DE3824744A1 - Agricultural field sprayer - Google Patents
Agricultural field sprayerInfo
- Publication number
- DE3824744A1 DE3824744A1 DE19883824744 DE3824744A DE3824744A1 DE 3824744 A1 DE3824744 A1 DE 3824744A1 DE 19883824744 DE19883824744 DE 19883824744 DE 3824744 A DE3824744 A DE 3824744A DE 3824744 A1 DE3824744 A1 DE 3824744A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- line
- valve
- tank
- liquid
- stirring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M7/00—Special adaptations or arrangements of liquid-spraying apparatus for purposes covered by this subclass
- A01M7/0089—Regulating or controlling systems
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Insects & Arthropods (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Special Spraying Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine landwirtschaftliche Feldspritze gemäß des Oberbegriffes des Patentanspruches 1.The invention relates to an agricultural Field sprayer according to the preamble of the claim 1.
Eine derartige Feldspritze ist beispielsweise durch den Prospekt Rau mit Druckvermerk SP 15 dt.-40 VI 10VA/5.84 bekannt. Bei dieser bekannten Feldspritze ist über einen Umschalthahn eines sogenannten Vorreglers das Rührwerk ein- und auszuschalten, so daß es möglich ist, wenn sich nur noch sehr wenig Flüssigkeit im Flüssigkeitstank befindet, das Rührwerk ganz abzuschalten, so daß nur noch sehr wenige Restmengen im Flüssigkeitstank verbleiben. Auch ist es möglich, bei stark schäumenden Spritzmittel mit einem reduzierten Druck zu rühren.Such a field sprayer is for example by the Brochure Rau with imprint SP 15 German-40 VI 10VA / 5.84 known. In this known sprayer is over a Switching tap of a so-called pre-regulator the agitator on and off, so that it is possible if very little liquid left in the liquid tank is to switch off the agitator completely, so that only very few residues remain in the liquid tank. It is also possible with highly foaming spray stir with a reduced pressure.
Von Nachteil ist jedoch bei dieser bekannten Feldspritze, daß entweder nur die volle oder eine reduzierte (bei stark schäumenden Mitteln) Rührleistung oder gar keine Rührleistung zur Verfügung steht, so daß bei einer vollen Rührleistung und nur bei sehr wenig Flüssigkeit im Tank diese Flüssigkeit zu stark aufgerührt werden. In jedem Falle bleibt die Rührleistung bis zur vollständigen Abschaltung des Rührwerks während des Ausbringens konstant, so daß die Rührwirkung bei sich leerendem Tank zu groß wird.The disadvantage of this known sprayer, that either only the full or a reduced (at strong foaming agents) stirring power or none at all Stirring power is available, so that at a full Stirring power and only with very little liquid in the tank this liquid can be stirred too strongly. In each The stirring capacity remains until complete The agitator is switched off during spreading constant so that the stirring effect when the tank is empty gets too big.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einfache Maßnahmen aufzuzeigen, durch welche es möglich ist, die Rührwerke bei Feldspritzen in einfachster Weise zu optimieren.The invention is based, simple task Identify measures by which it is possible to Agitators in field sprayers in the simplest way optimize.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Maßnahmen des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 gelöst. Infolge dieser Maßnahmen wird in äußerst einfacher Weise die Reduzierung der Rührleistung die Rührwirkung konstant gehalten, so daß die Rührintensität über die gesamte Ausbringzeit bei jedem Flüssigkeitsstand im Flüssigkeitstank konstant gehalten wird.This object is achieved by the measures of characterizing part of claim 1 solved. As a result these measures will be extremely simple Reduction of the stirring power keeps the stirring effect constant kept so that the stirring intensity over the entire Application time at every liquid level in the Liquid tank is kept constant.
In einfachster Weise ist dies dadurch möglich, daß das der Rührleitung vorgeschaltete Durchlaßventil von Hand stufenlos oder in Stufen einstell-, steuer- oder regelbar ist, um so ständig die Rührleistung an den Flüssigkeitsstand im Flüssigkeitstank anpassen zu können.In the simplest way, this is possible in that the Stirring valve upstream passage valve by hand infinitely or in stages adjustable, controllable or regulable is, so the stirring power to the To be able to adjust the liquid level in the liquid tank.
In bevorzugter Weise ist vorgesehen, daß das Durchlaßventil über eine automatische, den tatsächlichen Füllstand des Tank erfassende oder errechnende Vorrichtung steuer- oder regel- und einstellbar ist. Hierdurch wird automatisch die Rührintensität dem Füllstand des Flüssigkeitstanks angepaßt, so daß die Rührintensität automatisch konstant gehalten wird.It is preferably provided that the Flow valve via an automatic, the actual Level of the tank detecting or calculating device is controllable or regulatable and adjustable. This will automatically the stirring intensity to the fill level of the Adjusted liquid tanks so that the stirring intensity is automatically kept constant.
Des weiteren ist es möglich, daß dem Tank den Füllstand erfassende Sensoren zugeordnet sind, über welche das Durchlaßventil gesteuert oder geregelt wird. Hierbei können diese Sensoren, mechanisch, elektrisch oder elektronisch etc. ausgebildet sein. Beispielsweise ist es möglich über Ultraschallsensoren den Füllstand zu messen, wobei diese Informationen dann an die das Durchlaßventil steuernde Vorrichtung übermittelt werden.Furthermore, it is possible that the level of the tank detecting sensors are assigned, via which the Pass valve is controlled or regulated. Here can these sensors, mechanical, electrical or be trained electronically etc. For example it is possible to measure the level via ultrasonic sensors, this information is then sent to the gate valve controlling device are transmitted.
Des weiteren ist erfindungsgemäß bei einer anderen Ausführung vorgesehen, daß an der Feldspritze eine elektronische Dosiereinrichtung mit einem Durchflußmesser und einem elektronischen Rechner vorgesehen ist, welcher die tatsächliche ausgebrachte Menge mißt, daß der Rechner aus der ursprünglichen im Tank vorhandenen und der ausgebrachten Flüssigkeitsmenge die noch im Tank vorhandenen Menge errechnet und in Abhängigkeit von der noch im Tank vorhandene Menge das Durchlaßventil zurückstellt, so daß die Rührleistung (entsprechend) reduziert wird. Auch bei dieser Ausführung wird die Rührleistung an den Füllstand des Flüssigkeitstankes angepaßt.Furthermore, another is according to the invention Execution provided that at the field sprayer electronic dosing device with a flow meter and an electronic calculator is provided which the actual quantity applied that the calculator measures out the original one in the tank and the dispensed amount of liquid still in the tank existing quantity calculated and depending on the the passage valve resets so that the stirring power (accordingly) is reduced. With this version, too Stirring power to the fill level of the liquid tank customized.
Bei einer anderen Ausführung ist vorgesehen, daß bei einer Verstellung des der Rührleitung vorgeschalteten Durchlaßventils gleichzeitig die Dosierarmatur zur Konstanthaltung der auszubringenden Flüssigkeitsmengen entsprechend nachgestellt wird. Hierdurch wird in einfachster Weise erreicht, daß die Ausbringmenge konstant gehalten wird, so daß sich die Veränderung der Rührleistung nicht auf die Ausbringmenge auswirkt.In another embodiment it is provided that in one Adjustment of the upstream of the stirring line Pass valve at the same time the metering valve Keeping the amount of liquid to be dispensed constant is adjusted accordingly. This will in achieved in the simplest way that the application rate is constant is held so that the change in Stirring power does not affect the spread rate.
Bei einer Feldspritze mit einer von der Pumpe wegführenden und über die Dosierarmatur zu den Ausbringdüsen führende Druckleitung ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß in der Druckleitung eine Abzweigleitung für die Rührleitung angeordnet ist, daß das Durchlaßventil als Zweiwegeventil ausgebildet ist und parallel zur Rührleitung an das Durchlaßventil eine in den Tank oder die zur Pumpe führende Saugleitung mundende Beipaßleitung angeschlossen ist. Hierdurch ergibt sich der große Vorteil, daß bei der Änderung der der Rührleitung zugeführten Flüssigkeitsmenge sich die Ausbringmenge nicht ändert; es ist also nicht erforderlich die Dosierarmatur nachzustellen.For a field sprayer with one leading away from the pump and leading to the dispensing nozzles via the metering fitting Pressure line is provided according to the invention that in the Pressure line a branch line for the stirring line is arranged that the passage valve as a two-way valve is formed and parallel to the stirring line to the Flow valve one in the tank or the one to the pump leading suction line connected bypass line connected is. This has the great advantage that the Change in the amount of liquid supplied to the stirring line the application rate does not change; so it's not necessary to readjust the metering valve.
