass frame by a thread connect with each other.

Setzt man diese Brille auf das linke Auge, sind zuvor die Pads in dem Gewinde (5) und der Ohrenbügel in dem zweiten Gewinde (9) nur um 180 Grad nach oben zu drehen. Das Halb- Brillengestell, um 180 Grad gewendet, ist dann links zu tragen. (Abb. 5 und Abb. 6)If you put these glasses on the left eye, the pads in the thread ( 5 ) and the ear hook in the second thread ( 9 ) should only be turned upwards by 180 degrees. The half-glasses frame, turned through 180 degrees, is then to be worn on the left. ( Fig. 5 and Fig. 6)

Der Ohrenbügel (7) kann, ähnlich denen an Sport- oder Kin­ derbrillen, aus einer Spirale oder einem elastischen Mate­ rial bestehen und dadurch dem Gestell einen festeren Halt gewährleisten. (Abb. 2)The ear hook ( 7 ) can, similar to those on sports or children's glasses, consist of a spiral or an elastic material and thereby ensure a firm hold of the frame. ( Fig. 2)

Klappt man beide Scharniere (8-1 und 8-2) des Seitenbügels nach innen um, so wird das Brillengestell auf die halbe Größe reduziert und paßt in ein Etui von halber Größe, also auch in einen Schminkbeutel. (Abb. 2 und 3)If you fold both hinges ( 8-1 and 8-2 ) of the side bar inwards, the glasses frame is reduced to half the size and fits in a half-size case, i.e. also in a make-up bag. ( Fig. 2 and 3)

Das Modell A ist gedacht für Kinder, für Jugendliche und Er­ wachsene, die beidseitig unter derselben Sehschwäche leiden, die auf eine Sehhilfe beim Einsetzen der Kontaktlinsen ange­ wiesen sind und für Frauen, die auf ein gepflegtes Aussehen Wert legen und dazu ein leicht zu handhabendes Hilfs-Seh­ gerät benötigen. Model A is intended for children, young people and children adults who suffer from the same poor eyesight on both sides, on a visual aid when inserting the contact lenses are meadows and for women who look well groomed Value and an easy-to-use auxiliary vision need device.  

Im folgenden wird auf die wesentlichen Teile des Modelles B eingegangen.The following is the essential parts of the model B received.

Bei Modell B gelten bezüglich der Gläser in ihren dazuge­ hörenden Fassungen die gleichen Bedingungen und Voraus­ setzungen wie bei Modell A.For model B apply to the glasses in their additions listening versions the same conditions and advance settlements as for model A.

Bevorzugt der Benutzer einer Schminkbrille ein Bifokal­ glas (z. B. -4/+2) oder leidet er an einer an beiden Au­ gen unterschiedlichen Sehschwäche und braucht deshalb zwei verschieden starke Brillengläser, werden am Brillenfassungs­ rand (2) die runden (oder eckigen) Innenteile des Gewindes (9a) angelötet. Eine diesen Stegen entsprechende Öse (9b) befindet sich am stumpfen Ende des Seitenteiles (6) und zwar entweder vor oder nach dem Scharnier (8-1) zum Auf­ stecken, d. h. zum Befestigen des Seitenbügels. (Abb. 8)If the user of make-up glasses prefers a bifocal lens (e.g. -4 / + 2) or suffers from different eyesight problems on both eyes and therefore needs two glasses of different strength, the round (or angular) edges become on the frame ( 2 ) ) Inner parts of the thread ( 9 a) soldered. An eyelet corresponding to these webs ( 9 b) is located at the blunt end of the side part ( 6 ) either before or after the hinge ( 8-1 ) for plugging, ie for fastening the side bracket. ( Fig. 8)

Sind die Glasfassungen sehr zierlich gearbeitet, empfiehlt sich ein "umgekehrtes" Anlöten der Gewinde, d. h. es sind diesmal die Ösen am Glasfassungsrand und die Stege an den Bügeln anzubringen.If the glass frames are very delicate, we recommend a "reverse" soldering of the threads, d. H. there are this time the eyelets on the edge of the glass frame and the webs on the Ironing.

