DE3820295C1

DE3820295C1 - Cassette for a cutting insert for fitting into a milling-cutter head rotating at high speed

Info

Publication number: DE3820295C1
Application number: DE19883820295
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Widia Heinlein GmbH
Current assignee: Widia GmbH
Priority date: 1988-06-15
Filing date: 1988-06-15
Publication date: 1989-05-24

Abstract

The invention relates to a cassette with a cutting insert for a rotating tool, in particular for a milling-cutter head running at high speed, a basic cassette body and furthermore preferably a cutting-insert holder for the cutting insert being provided. The essence of the invention lies in the fact that the basic cassette body is made of aluminium.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kassette für einen Schneid einsatz zum Einbau in einen mit hoher Drehzahl um laufenden Fräsmesserkopf.The invention relates to a cassette for a cutting insert for installation in a high speed running milling cutter head.

Kassetten der genannten Art sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt und werden z. B. in Ausnehmungen am Umfang eines Fräsmesserkopfes angeordnet. Sie selbst und/oder ihr Schneideinsatzhalter lassen sich häufig radial und/oder axial bezogen auf die Fräsmesserdreh achse verstellen, so daß ein Verschwenken des Schneid einsatzes in einem geringen Bereich auf einfache und exakte Weise möglich ist.Cassettes of the type mentioned are in a wide variety Embodiments are known and z. B. in recesses arranged on the circumference of a milling cutter head. herself and / or their cutting insert holder can often radially and / or axially based on the milling cutter rotation adjust the axis so that the cutting can pivot use in a small area on simple and exact way is possible.

Gefertigt werden die bekannten Kassetten und die Schneid einsatzhalter aus grundsätzlich bekannten Stählen. The well-known cassettes and cutters are manufactured insert holder made of generally known steels.

Bei der Bearbeitung von Werkstücken, die ebenfalls aus Stahl bestehen, sind Schnittgeschwindigkeiten in der Größenordnung von 80 m pro Minute bis 200 m pro Minute üblich. Die hierbei auftretenden Belastungen an den zur Befestigung und/oder Halterung der Kassetten dienenden Teilen wie Nuten und Vorsprüngen, Schrauben und Gewinden usw. liegen im Rahmen der Festigkeit der bisher ver wendeten Stahlqualitäten. Werden jedoch Alu-Werkstücke mit derartigen, Kassetten aufweisenden Fräsmesserköpfen bearbeitet, so ist es aus verschiedenen, hier nicht näher interessierenden Gründen wünschenswert, Schnitt geschwindigkeiten zu erreichen, die in der Größenordnung von 1000 m pro Minute bis 5000 m pro Minute liegen. Bei derart hohen Schnittgeschwindigkeiten treten dann Flieh kräfte an den Kassetten aufgrund von deren Eigengewicht auf, die derart hoch sind, daß der als Werkstoff für die Kassetten und/oder ihre Schneideinsatzhalter be nutzte Stahl nicht mehr die notwendige Festigkeit be sitzt und in Verbindung mit den Schneidkräften zerstört wird.When machining workpieces, which are also made Are made of steel, are cutting speeds in the On the order of 80 m per minute to 200 m per minute common. The resulting loads on the Fastening and / or holding the cassettes Parts such as grooves and protrusions, screws and threads etc. are within the strength of the ver applied steel grades. However, they become aluminum workpieces with such cutter cassette heads edited, so it is from different, not here desirable reasons of interest, cut to achieve speeds of the order of magnitude from 1000 m per minute to 5000 m per minute. At such high cutting speeds then run away forces on the cassettes due to their own weight on that are so high that the material for be the cartridges and / or their cutting insert holder steel no longer used the necessary strength sits and destroyed in connection with the cutting forces becomes.

Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kassette zu schaffen, die Schnittgeschwindigkeiten in der Größenordnung von 1000 m pro Minute bis 5000 m pro Minute standhält.The invention is therefore based on the object to create a cassette that cuts speeds in the order of 1000 m per minute to 5000 m withstands per minute.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, daß die Kassette aus Aluminium besteht. To achieve this object, the invention provides that the cassette is made of aluminum.

Es wurde überraschenderweise festgestellt, daß Kassetten mit aus Aluminium bestehenden Kassettengrundkörpern nicht nur in der Lage sind, die Schnittkräfte aufzu nehmen, sondern auch die notwendige Haltbarkeit unter Berücksichtigung der auftretenden Fliehkräfte besitzen. Dieser Umstand ergibt sich aus der Tatsache, daß das Eigengewicht des für die Kassettengrundkörper verwen deten Aluminiums wesentlich niedriger ist als das Eigen gewicht des früher verwendeten Stahles, so daß im Er gebnis nur Gesamtkräfte auftreten, die von dem ver wendeten Aluminium aufgenommen werden können. Aluminium kassetten eignen sich daher hervorragend für die Bear beitung von Aluminiumwerkstücken bei hohen Schnittge schwindigkeiten.It was surprisingly found that cassettes with cassette bodies made of aluminum are not only able to absorb the cutting forces take, but also the necessary durability Take into account the centrifugal forces that occur. This fact arises from the fact that Use the weight of the cassette body aluminum is much lower than our own weight of the steel previously used, so that in Er result only total forces occur from the ver used aluminum can be included. Aluminum cassettes are therefore ideal for the Bear Processing of aluminum workpieces with high cuts speed.

