DE3817213C1

DE3817213C1 - Hydraulic harrow

Info

Publication number: DE3817213C1
Application number: DE19883817213
Authority: DE
Inventors: Peter 2244 Suederdeich De Pautz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-05-20
Filing date: 1988-05-20
Publication date: 1989-01-12

Abstract

Stirring dredger unit for cutting open, comminuting and swirling up the soil of a flowing stretch of water to be deepened. The stirring dredger unit is dragged by a tractor via a pull rope over the bottom to be excavated. It has at least one element resting on the bottom of the stretch of water, a cutting device arranged below the element, an inlet opening, a swirling area, pressure-water nozzles, and if need be compressed-air nozzles, the element which rests on the bottom of the stretch of water being formed by a bearing plate extending transversely to the dragging direction, and the cutting device being formed by a multiplicity of coulters arranged next to one another in a horizontal plane at an angle below and behind the bearing plate.

Description

Die Erfindung betrifft eine hydraulische Egge zum Auf schneiden, Zerkleinern und Aufwirbeln des Bodens eines zu vertiefenden strömenden Gewässers gemäß dem Oberbe griff des Anspruches 1.The invention relates to a hydraulic harrow for cutting, crushing and whirling up the bottom of one to deepening flowing water according to the Oberbe handle of claim 1.

Es ist bekannt, zum Abtragen des Bodens strömender Gewässer den abzutragenden Boden zu lösen, zu zerklei nern und in höher liegende Strömungsbereiche des Gewäs sers abzuführen, wodurch das zerkleinerte Material abgeführt wird.It is known to flow to remove the soil Water to loosen the ground to be removed, to crush it nern and in higher flow areas of the water sers dissipate, causing the shredded material is dissipated.

Eine zu diesem Zweck konzipierte hydraulische Egge wird in der Zeitschrift Hansa Nr. 9, 1975, Seiten 761-765 beschrieben. Dabei ist diese Egge schlittenartig mit zwei auf dem Boden des Gewässers aufliegenden Kufen ausgebildet. Die Schneideinrichtung ist als durchgehen de Schneide ausgebildet, die sich wie das Messer eines Hobels schräg nach unten und vorne erstreckt. Der Ver wirbelungsbereich ist durch vierseitig geschlossene Kammern gebildet, in die Druckwasser- und Druckluftdü sen münden.A hydraulic harrow designed for this purpose becomes in the journal Hansa No. 9, 1975, pages 761-765 described. This harrow is sledge-like with two runners resting on the bottom of the water educated. The cutter is considered a runaway de trained cutting edge, which is like a knife one Planes extend diagonally downwards and forwards. The Ver swirl area is closed by four sides Chambers formed in the pressurized water and compressed air flow out.

Es hat sich gezeigt, daß die bekannte Egge eine erheb liche Schlepperleistung benötigt. Dies beruht insbeson dere darauf, daß die schräg nach unten weisende Schneide sich wie die Flunke eines Ankers in den Boden eingräbt und dabei die Kufen in den abzutragenden Boden einpreßt.It has been shown that the well-known harrow increases tractor power required. This is due in particular make sure that the one pointing obliquely downwards Cut yourself into the ground like an anchor's spunk digs and the runners in the soil to be removed presses in.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Egge der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß das Verhältnis zwischen Aufrührleistung und Schlep perleistung verbessert wird.The invention is therefore based on the object To further develop the harrow of the type mentioned at the beginning that the ratio between stirring performance and Schlep performance is improved.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im kenn zeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.According to the invention, this object is achieved by the Drawing part of claim 1 specified features solved.

Die Unteransprüche geben vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung an.The subclaims give advantageous refinements of the invention.