Zum Befestigen des Nasenbügels (3) sind an den Enden des Nasenbügels jeweils die den Stegen (9a) (oder Ösen) ent­ sprechenden Ösen (9b) (oder Stege) des Gewindes (9), die auf die runden (rechteckigen) Innenteile (9a) passen, an­ gebracht. Die Pads sind diesmal fest mit dem Nasenbügel verbunden und nach unten gerichtet. (Abb. 7 und 8)To attach the nose clip ( 3 ) at the ends of the nose clip are each the webs ( 9 a) (or eyelets) ent speaking eyelets ( 9 b) (or webs) of the thread ( 9 ) on the round (rectangular) inner parts ( 9 a) fit, brought on. This time, the pads are firmly attached to the noseband and directed downwards. ( Fig. 7 and 8)

Aus Gründen der besseren Austauschbarkeit der einzelnen Brillenelemente wären die runden Gewinde zu empfehlen.For the sake of better interchangeability The round threads would be recommended for glasses.

Trägt ein Bifokalglas-Brillenträger seine Schminkbrilie auf dem rechten Auge, sind erstens der Nasenbügel (3) mit nach unten gerichteten Pads (4)in das Gewinde (9) links auf die Fassung und der Seitenbügel (6) in das Gewinde rechts auf die Fassung (2, 9a) aufzustecken. If a bifocal glass wearer wears his make-up goggles on the right eye, firstly the nose clip ( 3 ) with the pads ( 4 ) pointing downwards into the thread ( 9 ) on the left of the frame and the side frame ( 6 ) into the thread on the right on the frame ( 2 , 9 a).

Trägt er die Halbbrille auf dem linken Auge, werden zuvor einfach nur Nasenbügel (3) mit Seitenbügel (6/7) in den Gewinden (9) miteinander ausgetauscht und der Ohrenbügel (7) nach unten umgedreht. (Abb. 7 und 8)If he wears the half-glasses on his left eye, simply replace the nose clip ( 3 ) with the side clip ( 6/7 ) in the threads ( 9 ) and turn the ear clip ( 7 ) downwards. ( Fig. 7 and 8)

Bei unterschiedlicher Sehschwäche braucht der Sehhilfe- und Schminkbrillenträger jedoch zwei Gläser, zwei verschie­ dene Dioptrien. Doch auch hier muß beim Tragen der Brille immer eine Gesichtshälfte vollkommen frei von störenden Glasrändern, Bügelbogen usw. bleiben.If the eyesight is different, the visual aid and make-up glasses wear two glasses, two different their diopter. But even here you have to wear glasses always a half of the face completely free from disturbing Glass edges, bow, etc. remain.

Beim Tragen des rechten Glases (1) werden Nasensteg links und Seitenteil rechts in die Fassung mittels eines Gewin­ des (9) eingesetzt; will man das zweite Glas benutzen, setzt man Nasensteg rechts und Seitenteil links in dies zweite Glas ein.When wearing the right glass ( 1 ) nose bridge on the left and side part on the right are inserted into the frame by means of a thread ( 9 ); if you want to use the second glass, insert the nose bridge on the right and the side part on the left into this second glass.

Es werden also nur die beiden Gläser miteinander ausge­ tauscht und der Ohrenbügel umgedreht. (Abb. 9 und 10)So only the two glasses are exchanged and the ear hook turned over. ( Fig. 9 and 10)

Dieses Modell kann in eine Normal- Brille umgewandelt wer­ den, wobei auf den Nasenbügel (3) der Halb-Brille, die ja für das rechte Auge zunächst konzipiert ist, ein zweites Halb-Gestell, bestehend aus Glas in Fassung und Seiten­ teil, in das Gewinde (9) eingefügt wird.This model can be converted into a normal pair of glasses, with a second half frame consisting of glass in the frame and sides in part on the nose piece ( 3 ) of the half glasses, which is initially designed for the right eye the thread ( 9 ) is inserted.