In Weiterbildung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß auch der Schneideinsatzhalter aus einem Aluminium werkstoff gefertigt wird.A further development of the invention also provides that also the cutting insert holder made of an aluminum material is manufactured.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungs beispielen, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher beschrieben. Dabei zeigtThe invention is based on execution examples that are shown in the drawing, described in more detail. It shows

Fig. 1 eine Ansicht einer Kassette an einem zum Teil im Schnitt dargestellten Fräsmesserkopf; Figure 1 is a view of a cassette on a milling cutter head shown in part in section.

Fig. 2; eine Seitenansicht gemäß Fig. 1; Fig. 2; a side view of FIG. 1;

Fig. 3 eine Ansicht einer anderen Kassette und Fig. 3 is a view of another cassette and

Fig. 4 eine Seitenansicht der Kassette gemäß Fig. 3. Fig. 4 is a side view of the cassette of FIG. 3.

Eine Kassette 1 gemäß den Fig. 1 und 2 umfaßt einen Kassettengrundkörper 2 und vorzugsweise einen einstell baren Schneideinsatzhalter 3 für einen Schneideinsatz 4. Gemäß dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Aus führungsbeispiel ist der Schneideinsatzhalter 3 zusammen mit seinem Schneideinsatz 4 mit Hilfe von Stellmitteln 5 z. B. in Gestalt von Schrauben relativ zum Kassetten grundkörper 2 einstellbar. Die Befestigung der Kassette 1 erfolgt gemäß Ausführungsbeispiel in einer Ausnehmung 6 eines Fräsmesserkopfes 7 vorzugsweise ebenfalls in ein stellbarer Weise z. B. mit Hilfe von Stellmitteln 8 in Gestalt von Differentialschrauben.A cartridge 1 shown in FIGS. 1 and 2 comprises a cassette body 2 and, preferably, an adjusting cash cutting insert holder 3 for a cutting insert 4. According to the exemplary embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the cutting insert holder 3 together with its cutting insert 4 by means of adjusting means 5 z. B. in the form of screws relative to the cassette base body 2 adjustable. The attachment of the cassette 1 takes place according to the embodiment in a recess 6 of a milling cutter head 7, preferably also in an adjustable manner z. B. with the help of adjusting means 8 in the form of differential screws.

Als Werkstoff für die Kassette 1, d. h. für den Kassetten grundkörper 2 und/oder den Schneideinsatzhalter 3 dient Aluminium.Aluminum serves as the material for the cassette 1 , ie for the cassette base body 2 and / or the cutting insert holder 3 .

Die Erfindung ist nicht auf Kassetten bestimmter Form und Gestalt z. B. gemäß den Fig. 1 und 2 beschränkt. Zwar weist die Kassette 1 gemäß den Fig. 1 und 2 wegen der mannigfachen Möglichkeiten zur Einstellung und des daher diesbezüglich gegebenen hohen Freiheits grades etliche Vorzüge auf, doch ist die Erfindung gleichermaßen auf jede beliebige andere Kassette und somit auch auf Kassetten 9 gemäß den Fig. 3 und 4 anwendbar. Auch derartige Kassetten 9 bestehen gemäß der Erfindung aus einem Aluminium-Kassettengrundkörper 10 und/oder einem Aluminium-Schneideinsatzhalter 11, wobei wiederum zur Befestigung des Schneideinsatzes 4 am Schneideinsatzhalter 3 und zur Einstellung von Schneideinsatz 4 und Schneideinsatzhalter 33 am Kassetten grundkörper 10 eine Schraube 12 dient. Mit Hilfe einer weiteren Schraube 13 erfolgt die Befestigung der Kassette 9 an einem nicht dargestellten Fräsmesserkopf oder dergleichen.The invention is not on cassettes of certain shape and shape such. B. limited according to FIGS. 1 and 2. Although the cassette 1 according to FIGS. 1 and 2 has a number of advantages because of the manifold possibilities for adjustment and the degree of freedom that is given in this respect, the invention is equally applicable to any other cassette and thus also to cassettes 9 according to FIG. 3 and 4 applicable. Also, such cassettes 9 are made in accordance with the invention of an aluminum cartridge main body 10 and / or an aluminum cutting insert holder 11, again a bolt 12 is used to fasten the cutting insert 4 on the cutting insert holder 3 and for setting the cutting insert 4 and the cutting insert holder 33 on the cassette base 10 . With the help of a further screw 13 , the cassette 9 is attached to a milling cutter head or the like, not shown.

Claims

1. Cassette for a cutting insert for installation in a milling cutter head rotating at high speed, characterized in that it consists of aluminum.

2. Cassette according to claim 1, with a basic cassette body and a cutting insert holder arranged thereon, characterized in that the cutting insert holder ( 3, 11 ) consists of aluminum.