Bei einer landwirtschaftlichen Feldspritze mit einem Flüssigkeitstank, einer Pumpe einer Dosierarmatur, einer Rücklauf- sowie Rührleitung, die in den Flüssigkeitstank münden, wobei von der Dosierarmtur eine Rücklaufleitung abzweigt und die überschüssige von der Pumpe geförderte Flüssigkeitsmenge in den Flüssigkeitsvorrat zurückleitet, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Rücklaufleitung ausschließlich in die vom Tank zu der Pumpe führende Saugleitung mündet. Hierdurch wird der große Vorteil erreicht, daß die Restmenge gegen Null reduziert wird; d. h., die Pumpe kann den Tank praktisch leersaugen.With an agricultural sprayer with a Liquid tank, a pump of a metering valve, one Return and stir line that goes into the liquid tank open, with a return line from the metering arm branches and the excess pumped Returns the amount of liquid to the liquid supply, it is provided according to the invention that the return line exclusively in the one leading from the tank to the pump Suction line opens. This will be the big advantage achieved that the remaining amount is reduced to zero; d. that is, the pump can practically empty the tank.
Weiterhin ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Rücklaufleitung bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung vor dem Filter in die Saugleitung mündet. Hierdurch wird erreicht, daß auf einfachste Weise und ohne zusätzliche Umschalthähne der Flüssigkeitsstand über die Pumpe aus einem Flüssigkeitsreservoir zu füllen ist.It is further provided according to the invention that the Return line related to the suction and Flow direction in front of the filter in the suction line flows. This ensures that in the simplest way and without additional switch taps the liquid level fill from a liquid reservoir via the pump is.
Bei einer weiteren Ausführung ist vorgesehen, daß in der Druckleitung das Durchflußventil angeordnet ist, und daß von dem Durchflußventil die Rührleitung abzweigt. Hierdurch ergibt sich der große Vorteil, daß unabhängig von dem Zentralschalter der Dosierarmatur das Rührwerk zu betreiben ist.In a further embodiment it is provided that in the Pressure line, the flow valve is arranged, and that the stirring line branches off from the flow valve. This has the great advantage that independent the agitator from the central switch of the metering valve operate.
Weiterhin ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Dosierarmatur ein durchspülbares Filter mit einem einstellbaren Ventil aufweist, welches zwischen dem die Ausbringmenge einstellbaren Ventil der Dosierarmatur und den Ausbringleitungen angeordnet ist, daß an dem Auslaß dieses dem Filter zugeordneten Ventils die Rührleitung angeschlossen ist, und daß dieses Ventil in Abhängigkeit des Füllstandes des Tankes regel- oder steuerbar ist. Hierdurch läßt sich in einfachster Weise der Rückspülstrom des Filters für das Rührwerk nutzen, wobei die Rührintensität an den Füllstand des Tanks durch das dem Ventil zugeordnete oder nachgeschaltete Ventil anpassen läßt.It is further provided according to the invention that the Dosing fitting a flushable filter with a adjustable valve, which between which the Discharge rate adjustable valve of the metering valve and the discharge lines is arranged that at the outlet this valve assigned to the filter, the stirring line is connected, and that this valve is dependent the level of the tank can be regulated or controlled. This allows the backwash flow to be carried out in the simplest way use the filter for the agitator, the Intensity of stirring to the fill level of the tank through the Adjust valve assigned or downstream valve leaves.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind den übrigen Unteransprüchen, der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigen Further details of the invention are the rest Subclaims, the sample description and the Take drawings. Show here
Fig. 1 den Anschluß der einzelnen Leitungen einer Feldspritze in schematischer Darstellung, Fig. 1 shows the connection of the individual lines of a field sprayer in a schematic representation;
Fig. 2 einen weiteren Anschluß der einzelnen Leitungen bei einer Feldspritze in schematischer Darstellung, Fig. 2 a further terminal of the individual lines in a field sprayer in a schematic representation;
Fig. 3 eine weitere Darstellung des Anschlusses der einzelnen Leitungen einer Feldspritze in schematischer Darstellung, Fig. 3 is a further illustration of the connection of the individual lines of a field sprayer in a schematic representation;
Fig. 4 eine weitere Darstellung des Anschlusses der einzelnen Leitungen einer Feldspritze in schematischer Darstellung, Fig. 4 is a further illustration of the connection of the individual lines of a field sprayer in a schematic representation;
Fig. 5 eine weitere Darstellung des Anschlusses der einzelnen Leitungen einer Feldspritze in schematischer Darstellung und Fig. 5 is a further illustration of the connection of the individual lines of a field sprayer in a schematic representation and
Fig. 6 eine weitere Darstellung des Anschlusses der einzelnen Leitungen bei einer Feldspritze in schematischer Darstellung. Fig. 6 shows a further representation of the connection of the individual lines in a field sprayer in a schematic representation.
Die landwirtschaftliche Feldspritze gemäß Fig. 1 weist einen Flüssigkeitstank 1, eine Pumpe 2, ein Druckregelventil 3, eine Dosierarmatur 4, die Rücklaufleitung 5, die Rührleitung 6 sowie die Spritzleitungen 7 auf. An dem Boden des Flüssigkeitstankes 1 ist die Saugleitung 8 mit dem Filter 9 angeschlossen, welche zu der Pumpe 2 führt. Von der Pumpe 2 führt die Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 3 und der Dosierarmatur 4. Die Pumpe 2 wird in bekannter und daher nicht dargestellter Weise von der Zapfwelle eines Schleppers angetrieben. Die Pumpe 2 saugt über die Saugleitung 8 und den Filter 9 die Spritzmittelflüssigkeit aus dem Flüssigkeitstank 1 an und drückt diese Flüssigkeit über die weiterführende Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 3. Entsprechend den über die Reglerschraube 11 eingestellten Spritzdruck, der an dem Manometer 12 abzulesen ist, wird die gewünschte Flüssigkeitsmenge in bekannter Weise über die Dosierarmatur 4, die für 3-Teilbreiten vorgesehen ist, über die an der Dosierarmatur 4 angeschlossene Leitungen 7 den Spritzdüsen 13 zugeführt. Die zuviel von der Pumpe 2 über die Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 3 geförderte Flüssigkeitsmenge wird über die an dem Druckregelventil 3 angeschlossene Rückführleitung 5 dem Flüssigkeitsvorrat wieder zugeführt. Die Rückführleitung 5 mündet an der Stelle 14 in vom Flüssigkeitstank 1 zur Pumpe 2 führende Saugleitung. Die Stelle 14, an die die Rückführleitung 5 in die Saugleitung 8 mündet, befindet sich bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9, so daß die Rückführleitung 5 bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9 in die Saugleitung 8 einmündet.Agricultural sprayer according to Fig. 1 comprises a liquid tank 1, a pump 2, a pressure control valve 3, a metering device 4, the return line 5, the Rührleitung 6 and the spray lines 7. At the bottom of the liquid tank 1 , the suction line 8 is connected to the filter 9 , which leads to the pump 2 . The pressure line 10 leads from the pump 2 to the pressure control valve 3 and the metering fitting 4 . The pump 2 is driven in a known and therefore not shown manner by the PTO of a tractor. The pump 2 sucks the spray liquid from the liquid tank 1 via the suction line 8 and the filter 9 and presses this liquid via the further pressure line 10 to the pressure control valve 3 . Corresponding to the spray pressure set via the regulator screw 11 , which can be read on the manometer 12 , the desired amount of liquid is supplied in a known manner to the spray nozzles 13 via the metering fitting 4 , which is provided for three part width sections, via the lines 7 connected to the metering fitting 4 . The excess amount of liquid pumped by the pump 2 via the pressure line 10 to the pressure control valve 3 is fed back to the liquid supply via the return line 5 connected to the pressure control valve 3 . The return line 5 opens at point 14 into the suction line leading from the liquid tank 1 to the pump 2 . The point 14 to which the return conduit 5 opens into the suction line 8, is based on the suction and flow direction 15 in front of the filter 9, so that the return line 5 relative to the suction and flow direction 15 in front of the filter 9 in the suction line 8 flows into.