Durch die Ausbildung der Schneideinrichtung als hori zontale Scharen und Bewirken des Einbringens der durch die Schare und die Schneidbleche ausgeschnittenen Mate rialbalken ist der Schleppwiderstand der erfindungsge mäßen Egge deutlich geringer als bei den bekannten Geräten. Diesbezüglich ist weiter die gewölbt ausgebil dete Schaufel vorteilhaft, da diese einen geringeren Wasserwiderstand bewirkt als die vorbekannte kastenar tige Ausbildung dieses Verwirbelungsraumes. Die Aus richtung der Düsen derart, daß diese gegen die Fahrt richtung ausströmen, trägt zum Vortrieb der Egge und damit zur Verringerung der erforderlichen Schlepperlei stung weiter bei.By designing the cutting device as hori zonal crowds and effecting the introduction of the the coulters and the cutting plates cut out mate rialbalken is the drag resistance of the fiction moderate harrow significantly less than the known Devices. In this regard, the vaulted shape is further developed Dete shovel advantageous because it has a lower Water resistance acts as the previously known kastenar training of this swirling space. The out Direction of the nozzles so that these against driving emanating from the direction of the harrow and thus to reduce the necessary tugging further.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer Zeichnung erläutert. Dabei zeigtThe invention is described below with reference to a drawing explained. It shows

Fig. 1 eine seitliche Schnittdarstellung der Egge, und Fig. 1 is a side sectional view of the harrow, and

Fig. 2 eine Ansicht der Egge von unten. Fig. 2 is a view of the harrow from below.

Die Egge besteht aus einem auf dem Boden des Gewässers aufliegenden, sich quer zur Schlepprichtung erstrecken den Auflageblech 10. Schräg unterhalb und hinter dem Auflageblech 10 sind eine Vielzahl von nebeneinander in horizontaler Ebene angeordnete Scharen 12 vorgesehen, die dreieckig mit nach vorne weisender Spitze ausgebil det sind. Die einzelnen Scharen 12 sind einander über lappend in Schlepprichtung gegeneinander versetzt an geordnet. Dabei werden die einzelnen Scharen 12 von Stäben 14 getragen.The harrow consists of a support plate 10 lying on the bottom of the water and extending transversely to the towing direction. Obliquely below and behind the support plate 10 are a plurality of juxtaposed in the horizontal plane coulters 12 are provided, which are ausgebil det triangular with the tip pointing forward. The individual coulters 12 are offset from one another by overlapping in the towing direction. The individual coulters 12 are carried by rods 14 .

Der Bereich zwischen dem Auflageblech 10 und den Scha ren 12 wird so eine Eintrittsöffnung für das abzutra gende Material gebildet, deren Höhe etwa der Höhe der Stäbe 14 entspricht.The area between the support plate 10 and the Scha ren 12 is thus formed an inlet opening for the material to be removed, the height of which corresponds approximately to the height of the rods 14 .

Von den Spitzen der Scharen 12 erstrecken sich Schneid bleche 16 schräg nach vorn und oben in Schlepprichtung ausgerichtet.From the tips of the coulters 12 , cutting plates 16 extend obliquely forward and upward in the towing direction.

Hinter den Scharen 12 ist eine Schaufel 18 angeordnet, deren Vorderkante etwa mit der Oberseite der Schare 12 fluchtet und die hinten nach oben weisend gewölbt aus gebildet ist.Behind the hosts 12, a blade 18 is arranged in alignment with its front edge approximately the top of the plowshares 12 and which is formed at the rear facing upwardly bulging out.

Oberhalb des Auflageblechs 10 ist eine erste Gruppe von Druckwasserdüsen 20 a schräg nach hinten und unten wei send angeordnet. Eine zweite Gruppe von Druckwasserdü sen 20 b ist hinter dem Auflageblech 10 schräg nach hinten und unten zur Eintrittsöffnung hin weisend an geordnet. Eine dritte Gruppe von Druckwasserdüsen 20 c ist an dem rückwärtigen Ende der Scharen 12 nach hinten weisend angeordnet. Eine vierte Gruppe von Druckwasser düsen 20 d ist oberhalb der Vorderkante der Schaufel 18 schräg nach unten und hinten weisend angeordnet.Above the support plate 10 , a first group of pressurized water nozzles 20 a is arranged obliquely backwards and downwards. A second group of Druckwasserdü sen 20 b is arranged behind the support plate 10 obliquely backwards and downwards towards the inlet opening. A third group of pressurized water nozzles 20 c is arranged at the rear end of the coulters 12 pointing backwards. A fourth group of pressurized water nozzles 20 d is arranged above the front edge of the blade 18 , pointing obliquely downward and rearward.