Beim Benutzen des Modelles B wird der Benutzer dieser Halb- Brille mehr Aufmerksamkeit und Geschick aufwenden müssen, da ein Austausch oder Einsetzen von Brillenteilen doch ei­ nige Konzentration erfordert.When using model B, the user of this semi Glasses need to pay more attention and skill there is an exchange or insertion of glasses parts some concentration required.

Auch wird jeder Kontaktlinsen-Träger immer, der schnelle­ ren Handhabung wegen, bei Bedarf eine zusätzliche normale Brille tragen. Also, every contact lens wearer will always be the quick one ren handling due to an additional normal if necessary Wear glasses.  

Schließlich werden im folgenden wesentliche Teile des Modelles C beschrieben.Finally, essential parts of the Model C described.

Auch bei Modell C gelten die gleichen Voraussetzungen der Glasherstellung wie bei den Modellen A und B.The same requirements apply to model C as well Glass production as for models A and B.

Die Glasfassung kann aus Metall, in diesem Falle aber auch aus Kunststoff hergestellt sein. Sie hat entweder einen an­ gelöteten oder aber einen durch ein Gewinde befestigten, halblangen Nasenbügel (3).The glass frame can be made of metal, but in this case also made of plastic. It has either a soldered on or a half-long nose bracket ( 3 ) attached by a thread.

Diese Schminkbrille und vor allem Sehhilfe-Brille ist wie ein "Zwicker" konzipiert, hat ein Glas (1) in einer Fassung (2), die mit dem Nasenbügel verbunden ist und in einer Feder (10) der Pads- Klamm endet. (Abb. 12)These make-up goggles and especially visual aid glasses are designed like a "pince-nez", have a lens ( 1 ) in a frame ( 2 ) which is connected to the nose piece and ends in a spring ( 10 ) of the Pads gorge. ( Fig. 12)

Das Seitenteil einer Brille fehlt hier.The side part of glasses is missing here.

Den Halt des Glases verleihen diesmal ausschließlich die durch die Feder (10) zusammengedrückten Pads (4), die wie eine Wäscheklammer auf den unteren Teil der Nase aufge­ klemmt werden.This time, the hold of the glass is given exclusively by the pads ( 4 ) compressed by the spring ( 10 ), which are clamped on the lower part of the nose like a clothespin.

Das Brillenglas läßt sich in der Rundung der Feder (10) seitlich, jeweils von der Mitte aus, um knapp 90 Grad nach rechts oder nach links verschieben, wobei die Pads an der Fassung anliegen und so ein Abrutschen des Ein-Glases verhindern. Wesentlich ist bei diesem Zwicker, daß der Nasenbügel in der Federrundung (oder auf derselben) nach einer Rechts- oder Linksdrehung in Augenhöhe arretiert wird. (Abb. 13 und 14) The spectacle lens can be moved laterally in the rounding of the spring ( 10 ), in each case from the center, by almost 90 degrees to the right or to the left, the pads resting against the frame and thus preventing the on-lens from slipping off. It is important with this pince-nez that the nose clip is locked in the spring curve (or on the same) after a right or left turn at eye level. ( Fig. 13 and 14)

Diese Sehhilfe Modell C ist nur zu einem kurzen Gebrauch (vor allem zum Nachbenetzen der Kontaktlinsen) gedacht, da die Pads, wenn auch mit einer weichen Auflage versehen, doch recht heftig drücken könnten, denn sie alleine ver­ leihen ja dieser Brille den notwendigen Halt. (Abb. 15).This visual aid model C is only intended for a short use (especially for rewetting the contact lenses), since the pads, if provided with a soft pad, could press quite hard, because they alone give these glasses the necessary support. ( Fig. 15).

Claims (6)

1. Monookulare Hilfsbrille mit einem Korrekturglas, einer Fassung, einem Ohrbügel und einer Nasenauflage mit je einem Pad für die Nasenflanken dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Brillenglas (1) in einem Rahmen (2) gefaßt ist und die Strecken, jeweils vom Glasmittelpunkt ausgehend, seiner Mittelwaagrechten und seiner Mittelsenkrechten bis zur Glasfassung hin gleich lang sind und daß die halblange Nasenauflage (3) mit den über einen Bügel verbundenen Pads (4), die in einem Gelenk (5) um 180 Grad herumklappbar sind, mit der Fassung fest verbunden ist und daß der an einer zur Nasenbacke diametral angeordneten und mit der Fas­ sung verbundenen Bügelbacke (6) angelenkte Ohrbügel ein um 180 Grad herumklappbares Ohrbügelende (7) auf­ weist, so daß die Hilfsbrille wahlweise auf dem linken oder rechten Auge tragbar ist.1. Monocular auxiliary glasses with a correction lens, a frame, an ear hook and a nose pad, each with a pad for the nose flanks, characterized in that the spectacle lens ( 1 ) is contained in a frame ( 2 ) and the distances, each starting from the center of the lens, its Mittelwaagrechten and its center perpendicular to the lens frame are out of the same length and that the semi-long nose pad (3) connected to the connected via a bracket pads (4) which are herumklappbar 180 degrees in a joint (5) with the socket fixed and that on a diametrically arranged to the nose cheek and connected to the Fas solution cheek ( 6 ) articulated ear hook has a 180 degree foldable ear hook end ( 7 ), so that the auxiliary glasses can be worn either on the left or right eye. 2. Monookulare Hilfsbrille mit einem Korrekturglas, einer Fassung, einem Ohrbügel und einer Nasenauflage mit je einem Pad für die Nasenflanken dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Brillenglas (1) in einem Rahmen (2) gefaßt ist und die Strecken, jeweils vom Glasmittelpunkt ausgehend, seiner Mittelwaagrechten und Mittelsenkrechten bis zur Glasfassung hin gleich lang sind und daß die Glasfassung (2) diametral gegen­ überliegende Backen mit jeweils gleichen Schraub- oder Steckelementen (9) aufweist und daß die Nasenauflage (3) mit ihren durch einen Bügel verbundenen Pads (4) und der Seitenbügel (6/7) zu den Schraub- oder Steckelementen (9a) der Glasfassung komplementäre Schraub- oder Steck­ elemente (9b′) an den Backen aufweisen, so daß bei einem Wechsel der jeweiligen Backenverbindungen die Hilfs­ brille wahlweise auf dem rechten oder linken Auge tragbar ist.2. Monocular auxiliary glasses with a correction lens, a frame, an ear hook and a nose pad, each with a pad for the nose flanks, characterized in that the spectacle lens ( 1 ) is contained in a frame ( 2 ) and the distances, each starting from the center of the lens, its central horizontal and vertical perpendicular to the glass frame are of equal length and that the glass frame ( 2 ) has diametrically opposed jaws with the same screw or plug elements ( 9 ) and that the nose pad ( 3 ) with its pads ( 4 ) connected by a bracket and the side bracket ( 6/7 ) to the screw or plug-in elements ( 9 a) of the glass frame complementary screw or plug-in elements ( 9 b ') on the jaws, so that when changing the respective jaw connections, the auxiliary glasses optionally on the right or left eye is wearable. 3. Hilfsbrille nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der dem Glasfassungsrand anliegende Pad in seiner Klappdisposition arretierbar ist und der Nasenauflage den notwendigen Halt verleiht.3. Auxiliary glasses according to claim 1, characterized ge indicates that the edge of the glass frame Pad can be locked in its foldable disposition is and gives the nose pad the necessary hold. 4. Hilfsbrille nach Anspruch 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß in das freie Steckele­ ment der Nasenbacke ein zweites Glas in einer Fassung mit dem dazugehörenden Seitenteil mit Hilfe eines kom­ plementären Steckelementes einfügbar ist, so daß sich aus den einzelnen Teilen einer zusammensteckbaren Hilfsbrille eine "Lesebrille" bilden läßt.4. Auxiliary glasses according to claim 2, characterized ge indicates that in the free Steckele a second glass in a socket with the associated side panel with the help of a com complementary plug element is insertable, so that from the individual parts of a pluggable Auxiliary glasses can form "reading glasses". 5. Hilfsbrille nach Anspruch 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß beim Benutzen eines Bi­ fokalglases oder beim Gebrauch zweier Gläser verschie­ dener Dioptrien die einzelnen Gläser mittels Steck­ elementen zwischen den Nasen- und den Seitenbacken austauschbar sind, so daß die Hilfsbrille wahlweise vor dem rechten oder dem linken Auge tragbar ist.5. auxiliary glasses according to claim 2, characterized ge indicates that when using a Bi focal glass or different when using two glasses whose diopters the individual glasses by means of a plug elements between the nose and side cheeks are interchangeable so that the auxiliary glasses are optional is wearable in front of the right or left eye. 6. Monookulare Hilfsbrille mit einem Korrekturglas, einer Fassung und einer Nasenauflage mit je einem Pad für die Nasenflanken, dadurch gekenn­ zeichnet, daß an der Fassung des einzigen Kor­ rekturglases ein halblanger, schwenkbarer und in einer Feder (10) mündender Nasensteg (3) angebracht ist, daß diese Feder die beiden Pads klammernd miteinander ver­ bindet und so für den notwendigen Halt des Zwickers sorgt, und daß das Glas wahlweise vor das rechte oder das linke Auge schwenkbar und in seiner Endposition arretierbar ist.6. Mono-ocular auxiliary glasses with a correction lens, a frame and a nose pad with a pad for each side of the nose, characterized in that a half-length, swiveling and in a spring ( 10 ) opening nose bridge ( 3 ) attached to the frame of the single correction glass is that this spring binds the two pads together and thus ensures the necessary hold of the pince-nez, and that the glass can be swiveled either in front of the right or left eye and locked in its end position.
DE3844077A 1988-12-28 1988-12-28 Visual aid spectacles and make-up spectacles model A, B and C, the individual parts being mutually exchangeable as in a so-called building block system Granted DE3844077A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3844077A DE3844077A1 (en) 1988-12-28 1988-12-28 Visual aid spectacles and make-up spectacles model A, B and C, the individual parts being mutually exchangeable as in a so-called building block system
DE19893914467 DE3914467A1 (en) 1988-12-28 1989-05-02 Half spectacle used as reading aid - is decorated and can also serve as piece of jewellery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3844077A DE3844077A1 (en) 1988-12-28 1988-12-28 Visual aid spectacles and make-up spectacles model A, B and C, the individual parts being mutually exchangeable as in a so-called building block system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3844077A1 DE3844077A1 (en) 1990-07-05
DE3844077C2 true DE3844077C2 (en) 1991-06-06

Family

ID=6370382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3844077A Granted DE3844077A1 (en) 1988-12-28 1988-12-28 Visual aid spectacles and make-up spectacles model A, B and C, the individual parts being mutually exchangeable as in a so-called building block system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3844077A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29701267U1 (en) * 1997-01-27 1997-06-26 Heinsberg, Hans-Peter, 50968 Köln Visual aid

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0599668A1 (en) * 1992-11-26 1994-06-01 Johan Tobias Hattingh Cosmetic make-up glasses "bel Oeil"
DE19632010A1 (en) * 1996-08-08 1998-02-12 Kopschina Andreas Spectacle system
NL1022742C2 (en) * 2003-02-20 2004-08-23 Heinrich Johann Van Hoof Spectacles specifically for making up eyes or depilation of eyebrows or eyelashes before a mirror is for persons with defective vision who cannot accurately see their eyes in mirror
US7452070B2 (en) 2007-01-09 2008-11-18 Trendus World Ltd. Single lens pince-nez

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE615432C (en) * 1935-07-04 Fritz Bock Nose bar holder for eyeglass frames
FR665640A (en) * 1928-12-13 1929-09-20 Comm Ouvriers Lunetiers Soc In Reversible glasses
DE1690125U (en) * 1954-10-07 1954-12-30 Robert Hanning RIMLESS FLIP-UP GLASSES.
FR1266652A (en) * 1960-06-03 1961-07-17 Spectacle device to facilitate eye makeup
US3394980A (en) * 1964-06-11 1968-07-30 Safemaster Inc Spectacles with adjustable length temples
FR1456918A (en) * 1965-09-17 1966-07-08 Eyeglass frame
US3495898A (en) * 1967-03-23 1970-02-17 Congetta Del Vecchio Makeup eyeglasses
US3434780A (en) * 1967-09-13 1969-03-25 Harold E Bolden Eyeglass frame with pivotally mounted lens
AT340701B (en) * 1976-05-10 1977-12-27 Kolkmann Ingeborg Make-up glasses
DE2852283A1 (en) * 1978-12-02 1980-06-12 Anton Ing Grad Rasche Optical aid for fitting contact lenses - is monocle frame with nose bridge and shank leaving hands free to fit contact lens to other eye
DE7837564U1 (en) * 1978-12-19 1979-03-22 Kolkmann Geb. Tump, Ingeborg, Bad Haering, Tirol (Oesterreich) MAKE-UP GLASSES
DE7930575U1 (en) * 1979-10-29 1980-01-31 Kolkmann, Ingeborg, Bad Haering (Oesterreich) MAKE UP GLASSES
DE3104569A1 (en) * 1981-02-10 1982-09-09 Hans-Hellmut Ing.(grad.) 2061 Sülfeld Ernst Modular system for spectacles
DE3228093C2 (en) * 1982-07-28 1985-04-04 Marc Otto Heide Frame similar to glasses
FR2545231B1 (en) * 1983-04-27 1985-07-19 Amy Sa L GLASSES
FR2562275A1 (en) * 1984-03-29 1985-10-04 Guillet Henri Device for the cosmetic treatment of one eye and/or of the zone which surrounds it while correcting the vision of the other

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29701267U1 (en) * 1997-01-27 1997-06-26 Heinsberg, Hans-Peter, 50968 Köln Visual aid

Also Published As

Publication number Publication date
DE3844077A1 (en) 1990-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0862074B1 (en) Spectacles with attachable protective shield
DE10057908C2 (en) Eyeglasses and / or safety glasses
DE202006002309U1 (en) Adjustable temple with quick coupling
DE3824579A1 (en) ATTACHMENT REAR MIRROR FOR GLASSES
CH708683B1 (en) Modular kit for individually configurable assembly of a pair of glasses as well as spectacles assembled from it.
DE3844077C2 (en)
DE4121691A1 (en) Temple on spectacle frame - has hinging inside curved support at free end
DE19725039C2 (en) Exchangeable temples for glasses frames
DE919436C (en) Foldable glasses frame
DE102004002700A1 (en) glasses
DE4425183A1 (en) Variable glasses
DE3914467A1 (en) Half spectacle used as reading aid - is decorated and can also serve as piece of jewellery
DE4133120A1 (en) Spectacles with retention stirrups articulately connected to lens frame - has sections of articulated union comprising protective housing relatively movable parts
DE8816404U1 (en) Make-up and vision glasses
DE10105930B4 (en) Spectacle frame and method for producing such spectacle frame
DE19723915C2 (en) Vision device for the treatment of eyesight
DE8816080U1 (en) Make-up and vision aid glasses
DE3813761A1 (en) EYEWEAR FRAME WITH EXTENDABLE EYEBOWS
DE1296821B (en) Adjustable inclination glasses
DE546413C (en) Glasses whose main frame is provided with an additional frame of the same size
EP3889676A2 (en) Fitover sunglasses for men and women
AT507370B1 (en) HANGING DEVICE FOR GLASSES
DE8816359U1 (en) Make-up and vision aid glasses
DE2930094A1 (en) Adjustable bifocal spectacle lens - has near vision above distant vision area and fitted in vertically adjustable frame
DE102009060867A1 (en) Glasses with tether

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3914467

Format of ref document f/p: P

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3914467

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee