DE3821626A1 - Prestressed structural body which is fitted together using a plurality of precast reinforced-concrete compound units - Google Patents

Prestressed structural body which is fitted together using a plurality of precast reinforced-concrete compound units

Info

Publication number
DE3821626A1
DE3821626A1 DE19883821626 DE3821626A DE3821626A1 DE 3821626 A1 DE3821626 A1 DE 3821626A1 DE 19883821626 DE19883821626 DE 19883821626 DE 3821626 A DE3821626 A DE 3821626A DE 3821626 A1 DE3821626 A1 DE 3821626A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
structure according
reinforced concrete
building structure
sealing element
bridging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19883821626
Other languages
German (de)
Inventor
Werner Zapf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19883821626 priority Critical patent/DE3821626A1/en
Priority to DE3824107A priority patent/DE3824107A1/en
Priority to DE58907675T priority patent/DE58907675D1/en
Priority to AT89111620T priority patent/ATE105899T1/en
Priority to EP89111620A priority patent/EP0348870B1/en
Publication of DE3821626A1 publication Critical patent/DE3821626A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/08Members specially adapted to be used in prestressed constructions
    • E04C5/10Ducts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H7/00Construction or assembling of bulk storage containers employing civil engineering techniques in situ or off the site
    • E04H7/02Containers for fluids or gases; Supports therefor
    • E04H7/18Containers for fluids or gases; Supports therefor mainly of concrete, e.g. reinforced concrete, or other stone-like material
    • E04H7/20Prestressed constructions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)

Abstract

The invention relates to a prestressed structural body which is fitted together using a plurality of precast reinforced-concrete compound units (2), can be connected at the joints (6) thereof by a setting filler and in the case of which tendons can be drawn into sheaths (4), which are concreted into the individual precast reinforced-concrete compound units (2), and braced there, it being possible to fill, in particular, the interspace between the sheaths (4) and the tendons with injection mortar. The invention provides that the sheaths (4) are connected to one another, beyond the region of the joints (6) between adjacent precast reinforced-concrete compound units (2), to form continuous pressure-tight ducts (8) for the tendons. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen aus mehreren Stahlbetonfertigteilen zusammengefügten und an deren Fugen mit erhärtender Füllmasse verbundenen Baukörper in einer Spannbetonbauweise gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to one of several Precast reinforced concrete parts joined and at their joints building structure connected with hardening filling compound in one Prestressed concrete construction according to the preamble of claim 1.

Ein solcher Baukörper ist aus der DE-OS 33 35 141 in Form eines zylindrischen Behälters bekannt, bei dem sich die Stahlbetonfertigteile zum Mantel dieses Behälters er­ gänzen. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die Bauform eines zylindrischen Behälters beschränkt.Such a structure is from DE-OS 33 35 141 known in the form of a cylindrical container in which the reinforced concrete precast to the jacket of this container he complete. However, the invention is not based on the design of a cylindrical container limited.

Die Erfindung bezieht sich auf die Sonderform einer Spannbetonbauweise, bei der die Spannelemente erst nachträg­ lich in bereits vorgefertigte Stahlbetonfertigteile einge­ bracht werden. Für deren Einbringung sind in den einzelnen Stahlbetonfertigteilen Hüllrohre einbetoniert, durch welche die Spannglieder eingezogen werden können und in denen sie sich für die Verspannung dehnen und verlagern können. Diese Spannbetonbauweise wird gewählt, wenn mehrere Stahlbeton­ fertigteile miteinander tragend verbunden werden sollen. Es ist dabei üblich, jedoch nicht in allen Fällen zwingend erforderlich, den Zwischenraum zwischen den Hüllrohren und den Spanngliedern nachträglich mit Injektionsmörtel minde­ stens teilweise aufzufüllen. Außerdem werden die Fugen zwischen aneinander anschließenden Stahlbetonfertigteilen mit erhärtender Füllmasse verbunden, üblicherweise einem Fugenmörtel.The invention relates to the special form of a Prestressed concrete construction, in which the prestressing elements only subsequently inserted into prefabricated reinforced concrete parts be brought. For their contribution are in the individual Precast reinforced concrete cladding pipes through which the tendons can be retracted and in which they can stretch and shift for tension. These Prestressed concrete construction is chosen if several reinforced concrete finished parts should be connected to each other. It is common, but not mandatory in all cases required the space between the cladding tubes and the tendons subsequently with injection mortar at least partially fill up. In addition, the joints  between adjacent precast reinforced concrete parts associated with hardening filler, usually one Grout.

Als Spannelemente dienen insbesondere sog. Spann­ litzen oder Monolitzen, die aus einzelnen Drähten zusammen­ gesetzt sind und im allgemeinen aus korrodierbarem hochfestem Spannstahl bestehen, der innerhalb einer Kunststoffummante­ lung mit Fettverfüllung angeordnet ist. Dadurch soll die Stahlkorrosion vermieden werden, z.B. unter dem Einfluß von Wasser oder gar aggressiven Flüssigkeiten, welche in dem Behälter aufbewahrt werden. Es wird sich zeigen, daß die Erfindung demgegenüber vorteilhaftere Bedingungen schafft, so daß auch andere Spannglieder Verwendung finden können, ggf. sogar solche mit korrodierbarer Oberfläche.So-called tensioning elements serve in particular as tensioning elements strands or monostrands composed of individual wires are set and generally made of corrodible high strength Prestressing steel exist within a plastic jacket is arranged with fat filling. This is supposed to Steel corrosion can be avoided, e.g. under the influence of Water or even aggressive liquids, which in the Containers are kept. It will be shown that the In contrast, the invention creates more advantageous conditions, so that other tendons can be used, possibly even those with a corrodible surface.

Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf einen solchen Baukörper, der noch als Ganzes beweglich ist, weil die Füllmasse in den Fugen zwischen den Stahlbetonfertig­ teilen und ggf. der Injektionsmörtel noch nicht eingebracht sind. Es handelt sich somit um ein bewegliches zusammen­ hängendes Vorprodukt des fertigen Baukörpers.The invention relates in particular to a such a structure that is still movable as a whole because the filling compound in the joints between the reinforced concrete divide and the injection mortar may not have been applied yet are. It is therefore a moving together hanging intermediate product of the finished building.

Die Erfindung befaßt sich jedoch ebenso mit dem fertigen Baukörper, bei dem bereits die Füllmasse und ggf. der Injektionsmörtel erhärtet sind. Derartige fertige Bau­ körper können unbeweglich am Ort aus den vorgefertigten be­ weglichen Stahlbetonfertigteilen errichtet sein.However, the invention is also concerned with finished building structure in which the filling mass and possibly the injection mortar has hardened. Such finished construction bodies can be immovable on site from the prefabricated be movable precast reinforced concrete components.

Bei derartigen Baukörpern erfolgt das Verspannen der Spannglieder im Regelfall erst nach Erhärten der Füll­ masse in den Fugen zwischen den Stahlbetonfertigteilen. Das Einbringen des Injektionsmörtels kann je nach Art des verwendeten Spanngliedes vor oder nach dem Verspannen er­ folgen.With such structures, the bracing takes place the tendons usually only after the filler has hardened mass in the joints between the precast reinforced concrete. Depending on the type of grout, the injection mortar can be applied tendon used before or after tightening it  consequences.

Bei dem gattungsgemäß bekannten Baukörper der DE-OS 33 35 141 dient dasselbe Material als Füllmasse für die Fugen zwischen den Stahlbetonfertigteilen und als In­ jektionsmörtel. Hierzu wird dieses Material im Bereich einer Fuge zwischen zwei benachbarten Stahlbetonfertigteilen eingebracht und dann über die Zwischenräume zwischen den Hüllrohren einerseits und den Spannlitzen andererseits dort und in den übrigen Fugen verteilt (DE-OS 33 35 141, insbes. S. 6, letzter Abs.). Diese Verfahrensweise hat mehrere Nach­ teile:In the generic known structure of the DE-OS 33 35 141 serves the same material as a filling material for the joints between the precast reinforced concrete and as In injection mortar. This material is used in the area a joint between two adjacent precast reinforced concrete elements introduced and then over the gaps between the Cladding tubes on the one hand and the tension strands on the other hand there and distributed in the other joints (DE-OS 33 35 141, esp. P. 6, last paragraph). This procedure has several aftermath parts:

  • a. Um die freien Kanäle innerhalb der Hüllrohre um die Spann­ litzen herum zu füllen, muß die betreffende als Injek­ tionsmörtel verwendete Füllmasse sehr dünnflüssig sein, zumal durch die intermittierende Unterbrechung der Hüll­ rohre an den Fugen zwischen benachbarten Stahlbetonfer­ tigteilen kein Druck aufgebaut werden kann. Ein derart dünnflüssiger Fugenmörtel ist jedoch unerwünscht, z.B. aufgrund einer nachteiligen Schwindung und einer notwen­ digen Zusammensetzung aus kostspieligen Feinstbestand­ teilen. Überhaupt erfolgt dadurch eine Einschränkung auf nur bestimmte Massen, die für die beiden Anwendungszwecke geeignet sind.a. To the free channels within the cladding tubes around the instep To fill the strand around, the one in question must be injected filling mortar used must be very thin, especially because of the intermittent break in the envelope pipes on the joints between adjacent reinforced concrete no pressure can be built up. Such a low-viscosity grout is undesirable, e.g. due to an adverse shrinkage and a need digen composition of expensive fine stock share. In general, this results in a restriction to only certain masses for the two purposes are suitable.
  • b. Es besteht die Gefahr einer nicht vollständigen Befül­ lung der Kanäle zwischen den Hüllrohren und den Spann­ litzen, weswegen in der DE-OS 33 35 141, letzter vollst. Abs. auf S. 5, auch nur davon gesprochen wird, daß "die Hohlraumdifferenz zumindest teilweise mit Füllkörper­ material ausgefüllt sein" kann. Dadurch ist die Lage­ sicherheit der Spannlitze im Hüllrohr beeinträchtigt. Spannglieder mit korrodierbaren Oberflächen können dann überhaupt nicht Anwendung finden, weil kein vollständiger Korrosionsschutz gewährleistet ist. Injektionsmörtel kann man an sich so wählen, daß er korrosionsschützende Eigen­ schaften hat. Diese Eigenschaften sind jedoch beispiels­ weise bei der Füllmasse in den Fugen zwischen benachbarten Stahlbetonfertigteilen entbehrlich. In manchen Fällen kann eine nur teilweise Verfüllung auch baustatisch ungünstig sein.b. There is a risk of incomplete filling channel between the cladding tubes and the instep braid, which is why in DE-OS 33 35 141, the last completely. Paragraph on p. 5, it is even said that "the Void difference at least partially with packing material can be filled in. This makes the situation safety of the tensioning wire in the cladding tube impaired.  Tendons with corrodible surfaces can then do not apply at all because no complete Corrosion protection is guaranteed. Injection mortar can one selects itself in such a way that it has anti-corrosion properties has. However, these properties are exemplary with the filling compound in the joints between neighboring ones Precast reinforced concrete parts can be dispensed with. In some cases only partially backfilling also unfavorable in terms of construction be.
  • c. Eine an den Spannlitzen fugenseitig angreifende erhärtete Masse kann zu unerwünschten Knickbeanspruchungen der Spann­ litze oder eines anderen Spanngliedes führen, und zwar ins­ besondere dann, wenn beim Zusammenfügen der einzelnen Stahlbetonfertigteile ein an sich unerwünschter, in der Praxis aber meist nicht ganz vermeidbarer seitlicher Ver­ satz benachbarter Stahlbetonfertigteile gegeneinander er­ folgt.c. One hardened on the tensioning strands on the joint side Mass can lead to undesirable buckling stresses in the instep lead strand or another tendon, and that especially when combining the individual Precast reinforced concrete in itself undesirable in the Practice but usually not completely avoidable side ver set of adjacent reinforced concrete precast elements against each other follows.

Der Erfindung liegt die Zielsetzung zugrunde, die erwähnten Nachteile insgesamt zu vermeiden. Dementsprechend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen gattungsge­ mäßen Baukörper zu schaffen, welcher folgende Forderungen miteinander vereint:The invention is based on the objective to avoid mentioned disadvantages as a whole. Accordingly is the object of the invention, a genus to create moderate building, which the following requirements united with each other:

  • a. freiere und insbesondere unabhängige Wahl der Füllmasse in den Fugen zwischen benachbarten Stahlbetonfertigteilen einerseits und ggf. eines Injektionsmörtels andererseits;a. Freer and in particular independent choice of filling material in the joints between neighboring prefabricated reinforced concrete parts on the one hand and possibly an injection mortar on the other;
  • b. Vermeidung von Knickbeanspruchungen des Spanngliedes ins­ besondere in Fugenbereichen zwischen benachbarten Stahl­ betonfertigteilen;b. Avoiding buckling stresses on the tendon especially in joint areas between adjacent steel precast concrete parts;
  • c. die Möglichkeit einer im Normalfall vollständigen Ver­ pressung der Hohlräume zwischen den Hüllrohren und den darin befindlichen Spanngliedern mit Injektionsmörtel unter praktisch vollständiger Hohlraumauffüllung undc. the possibility of a normally complete ver  pressing the cavities between the cladding tubes and the tendons in it with injection mortar with practically complete cavity filling and
  • d. die Möglichkeit einer vielseitigeren Verwendung von Spann­ gliedern.d. the possibility of a more versatile use of instep structure.

Diese Aufgabe wird bei einem gattungsgemäßen Bau­ körper durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1 ge­ löst.This task is in a generic construction body by the characterizing features of claim 1 ge solves.

Bei dem erfindungsgemäßen Baukörper werden die Fugen zwischen den einzelnen Stahlbetonbauteilen einerseits und die Räume um die Spannglieder andererseits selbst im Fugen­ bereich voneinander separiert, so daß eine vollständig freie Wahl für die Füllmassen der Fugen und ggf. den In­ jektionsmörtel besteht. Es kann dabei nicht mehr zu einer schädlichen Wechselwirkung der erhärteten Füllmasse der Fuge und den Spanngliedern kommen. Die druckdichte Aus­ führung der zwischen den einzelnen Spannbetonfertigteilen durchgehenden Umhüllung der Spannglieder stellt ferner sicher, in diese Injektionsmörtel unter einem verhältnis­ mäßig hohen Druck injizieren zu können und so eine Ent­ stehung von Hohlräumen um die Spannglieder herum praktisch zuverlässig vermeiden zu können. Dadurch können selbst Spannglieder, die vorher nicht einsetzbar waren, z.B. solche mit korrodierbarer Oberfläche, durch geeignete Wahl der Injektionsmörtel problemlos einsetzbar werden.In the structure according to the invention, the joints between the individual reinforced concrete components on the one hand and the spaces around the tendons, on the other hand, even in the joint area separated from each other so that a complete free choice for the fillings of the joints and if necessary the In injection mortar. It can no longer become one harmful interaction of the hardened filler Joint and the tendons come. The pressure tight off guidance of between the individual prestressed concrete parts continuous wrapping of the tendons also provides Sure, in this grout under a ratio to be able to inject moderately high pressure and thus a Ent formation of cavities around the tendons practical to be able to reliably avoid. This allows yourself Tendons that could not be used previously, e.g. those with a corrodible surface, by suitable Choice of injection mortar can be used without any problems.

Die erfindungsgemäß vorgesehenen durchgehenden druckdichten Kanäle lassen sich gemäß Anspruch 2 und den vorteilhaften Weiterbildungen der Ansprüche 3 und 4 allein aus Hüllrohren zusammensetzen. Alternativ könnte man auch noch daran denken, einzelne Hüllrohre im Fugenbereich selbst aneinander druckdicht anzuschließen. Diese Lösungen erfor­ dern jedoch an mindestens einigen Stahlbetonfertigteilen vorstehende Enden der Hüllrohre, was manchmal transport- und aufstellungstechnisch als ungünstig angesehen wird.The continuous provided according to the invention pressure-tight channels can be according to claim 2 and advantageous developments of claims 3 and 4 alone to assemble from cladding tubes. Alternatively, you could  still remember individual cladding tubes in the joint area itself connect to each other pressure-tight. These solutions require but on at least some precast reinforced concrete protruding ends of the cladding tubes, which is sometimes and is considered to be unfavorable in terms of installation technology.

Dieser Nachteil läßt sich gemäß der Lösung nach Anspruch 5 vermeiden, bei der die in den einzelnen Stahl­ betonfertigteilen einbetonierten Hüllrohre durch in den Fugenbereichen zwischen den Stahlbetonfertigteilen angeord­ nete zusätzliche Überbrückungsrohre kommunizierend aneinan­ der angeschlossen werden. Diese Überbrückungsrohre können beispielsweise erst unmittelbar vor der Montage des er­ findungsgemäßen Baukörpers aus den einzelnen Stahlbetonfer­ tigteilen in jeweils eine Fugengrenzfläche derselben einge­ setzt werden. Nach Anspruch 6 wird dabei sichergestellt, daß sich beim Einziehen der Spannglieder in die erfindungs­ gemäß vorgesehenen durchgehenden druckdichten Kanäle durch die Verwendung der Überbrückungsrohre keine oder höchstens geringfügige mechanische Hemmungen ergeben.This disadvantage can be resolved according to the solution Avoid claim 5 in which in the individual steel precast concrete-encased cladding pipes through in the Joint areas arranged between the precast reinforced concrete nete additional bridging pipes communicating with each other who are connected. These bridging tubes can for example, only immediately before installing the he inventive structure from the individual reinforced concrete dividing into a joint interface of the same be set. According to claim 6, it is ensured that when retracting the tendons in the Invention according to the intended continuous pressure-tight channels the use of the bridging pipes no or at most slight mechanical inhibitions result.

