DE381630C

DE381630C - Machine for applying the glue and window compound to window envelopes

Info

Publication number: DE381630C
Application number: DEK77875D
Authority: DE
Original assignee: Kaul & Foerster GmbH
Current assignee: Kaul & Foerster GmbH
Priority date: 1921-06-04
Filing date: 1921-06-04
Publication date: 1923-09-22

Description

Maschine zum Aufbringen Klebstoffes und der Fenstermasse auf Fensterbriefumschläge. Im Hauptpatent ist eine Maschine geschützt, welche zur Herstellung von Fensterbriefumschlägen bestimmt ist und gleichzeitig den Klebstoff und die Fenstermasse auf das Werkstück aufbringt. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist nun eine Maschine dieser Art, bei welcher in ein und derselben Maschine nicht nur die Fenstermasse und die Gummierung angebracht werden, sondern auch der die Fenstermasse außen umgebende farbige Rand und der sonstige Aufdruck des Briefumschlages an--ebracht werden. Diese letztere Verrichtung wird ausgeübt, «-ährend das Werkstück nach ,-leni Gummieren und Aufbringen der Fenstermasse durch eine Transportvorrichtung abgefiihrt wird, indem mit dieser Transportzange ,lie drehbare Druckmatrize und die Gegendruckvorrichtung verbunden sind. Die Druckinatrize wälzt sich während der Voraufbewegttng des Werkstückes auf diesem ab, wobei l e tz teres % -on dein Widerlager el gehalten wird, so daß die Umrahmung unil der Firmenaufdruck stets all der richtigen Stelle gegenüber dem Fenster angebracht werden, ohne daß eine besondere Einstellung der Werkstücke oder der Druekforinen nötig ist.Machine for applying glue and window compound to window envelopes. A machine is protected in the main patent which is used to produce window envelopes is determined and at the same time the adhesive and the window compound on the workpiece brings up. The present invention is now a machine of this type, in which in one and the same machine not only the window mass and the rubber coating but also the colored border surrounding the window mass and the rest of the printing on the envelope must be affixed. This latter task is carried out while the workpiece is being gummed and application of the window compound is carried away by a transport device, by using these transport tongs, the rotatable printing die and the counter-pressure device are connected. The print die rolls while the workpiece is being moved forward on this from, with the last% -on your abutment el is held so that the frame unil the company imprint always all in the right place opposite the Windows can be attached without a special setting of the workpieces or the printing forins is necessary.

An sich ist es bereits. bekannt, bei Maschinen zur Herstellung von Fensterbriefuinschlägen gleichzeitig die Fensterumrahmung und einen Firmenaufdruck anzubringen, aber die Verbindung einer derartigen Vorrichtung mit einer -Maschine zur Anbringung der Fenstermasse und der Gunitnierung nach der Haupterfindung in der angegebenen einfachen Weise ist neu und bietet einen Fortschritt hinsichtlich ler Schnelligkeit und Güte der Arbeit.In itself it is already. known in machines for the production of Window letter envelopes at the same time the window frame and a company imprint to attach, but the connection of such a device with a machine for attaching the window mass and the gunite coating according to the main invention in the simple manner indicated is new and represents an advance in terms of it the speed and quality of the work.

1n der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt.1n the drawing is an embodiment of the subject matter of FIG Invention shown.

Abb. i ist eine Seitenansicht, Abb. 2 ein Grundriß.Fig. I is a side view, Fig. 2 is a plan view.

Wie bei dein Hauptpatent werden: die Umschläge in einem Stapel d in der _\laschine allgehracht und durch Stempel mit dein Fenster er bzw. dein Klebrande versehen. Nachlein dies e.chellen, wird der oberste Umschlag durch ein Saugrohr 21 angehoben und von einer Zange 2.1 gefaßt, abgezogen und einer Trocknungsvorriclitung übergeben.As with your main patent: the envelopes in a pile are d in der _ \ laschine allgehracht and by stamping with your window he or your sticky tape Mistake. After that, the top envelope is made by a suction tube 21 raised and grasped by a pair of pliers 2.1, pulled off and a drying device to hand over.