Die Schaufel 18 ist mit einer Mehrzahl von sich in Fahrtrichtung erstreckenden Rohren 28 versehen, die Druckluftdüsen 22 aufweisen.The blade 18 is provided with a plurality of tubes 28 which extend in the direction of travel and which have compressed air nozzles 22 .

Die Druckwasserdüsen 20 und die Luftrohre 28 sind über Stutzen 30 mit entsprechenden Geräten auf dem - zeich nerisch nicht dargestellten - Schlepper über Schläuche verbunden.The pressurized water nozzles 20 and the air pipes 28 are connected via connecting pieces 30 to the corresponding devices on the tractor (not shown in the drawing) by hoses.

Das Auflageblech 10 ist mit jeweils einer der Düsen der ersten Gruppe von Druckwasserdüsen 20 a ausgerichteten Kanälen 24 versehen.The support plate 10 is provided with one of the nozzles of the first group of pressurized water nozzles 20 a aligned channels 24 .

Bei Verwendung der Egge wird diese - in an sich bekann ter Weise - von dem - nicht gezeigten - Schlepper auf den Grund des zu vertiefenden Gewässers abgesenkt und über ein - nicht gezeigtes - Schleppseil, das an einer Kugelkopfaufhängung 26 befestigt ist, über den abzutra genden Boden geschleppt. Dabei liegt die Egge mit dem sich quer zur Schlepprichtung erstreckenden Auflage blech 10 auf dem abzutragenden Boden auf. Die Scharen 12 schneiden sich bei dem Schleppen der Egge in den Boden ein, wobei die horizontale Ausrichtung der Scha ren 12 die Horizontalführung der Egge bei derem Schlep pen bewirkt.When using the harrow, this is - in a manner known per se - from the - not shown - tractor lowered to the bottom of the water to be deepened and over a - not shown - tow rope, which is attached to a ball head suspension 26 , over the abra to be removed Dragged floor. The harrow lies with the support plate 10 extending transversely to the towing direction on the ground to be removed. The hosts 12 intersect at a towing the harrow in the ground, where the horizontal alignment of the saddle ren 12, the horizontal guide the harrow when alia Schlep pen effected.

Auf dem aufzuschneidenden Boden aufliegender Schlick und dergleichen wird von den ersten Druckwasserdüsen 20 a durch die Kanäle 24 in dem Auflageblech 10 nach hinten gespült. Der Boden zwischen dem Auflageblech 10 und den Scharen 12 wird von den Scharen 12 horizontal aufgeschnitten.Sludge and the like lying on the ground to be cut is rinsed from the first pressurized water nozzles 20 a through the channels 24 in the support plate 10 to the rear. The floor between the support plate 10 and the coulters 12 is cut horizontally by the coulters 12 .

Die sich zwischen den Spitzen der Scharen 12 und dem Auflageblech 10 schräg nach oben erstreckenden Schneid bleche 16 bewirken dabei zum einen ein Zerschneiden des zu lösenden Bodens zu kleineren Einheiten, zum anderen aber verhindern die Schneidbleche 16 ein Festhaken der Scharen 12 an Hindernissen.The obliquely upwardly extending cutting between the tips of the blades 12 and the support plate 10 plates 16 cause on the one hand a cutting of the to be solved soil into smaller units, on the other hand 16 12 prevent the cutting sheets, a fixed hook of the flock to obstacles.