Weiterhin ist an der Dosierarmatur 4 die Rührleitung 6 angeordnet. Der Rührleitung 6 ist das einstellbare Durchlaßventil 16 vorgeschaltet. Dieses der Rührleitung 6 vorgeschaltete Durchlaßventil 16 ist über den Handgriff 17 stufenlos oder in mehreren Stufen einstellbar - steuer- und regelbar, so daß die Rührleistung der Rührleitung 6 bei sich leerendem Tank reduziert werden kann. Um diese Einstellung des Durchlaßventils 16 von Hand über den Handgriff 17 exakt vornehmen zu können, ist auf dem Schlepper die Anzeigevorrichtung 18 angeordnet, welche über das Kabel 19 mit dem Sensoren 20, welche den Füllstand erfassen, verbunden ist. Der jeweilige Füllstand des Flüssigkeitstankes 1 wird über die Sensoren 20 und das Kabel 19 an die Anzeigevorrichtung 18 gemeldet, wobei dann der Flüssigkeitsstand über die Anzeige 21 angezeigt wird. Entsprechend dieser Anzeige wird dann über den Handgriff 17 das Durchlaßventil 16 entsprechend geregelt. Somit ist das der Rührleitung 6 vorgeschaltete Durchlaßventil 16 in Abhängigkeit von dem Füllstand des Flüssigkeitstanks 1 regel- oder steuerbar, und zwar in der Weise, daß bei gefülltem Flüssigkeitstank 1 der Rührleitung 6 mehr Flüssigkeit und bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 weniger Flüssigkeit zugeführt wird, so daß die Rührleistung der Rührleitung 6 bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 reduziert wird.Furthermore, the Rührleitung 6 is arranged on the metering device. 4 The adjustable passage valve 16 is connected upstream of the stirring line 6 . This Rührleitung 6 upstream of the gate valve 16 is steplessly or in several stages adjustable via the handle 17 - controllable and adjustable so that the agitation power of the Rührleitung 6 can be reduced in itself leerendem tank. In order to be able to make this adjustment of the passage valve 16 exactly by hand using the handle 17 , the display device 18 is arranged on the tractor, which is connected via the cable 19 to the sensors 20 which detect the fill level. The respective fill level of the liquid tank 1 is reported to the display device 18 via the sensors 20 and the cable 19 , the liquid level then being displayed on the display 21 . According to this display, the passage valve 16 is then regulated accordingly via the handle 17 . Thus, the Rührleitung is regular or 6 upstream passage valve 16 in response to the level of the liquid tank 1 can be controlled, in such a way that less liquid is supplied with a filled liquid tank 1 of the Rührleitung 6 more fluid and to leerendem fluid tank 1, so that the stirring power of the stirring line 6 is reduced when the liquid tank 1 is empty.
An der Dosierarmatur 4 befindet sich vor den einzelnen Spritzleitungen die Teilbreitenabschaltarmatur 22, über welche einzelne Spritzleitungen 7 abgeschaltet werden können, so daß die Spritzbreite zu reduzieren ist. Bei Abschaltung einzelner Spritzleitungen 7 wird der an sich den Spritzleitungen 7 zugeführte Flüssigkeitsstrom über die Leitung 23 in die Rücklaufleitung 5 eingeleitet.Located on the metering device 4 before the individual spray pipes, the Teilbreitenabschaltarmatur 22 through which individual spray lines 7 can be switched off so that the spray width is to be reduced. When individual spray lines 7 are switched off, the liquid flow supplied to the spray lines 7 is introduced into the return line 5 via the line 23 .
Die landwirtschaftliche Feldspritze gemäß Fig. 2 weist wiederum einen Flüssigkeitstank 1, eine Pumpe 2, ein Druckregelventil 3, eine Dosierarmatur 4, die Rücklaufleitung 5, die Rührleitung 6 sowie die Spritzleitungen 7 auf. An dem Boden des Flüssigkeitstankes 1 ist die Saugleitung 8 mit dem Filter 9 angeschlossen, welche zu der Pumpe 2 führt. Von der Pumpe 2 führt die Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 3 und der Dosierarmatur 4. Die Pumpe 2 wird in bekannter und daher nicht dargestellter Weise von der Zapfwelle eines Schleppers angetrieben. Die Pumpe 2 saugt über die Saugleitung 8 und den Filter 9 die Spritzmittelflüssigkeit aus dem Flüssigkeitstank 1 an und drückt diese Flüssigkeit über die weiterführende Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 3. Entsprechend den über die Reglerschraube 11 eingestellten Spritzdruck, der an dem Manometer 12 abzulesen ist, wird die gewünschte Flüssigkeitsmenge in bekannter Weise über die Dosierarmatur 4, die für 3-Teilbreiten vorgesehen ist, über die an der Dosierarmatur 4 angeschlossenen Leitungen 7 den Spritzdüsen 13 zugeführt. Die zuviel von der Pumpe 2 über die Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 3 geförderte Flüssigkeitsmenge wird über die an dem Druckregelventil 3 angeschlossene Rückführleitung 5 dem Flüssigkeitsvorrat wieder zugeführt. Die Rückführleitung 5 mündet an der Stelle 14 in vom Flüssigkeitstank 1 zur Pumpe 2 führende Saugleitung. Die Stelle 14, an die die Rückführleitung 5 in die Saugleitung 8 mündet, befindet sich bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9, so daß die Rückführleitung 5 bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9 in die Saugleitung 8 einmündet.The agricultural field sprayer according to FIG. 2 in turn has a liquid tank 1 , a pump 2 , a pressure control valve 3 , a metering fitting 4 , the return line 5 , the stirring line 6 and the spray lines 7 . At the bottom of the liquid tank 1 , the suction line 8 is connected to the filter 9 , which leads to the pump 2 . The pressure line 10 leads from the pump 2 to the pressure control valve 3 and the metering fitting 4 . The pump 2 is driven in a known and therefore not shown manner by the PTO of a tractor. The pump 2 sucks the spray liquid from the liquid tank 1 via the suction line 8 and the filter 9 and presses this liquid via the further pressure line 10 to the pressure control valve 3 . Corresponding to the spray pressure set via the regulator screw 11 , which can be read on the manometer 12 , the desired amount of liquid is supplied in a known manner via the metering fitting 4 , which is provided for three part width sections, via the lines 7 connected to the metering fitting 4 to the spray nozzles 13 . The excess amount of liquid pumped by the pump 2 via the pressure line 10 to the pressure control valve 3 is fed back to the liquid supply via the return line 5 connected to the pressure control valve 3 . The return line 5 opens at point 14 into the suction line leading from the liquid tank 1 to the pump 2 . The point 14 to which the return conduit 5 opens into the suction line 8, is based on the suction and flow direction 15 in front of the filter 9, so that the return line 5 relative to the suction and flow direction 15 in front of the filter 9 in the suction line 8 flows into.
Weiterhin ist an der Dosierarmatur 4 die Rührleitung 6 angeordnet. Der Rührleitung 6 ist das einstellbare Durchlaßventil 24 vorgeschaltet. Dieses der Rührleitung 6 vorgeschaltete Durchlaßventil 16 ist über die als Elektromotor 25 ausgebildete Fernbedienungseinrichtung stufenlos oder in mehreren Stufen einstellbar - steuer- und regelbar, so daß die Rührleistung der Rührleitung 6 bei sich leerendem Tank reduziert werden kann. Um diese Einstellung des Durchlaßventils 24 über den Elektromotor 25 exakt vornehmen zu können, ist dieser mit der Steuervorrichtung 26 über das Kabel 27 verbunden. Weiterhin ist die Steuervorrichtung 26 mit dem Kabel 28 mit den Sensoren 20, welche den Füllstand erfassen, verbunden. Der jeweilige Füllstand des Flüssigkeitstankes 1 wird über die Sensoren 20 und das Kabel 28 an die Steuervorrichtung 26 gemeldet, wobei dann der Flüssigkeitsstand über die Anzeige 29 zur Anzeige gebracht werden kann. Entsprechend der von den Sensoren 20 gemeldeten Füllstand der Spritzflüssigkeit in dem Tank 1 wird dann über die als automatische, den tatsächlichen Füllstand des Tanks 1 erfassende Vorrichtung ausgebildete Steuervorrichtung 26 das Durchlaßventil 24 mittels des Elektromotors 25 entsprechend geregelt. Somit ist das der Rührleitung 6 vorgeschaltete Durchlaßventil 24 in Abhängigkeit von dem Füllstand des Flüssigkeitstanks 1 regel- oder steuerbar, und zwar in der Weise, daß bei gefülltem Flüssigkeitstank 1 der Rührleitung 6 mehr Flüssigkeit und bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 weniger Flüssigkeit zugeführt wird, so daß die Rührleistung der Rührleitung 6 bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 reduziert wird.Furthermore, the Rührleitung 6 is arranged on the metering device. 4 The adjustable passage valve 24 is connected upstream of the stirring line 6 . This Rührleitung 6 upstream of the overflow valve 16 is on the electric motor 25 constructed as a remote control device continuously or in a plurality of stages set - to control and regulate so that the agitation power of the Rührleitung 6 can be reduced in itself leerendem tank. In order to be able to make this setting of the passage valve 24 precisely via the electric motor 25 , the latter is connected to the control device 26 via the cable 27 . Furthermore, the control device 26 is connected by the cable 28 to the sensors 20 which detect the fill level. The respective fill level of the liquid tank 1 is reported to the control device 26 via the sensors 20 and the cable 28 , in which case the liquid level can then be displayed via the display 29 . According to the reported by the sensors 20 level of the spray liquid in the tank 1 formed control device is then controlled 26, the gate valve 24 by means of the electric motor 25 accordingly via the detected as an automatic, with the actual filling level of the tank 1 device. Thus, the Rührleitung is regular or 6 upstream passage valve 24 in response to the level of the liquid tank 1 can be controlled, in such a way that less liquid is supplied with a filled liquid tank 1 of the Rührleitung 6 more fluid and to leerendem fluid tank 1, so that the stirring power of the stirring line 6 is reduced when the liquid tank 1 is empty.
Das Durchlaßventil 24 ist als Zweiwegeventil ausgebildet. Zusätzlich zu der Rührleitung 6 zweigt von dem Durchlaßventil 24 die parallele Bypassleitung 30 ab, die in die zur Pumpe führende Rührleitung 5 mündet. Über die Rührleitung 5 ist die Bypassleitung 30 mit der Saugleitung 8 verbunden.The passage valve 24 is designed as a two-way valve. In addition to the stirring line 6 , the parallel bypass line 30 branches off from the passage valve 24 and opens into the stirring line 5 leading to the pump. The bypass line 30 is connected to the suction line 8 via the stirring line 5 .
An der Dosierarmatur 4 befindet sich außerdem vor den einzelnen Spritzleitungen die Teilbreitenabschaltarmatur 22, über welche einzelne Spritzleitungen 7 abgeschaltet werden können, so daß die Spritzbreite zu reduzieren ist. Bei Abschaltung einzelner Spritzleitungen 7 wird der an sich den Spritzleitungen 7 zugeführte Flüssigkeitsstrom über die Leitung 23 in die Rücklaufleitung 5 eingeleitet.On the metering valve 4 there is also in front of the individual spray lines the section switch-off valve 22 , via which individual spray lines 7 can be switched off, so that the spray width can be reduced. When individual spray lines 7 are switched off, the liquid flow supplied to the spray lines 7 is introduced into the return line 5 via the line 23 .
Die landwirtschaftliche Feldspritze gemäß Fig. 3 weist einen Flüssigkeitstank 1, eine Pumpe 2, ein Druckregelventil 3, eine Dosierarmatur 4, die Rücklaufleitung 5, die Rührleitung 31 sowie die Spritzleitungen 7 auf. An dem Boden des Flüssigkeitstankes 1 ist die Saugleitung 8 mit dem Filter 9 angeschlossen, welche zu der Pumpe 2 führt. Von der Pumpe 2 führt die Druckleitung 32 zu dem einstellbaren Durchflußventil 33. Die Pumpe 2 wird in bekannter und daher nicht dargestellter Weise von der Zapfwelle eines Schleppers angetrieben. Die Pumpe 2 saugt über die Saugleitung 8 und den Filter 9 die Spritzmittelflüssigkeit aus dem Flüssigkeitstank 1 an und drückt diese Flüssigkeit über die weiterführende Druckleitung 32 zu dem über den Elektromotor 34 regelbaren Durchflußventil 33. An dem Durchflußventil 33 ist die zu dem Druckregelventil 3 weiterführende Druckleitung 35 angeschlossen. Weiterhin zweigt von dem Durchflußventil 33 die Rührleitung 31 ab. Die der Rührleitung 31 zugeführte Flüssigkeitsmenge wird von dem Durchflußventil 33 bestimmt. Entsprechend den über die Reglerschraube 11 eingestellten Spritzdruck, der an dem Manometer 12 abzulesen ist, wird die gewünschte Flüssigkeitsmenge in bekannter Weise über die Dosierarmatur 4, die für 3-Teilbreiten vorgesehen ist, über die an der Dosierarmatur 4 angeschlossene Leitungen 7 den Spritzdüsen 13 zugeführt. Die zuviel von der Pumpe 2 über die Druckleitungen 32 und 35 zu dem Druckregelventil 3 geförderte Flüssigkeitsmenge wird über die an dem Druckregelventil 3 angeschlossene Rückführleitung 5 dem Flüssigkeitsvorrat wieder zugeführt. Die Rückführleitung 5 mündet an der Stelle 14 in vom Flüssigkeitstank 1 zur Pumpe 2 führende Saugleitung. Die Stelle 14, an die die Rückführleitung 5 in die Saugleitung 8 mündet, befindet sich bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9, so daß die Rückführleitung 5 bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9 in die Saugleitung 8 einmündet.Agricultural sprayer according to FIG. 3 has a liquid tank 1, a pump 2, a pressure control valve 3, a metering device 4, the return line 5, the Rührleitung 31 and the spray lines 7. At the bottom of the liquid tank 1 , the suction line 8 is connected to the filter 9 , which leads to the pump 2 . The pressure line 32 leads from the pump 2 to the adjustable flow valve 33 . The pump 2 is driven in a known and therefore not shown manner by the PTO of a tractor. The pump 2 sucks the spray liquid from the liquid tank 1 via the suction line 8 and the filter 9 and presses this liquid via the further pressure line 32 to the flow valve 33, which can be regulated via the electric motor 34 . The pressure line 35 leading to the pressure control valve 3 is connected to the flow valve 33 . Furthermore, the stirring line 31 branches off from the flow valve 33 . The amount of liquid supplied to the stirring line 31 is determined by the flow valve 33 . Corresponding to the spray pressure set via the regulator screw 11 , which can be read on the manometer 12 , the desired amount of liquid is supplied in a known manner to the spray nozzles 13 via the metering fitting 4 , which is provided for three part width sections, via the lines 7 connected to the metering fitting 4 . The excess amount of liquid pumped by the pump 2 via the pressure lines 32 and 35 to the pressure control valve 3 is fed back to the liquid supply via the return line 5 connected to the pressure control valve 3 . The return line 5 opens at point 14 into the suction line leading from the liquid tank 1 to the pump 2 . The point 14 to which the return conduit 5 opens into the suction line 8, is based on the suction and flow direction 15 in front of the filter 9, so that the return line 5 relative to the suction and flow direction 15 in front of the filter 9 in the suction line 8 flows into.
Der Rührleitung 31 ist wie bereits erwähnt, das einstellbare Durchlaßventil 33 vorgeordnet.As already mentioned, the stirring line 31 is preceded by the adjustable passage valve 33 .
Dieses der Rührleitung 31 vorgeschaltete Durchlaßventil 33 ist über den Elektromotor 34 stufenlos oder in mehreren Stufen einstellbar - steuer- und regelbar, so daß die Rührleistung der Rührleitung 31 bei sich leerendem Tank reduziert werden kann. Um diese Einstellung des Durchlaßventils 34 über den Elektromotor 34 exakt vornehmen zu können, ist dieser mit der Steuervorrichtung 36 über das Kabel 37 verbunden. Weiterhin ist die Steuervorrichtung 36 mit dem Kabel 38 mit den Sensoren 20, welche den Füllstand erfassen, verbunden. Der jeweilige Füllstand des Flüssigkeitstankes 1 wird über die Sensoren 20 und das Kabel 38 an die Steuervorrichtung 36 gemeldet, wobei dann über die Steuervorrichtung 36 und den Elektromotor das Durchlaßventil 33 für die Rührleitung 31 entsprechend geregelt wird. Somit ist das der Rührleitung 31 vorgeschaltete Durchlaßventil 31 in Abhängigkeit von dem Füllstand des Flüssigkeitstanks 1 regel- oder steuerbar, und zwar in der Weise, daß bei gefülltem Flüssigkeitstank 1 der Rührleitung 31 mehr Flüssigkeit und bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 weniger Flüssigkeit zugeführt wird, so daß die Rührleistung der Rührleitung 31 bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 reduziert wird.This Rührleitung 31 of the upstream passage valve 33 is steplessly or in several stages set via the electric motor 34 - controllable and adjustable so that the agitation power of the Rührleitung 31 can be reduced in itself leerendem tank. In order to be able to make this adjustment of the passage valve 34 precisely via the electric motor 34 , the latter is connected to the control device 36 via the cable 37 . Furthermore, the control device 36 is connected with the cable 38 to the sensors 20 which detect the fill level. The respective fill level of the liquid tank 1 is reported to the control device 36 via the sensors 20 and the cable 38 , the passage valve 33 for the stirring line 31 then being regulated accordingly via the control device 36 and the electric motor. Thus, the Rührleitung is regularly 31 upstream passage valve 31 in response to the level of the liquid tank 1 or controllable, and in such a manner that more liquid and fed to less fluid to himself leerendem liquid tank 1 with a filled liquid tank 1 of the Rührleitung 31 so that the stirring power of the stirring line 31 is reduced when the liquid tank 1 is empty.
An der Dosierarmatur 4 befindet sich vor den einzelnen Spritzleitungen die Teilbreitenabschaltarmatur 22, über welche einzelne Spritzleitungen 7 abgeschaltet werden können, so daß die Spritzbreite zu reduzieren ist. Bei Abschaltung einzelner Spritzleitungen 7 wird der an sich den Spritzleitungen 7 zugeführte Flüssigkeitsstrom über die Leitung 23 in die Rücklaufleitung 5 eingeleitet.Located on the metering device 4 before the individual spray pipes, the Teilbreitenabschaltarmatur 22 through which individual spray lines 7 can be switched off so that the spray width is to be reduced. When individual spray lines 7 are switched off, the liquid flow supplied to the spray lines 7 is introduced into the return line 5 via the line 23 .
Die landwirtschaftliche Feldspritze gemäß Fig. 4 weist einen Flüssigkeitstank 1, eine Pumpe 2, ein Druckregelventil 39, eine Dosierarmatur 40, die Rücklaufleitung 5, die Rührleitung 6 sowie die Spritzleitungen 41 auf. An dem Boden des Flüssigkeitstankes 1 ist die Saugleitung 8 mit dem Filter 9 angeschlossen, welche zu der Pumpe 2 führt. Von der Pumpe 2 führt die Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 39 und der Dosierarmatur 40. Die Pumpe 2 wird in bekannter und daher nicht dargestellter Weise von der Zapfwelle eines Schleppers angetrieben. Die Pumpe 2 saugt über die Saugleitung 8 und den Filter 9 die Spritzmittelflüssigkeit aus dem Flüssigkeitstank 1 an und drückt diese Flüssigkeit über die weiterführende Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 39. Entsprechend den über die Reglerschraube 11 und dem Elektromotor 42 eingestellten Spritzdruck, der an dem Manometer 12 abzulesen ist, wird die gewünschte Flüssigkeitsmenge in bekannter Weise über die Dosierarmatur 40, die für 5-Teilbreiten vorgesehen ist, über die an der Dosierarmatur 40 angeschlossenen Leitungen 41 den Spritzdüsen 13 zugeführt. Die zuviel von der Pumpe 2 über die Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 39 geförderte Flüssigkeitsmenge wird über die an dem Druckregelventil 39 angeschlossene Rückführleitung 5 dem Flüssigkeitsvorrat wieder zugeführt. Die Rückführleitung 5 mündet an der Stelle 43 in vom Flüssigkeitstank 1 zur Pumpe 2 führende Saugleitung. Die Stelle 43, an die die Rückführleitung 5 in die Saugleitung 8 mündet, befindet sich bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9, so daß die Rückführleitung 5 bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9 in die Saugleitung 8 einmündet.Agricultural sprayer according to FIG. 4 comprises a liquid tank 1, a pump 2, a pressure regulating valve 39, a metering fixture 40, the return line 5, the Rührleitung 6 and the spray pipes 41. At the bottom of the liquid tank 1 , the suction line 8 is connected to the filter 9 , which leads to the pump 2 . The pressure line 10 leads from the pump 2 to the pressure control valve 39 and the metering fitting 40 . The pump 2 is driven in a known and therefore not shown manner by the PTO of a tractor. The pump 2 sucks the spray liquid from the liquid tank 1 via the suction line 8 and the filter 9 and presses this liquid via the further pressure line 10 to the pressure control valve 39 . Corresponding to the spray pressure set via the regulator screw 11 and the electric motor 42 , which can be read on the pressure gauge 12 , the desired amount of liquid is known in a known manner via the metering fitting 40 , which is provided for 5 part width sections, via the lines 41 connected to the metering fitting 40 fed to the spray nozzles 13 . The excess amount of liquid pumped from the pump 2 via the pressure line 10 to the pressure control valve 39 is fed back to the liquid supply via the return line 5 connected to the pressure control valve 39 . The return line 5 opens at point 43 into the suction line leading from the liquid tank 1 to the pump 2 . The point 43 to which the return conduit 5 opens into the suction line 8, is based on the suction and flow direction 15 in front of the filter 9, so that the return line 5 relative to the suction and flow direction 15 in front of the filter 9 in the suction line 8 flows into.
Weiterhin ist an der Dosierarmatur 40 die Rührleitung 6 angeordnet. Der Rührleitung 6 ist das einstellbare Durchlaßventil 24 vorgeschaltet. Dieses der Rührleitung 6 vorgeschaltete Durchlaßventil 24 ist über den Elektromotor 25 stufenlos oder in mehreren Stufen einstellbar - steuer- und regelbar, so daß die Rührleistung der Rührleitung 6 bei sich leerendem Tank reduziert werden kann. Um diese Einstellung des Durchlaßventils 24 über den Elektromotor exakt und automatisch vornehmen zu können, ist auf dem Schlepper die Steuer- und Regelvorrichtung 44 angeordnet, welche über das Kabel 45 mit den Sensoren 20, welche den Füllstand des Tanks 1 erfassen, verbunden ist. Der jeweilige Füllstand des Flüssigkeitstankes 1 wird über die Sensoren 20 und das Kabel 45 an die Steuer- und Regelvorrichtung 44 gemeldet, wobei dann der Flüssigkeitsstand über die Anzeige 46 zur Anzeige gebracht werden kann. Entsprechend dem von den Sensoren 20 erfaßten Füllstand wird dann über die Vorrichtung 44, das Kabel 47 und den Elektromotor 25 das Durchlaßventil 24 entsprechend geregelt. Somit ist das der Rührleitung 6 vorgeschaltete Durchlaßventil 24 in Abhängigkeit von dem Füllstand des Flüssigkeitstanks 1 regel- oder steuerbar, und zwar in der Weise, daß bei gefülltem Flüssigkeitstank 1 der Rührleitung 6 mehr Flüssigkeit und bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 weniger Flüssigkeit zugeführt wird, so daß die Rührleistung der Rührleitung 6 bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 reduziert wird. Furthermore, the stirring line 6 is arranged on the metering fitting 40 . The adjustable passage valve 24 is connected upstream of the stirring line 6 . This Rührleitung 6 upstream of the overflow valve 24 is adjustable continuously by the electric motor 25 or in several stages - controllable and adjustable so that the agitation power of the Rührleitung 6 can be reduced in itself leerendem tank. In order to be able to make this setting of the passage valve 24 precisely and automatically via the electric motor, the control and regulating device 44 is arranged on the tractor, which is connected via the cable 45 to the sensors 20 which detect the fill level of the tank 1 . The respective fill level of the liquid tank 1 is reported to the control and regulating device 44 via the sensors 20 and the cable 45 , in which case the liquid level can then be displayed via the display 46 . According to the level detected by the sensors 20 , the passage valve 24 is then regulated accordingly via the device 44 , the cable 47 and the electric motor 25 . Thus, the Rührleitung is regular or 6 upstream passage valve 24 in response to the level of the liquid tank 1 can be controlled, in such a way that less liquid is supplied with a filled liquid tank 1 of the Rührleitung 6 more fluid and to leerendem fluid tank 1, so that the stirring power of the stirring line 6 is reduced when the liquid tank 1 is empty.
Weiterhin ist an die Steuer- und Regelvorrichtung 44 über das Kabel 48 der Geschwindigkeitsaufnehmer 49 angeschlossen. Der Geschwindigkeitsaufnehmer 49 ist an einem auf dem Boden abrollenden Rad, beispielsweise an dem Vorderrad des die Feldspritze tragenden Schleppers angeordnet. Um eine konstante Ausbringmenge von Spritzmittel bei sich ändernden Geschwindigkeiten zu gewährleisten, wird bei sich ändernden Geschwindigkeiten das Druckventil 39 über den Elektromotor 42, der über das Kabel 50 mit der Vorrichtung 44 verbunden ist, entsprechend eingestellt. Um eine Veränderung der Ausbringmenge bei Veränderung der Rührleistung, also bei Verstellung des der Rührleitung 6 vorgeschalteten Durchlaßventils 24, zu vermeiden, wird bei einer Verstellung des Durchlaßventils 24 gleichzeitig das Druckregelventil 39 der Dosierarmatur 40 zur Konstanthaltung der auszubringenden Flüssigkeitsmenge nachgestellt. Diese Nachstellung wird durch die Steuer- und Regelvorrichtung 44 gewährleistet.Furthermore, the speed sensor 49 is connected to the control and regulating device 44 via the cable 48 . The speed sensor 49 is arranged on a wheel rolling on the ground, for example on the front wheel of the tractor carrying the field sprayer. In order to ensure a constant application rate of spraying agent at changing speeds, the pressure valve 39 is adjusted accordingly via the electric motor 42 , which is connected to the device 44 via the cable 50 , when the speeds change. To a change in application rate in change of the stirring power, that upon adjustment of the Rührleitung 6 upstream Durchlaßventils 24 to avoid being, at the same time 39 of the metering device 40 adjusted at an adjustment of the Durchlaßventils 24 the pressure regulating valve for keeping constant the liquid to be discharged amount. This adjustment is ensured by the control and regulating device 44 .
An der Dosierarmatur 4 befindet sich vor den einzelnen Spritzleitungen die Teilbreitenabschaltarmatur 51, über welche einzelne Spritzleitungen 41 abgeschaltet werden können, so daß die Spritzbreite zu reduzieren ist. Bei Abschaltung einzelner Spritzleitungen 41 wird der an sich den Spritzleitungen 41 zugeführte Flüssigkeitsstrom über die Leitung 23 in die Rücklaufleitung 5 eingeleitet. Die Teilbreitenabschaltarmatur 51 weist einzelne fernbedienbare Schalter 52 auf, welche über die Kabel 53 mittels der Steuervorrichtung 44 zu betätigen sind. Außerdem ist mittels des Kabels 54 der Durchflußmesser 55 zur Ermittlung der tatsächlich ausgebrachten Flüssigkeitsmenge an der Vorrichtung 44 angeschlossen.At the metering device 4 in front of the individual spray pipes, the Teilbreitenabschaltarmatur 51, which can be individual spray pipes 41 switched off so that the spray width is to be reduced. When individual spray lines 41 are switched off, the liquid flow supplied to the spray lines 41 is introduced into the return line 5 via the line 23 . The section control valve 51 has individual remote-controlled switches 52 which can be actuated via the cables 53 by means of the control device 44 . In addition, the flow meter 55 is connected to the device 44 by means of the cable 54 in order to determine the amount of liquid actually dispensed.