Anspruch 7 sieht eine Alternative vor, bei der eine Überbrückung der Fugen zwischen benachbarten Stahlbe­ tonfertigteilen durch ein teleskopisch verschiebbares Glied vorgesehen ist, welches im Transportzustand in das betref­ fende Stahlbetonfertigteil ganz oder im wesentlichen einge­ schoben sein kann. Das hat nicht nur Bedeutung bezüglich der Transportmöglichkeit, sondern auch dann, wenn ein ring­ förmig geschlossener Baukörper mit dem letzten Stahlbeton­ fertigteil ergänzt werden muß. Während man bei noch unvoll­ ständiger ringförmiger Aufstellung die einzelnen Elemente des Ringes in Umfangsrichtung ineinander stecken kann, be­ stehen Schwierigkeiten beim radialen Einfügen des letzten Stahlbetonfertigteils in den dann geschlossenen Ring, bei­ spielsweise die Wand eines zylindrischen Behälters. Ent­ sprechendes gilt auch in anderen Fällen, wenn ein Stahl­ betonfertigteil nachträglich in eine Lücke eingefügt werden muß, beispielsweise ein Fertigteil in einer Sonderausfüh­ rung, z.B. wenn alleine ein Einsetzen von oben oder unten her möglich ist. Anspruch 7 betrifft dabei den bevorzugten Fall einer Betätigung des teleskopischen Gliedes mittels eines Druckmediums. Neben pneumatischen und hydraulischen Betätigungen ist dabei vorzugsweise an eine Betätigung durch hinreichend schließfähigen druckübertragenden Zement­ mörtel gedacht, der nach seinem Erstarren zugleich eine Feststellung des teleskopischen Gliedes in der ausgefahre­ nen Position sicherstellt. In anderen Fällen müßte man zusätzliche Sicherungsmaßnahmen ergreifen, z.B. Endstel­ lungssicherungen. Ein derartiger Zementmörtel würde dabei auch einen Kanal im Stahlbetonfertigteil, durch welchen das Druckmedium aufgebracht wird, verschließen.Claim 7 provides an alternative in which bridging the joints between adjacent steel beams precast clay parts by a telescopically movable link is provided, which concerns in the transport state in the prefabricated reinforced concrete part completely or essentially inserted can be pushed. This is not only important in terms of of transportation, but also when a ring closed building with the last reinforced concrete finished part must be supplemented. While one is still incomplete permanent ring-shaped arrangement of the individual elements of the ring can be inserted into each other in the circumferential direction, be have difficulty inserting the last radially  Precast reinforced concrete in the then closed ring, at for example the wall of a cylindrical container. Ent speaking also applies in other cases when a steel precast concrete part can be inserted into a gap must, for example, a finished part in a special version tion, e.g. if only an insertion from above or below is possible. Claim 7 relates to the preferred In case of actuation of the telescopic link by means of a print medium. In addition to pneumatic and hydraulic Actuations are preferably one actuation due to sufficiently closable pressure-transmitting cement mortar, which after its solidification is also a Detection of the telescopic link in the extended position. In other cases one would have to Take additional security measures, e.g. Final digit security fuses. Such a cement mortar would also a channel in the precast reinforced concrete, through which close the print medium.

Die erwähnte Ausführungsform mit teleskopischem Glied kann generell vorgesehen sein; meist reicht es je­ doch, diese Ausführungsform nur als Sonderform neben den anderen beschriebenen Ausführungsformen einzusetzen.The mentioned embodiment with telescopic Link can generally be provided; usually it is enough yes, this embodiment only as a special form in addition to use other described embodiments.

Es ist zweckmäßig, einen Kolben, über den das Druckmittel auf das teleskopische Glied, d.h. die Über­ brückungsmuffe, einwirkt, auch außen gleitend zu führen und so Nebenströme des Druckmittels, welche für die Betätigung nicht benötigt werden, praktisch auszuschließen. Die Ansprüche 11 und 12 bieten hierfür zwei konstruktive Möglichkeiten, die gesondert, aber auch gemeinsam reali­ siert sein können. It is advisable to use a piston over which the Pressure medium on the telescopic member, i.e. the about bridging sleeve, acts to also slide on the outside and so side streams of the pressure medium, which for the Actuation not needed to be practically excluded. The claims 11 and 12 offer two constructive for this Possibilities that are real, but also separately can be based.  

Es ist denkbar, die einzelnen Rohre, welche er­ findungsgemäß den druckdichten durchgehenden Kanal bilden, d.h. Hüllrohre miteinander und/oder mit Überbrückungsrohren oder Überbrückungsmuffen mittels Klebe- oder Schweißtechnik oder dicht befestigten Verbindungsmuffen usw. miteinander zu vereinen. Vorzugsweise werden jedoch an den Anschluß­ stellen zwischen den Rohren, welche die durchgehenden Kanäle bilden, Dichtelemente angeordnet, die zweckmäßig aus ela­ stisch-nachgiebigem Material bestehen, z.B. aus Gummi oder einem Gummiersatzstoff. Diese Dichtelemente können dabei ggf. sogar auf dem betreffenden Hüll- oder Überbrückungsrohr oder der Überbrückungsmuffe fest angebracht, z.B. aufvul­ kanisiert oder aufgeklebt sein. Meist reicht jedoch eine formschlüssige oder gar nur reibschlüssige Anordnung.It is conceivable the individual pipes which he form the pressure-tight continuous channel according to the invention, i.e. Cladding tubes with each other and / or with bridging tubes or bridging sleeves using adhesive or welding technology or tightly fastened connecting sleeves etc. with each other to unite. Preferably, however, be on the connector put between the pipes which are the continuous channels form, sealing elements arranged, which expediently from ela resilient material, e.g. made of rubber or a rubber substitute. These sealing elements can if necessary, even on the relevant cladding or bridging tube or the bridging sleeve, e.g. bulge cannulated or glued. Usually, however, one is sufficient positive or even frictional arrangement.

Bei der Abdichtung ist zu beachten, daß der Stahl­ beton der einzelnen Stahlbetonfertigteile selbst für unter höherem Injektionsdruck eingebrachten Injektionsmörtel hin­ reichend druckdicht ist. Das Dichtelement muß daher in erster Linie eine Abdichtung gegenüber den Fugenbereichen zwischen benachbarten Stahlbetonfertigteilen sicherstellen. Es reicht daher in vielen Fällen aus, wenn das Dichtelement nur umfangsseitig an dem betreffenden kanalbildenden Rohr angeordnet ist und Injektionsmörtel an den Anschlußstellen zwischen benachbarten kanalbildenden Rohren innerhalb der Stahlbetonfertigteile etwas bis in Anlage am Stahlbeton des betreffenden Fertigteiles herausquillt. Gegebenenfalls kann man dabei das Dichtelement bei dieser und anderen An­ ordnungen gegen axiale Verschiebung durch formschlüssigen Eingriff mit dem Rohr sichern, z.B. in besonders einfacher Weise durch stirnseitigen Anschlag an einem radialen Vor­ sprung des Rohres. Die letztgenannte Möglichkeit erlaubt es, das Dichtelement vom freien Ende her ohne Behinderung bis in Endanschlagstellung aufschieben zu können.When sealing, make sure that the steel concrete of the individual precast reinforced concrete parts even for under injection mortar introduced at a higher injection pressure is sufficiently pressure tight. The sealing element must therefore in primarily a seal against the joint areas between precast reinforced concrete parts. It is therefore sufficient in many cases if the sealing element only on the circumferential side of the relevant duct-forming pipe is arranged and injection mortar at the connection points between adjacent channel-forming tubes within the Reinforced concrete parts a little up to the plant on the reinforced concrete the finished part in question oozes out. Possibly you can use the sealing element with this and other regulations against axial displacement due to positive locking Secure engagement with the pipe, e.g. in particularly simple Way by end stop on a radial front crack of the pipe. The latter option allowed  it, the sealing element from the free end without hindrance to be able to slide open to the end stop position.

Gemäß Anspruch 14 kann das Dichtelement in Doppel­ funktion auch als der Kolben eines auf oder in dem Hüllrohr teleskopisch verschiebbaren Gliedes, der Überbrückungsmuffe, dienen, wobei dann vorzugsweise das als Kolben dienende Dichtelement auch gegenüber einer vorgesehenenen Gleit­ führung dichtet.According to claim 14, the sealing element in double also function as the piston on or in the cladding tube telescopically movable link, the bridging sleeve, serve, then preferably serving as the piston Sealing element also in relation to an intended slide leadership seals.

Anspruch 16 macht die gummielastischen Eigenschaf­ ten eines aus entsprechendem Material gefertigten Dichtele­ ments zusätzlich für eine Gelenkfunktion dann nutzbar, wenn benachbarte Stahlbetonfertigteile im Baukörper mit etwas seitlichem Versatz im Fugenbereich relativ zueinander an­ geordnet werden. Im Falle der Verwendung eines Überbrüc­ kungsrohres, bei dem ein Dichtelement an beiden Enden vor­ gesehen wird, erhält man dann sogar eine besonders große seitliche Beweglichkeit nach Art eines Doppelgelenkes. In dem angesprochenen Fall der Verwendung eines Überbrückungs­ rohres kann dann das Dichtelement aufgrund seiner Formela­ stizität zusätzlich auch noch als Mittel zum Halten in das betreffende Stahlbetonfertigteil eingesteckter Überbrüc­ kungsrohre dienen. Es ist grundsätzlich möglich, daß die Dichtelemente gegenüber den freien Enden der kanalbilden­ den Rohre axial deutlich versetzt sind. Je größer die Versetzung ist, um so größer versetzen sich die freien Enden der kanalbildenden Rohre in deren Anschlußbereich bei Abwinklung. Vorzugsweise ist daher das Dichtelement am jeweiligen freien Ende eines der einen durchgehenden Kanal bildenden Rohre angeordnet. Die Ansprüche 18 und 19 beschreiben dabei vorteilhafte Ausführungsformen. Claim 16 makes the rubber-elastic property a seal made of the appropriate material can also be used for a joint function if Neighboring reinforced concrete precast in the building with something lateral offset in the joint area relative to each other be ordered. In the case of using a bridging kungsrohres, in which a sealing element at both ends is seen, you even get a particularly large one lateral mobility in the manner of a double joint. In the mentioned case of using a bridging The sealing element can then be tubular due to its formula in addition also as a means of holding into the concerned precast reinforced concrete inserted bridging serve pipes. It is basically possible that the Sealing elements opposite the free ends of the channels the pipes are clearly offset axially. The bigger the Dislocation is the greater the free dislocate themselves Ends of the channel-forming pipes in their connection area when bent. The sealing element is therefore preferably at the free end of one of the one continuous Channel-forming pipes arranged. Claims 18 and 19 describe advantageous embodiments.  