Gemäß der Erfindung ist finit dein die Zange 24. bewegenden Hebel 28 eine ini -Maschinengestell geführte Zahnstange 29 verbunden, die finit einem Zahnrad 30 auf einer Welle 31 in Eingriff stellt. Die Welle trägt ein Druckwiderlager-1, welches mit der die Umrahmung und den Aufdruck hervorbringenden Druckinatrize B zusainnienwirkt. Letztere ist auf einer Welle 33 befestigt, die von der Welle 31 durch Zahnräder 35 in Drehung versetzt.wird und sieh niit dieser in gleichem -Maße bewegt. Das Zahnrad 30 ist mit der Welle 31 durch eine nur in einem Sinne wirkende Kupplung, beispielsweise ein Sperrad mit Sperrklinke 34., verbunden, so daß die Welle ,;1 nur dann mitg#enomnien wird, wenn der Hebel 28 nach außen schwingt. Die Zahnübersetzung ist so groß gewählt, daß bei vollem Hub der Zange 24 und des Hebels 28 die Matrize B und das Widerlager A eine volle Umdrehung zurückiegen und in der in Abb. i gezeichneten Stellung stehenbleiben. Diese Stellung kann evtl. durch ein federndes Gesperre o. dgl. gesichert werden, damit nicht die Druckvorrichtung Iurch die lebendige Kraft über die Stellung hinausläuft. Mit der Matrize B wirkt noch die Eilifärbevorrichtung 36 bekannter Art zusammen.According to the invention moving lever 24 is an ini -Maschinengestell guided rack 2 9 28 connected your finit the pliers, the finit a gear 30 on a shaft 31 is engaged. The shaft carries a pressure abutment-1, which interacts with the printing matrix B producing the frame and the imprint. The latter is attached to a shaft 33, which is set in rotation by the shaft 31 by gears 35 and is not moved to the same extent. The gear wheel 30 is connected to the shaft 31 by a coupling that acts only in one sense, for example a ratchet wheel with a pawl 34, so that the shaft 1 is only mitg # enomnien when the lever 28 swings outwards. The gear ratio is chosen so large that with the full stroke of the pliers 24 and the lever 28, the die B and the abutment A retract one full turn and stop in the position shown in Fig. I. This position can possibly be secured by a resilient lock or the like, so that the pressure device does not run beyond the position due to the living force. The egg coloring device 36 of a known type also cooperates with the die B.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Nachdem das Saugrohr 21 den obersten mit cclemFenster und demKlebrand versehenenUnischlag angehoben hat, schließt sich die Zange 2.1, und der Hebel 28 schwingt nach außen, so claß der Umschlag zwischen A und B hindurchgezogen wird. Dabei rollen diese Teile gegeneinander ab und drucken die Umrahmung des Fensters bzw. die Firma oder den sonstigen Aufdruck des -Umschlags auf. Nach Vollendung des Druckes bleiben die Teile in der gezeichneten Lage stehen, während dien Zange 24. wieder zurückschwingt. Die Teile .4 und B sind' sektorföi'mig so ausgebildet, daß dieZange zwischen ihnen leicht kann. fin übrigen wirkt die Vorrichtung ebenso wie diejenige des Hauptpatents.The mode of operation of the device is as follows: After the suction tube 21 has lifted the top piece with a cclem window and adhesive tape, the pliers 2.1 closes, and the lever 28 swings outward, so the envelope between A and B. These parts roll against each other and print the frame of the window or the company or other imprint of the envelope. After the printing has been completed, the parts remain in the drawing Stand position while the forceps 24. swing back again. Parts .4 and B are ' Sector-shaped so that the pliers can easily move between them. fin rest the device acts just like that of the main patent.

Claims

PATENT CLAIM: Machine for applying the adhesive and the window compound on window envelopes according to patent 363o26, in which apart from a frame a company imprint is attached to the window, characterized in that the Attachment of the frame and the print of the cover after the gumming and Alibring the window mass through a rotatable pressure die and the counter pressure device takes place, which by a gear (2g, 30) intermittently from the back and forth swinging transport tongs (24) takes place.