Die landwirtschaftliche Feldspritze gemäß Fig. 5 weist einen Flüssigkeitstank 1, eine Pumpe 2, ein Druckregelventil 39, eine Dosierarmatur 40, die Rücklaufleitung 5, die Rührleitung 56 sowie die Spritzleitungen 41 auf. An dem Boden des Flüssigkeitstankes 1 ist die Saugleitung 8 mit dem Filter 9 angeschlossen, welche zu der Pumpe 2 führt. Von der Pumpe 2 führt die Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 39 und der Dosierarmatur 40. Die Pumpe 2 wird in bekannter und daher nicht dargestellter Weise von der Zapfwelle eines Schleppers angetrieben. Die Pumpe 2 saugt über die Saugleitung 8 und den Filter 9 die Spritzmittelflüssigkeit aus dem Flüssigkeitstank 1 an und drückt diese Flüssigkeit über die weiterführende Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 39. Entsprechend den über die Reglerschraube 11 und dem Elektromotor 42 eingestellten Spritzdruck, der an dem Manometer 12 abzulesen ist, wird die gewünschte Flüssigkeitsmenge in bekannter Weise über den rückspülbaren Filter 57 und die Dosierarmatur 40, die für 5-Teilbreiten vorgesehen ist, über die an der Dosierarmatur 40 angeschlossene Leitungen 41 den Spritzdüsen 13 zugeführt. Die zuviel von der Pumpe 2 über die Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 39 geförderte Flüssigkeitsmenge wird über die an dem Druckregelventil 39 angeschlossene Rückführleitung 5 dem Flüssigkeitsvorrat wieder zugeführt. Die Rückführleitung 5 mündet an der Stelle 43 in vom Flüssigkeitstank 1 zur Pumpe 2 führende Saugleitung. Die Stelle 43, an die die Rückführleitung 5 in die Saugleitung 8 mündet, befindet sich bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9, so daß die Rückführleitung 5 bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9 in die Saugleitung 8 einmündet.Agricultural sprayer according to Fig. 5 includes a liquid tank 1, a pump 2, a pressure regulating valve 39, a metering fixture 40, the return line 5, the Rührleitung 56 and the spray pipes 41. At the bottom of the liquid tank 1 , the suction line 8 is connected to the filter 9 , which leads to the pump 2 . The pressure line 10 leads from the pump 2 to the pressure control valve 39 and the metering fitting 40 . The pump 2 is driven in a known and therefore not shown manner by the PTO of a tractor. The pump 2 sucks the spray liquid from the liquid tank 1 via the suction line 8 and the filter 9 and presses this liquid via the further pressure line 10 to the pressure control valve 39 . Corresponding to the spray pressure set via the regulator screw 11 and the electric motor 42 , which can be read on the manometer 12 , the desired amount of liquid is known in a known manner via the backwashable filter 57 and the metering fitting 40 , which is provided for 5-part sections, via which Dosing fitting 40 connected lines 41 fed to the spray nozzles 13 . The excess amount of liquid pumped from the pump 2 via the pressure line 10 to the pressure control valve 39 is fed back to the liquid supply via the return line 5 connected to the pressure control valve 39 . The return line 5 opens at point 43 into the suction line leading from the liquid tank 1 to the pump 2 . The point 43 to which the return conduit 5 opens into the suction line 8, is based on the suction and flow direction 15 in front of the filter 9, so that the return line 5 relative to the suction and flow direction 15 in front of the filter 9 in the suction line 8 flows into.
Weiterhin ist die Rührleitung 56 an dem Auslaß 58 des rückspülbaren Filter 57 angeschlossen. Zwischen dem Filter 57 und der Rührleitung 56 ist das einstellbare Durchlaßventil 58 angeordnet. Dieses der Rührleitung 56 vorgeschaltete Durchlaßventil 59 ist über den Elektromotor 25 stufenlos oder in mehreren Stufen einstellbar - steuer- und regelbar, so daß die Rührleistung der Rührleitung 56 bei sich leerendem Tank reduziert werden kann. Um diese Einstellung des Durchlaßventils 59 über den Elektromotor 25 exakt und automatisch vornehmen zu können, ist auf dem Schlepper die Steuer- und Regelvorrichtung 60 angeordnet, welche über das Kabel 45 mit den Sensoren 20, welche den Füllstand des Tanks 1 erfassen, verbunden ist. Der jeweilige Füllstand des Flüssigkeitstankes 1 wird über die Sensoren 20 und das Kabel 45 an die Steuer- und Regelvorrichtung 60 gemeldet, wobei dann der Flüssigkeitsstand über die Anzeige 46 zur Anzeige gebracht werden kann. Entsprechend dem von den Sensoren 20 erfaßten Füllstand wird dann über die Vorrichtung 60, das Kabel 47 und den Elektromotor 25 das Durchlaßventil 59 entsprechend geregelt. Somit ist das der Rührleitung 6 vorgeschaltete Durchlaßventil 59 in Abhängigkeit von dem Füllstand des Flüssigkeitstanks 1 regel- oder steuerbar, und zwar in der Weise, daß bei gefülltem Flüssigkeitstank 1 der Rührleitung 6 mehr Flüssigkeit und bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 weniger Flüssigkeit zugeführt wird, so daß die Rührleistung der Rührleitung 6 bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 reduziert wird.Furthermore, the stirring line 56 is connected to the outlet 58 of the backwashable filter 57 . The adjustable passage valve 58 is arranged between the filter 57 and the stirring line 56 . This Rührleitung 56 of the upstream passage valve 59 is infinitely adjustable by the electric motor 25 or in several stages - controllable and adjustable so that the agitation power of the Rührleitung 56 can be reduced in itself leerendem tank. In order to be able to make this setting of the passage valve 59 precisely and automatically via the electric motor 25 , the control and regulating device 60 is arranged on the tractor, which is connected via the cable 45 to the sensors 20 , which detect the fill level of the tank 1 . The respective fill level of the liquid tank 1 is reported to the control and regulating device 60 via the sensors 20 and the cable 45 , in which case the liquid level can then be displayed via the display 46 . According to the level detected by the sensors 20 , the passage valve 59 is then regulated accordingly via the device 60 , the cable 47 and the electric motor 25 . Thus, the Rührleitung is regular or 6 upstream passage valve 59 in response to the level of the liquid tank 1 can be controlled, in such a way that with a filled liquid tank 1 of the Rührleitung 6 more fluid and to leerendem liquid tank 1 is less liquid is supplied, so that the stirring power of the stirring line 6 is reduced when the liquid tank 1 is empty.
Weiterhin ist an die Steuer- und Regelvorrichtung 60 über das Kabel 48 der Geschwindigkeitsaufnehmer 49 angeschlossen. Der Geschwindigkeitsaufnehmer 49 ist an einem auf dem Boden abrollenden Rad, beispielsweise an dem Vorderrad des die Feldspritze tragenden Schleppers angeordnet. Um eine konstante Ausbringmenge von Spritzmittel bei sich ändernden Geschwindigkeiten zu gewährleisten, wird bei sich ändernden Geschwindigkeiten das Druckventil 39 über den Elektromotor 42, der über das Kabel 50 mit der Vorrichtung 60 verbunden ist, entsprechend eingestellt. Um eine Veränderung der Ausbringmenge bei Veränderung der Rührleistung, also bei Verstellung des der Rührleitung 6 vorgeschalteten Durchlaßventils 59, zu vermeiden, wird einer Verstellung des Durchlaßventils 59 gleichzeitig das Druckregelventil 39 der Dosierarmatur 40 zur Konstanthaltung der auszubringenden Flüssigkeitsmenge nachgestellt. Diese Nachstellung wird durch die Steuer- und Regelvorrichtung 60 gewährleistet.Furthermore, the speed sensor 49 is connected to the control and regulating device 60 via the cable 48 . The speed sensor 49 is arranged on a wheel rolling on the ground, for example on the front wheel of the tractor carrying the field sprayer. In order to ensure a constant application rate of spraying agent at changing speeds, the pressure valve 39 is adjusted accordingly via the electric motor 42 , which is connected to the device 60 via the cable 50 , when the speeds change. In order to avoid a change in application rate in change of the stirring power, that upon adjustment of the Rührleitung 6 upstream Durchlaßventils 59, an adjustment of the Durchlaßventils 59 39 40 simultaneously adjusted, the pressure control valve of the metering device for keeping constant the amount of liquid to be discharged. This adjustment is ensured by the control and regulating device 60 .