Bisher wurden nur Bauformen ausdrücklich angesprochen, bei denen das Dichtelement außen am Beton des Stahlbetonfer­ tigteils abgestützt ist. Alternativ kann man jedoch nach An­ spruch 20 das Dichtelement außen auch an einer Auftulpung des Hüllrohres abstützen, wobei ggf. diese Auftulpung wiederum ihrerseits am Beton des Stahlbetonfertigteils abgestützt sein kann, aber nicht muß.So far, only designs have been explicitly mentioned, where the sealing element on the outside of the concrete of the reinforced concrete partially supported. Alternatively, however, according to An say 20 the sealing element outside also on a tulip of the Support the cladding tube, and if necessary this turn-up again in turn be supported on the concrete of the precast reinforced concrete element can, but does not have to.

Die trichterartige Betongestaltung nach Anspruch 22 erleichtert das Zusammenstecken der fugenüberbrückenden kanal­ bildenden Rohre beim Zusammenfügen der Stahlbetonfertigteile zum erfindungsgemäßen Baukörper. Während für den Zweck der genannten Montageerleichterung eine relativ starke Konizität an sich erwünscht ist, ist diese zur Abstützung eines Dicht­ elements weniger geeignet. Anspruch 23 sieht daher eine Modi­ fikation des trichterförmigen Anschlußbereiches vor, welche in ihrem hinteren Bereich die Abstützungsverhältnisse eines Dichtelements verbessert.The funnel-like concrete design according to claim 22 facilitates the plugging of the joint-bridging channel forming pipes when assembling the precast reinforced concrete elements to the structure according to the invention. While for the purpose of a relatively strong taper is desirable in itself, this is to support a seal elements less suitable. Claim 23 therefore sees one mode Specification of the funnel-shaped connection area before which in the rear area the support conditions of a Sealing element improved.

Wie schon bei dem gattungsgemäßen Stand der Technik ist der erfindungsgemäße Baukörper insbesondere auch für die Herstellung eines zylindrischen Behälters geeignet, bei dem sich die Stahlbetonfertigteile zum Behältermantel ergänzen. Wie auch schon im Falle des bekannten gattungsgemäßen Bau­ körpers sind dabei insbesondere großformatige Baukörper an­ gesprochen, wobei im Falle des Beispieles eines zylindri­ schen Behälters Durchmesser von sechs bis dreißig Metern und mehr sowie Höhen von drei bis acht Metern und mehr typisch sind.As with the generic prior art is the inventive structure in particular for Suitable for the production of a cylindrical container in which the precast reinforced concrete parts complement each other to form the container jacket. As in the case of the known generic construction body are particularly large-format buildings spoken, whereby in the case of the example of a cylindri tank diameter of six to thirty meters and more and heights of three to eight meters and more are typical are.

Die Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen noch mehr im einzelnen erläutert. Es zeigen:The invention will now be described more schematically Drawings on several embodiments even more  individual explained. Show it:

Fig. 1 ausschnittweise einen Schnitt durch zwei benachbarte Betonfertigteile im Fugenbereich, die zu einem Baukörper gemäß der Erfindung vereinigt werden; Fig. 1 a detail of a section through two adjacent precast concrete in the joint region, which are combined to form a building structure according to the invention;

Fig. 2 eine erste Alternative der Darstellung von Fig. 1; Fig. 2 shows a first alternative to the representation of Fig. 1;

Fig. 3 eine Alternative zu Fig. 2 in derselben Darstellung mit Darstellung von zwei Varianten in den beiden verschiedenen Stahlbetonfertigteilen zugeordneten Teilbildern sowie die Fig. 3 shows an alternative to Fig. 2 in the same representation with the representation of two variants in the two different prefabricated reinforced concrete parts and the

Fig. 4 und 5 Darstellungen einer weiteren Ausfüh­ rungsform mit einem teleskopischen Glied, wobei Fig. 4 in sonst gleichbleibender Darstellungsweise nur ein einziges Stahlbetonfertigteil mit eingeschobenem teleskopischem Glied und Fig. 5 in der Darstellungsweise der Fig. 1 bis 3 die Verbindung von zwei Stahlbetonfertigteilen mit ausgeschobe­ nem teleskopischen Glied zeigt. FIGS. 4 and 5 illustrations of a further exporting approximate shape with a telescopic member, where Fig. 4 in otherwise constant manner of representation with only one reinforced-concrete prefabricated part with inserted telescopic member, and Fig. 5 in the representation of FIGS. 1 to 3, the connection of two prefabricated reinforced concrete parts extended telescopic link shows.

Den verschiedenen Ausführungsformen der Fig. 1 bis 5 ist folgendes gemeinsam:The various embodiments of FIGS. 1 to 5 have the following in common:

Im Beton von Stahlbetonfertigteilen 2 sind zylindri­ sche Hüllrohre 4 vorzugsweise aus Kunststoff, oder aber einem anderen Material, einbetoniert.In the concrete of precast reinforced concrete parts 2 cylindri cal cladding tubes 4 are preferably made of plastic, or another material, concreted.

Mehrere Stahlbetonfertigteile werden über eine Fuge 6 zu einem Baukörper zusammengefügt, wobei die Fugen 6 beim fertigen Baukörper mit nicht dargestellter erhärteter Füll­ masse verbunden sind. Several prefabricated reinforced concrete parts are joined via a joint 6 to form a structure, the joints 6 being connected to the finished structure with hardened filler material, not shown.

Die Hüllrohre 4 der einzelnen Stahlbetonfertigteile sind im Baukörper im Idealfall axial fluchtend miteinander angeordnet. In praxi kann es bei allen Ausführungsformen beim Zusammenfügen der Stahlbetonfertigteile zu dem Baukör­ per zu einer gewissen seitlichen Versetzung zueinander kom­ men, wie dies am deutlichsten in Fig. 2 dargestellt ist. Aber auch dann sollen die Hüllrohre 4 benachbarter Stahlbe­ tonfertigteile 2 immer noch annähernd so fluchtend angeord­ net sein, daß in die Hüllrohre 4 benachbarter Stahlbeton­ fertigteile ein nicht dargestelltes gemeinsames Spannglied eingezogen werden kann. Diese Spannglieder haben dabei einen Außendurchmesser, der deutlich kleiner als der Innen­ durchmesser der Hüllrohre 4 ist. Der dabei verbleibende Zwischenraum wird möglichst vollständig mit ebenfalls nicht dargestelltem Injektionsmörtel verfüllt.The cladding tubes 4 of the individual prefabricated reinforced concrete parts are ideally axially aligned with one another in the structure. In practice, it can come to a certain lateral offset to each other when assembling the reinforced concrete precast elements to form the structure, as is most clearly shown in FIG. 2. But even then, the cladding 4 adjacent Stahlbe prefabricated clay parts 2 should still be approximately in alignment angeord net that prefabricated parts can be retracted into the cladding tubes 4 of adjacent reinforced concrete, a common tendon, not shown. These tendons have an outer diameter that is significantly smaller than the inner diameter of the cladding tubes 4 . The remaining space is filled as completely as possible with injection mortar, also not shown.

Ebenfalls nicht dargestellt sind die erforderlichen Mittel, um die Spannglieder im zusammengefügten Baukörper zur Herstellung einer Spannbetonbauweise zu verspannen.The required ones are also not shown Means to the tendons in the assembled building to brace for the production of a prestressed concrete construction.

Die verschiedenen Ausführungsformen der Fig. 1 bis 5 geben unterschiedliche Mittel wieder, mit denen die Hüllrohre 4 über den Bereich der Fugen 6 zwischen benachbarten Stahlbe­ tonfertigteilen 2 hinweg miteinander zu durchgehenden druck­ dichten Kanälen 8 für die Spannglieder verbunden werden.The various embodiments of FIGS. 1 to 5 represent different means by which the cladding tubes 4 are connected to one another to form continuous pressure-tight channels 8 for the tendons over the region of the joints 6 between adjacent Stahlbe prefabricated parts 2 .

In allen Fällen stehen dabei im zusammengefügten Zustand Rohre, welche die Kanäle 8 bilden, mindestens an einer Fugengrenzfläche 10 ständig oder in einem ausgescho­ benen Zustand heraus. Deren Zusammenfügung wird im Hinblick auf die besprochene Möglichkeit eines gewissen seitlichen Versatzes benachbarter Stahlbetonfertigteile 2 dadurch er­ leichtert, daß von der Fugengrenzfläche 10 her eine koni­ sche Aussparung 12 mit Verjüngung in das Stahlbetonfertigteil 2 hinein verläuft und trichterähnlich den "Einfädelungsvor­ gang" der vorstehenden freien Rohrenden erleichtert.In all cases, pipes which form the channels 8 stand out at least at a joint interface 10 continuously or in a pushed-out state in the assembled state. Their assembly is made easier with regard to the discussed possibility of a certain lateral offset of adjacent reinforced concrete precast elements 2 that a conical recess 12 with a taper into the reinforced concrete precast element 2 runs into the joint interface 10 and funnel-like the "threading process" of the above free pipe ends facilitated.

Die praktischen Stahlbetonfertigteile und daraus gefertigten Baukörper können die jeweilige Darstellung in mehrfacher Ausführung aufweisen; dargestellt ist jeweils nur der Anschlußbereich längs eines Spanngliedes im Fugen­ bereich zwischen zwei aneinander angrenzenden Stahlbeton­ fertigteilen. Die Anschlußweise an weiteren Stahlbetonfer­ tigteilen ist entsprechend.The practical reinforced concrete precast parts and from them Manufactured building can the respective representation in have multiple execution; is shown in each case only the connection area along a tendon in the joint area between two adjacent reinforced concrete finish. The connection to other reinforced concrete dividing is appropriate.

Bei den einzelnen Ausführungsbeispielen sind fol­ gende Besonderheiten gezeigt:In the individual exemplary embodiments, fol The following peculiarities are shown:

Fig. 1 betrifft einen Fall, in welchem die durch­ gehenden druckdichten Kanäle 8 aus unmittelbar aufeinander folgenden Hüllrohren 4 gebildet sind. Dabei steht aus dem in Fig. 1 rechts dargestellten Stahlbetonfertigteil 2 ein freies Ende 14 des Hüllrohres 4 aus der Fugengrenzfläche 10 hervor. In dem in Fig. 1 links dargestellten Stahlbetonfer­ tigteil ist demgegenüber das Hüllrohr 4 gegenüber der dor­ tigen Fugengrenzfläche 10 zurückgesetzt. Das erwähnte freie Ende 14 des Hüllrohres 4 dringt dabei gemäß der linken Dar­ stellung in Fig. 1 in den zurückgesetzten Bereich 16 ein, so daß der Anschlußbereich 18 zwischen den beiden Hüllrohren 4 der beiden Stahlbetonfertigteile 2 in dem in Fig. 1 links dargestellten Stahlbetonfertigteil gegenüber dessen Fugen­ grenzfläche 10 nach innen versetzt ist. Dieser Anschlußbe­ reich 18 ist am Ende der konischen Aussparung 12 gelegen. Fig. 1 relates to a case in which the through pressure-tight channels 8 are formed from immediately successive cladding tubes 4 . A free end 14 of the cladding tube 4 protrudes from the joint boundary surface 10 from the precast reinforced concrete part 2 shown on the right in FIG. 1. In the reinforced concrete part shown in FIG. 1, on the other hand, the cladding tube 4 is reset relative to the joint interface 10 there . The aforementioned free end 14 of the cladding tube 4 penetrates according to the left Dar position in Fig. 1 in the recessed area 16 , so that the connection area 18 between the two cladding tubes 4 of the two precast reinforced concrete elements 2 in the precast reinforced concrete part shown on the left in Fig. 1 whose joints interface 10 is offset inwards. This Anschlussbe rich 18 is located at the end of the conical recess 12 .

Um den Umfang des freien Endes 14 des Hüllrohres 4 erstreckt sich ein muffenartiges gummielastisches Dichtele­ ment 20 mit einem gewissen Abstand zum Anschlußbereich 18. Around the circumference of the free end 14 of the cladding tube 4 extends a sleeve-like rubber-elastic Dichtele element 20 with a certain distance from the connection region 18th

Das Dichtelement 20 ist dabei einerseits gegenüber dem Umfang des es durchdringenden Hüllrohres 4 abdichtend und anderer­ seits auch gegenüber der Mantelfläche der konischen Ausspa­ rung 12 abdichtend, die dabei zugleich als äußere Abstützung dient.The sealing element 20 is on the one hand sealing against the circumference of the penetrating cladding tube 4 and on the other hand against the outer surface of the conical recess 12 sealing, which also serves as an external support.

In Fig. 1 ist zu erkennen, daß bei dem hier nur relativ gering dargestellten seitlichen Versatz der beiden Stahlbetonfertigteile 2 relativ zueinander das Dichtelement 20 die Funktion eines gummielastischen Gelenkes erfüllt, bei dem aber die einander gegenüberliegenden freien Enden der beiden Hüllrohre etwas gegeneinander versetzt sind.In Fig. 1 it can be seen that the sealing element 20 fulfills the function of a rubber-elastic joint in the case of the lateral offset of the two prefabricated reinforced concrete parts 2 relative to one another, but in which the opposite free ends of the two cladding tubes are somewhat offset from one another.

Die konischen Aussparungen 12 sind an beiden Stahl­ betonfertigteilen angeordnet und ermöglichen einerseits auf der Seite des Dichtelements 20 das gelenkartige Ausschwenken des freien Endes 14 des Hüllrohres am anderen Stahlbetonfer­ tigteil als auch in diesem eine gewisse, in Fig. 1 darge­ stellte seitliche Auslenkung.The conical recesses 12 are arranged on both prefabricated steel parts and on the one hand enable the articulated pivoting of the free end 14 of the cladding tube on the other reinforced concrete part on the side of the sealing element 20 as well as in this a certain, in Fig. 1 Darge presented lateral deflection.

Auch der schraffiert dargestellte Beton der Stahl­ betonfertigteile ist gegenüber mit Druck in den Zwischenraum zwischen den Spanngliedern und den Hüllrohren 4 injiziertem Injektionsmörtel hinreichend dicht. Da schon im Hinblick auf die gewisse seitliche Versetzung und Verschwenkung der einan­ der gegenüberliegenden Enden der Hüllrohre zwischen diesen ein kleiner Spalt im Anschlußbereich 18 verbleibt, ist es dabei zulässig, daß der Raum 22 zwischen dem Anschlußbereich 18 und dem Dichtelement 20 außerhalb des Hüllrohres 4 und innerhalb der konischen Aussparung 12 von dem Injektions­ mörtel im fertig zusammengefügten Baukörper nachgefüllt wird. The hatched concrete of the steel precast concrete parts is also sufficiently tight against injection mortar injected with pressure into the space between the tendons and the cladding tubes 4 . Since there is already a small gap in the connection area 18 in view of the certain lateral displacement and pivoting of the opposite ends of the cladding tubes between them, it is permissible that the space 22 between the connection area 18 and the sealing element 20 outside of the cladding tube 4 and is replenished within the conical recess 12 by the injection mortar in the finished assembled building.

Bei sonst vergleichbarer Funktionsweise und Bauweise unterscheidet sich die Ausführungsform nach Fig. 2 dadurch, daß in beiden Stahlbetonfertigteilen die nach Fig. 1 nur im links dargestellten Fertigteil 2 vorgesehenen zurückgesetz­ ten Bereiche 16 vorhanden sind und der Bereich der Fuge 6 zur Bildung des durchgehenden druckdichten Kanals 8 von einem Überbrückungsrohr 24 überbrückt ist. Dessen beide freien Enden 14 dringen dabei in der gleichen Weise in beide Stahlbetonfertigteile ein, wie dies im Falle der Fig. 1 bezüglich des einen freien Endes 14 des einen Hüllrohres 4 besprochen ist. Dabei entstehen zwei Anschlußbereiche 18, die jeweils bezüglich der benachbarten Fugengrenzfläche 10 zurückgesetzt sind.With otherwise comparable functioning and construction, the embodiment according to FIG. 2 differs in that in both reinforced concrete prefabricated parts, the areas 16 provided only in the prefabricated part 2 shown on the left in FIG. 1 are present and the area of the joint 6 to form the continuous pressure-tight channel 8 is bridged by a bridging tube 24 . Whose two free ends 14 penetrate in the same way into both reinforced concrete precast elements , as is discussed in the case of FIG. 1 with regard to the one free end 14 of the one casing tube 4 . This creates two connection areas 18 , each of which is set back with respect to the adjacent joint interface 10 .

Wie auch im Falle der Fig. 1 sind dabei die einzel­ nen den Kanal 8 bildenden Rohre 4 und 24 einander axial ge­ genüberliegend angeordnet.As in the case of FIG. 1, the individual NEN forming the channel 8 tubes 4 and 24 are arranged axially opposite one another.

Ferner sind um beide freien Enden 14 des Überbrüc­ kungsrohres 24 Dichtelemente 20 nach Art des einzigen Dicht­ elements 20 gemäß Fig. 1 angeordnet.Furthermore, around both free ends 14 of the bridging pipe 24, sealing elements 20 in the manner of the single sealing element 20 according to FIG. 1 are arranged.

Man erkennt, daß die Anordnung der beiden gummi­ elastischen Dichtelemente 20 die Funktion eines Doppelge­ lenkes ergibt, welches größere seitliche Versetzungen der beiden benachbarten Stahlbetonfertigteile relativ zueinan­ der bei gleicher Verformung des einzelnen Dichtelements ermöglicht.It can be seen that the arrangement of the two rubber-elastic sealing elements 20 results in the function of a Doppelge joint, which allows greater lateral displacements of the two adjacent precast concrete parts relative to one another with the same deformation of the individual sealing element.

Auch der von Injektionsmörtel nachträglich auffüll­ bare Raum 22 gemäß Fig. 1 ist bei der Ausführungsform nach Fig. 2 in doppelter Ausführung in jedem der beiden Stahlbe­ tonfertigteile vorhanden.Also, the injection of mortar subsequently padding bare space 22 of FIG. 1 is tonfertigteile present in the embodiment of Fig. 2 in duplicate in each of the two Stahlbe.

Die Ausführungsform nach Fig. 3 variiert die Ausführungsform nach Fig. 2, wobei in beiden Fällen je ein Überbrückungsrohr 24 zwischen den miteinander zum Kanal 8 zu verbindenden Hüllrohren 4 der beiden benachbarten Stahl­ betonfertigteile 2 vorgesehen ist.The embodiment according to FIG. 3 varies the embodiment according to FIG. 2, whereby in both cases a bridging tube 24 is provided between the cladding tubes 4 of the two adjacent prefabricated steel parts 2 to be connected to the duct 8 .

Die nachfolgend anhand der Fig. 3 beschriebenen Abweichungen von der Ausführungsform nach Fig. 2 lassen sich sinngemäß in einfacher Ausführung auch auf die Aus­ führungsform nach Fig. 1 übertragen.The deviations from the embodiment according to FIG. 2 described below with reference to FIG. 3 can also be transferred in a simple embodiment to the embodiment according to FIG. 1.

Eine erste Besonderheit besteht darin, daß das wiederum muffenförmige Dichtelement 20 am jeweils freien Ende 14 des Überbrückungsrohres 24 (in Übertragung auf Fig. 1 des Hüllrohres 4) angeordnet ist und nicht mehr axialen Versatz gegenüber dem Anschlußbereich 18 hat. Dar­ über hinaus weist das Dichtelement 20 einen im wesentlichen winkelförmigen Querschnitt auf, dessen axial verlaufender Schenkel von der muffenförmigen Gestalt des Dichtelementes gebildet ist und der einen nach innen gerichteten Winkel­ schenkel 26 aufweist, der lochblendenartig an der Stirn­ fläche des jeweiligen freien Endes 14 des Überbrückungs­ rohres 24 anliegt.A first peculiarity is that the sleeve-shaped sealing element 20 is arranged at the free end 14 of the bridging tube 24 (in transfer to FIG. 1 of the cladding tube 4 ) and no longer has an axial offset with respect to the connection area 18 . In addition, the sealing element 20 has a substantially angular cross-section, the axially extending leg is formed by the sleeve-shaped shape of the sealing element and which has an inwardly directed angle leg 26 , the pinhole-like on the end face of the respective free end 14 of the bridging tube 24 abuts.

Der Lochdurchmesser der von dem Winkelschenkel 26 gebildeten Ringblende entspricht dabei etwa dem Innendurch­ messer der Hüllrohre 4. Die freien Enden 14 des Überbrüc­ kungsrohres 24 sind so gegenüber deren mittlerem Bereich etwas eingezogen, daß auch sie dort mit ihrem Innenquer­ schnitt an den des jeweils anschließenden Hüllrohres 4 an­ gepaßt sind, um in den Anschlußbereichen 18 ein störungs­ freies Hindurchschieben der Spannglieder zu erlauben. Wie dargestellt kann dabei das Überbrückungsrohr 24 im mittleren längeren Bereich einen etwas größeren Innenquerschnitt haben, ohne daß dies eine zwingende Bedingung ist.The hole diameter of the annular diaphragm formed by the angle leg 26 corresponds approximately to the inside diameter of the cladding tubes 4th The free ends 14 of the bridging pipe 24 are so drawn in relative to their central region that they also cut there with their inner cross section to that of the respective cladding tube 4 to be fitted to allow trouble-free pushing of the tendons in the connection areas 18 . As illustrated, the bridging tube 24 can thereby have a slightly larger internal cross-section in the central area long, without this being a necessary condition.

Im linken Teilbild von Fig. 3 liegt dabei der Winkel­ schenkel 26 des Dichtelementes 20 an einer Schulter 28 im Beton des Stahlbetonfertigteils 2 an, welche das Dichtelement axial abstützt und zweckmäßig gerade so weit im Abstützungs­ zustand komprimiert, daß beim Übergang vom Hüllrohr über den Winkelschenkel 26 in das Überbrückungsrohr 24 ein stetiger Verlauf der Innenfläche des Kanals 8 gewährleistet ist.In the left part of FIG. 3 is thereby the angle leg 26 of the sealing element 20 against a shoulder 28 in the concrete of the reinforced-concrete prefabricated part 2 of which supports the sealing element axially and functional just as far in Abstützungs state compressed so that at the transition from the jacket tube on the angle leg 26 in the bridging tube 24 a steady course of the inner surface of the channel 8 is ensured.

Im rechten Teilbild der Fig. 3 ist dieselbe Schulter 28 ausgebildet, hier jedoch nur als Begrenzung einer Ausneh­ mung zur Aufnahme des Dichtelements 20, welches hier im ent­ spannten Zustand mit etwas Abstand vor der Schulter 28 ange­ ordnet ist. In diesem Falle dient die Schulter 28 nur als Endanschlag und damit Sicherung gegen ein Verlieren des Dichtelements 20 vom Überbrückungsrohr 24 mit etwas ungünsti­ geren Übergangseigenschaften (abgerundeter Verlauf der Stirn­ seiten des Dichtelementes).In the right part of FIG. 3, the same shoulder 28 is formed, but here only as a limitation of a Ausneh tion for receiving the sealing element 20 , which is here in the tensioned state with some distance in front of the shoulder 28 is arranged. In this case, the shoulder 28 serves only as an end stop and thus protection against loss of the sealing element 20 from the bridging tube 24 with somewhat more unfavorable transition properties (rounded profile of the end faces of the sealing element).

Die Dichtelemente 20 sind hier nicht an einem Bereich derselben Steigung der konischen Aussparung 12 wie in den Dar­ stellungen der vorhergehenden Figuren abgestützt, sondern an einem stark abgeschwächt konischen Bereich 30, so daß die radiale Verformung des muffenartigen Dichtelementes 20 über dessen axiale Länge nur geringfügig variiert. Im Grenzfall kann der Bereich 30 in nicht dargestellter Weise streng zy­ lindrisch sein oder sich gar in ebenfalls nicht dargestellter Weise in das Stahlbetonfertigteil 2 hinein wieder etwas er­ weitern und so das Dichtelement bei noch nicht eingeschobenem Überbrückungsrohr 24 unverlierbar oder nach dem Einschieben halten. Vorzugsweise wird das Dichtelement 20 auf dem Über­ brückungsrohr 24 vormontiert und zusammen mit diesem eingeführt.The sealing elements 20 are not supported on an area of the same slope of the conical recess 12 as in the Dar positions of the previous figures, but on a strongly weakened conical area 30 , so that the radial deformation of the sleeve-like sealing element 20 varies only slightly over its axial length . In the limit, the area 30 can be strictly zy-cylindrical in a manner not shown or it can even widen somewhat in the manner not shown in the precast reinforced concrete part 2 again and thus keep the sealing element captive when the bridging tube 24 has not yet been inserted or after insertion. Preferably, the sealing element 20 is pre-assembled on the bridging tube 24 and inserted together with this.

Durch die Lage der beiden Dichtelemente 20 am Ende des jeweiligen freien Endes 14 des Überbrückungsrohres 24 ist, wie in Fig. 3 dargestellt, ein seitlicher Versatz der einan­ der gegenüberliegenden Enden der Hüllrohre 4 einerseits und des Überbrückungsrohres 24 andererseits beim weiterhin mög­ lichen gelenkartigen Ausschwenken des Überbrückungsrohres vermeidbar.Due to the position of the two sealing elements 20 at the end of the respective free end 14 of the bridging tube 24 , as shown in Fig. 3, a lateral offset of the one at the opposite ends of the cladding tubes 4 on the one hand and the bridging tube 24 on the other hand while still possible articulated pivoting out of the Bypass tube avoidable.

Die anhand der Fig. 4 und 5 beschriebene letzte Aus­ führungsform variiert den Gedanken eines Überbrückungsrohres 24 gemäß den Fig. 2 und 3 in der Weise, daß das Überbrückungs­ rohr hier als Überbrückungsmuffe 32 auf dem noch innerhalb des Stahlbetonfertigteils 2 endenden freien Ende 34 des Hüll­ rohres teleskopisch verschiebbar geführt ist. Um das freie Ende 34 herum ist dementsprechend ein zylindrischer Verschie­ beraum 36 im Stahlbeton des Stahlbetonfertigteils 2 ausge­ spart, welcher an den schmalen Querschnitt der konischen Aus­ sparung 12 in das Stahlbetonfertigteil 2 hinein anschließt.The last embodiment described with reference to FIGS . 4 and 5 varies the concept of a bridging tube 24 according to FIGS. 2 and 3 in such a way that the bridging tube here as a bridging sleeve 32 on the free end 34 of the envelope that ends within the precast reinforced concrete element 2 tube is guided telescopically. Accordingly, around the free end 34 , a cylindrical displacement space 36 in the reinforced concrete of the reinforced concrete prefabricated part 2 is saved, which connects to the narrow cross section of the conical cutout 12 into the prefabricated reinforced concrete part 2 .

Die Mantelfläche des Verschieberaums 36 ist zylindrisch und von einer im Beton des Stahlbetonfertigteils 2 einbeto­ nierten Hülse 38 mit innerer zylindrischer Gleitfläche 40 ge­ bildet. Diese dient als Außenführung für eine axiale Ver­ schiebebewegung des wiederum muffenförmigen gummielastischen Dichtelements 20, welches nach Art des linken oder rechten Teilbildes von Fig. 3 am inneren Ende 42 der Überbrückungs­ muffe 32 angeordnet ist. Beide Dichtelemente 20 sind dabei an ihren gegenüberliegenden Stirnseiten jeweils durch einen ringkragenartigen Vorsprung 44 zusätzlich zur Sicherung mittels des Winkelschenkels 26 gegen axiale Verschiebung zur Mitte der Überbrückungsmuffe 32 hin gesichert. Eine entsprechende Variante der Dichtungsausbildung und -anordnung kann auch im Falle der anderen Ausführungsformen vorgesehen werden.The outer surface of the displacement space 36 is cylindrical and ge of a concrete 38 in the concrete of the precast reinforced concrete part 2 sleeve 38 with inner cylindrical sliding surface 40 forms. This serves as an external guide for an axial sliding movement of the in turn sleeve-shaped rubber-elastic sealing element 20 , which is arranged in the manner of the left or right partial image of FIG. 3 at the inner end 42 of the bridging sleeve 32 . Both sealing elements 20 are secured on their opposite end faces by an annular collar-like projection 44 in addition to securing by means of the angled leg 26 against axial displacement towards the center of the bridging sleeve 32 . A corresponding variant of the seal design and arrangement can also be provided in the case of the other embodiments.

Im Falle der Fig. 4 und 5 bietet dabei die radiale Stirnfläche des Winkelschenkels 26 eine Kolbenfläche 46 für eine Funktion des Dichtelementes, bei dem dieses als Kolben für die axiale Verschiebung der Überbrückungsmuffe längs der teleskopischen Verstellstrecke auf dem freien Ende 34 des betreffenden Hüllrohres 4 dient. Das Hubvolumen des Kolbens wird auf der dem Dichtelement innerhalb des Stahlbetonfertigteils 2 gegenüberliegenden Seite durch eine Ringschulter 48 begrenzt, an welcher der Verschiebe­ raum endet. In Nachbarschaft der Ringschulter 48 führt ein Injektionskanal 50 für Injektionszement im Stahlbetonfertig­ teil 2 nach außen, durch den Injektionsmörtel eingespritzt werden kann, der als Druckmittel geeignet ist, um die Über­ brückungsmuffe 32 aus dem in Fig. 4 dargestellten eingezo­ genen Zustand, in welchem das freie Ende 52 der Überbrüc­ kungsmuffe etwa mit der Fugengrenzfläche 10 an demselben Stahlbetonfertigteil 2 fluchtet, in die in Fig. 5 darge­ stellte ausgeschobene Anordnung zu verschieben. In dieser übernimmt die Überbrückungsmuffe dieselben Funktionen wie das Überbrückungsrohr 24 gemäß den Anordnungen nach den Fig. 2 und 3. 26 a piston surface 46 of the telescopic adjustment distance on the free end 34 of the respective cladding tube 4 is used in the case of Fig. 4 and 5 while the radial face provides the angle leg for a function of the sealing element, wherein this along as a piston for the axial displacement of the bridging sleeve . The stroke volume of the piston is limited on the side opposite the sealing element within the precast reinforced concrete part 2 by an annular shoulder 48 , at which the displacement space ends. In the vicinity of the annular shoulder 48 leads an injection channel 50 for injection cement in prefabricated reinforced concrete part 2 to the outside, can be injected through the injection mortar, which is suitable as a pressure medium to the bridging sleeve 32 from the retracted state shown in Fig. 4, in which the Free end 52 of the bridging sleeve is approximately aligned with the joint interface 10 on the same reinforced concrete part 2 , in the shown in Fig. 5 Darge pushed arrangement to move. In this, the bridging sleeve performs the same functions as the bridging tube 24 according to the arrangements according to FIGS. 2 and 3.

Man erkennt, daß bei den Ausführungsformen der Fig. 4 und 5 das Dichtelement 20 zugleich eine Abdichtung gegenüber dem Hüllrohr 4 als auch gegenüber der Gleit­ fläche 40 bewirkt, an denen es jeweils jedenfalls im kompri­ mierten Zustand über eine deutliche axiale Strecke dichtend zur Anlage kommt.It can be seen that in the embodiments of FIGS. 4 and 5, the sealing element 20 also provides a seal with respect to the cladding tube 4 and also with respect to the sliding surface 40 , to which it comes to rest in a sealed manner over a significant axial distance in each case in the compressed state .

Das am freien Ende 52 der Überbrückungsmuffe 32 angeordnete Dichtelement 20 wird beim Wechsel von der Anord­ nung nach Fig. 4 auf die Anordnung nach Fig. 5 von der Über­ brückungsmuffe 32 mit getragen.The arranged at the free end 52 of the bridging sleeve 32 sealing element 20 is carried when changing from the arrangement according to FIG. 4 to the arrangement according to FIG. 5 of the bridging sleeve 32 .

Claims (24)

1. Aus mehreren Stahlbetonfertigteilen (2) zusammenge­ fügter und an deren Fugen (6) mit erhärtender Füllmasse ver­ bindbarer Baukörper in einer Spannbetonbauweise, bei der Spannglieder in Hüllrohren (4), die in den einzelnen Stahlbe­ tonfertigteilen (2) einbetoniert sind, einzieh- und verspann­ bar sind, wobei insbesondere der Zwischenraum zwischen den Hüllrohren (4) und den Spanngliedern mit Injektionsmörtel auffüllbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Hüllrohre (4) über den Bereich der Fugen (6) zwischen benachbarten Stahlbetonfertigteilen (2) hinweg miteinander zu durchgehenden druckdichten Kanälen (8) für die Spannglieder verbunden sind.1. From several prefabricated reinforced concrete parts ( 2 ) joined together at their joints ( 6 ) with hardening filler ver bindable structure in a prestressed concrete construction, in the tendons in cladding tubes ( 4 ), which are embedded in the individual prefabricated reinforced concrete parts ( 2 ), and bracing are bar, in particular the space between the cladding tubes ( 4 ) and the tendons can be filled with injection mortar, characterized in that the cladding tubes ( 4 ) over the area of the joints ( 6 ) between adjacent prefabricated reinforced concrete parts ( 2 ) to pass through with each other pressure-tight channels ( 8 ) for the tendons are connected. 2. Baukörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hüllrohre (4) so bemessen und so in den Stahlbeton­ fertigteilen (2) einbetoniert sind, daß sie an mindestens einer Fugengrenzfläche (10) mit einem freien Ende (14) her­ vorstehen.2. Building structure according to claim 1, characterized in that the cladding tubes ( 4 ) are dimensioned and so precast in the reinforced concrete ( 2 ) are concreted in that they protrude from at least one joint interface ( 10 ) with a free end ( 14 ). 3. Baukörper nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hüllrohre (4) so in benachbarten Stahlbetonfertigtei­ len (2) einbetoniert sind, daß sie an ihrem einen Ende gegen­ über der dortigen Fugengrenzfläche (10) zurückgesetzt sind und mit ihrem aus der anderen Fugengrenzfläche (10) hervor­ stehenden freien Ende (14) in den zurückgesetzten Bereich (16) im benachbarten Stahlbetonfertigteil (2) eindringen.3. Building structure according to claim 2, characterized in that the cladding tubes ( 4 ) are concreted in adjacent reinforced concrete len ( 2 ) that they are set back at one end against the joint interface ( 10 ) there and with it from the other joint interface ( 10 ) protruding free end ( 14 ) penetrate into the recessed area ( 16 ) in the adjacent precast reinforced concrete part ( 2 ). 4. Baukörper nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß abwechselnd Stahlbetonfertigteile (2) vorgesehen sind, bei denen entweder beide Enden der Hüllrohre (4) aus beiden ent­ gegengesetzten Fugengrenzflächen (10) hervorstehen oder gegen­ über diesen zurückgesetzt sind und dabei die hervorstehenden freien Enden (14) in die zurückgesetzten Bereiche (16) ein­ dringen.4. Building structure according to claim 2, characterized in that alternately reinforced concrete prefabricated parts ( 2 ) are provided, in which either both ends of the cladding tubes ( 4 ) protrude from two ent opposite joint interfaces ( 10 ) or are set back over this and the protruding free ends ( 14 ) in the recessed areas ( 16 ) penetrate. 5. Baukörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Fugen (6) zwischen benachbarten Stahlbeton­ fertigteilen (2) Überbrückungsrohre (24) eingesetzt sind, die mit ihren beiden freien Enden (14) in die benachbarten Stahl­ betonfertigteile (2) eindringen und dort an zurückgesetzte Enden der Hüllrohre (4) anschließen.5. Building structure according to claim 1, characterized in that in the region of the joints ( 6 ) between adjacent reinforced concrete prefabricated parts ( 2 ) bridging pipes ( 24 ) are inserted, which penetrate with their two free ends ( 14 ) into the adjacent prefabricated steel parts ( 2 ) and connect it to the recessed ends of the cladding tubes ( 4 ). 6. Baukörper nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Überbrückungsrohr (24) mindestens an seinen freien Enden (14) einen an den Innenquerschnitt des Hüllrohres (4) im Anschlußbereich (18) angepaßten Innenquerschnitt hat. 6. Structure according to claim 5, characterized in that the bridging tube ( 24 ) at least at its free ends ( 14 ) has an inner cross section adapted to the inner cross section of the cladding tube ( 4 ) in the connection region ( 18 ). 7. Baukörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Überbrückungsmuffe (32) teleskopisch auf einem in einem Verschieberaum (36) im Stahlbetonfertigteil (2) frei endenden Hüllrohr (4), oder in diesem, bis etwa in Fluchtung mit der Fugengrenzfläche (10) des das Hüllrohr (4) aufwei­ senden Stahlbetonfertigteils (2) einschiebbar ist (Fig. 4).7. Building structure according to claim 1, characterized in that a bridging sleeve ( 32 ) telescopically on a in a displacement space ( 36 ) in the reinforced concrete part ( 2 ) freely ending cladding tube ( 4 ), or in this, up to approximately in alignment with the joint interface ( 10 ) of the cladding tube ( 4 ) send prefabricated reinforced concrete part ( 2 ) can be inserted ( Fig. 4). 8. Baukörper nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß am freien Ende (14) der Überbrückungsmuffe (32) deren Innenquerschnitt an den des Hüllrohres (4) angepaßt ist.8. Structure according to claim 7, characterized in that at the free end ( 14 ) of the bridging sleeve ( 32 ) whose inner cross section is adapted to that of the cladding tube ( 4 ). 9. Baukörper nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Überbrückungsmuffe (32) mit einem Kolben (Dichtelement 20) versehen ist, der von einem Druckmedium, vorzugsweise Zementmörtel, für das Ausschieben der Überbrüc­ kungsmuffe (32) in Überstand über die Fugengrenzfläche (10) beaufschlagbar ist.9. Building structure according to claim 7 or 8, characterized in that the bridging sleeve ( 32 ) is provided with a piston (sealing element 20 ) by a pressure medium, preferably cement mortar, for pushing out the bridging sleeve ( 32 ) in excess over the Joint interface ( 10 ) can be acted upon. 10. Baukörper nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch eine äußere Gleitführung (38, 40) für den Kolben (Dichtelement 20).10. Building structure according to claim 9, characterized by an outer sliding guide ( 38 , 40 ) for the piston (sealing element 20 ). 11. Baukörper nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitführung im Beton des Stahlbetonfertigteils (2) ausgeformt ist.11. Structure according to claim 10, characterized in that the sliding guide is formed in the concrete of the precast reinforced concrete part ( 2 ). 12. Baukörper nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Gleitführung (38, 40) einen im Beton des Stahlbetonfertigteils (2) einbetonierten Führungsteil (Hülse 38) aufweist.12. Building structure according to claim 10 or 11, characterized in that the sliding guide ( 38 , 40 ) in the concrete of the precast reinforced concrete part ( 2 ) has a concreted guide part (sleeve 38 ). 13. Baukörper nach einem der Ansprüche 1 bis 11, gekenn­ zeichnet durch an den Anschlußbereichen (18) zwischen den Rohren (4, 24, 32), welche die durchgehenden Kanäle (8) bilden, angeordnete Dichtelemente (20). 13. Building structure according to one of claims 1 to 11, characterized by marked on the connection areas ( 18 ) between the tubes ( 4 , 24 , 32 ) which form the continuous channels ( 8 ), arranged sealing elements ( 20 ). 14. Baukörper nach einem der Ansprüche 7 bis 12 und 13, dadurch gekennzeichnet, daß ein Dichtelement (20) als der Kol­ ben vorgesehen ist.14. Building structure according to one of claims 7 to 12 and 13, characterized in that a sealing element ( 20 ) is provided as the Kol ben. 15. Baukörper nach einem der Ansprüche 10 bis 13 und 14, dadurch gekennzeichnet, daß das als Kolben dienende Dichtele­ ment (20) auch gegenüber der Gleitführung (38, 40) dichtet.15. Building structure according to one of claims 10 to 13 and 14, characterized in that the sealing element serving as a piston ( 20 ) also seals against the sliding guide ( 38 , 40 ). 16. Baukörper nach einem der Ansprüche 13 bis 15, ge­ kennzeichnet durch Anordnung des Dichtelementes (20) als gummielastisches Gelenk zwischen aneinander anschließenden Rohren (4, 24, 32), welche die durchgehenden Kanäle (8) bilden.16. Building structure according to one of claims 13 to 15, characterized by the arrangement of the sealing element ( 20 ) as a rubber-elastic joint between adjacent tubes ( 4 , 24 , 32 ) which form the continuous channels ( 8 ). 17. Baukörper nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement (20) am jeweils freien Ende (14) eines der einen durchgehenden Kanal (8) bildenden Rohre (4, 24, 32) angeordnet ist.17. Building structure according to claim 16, characterized in that the sealing element ( 20 ) at the respective free end ( 14 ) of one of the one continuous channel ( 8 ) forming tubes ( 4 , 24 , 32 ) is arranged. 18. Baukörper nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement (20) einen im wesentlichen winkelförmigen Querschnitt aufweist und der nach innen gerichtete Winkel­ schenkel (26) an der Stirnfläche des Überbrückungsrohres (24) oder der Überbrückungsmuffe (32) anliegt.18. Building structure according to claim 17, characterized in that the sealing element ( 20 ) has a substantially angular cross-section and the inward angle leg ( 26 ) on the end face of the bridging tube ( 24 ) or the bridging sleeve ( 32 ). 19. Baukörper nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement (20) an einer Schulter (48) im Beton des Stahlbetonfertigteils (2) unverlierbar gehalten ist.19. Building structure according to claim 18, characterized in that the sealing element ( 20 ) on a shoulder ( 48 ) in the concrete of the reinforced concrete part ( 2 ) is held captive. 20. Baukörper nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement (20) außen an einer Auf­ tulpung des Hüllrohres (4) abgestützt ist. 20. Building structure according to one of claims 1 to 13, characterized in that the sealing element ( 20 ) is supported on the outside on a tulip on the cladding tube ( 4 ). 21. Baukörper nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Dichtelement (20) außen am Beton des Stahlbetonfertigteils (2) abgestützt ist.21. Building structure according to one of claims 1 to 13, characterized in that the sealing element ( 20 ) is supported on the outside of the concrete of the precast reinforced concrete part ( 2 ). 22. Baukörper nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß vom Anschlußbereich (18) eines der einen durchgehenden Kanal (8) bildenden Rohre (4, 24, 32) innerhalb eines Stahlbetonfertigteils (2) bis zu dessen Fugengrenzfläche (10) in dessen Beton eine konische Aussparung (12) angeordnet ist.22. Building structure according to one of claims 1 to 21, characterized in that from the connection area ( 18 ) one of the through channel ( 8 ) forming tubes ( 4 , 24 , 32 ) within a precast reinforced concrete part ( 2 ) up to the joint interface ( 10 ) in the concrete of which a conical recess ( 12 ) is arranged. 23. Baukörper nach den Ansprüchen 21 und 22, dadurch gekennzeichnet, daß die konische Aussparung (12) in Richtung zum Anschlußbereich (18) hin in einen abgeschwächt konischen oder zylindrischen Bereich (30) übergeht, an dem das Dicht­ element (20) außen abgestützt ist.23. Building structure according to claims 21 and 22, characterized in that the conical recess ( 12 ) in the direction of the connection region ( 18 ) passes into a weakened conical or cylindrical region ( 30 ) on which the sealing element ( 20 ) is supported on the outside is. 24. Baukörper nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Stahlbetonfertigteile (2) zum Mantel eines zylindrischen Behälters ergänzen.24. Building structure according to one of claims 1 to 23, characterized in that the reinforced concrete prefabricated parts ( 2 ) complement the jacket of a cylindrical container.
DE19883821626 1988-06-27 1988-06-27 Prestressed structural body which is fitted together using a plurality of precast reinforced-concrete compound units Withdrawn DE3821626A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883821626 DE3821626A1 (en) 1988-06-27 1988-06-27 Prestressed structural body which is fitted together using a plurality of precast reinforced-concrete compound units
DE3824107A DE3824107A1 (en) 1988-06-27 1988-07-15 MULTIPLE REINFORCED CONCRETE CONSTRUCTION COMPONENTS IN A TENSILE CONCRETE CONSTRUCTION
DE58907675T DE58907675D1 (en) 1988-06-27 1989-06-26 Structure composed of several precast reinforced concrete elements in a prestressed concrete construction.
AT89111620T ATE105899T1 (en) 1988-06-27 1989-06-26 STRUCTURAL STRUCTURE, ASSEMBLED FROM SEVERAL PRECAST REINFORCED CONCRETE ELEMENTS IN A PRE-PRESSED CONCRETE CONSTRUCTION.
EP89111620A EP0348870B1 (en) 1988-06-27 1989-06-26 Constructions composed of several precast reinforced-concrete elements for use in the prestressed concrete construction method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883821626 DE3821626A1 (en) 1988-06-27 1988-06-27 Prestressed structural body which is fitted together using a plurality of precast reinforced-concrete compound units

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3821626A1 true DE3821626A1 (en) 1989-12-28

Family

ID=6357337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883821626 Withdrawn DE3821626A1 (en) 1988-06-27 1988-06-27 Prestressed structural body which is fitted together using a plurality of precast reinforced-concrete compound units

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3821626A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559491B1 (en) * 1965-03-12 1970-06-04 Walter Dipl Ing Christmann JOINT FORMATION BETWEEN PRECAST CONCRETE COMPONENTS WITH CROSS-RUNNING TENDON CHANNEL AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1559491B1 (en) * 1965-03-12 1970-06-04 Walter Dipl Ing Christmann JOINT FORMATION BETWEEN PRECAST CONCRETE COMPONENTS WITH CROSS-RUNNING TENDON CHANNEL AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2212483B1 (en) Bar-type supporting framework
EP0725195B1 (en) Process for erecting concrete walls by means of braced shutterings
DE2941663A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SUPPORTING A COVER MOUNTAIN
EP0348870B1 (en) Constructions composed of several precast reinforced-concrete elements for use in the prestressed concrete construction method
EP2674569A1 (en) Gap seal for pipe jacking
DE3801451A1 (en) Corrosion-protected tendon, in particular stressing member for prestressed concrete without pretensioning
EP3078884B1 (en) Integrated seal with shear force support shoulder
DE102014012531A1 (en) Method for producing a prestressed concrete track sill
DE102016122041A1 (en) Multicomponent container
DE3821626A1 (en) Prestressed structural body which is fitted together using a plurality of precast reinforced-concrete compound units
EP2467541B1 (en) Seal for sealing a potting cavity between at least two components
DE3145924C2 (en) Butt joint of reinforcing bars
DE10119988B4 (en) Dowelling device for the ring elements of a segmental lining for underground structures
DE4024501C2 (en)
DE29614733U1 (en) Device for anchoring reinforcing bars
DE8808234U1 (en) Structure made up of several precast reinforced concrete elements in a prestressed concrete construction
DE2247473C3 (en) Connection construction for precast concrete elements arranged one above the other
EP2199625B1 (en) Adhesive dowel
DE2853349C2 (en) Locking device
EP1705301B1 (en) Injection or pressure hose and procedure for sealing construction joints between building structures
DE2259648C3 (en) Device for producing the grout of a tension or compression pile
AT357481B (en) CONNECTION OF FINISHED PARTS, PREFERRED CONCRETE FINISHED PARTS, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE4304606A1 (en) Bundled anchor
DE1625407C (en) Elastic dowel for insertion in hollow profiles that adjoin one another at the end, especially for use in roadway crossing structures
EP4151896A1 (en) Pipe joint, and seal

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3824107

Format of ref document f/p: P

8130 Withdrawal