Die sich bei dem Schneidvorgang lösenden Erdbalken wer den von den zweiten Druckwasserdüsen 20 b, die oberhalb der Eintrittsöffnung zu den Scharen 12 hin weisend angeordnet sind, verkleinert. Die dritten, nach hinten weisend in den hinteren Enden der Scharen 12 angeordne ten Druckwasserdüsen 20 e unterspülen die aufgeschnittenen Erdbalken und tragen zu deren Förderung auf die sich anschließende Schaufel 18 bei. Bei Eintritt auf die Schaufel 18 wird das Material von dem aus den vierten Druckwasserdüsen 20 d austretenden Druckwasser erneut zerkleinert. Diese mehrfache Zerkleinerung führt zu einer im wesentlichen vollständigen Dispersion des Materials in dem Wasser.The loosening in the cutting process earth bars who from the second pressurized water nozzles 20 b , which are arranged above the inlet opening to the coulters 12 down, reduced. The third, rearward facing in the rear ends of the coulters 12 th pressure water nozzles 20 e rinse the cut earth bars and contribute to their promotion to the subsequent blade 18 . When entering the blade 18 , the material is again comminuted by the pressurized water emerging from the fourth pressurized water nozzles 20 d . This multiple comminution results in an essentially complete dispersion of the material in the water.

Die aus den über die Fläche der Schaufel 18 verteilt angeordneten Druckluftdüsen 22 austretende Luft reißt das in dem Wasser weitgehend gelöste Material nach oben in den Bereich des strömenden Wassers, das Material wird so von der Strömung des Wassers mitgerissen und fortgetragen. Nicht ausreichend zerkleinertes Material gleitet hinten über die Schaufel 18 ab und fällt nach unten, um in einem nachfolgenden Schleppgang wieder aufgenommen und weiter zerkleinert zu werden.The air emerging from the compressed air nozzles 22 distributed over the surface of the blade 18 tears the material largely dissolved in the water upward into the region of the flowing water, the material being carried along by the flow of the water and carried away. Material that has not been adequately shredded slides back over the bucket 18 and falls down, in order to be picked up again in a subsequent dragging operation and further shredded.

Claims

1. Hydraulic harrow for cutting, crushing and whirling up the bottom of a stream to be deepened, which is towed by a tractor via a pull rope over the soil to be removed

- a bearing sliding over the bottom of the water
a cutting device arranged below the support,
- an entry opening for the floor and
an adjoining swirling area in which pressurized water nozzles are arranged,

characterized in that
the support lying on the bottom of the water is formed by a support plate ( 10 ) extending transversely to the towing direction and that
the cutting device is formed by a plurality of coulters ( 12 ) arranged side by side in a horizontal plane behind the support plate ( 10 ).

2. Harrow according to claim 1, characterized in that the shares ( 12 ) are triangular and are arranged with the tip pointing forward.

3. harrow according to claim 1 or 2, characterized in that the coulters ( 12 ) of substantially perpendicularly aligned rods ( 22 ) are carried.

4. Harrow according to one of the preceding claims, characterized in that the individual coulters ( 12 ) are arranged offset from one another.

5. Harrow according to claim 4, characterized in that the shares ( 12 ) are arranged to overlap each other.

6. harrow according to one of the preceding claims, characterized by extending from the tip of the coulters ( 12 ) obliquely forward and up to the support plate ( 10 ), aligned in the dragging cutting plates ( 16 ).

7. harrow according to one of the preceding claims, characterized in that the swirling area by a behind the coulters ( 12 ) arranged, with its front edge approximately flush with the top of the coulters ( 12 ), curved rearward upward from formed blade ( 18 ) is formed.

8. Harrow according to one of the preceding claims, characterized in that a group of pressurized water nozzles ( 20 a) above the support plate ( 10 ) is arranged obliquely backwards and downwards.

9. Harrow according to one of the preceding claims, characterized in that a group of pressurized water nozzles ( 20 b) behind the support plate ( 10 ) is arranged obliquely backwards and downwards.

10. Harrow according to one of the preceding claims, characterized in that a group of pressurized water nozzles ( 20 c) is arranged at the rear end of the coulters ( 12 ) pointing backwards.

11. Harrow according to one of claims 7 to 9, characterized in that a group of pressurized water nozzles ( 20 c) above the blade ( 18 ) is arranged facing this.

12. Harrow according to one of claims 7 to 11, characterized in that the blade ( 18 ) is provided with a large number of compressed air nozzles ( 22 ).