An der Dosierarmatur 4 befindet sich vor den einzelnen Spritzleitungen die Teilbreitenabschaltarmatur 51, über welche einzelne Spritzleitungen 41 abgeschaltet werden können, so daß die Spritzbreite zu reduzieren ist. Bei Abschaltung einzelner Spritzleitungen 41 wird der an sich den Spritzleitungen 41 zugeführte Flüssigkeitsstrom über die Leitung 23 in die Rücklaufleitung 5 eingeleitet. Die Teilbreitenabschaltarmatur 51 weist einzelne fernbedienbare Schalter 52 auf, welche über die Kabel 53 mittels der Steuervorrichtung 60 zu betätigen sind. Außerdem ist mittels des Kabels 54 der Durchflußmesser 55 zur Ermittlung der tatsächlich ausgebrachten Flüssigkeitsmenge an der Vorrichtung 60 angeschlossen.At the metering device 4 in front of the individual spray pipes, the Teilbreitenabschaltarmatur 51, which can be individual spray pipes 41 switched off so that the spray width is to be reduced. When individual spray lines 41 are switched off, the liquid flow supplied to the spray lines 41 is introduced into the return line 5 via the line 23 . The section control valve 51 has individual remote-controlled switches 52 which can be actuated via the cables 53 by means of the control device 60 . In addition, the flow meter 55 is connected to the device 60 by means of the cable 54 in order to determine the amount of liquid actually dispensed.
Die landwirtschaftliche Feldspritze gemäß Fig. 6 weist einen Flüssigkeitstank 1, eine Pumpe 2, ein Druckregelventil 39, eine Dosierarmatur 40, die Rücklaufleitung 5, die Rührleitung 6 sowie die Spritzleitungen 41 auf. An dem Boden des Flüssigkeitstankes 1 ist die Saugleitung 8 mit dem Filter 9 angeschlossen, welche zu der Pumpe 2 führt. Von der Pumpe 2 führt die Druckleitung 61 zu dem Druckregelventil 39 und der Dosierarmatur 40. Die Pumpe 2 wird in bekannter und daher nicht dargestellter Weise von der Zapfwelle eines Schleppers angetrieben. Die Pumpe 2 saugt über die Saugleitung 8 und den Filter 9 die Spritzmittelflüssigkeit aus dem Flüssigkeitstank 1 an und drückt diese Flüssigkeit über die weiterführende Druckleitung 61 zu dem Druckregelventil 39. Entsprechend den über die Reglerschraube 11 und dem Elektromotor 42 eingestellten Spritzdruck, der an dem Manometer 12 abzulesen ist, wird die gewünschte Flüssigkeitsmenge in bekannter Weise über die Dosierarmatur 40, die für 5-Teilbreiten vorgesehen ist, über die an der Dosierarmatur 40 angeschlossene Leitungen 41 den Spritzdüsen 13 zugeführt. Die zuviel von der Pumpe 2 über die Druckleitung 10 zu dem Druckregelventil 39 geförderte Flüssigkeitsmenge wird über die an dem Druckregelventil 39 angeschlossene Rückführleitung 5 dem Flüssigkeitsvorrat wieder zugeführt. Die Rückführleitung 5 mündet an der Stelle 43 in vom Flüssigkeitstank 1 zur Pumpe 2 führende Saugleitung. Die Stelle 43, an die die Rückführleitung 5 in die Saugleitung 8 mündet, befindet sich bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9, so daß die Rückführleitung 5 bezogen auf die Saug- und Durchflußrichtung 15 vor dem Filter 9 in die Saugleitung 8 einmündet.Agricultural sprayer according to FIG. 6 includes a liquid tank 1, a pump 2, a pressure regulating valve 39, a metering fixture 40, the return line 5, the Rührleitung 6 and the spray pipes 41. At the bottom of the liquid tank 1 , the suction line 8 is connected to the filter 9 , which leads to the pump 2 . The pressure line 61 leads from the pump 2 to the pressure control valve 39 and the metering fitting 40 . The pump 2 is driven in a known and therefore not shown manner by the PTO of a tractor. The pump 2 sucks the spray liquid from the liquid tank 1 via the suction line 8 and the filter 9 and presses this liquid via the further pressure line 61 to the pressure control valve 39 . Corresponding to the spray pressure set via the regulator screw 11 and the electric motor 42 , which can be read on the manometer 12 , the desired amount of liquid is known in a known manner via the metering fitting 40 , which is provided for 5 part width sections, via the lines 41 connected to the metering fitting 40 fed to the spray nozzles 13 . The excess amount of liquid pumped from the pump 2 via the pressure line 10 to the pressure control valve 39 is fed back to the liquid supply via the return line 5 connected to the pressure control valve 39 . The return line 5 opens at point 43 into the suction line leading from the liquid tank 1 to the pump 2 . The point 43 to which the return conduit 5 opens into the suction line 8, is based on the suction and flow direction 15 in front of the filter 9, so that the return line 5 relative to the suction and flow direction 15 in front of the filter 9 in the suction line 8 flows into.
Weiterhin ist an der Dosierarmatur 40 die Rührleitung 6 angeordnet. Der Rührleitung 6 ist das einstellbare Durchlaßventil 24 vorgeschaltet. Dieses der Rührleitung 6 vorgeschaltete Durchlaßventil 24 ist über den Elektromotor 25 stufenlos oder in mehreren Stufen einstellbar - steuer- und regelbar, so daß die Rührleistung der Rührleitung 6 bei sich leerendem Tank reduziert werden kann. Um diese Einstellung des Durchlaßventils 24 über den Elektromotor exakt und automatisch vornehmen zu können, ist auf dem Schlepper die Steuer- und Regelvorrichtung 62 angeordnet, welche über das Kabel 63 mit dem Durchflußmesser 64, der in der zu den Spritzleitungen 41 führenden Leitung 65 der Dosierarmatur angeordnet ist und die tatsächliche ausgebrachte Flüssigkeitsmenge erfaßt, verbunden ist. Über den Durchflußmesser 64 erreicht die elektronische Vorrichtung 62 die tatsächlich ausgebrachte Flüssigkeitsmenge. Aus der ursprünglich im Flüssigkeitstank vorhanden gewesenen und der ausgebrachten Menge (über den Durchflußmesser 64 ermittelt) errechnet als elektronischer Rechner ausgebildete Vorrichtung 62 in momentan noch im Tank vorhandene Flüssigkeitsmenge sowie den Flüssigkeitsstand. Entsprechend des errechneten Füllstandes wird dann über die Vorrichtung 62, das Kabel 47 und den Elektromotor 25 das Durchlaßventil 24 entsprechend geregelt. Somit ist das der Rührleitung 6 vorgeschaltete Durchlaßventil 24 in Abhängigkeit von dem Füllstand des Flüssigkeitstanks 1 regel- oder steuerbar, und zwar in der Weise, daß bei gefülltem Flüssigkeitstank 1 der Rührleitung 6 mehr Flüssigkeit und bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 weniger Flüssigkeit zugeführt wird, so daß die Rührleistung der Rührleitung 6 bei sich leerendem Flüssigkeitstank 1 reduziert wird.Furthermore, the stirring line 6 is arranged on the metering fitting 40 . The adjustable passage valve 24 is connected upstream of the stirring line 6 . This Rührleitung 6 upstream of the overflow valve 24 is adjustable continuously by the electric motor 25 or in several stages - controllable and adjustable so that the agitation power of the Rührleitung 6 can be reduced in itself leerendem tank. In order to be able to make this setting of the passage valve 24 precisely and automatically via the electric motor, the control and regulating device 62 is arranged on the tractor, which is connected via the cable 63 to the flow meter 64 in the line 65 of the metering fitting leading to the spray lines 41 is arranged and the actual amount of liquid dispensed is detected, connected. Via the flow meter 64 , the electronic device 62 reaches the amount of liquid actually dispensed. From the amount originally present in the liquid tank and the amount applied (determined via the flow meter 64 ), an electronic computer 62 calculates the amount of liquid still present in the tank and the liquid level. In accordance with the calculated level, the passage valve 24 is then regulated accordingly via the device 62 , the cable 47 and the electric motor 25 . Thus, the Rührleitung is regular or 6 upstream passage valve 24 in response to the level of the liquid tank 1 can be controlled, in such a way that less liquid is supplied with a filled liquid tank 1 of the Rührleitung 6 more fluid and to leerendem fluid tank 1, so that the stirring power of the stirring line 6 is reduced when the liquid tank 1 is empty.
Weiterhin ist an die Steuer- und Regelvorrichtung 62 über das Kabel 48 der Geschwindigkeitsaufnehmer 49 angeschlossen. Der Geschwindigkeitsaufnehmer 49 ist an einem auf dem Boden abrollenden Rad, beispielsweise an dem Vorderrad des die Feldspritze tragenden Schleppers angeordnet. Um eine konstante Ausbringmenge von Spritzmittel bei sich ändernden Geschwindigkeiten zu gewährleisten, wird bei sich ändernden Geschwindigkeiten das Druckventil 39 über den Elektromotor 42, der über das Kabel 50 mit der Vorrichtung 62 verbunden ist, entsprechend eingestellt. Um eine Veränderung der Ausbringmenge bei Veränderung der Rührleistung, also bei Verstellung des der Rührleitung 6 vorgeschalteten Durchlaßventils 24, zu vermeiden, wird einer Verstellung des Durchlaßventils 24 gleichzeitig das Druckregelventil 39 der Dosierarmatur 40 zur Konstanthaltung der auszubringenden Flüssigkeitsmenge nachgestellt. Diese Nachstellung wird durch die Steuer- und Regelvorrichtung 62 gewährleistet.Furthermore, the speed sensor 49 is connected to the control and regulating device 62 via the cable 48 . The speed sensor 49 is arranged on a wheel rolling on the ground, for example on the front wheel of the tractor carrying the field sprayer. In order to ensure a constant application rate of spraying agent at changing speeds, the pressure valve 39 is adjusted accordingly via the electric motor 42 , which is connected to the device 62 via the cable 50 , when the speeds change. To a change in application rate in change of the stirring power, that upon adjustment of the Rührleitung 6 upstream Durchlaßventils 24 to avoid, an adjustment of the Durchlaßventils 24 simultaneously 39 40 adjusted the pressure control valve of the metering device for keeping constant the amount of liquid to be discharged. This adjustment is ensured by the control and regulating device 62 .
An der Dosierarmatur 4 befindet sich vor den einzelnen Spritzleitungen die Teilbreitenabschaltarmatur 51, über welche einzelne Spritzleitungen 41 abgeschaltet werden können, so daß die Spritzbreite zu reduzieren ist. Bei Abschaltung einzelner Spritzleitungen 41 wird der an sich den Spritzleitungen 41 zugeführte Flüssigkeitsstrom über die Leitung 23 in die Rücklaufleitung 5 eingeleitet. Die Teilbreitenabschaltarmatur 51 weist einzelne fernbedienbare Schalter 52 auf, welche über die Kabel 53 mittels der Steuervorrichtung 62 zu betätigen sind.At the metering device 4 in front of the individual spray pipes, the Teilbreitenabschaltarmatur 51, which can be individual spray pipes 41 switched off so that the spray width is to be reduced. When individual spray lines 41 are switched off, the liquid flow supplied to the spray lines 41 is introduced into the return line 5 via the line 23 . The section control valve 51 has individual remote-controlled switches 52 which can be actuated via the cables 53 by means of the control device 62 .
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19883824744 DE3824744A1 (en) | 1988-07-21 | 1988-07-21 | Agricultural field sprayer |
| FR8908690A FR2634351A1 (en) | 1988-07-21 | 1989-06-29 | AGRICULTURAL SPRAYER, WHOSE FLOW IS VARYING ACCORDING TO TRACTOR SPEED AND LIQUID LEVEL IN THE LIQUID RESERVOIR |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19883824744 DE3824744A1 (en) | 1988-07-21 | 1988-07-21 | Agricultural field sprayer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3824744A1 true DE3824744A1 (en) | 1990-02-01 |
Family
ID=6359194
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19883824744 Withdrawn DE3824744A1 (en) | 1988-07-21 | 1988-07-21 | Agricultural field sprayer |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3824744A1 (en) |
| FR (1) | FR2634351A1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0414045A1 (en) * | 1989-08-23 | 1991-02-27 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Agricultural field-crop sprayer |
| WO1994006729A1 (en) * | 1992-09-24 | 1994-03-31 | Sankt-Peterburgsky Gosudarstvenny Universitet | Means for obtaining mineral salts and/or fertilizers, their transportation and storage |
| FR2701871A1 (en) * | 1993-02-11 | 1994-09-02 | Altek Allg Landtech | Pressure regulator for a movable agricultural spraying device |
| CN102177881A (en) * | 2011-04-07 | 2011-09-14 | 占家智 | Hand-push type agricultural sprayer |
| EP2574236A1 (en) * | 2011-09-28 | 2013-04-03 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Agricultural field spraying device |
| EP3047730A1 (en) * | 2015-01-21 | 2016-07-27 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Agricultural field sprayer with determination of filling level |
| EP4066635A1 (en) * | 2021-04-01 | 2022-10-05 | Kverneland Group Nieuw-Vennep BV | A method for operating a spray fluid operation system for an agricultural sprayer, a spray fluid operation system, an agricultural sprayer, and a method for operating an agricultural sprayer |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2678181B1 (en) * | 1991-06-28 | 1995-02-10 | Guy Pommier | SPRAY RAMP. |
| FR2968757B1 (en) * | 2010-12-13 | 2013-07-26 | Ct Nat De Machinisme Agricole Du Genie Rural Des Eaux Et Des Forets Cemagref | METHOD FOR DETERMINING THE VOLUME OF TREATMENT LIQUID CONTAINED IN THE TANK OF A MOBILE MACHINE |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3784100A (en) * | 1972-03-30 | 1974-01-08 | J Kirschmann | Flow control device for liquid applicators and process of operating same |
| FR2262827B2 (en) * | 1974-03-01 | 1978-01-06 | Lestradet M C J | |
| FR2498082B1 (en) * | 1981-01-16 | 1988-06-03 | Evrard Ets | AGITATION METHOD AND DEVICE FOR AN AGRICULTURAL SPRAYER TANK |
| US4530463A (en) * | 1982-08-05 | 1985-07-23 | Hiniker Company | Control method and apparatus for liquid distributor |
| FR2565000B1 (en) * | 1984-05-25 | 1988-12-16 | Berthoud Sa | SYSTEM FOR AUTOMATIC BALANCING OF THE CONTAINERS OF SEVERAL TANKS OF A MACHINE |
-
1988
- 1988-07-21 DE DE19883824744 patent/DE3824744A1/en not_active Withdrawn
-
1989
- 1989-06-29 FR FR8908690A patent/FR2634351A1/en active Pending
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0414045A1 (en) * | 1989-08-23 | 1991-02-27 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Agricultural field-crop sprayer |
| WO1994006729A1 (en) * | 1992-09-24 | 1994-03-31 | Sankt-Peterburgsky Gosudarstvenny Universitet | Means for obtaining mineral salts and/or fertilizers, their transportation and storage |
| US5647885A (en) * | 1992-09-24 | 1997-07-15 | Nauchno-Inzhenerny Tsentr "Infomir" | Method of complex providing user with mineral salts and/or fertilizers, and system for effecting same |
| FR2701871A1 (en) * | 1993-02-11 | 1994-09-02 | Altek Allg Landtech | Pressure regulator for a movable agricultural spraying device |
| CN102177881A (en) * | 2011-04-07 | 2011-09-14 | 占家智 | Hand-push type agricultural sprayer |
| EP2574236A1 (en) * | 2011-09-28 | 2013-04-03 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Agricultural field spraying device |
| EP3047730A1 (en) * | 2015-01-21 | 2016-07-27 | Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG | Agricultural field sprayer with determination of filling level |
| EP4066635A1 (en) * | 2021-04-01 | 2022-10-05 | Kverneland Group Nieuw-Vennep BV | A method for operating a spray fluid operation system for an agricultural sprayer, a spray fluid operation system, an agricultural sprayer, and a method for operating an agricultural sprayer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2634351A1 (en) | 1990-01-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3329977C2 (en) | Device for the dosed simultaneous infusion of solutions | |
| DE2858234C2 (en) | ||
| EP1142649B1 (en) | Process and apparatus for coating | |
| DE4326492B4 (en) | Multiple-component Controller | |
| DE3904759C2 (en) | ||
| DE8915850U1 (en) | Device for the dosed application of a liquid binding agent, in particular bitumen, to a surface | |
| DE3824744A1 (en) | Agricultural field sprayer | |
| DE3038334C2 (en) | ||
| DE3233817A1 (en) | DEVICE FOR FEEDING LIQUID METAL TO A CASTING MACHINE | |
| DE4123047A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MIXING BEVERAGE COMPONENTS | |
| EP3085229B1 (en) | Control method for a fluid circuit of a distributing machine | |
| DE69802857T2 (en) | Device, method and control device for dosing detergent | |
| DE68917590T2 (en) | PRODUCTION OF A MIXTURE FROM LIQUIDS. | |
| EP3449724A1 (en) | Method for application of a spray liquid, computerized assistance system and spraying device | |
| DE2502407B2 (en) | Dosing device for mobile agricultural machines for atomizing liquids | |
| CH712572B1 (en) | Handpipettiergerät. | |
| DE3331413C1 (en) | Agricultural device for the dosed application of liquids | |
| EP0800758B1 (en) | Drive axle for agricultural harvesting machine | |
| EP0478944B1 (en) | Device for proportioning and mixing two fluid components | |
| DE3942606A1 (en) | DEVICE FOR TAKING LIQUID SAMPLES | |
| DE10260479A1 (en) | Agricultural spreading device, comprising additional flow meter for precise distribution of smaller quantities | |
| EP0223190B1 (en) | Method for obtaining liquid samples, in particular milk samples | |
| EP0223224B1 (en) | Agricultural field sprayer | |
| DE19533470A1 (en) | Agricultural field spray for dosed spraying of liquid fertiliser | |
| DE29705611U1 (en) | Mixing device for fire extinguishing systems |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |