DE3813099C2

DE3813099C2 - Low voltage distribution board

Info

Publication number: DE3813099C2
Application number: DE19883813099
Authority: DE
Inventors: Erwin Leible
Original assignee: Asea Brown Boveri AG Germany; Asea Brown Boveri AB
Current assignee: ABB AG Germany; ABB AB
Priority date: 1988-04-19
Filing date: 1988-04-19
Publication date: 1994-08-25
Anticipated expiration: 2008-04-20
Also published as: DE3813099A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindungsschiene gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1, sowie einen Niederspan nungsverteiler, in dem die Verbindungsschiene unterge bracht ist, nach dem Oberbegriff des Anspruches 9.The invention relates to a connecting rail according to the Preamble of claim 1, and a low chip Distribution board in which the connecting rail is housed is brought, according to the preamble of claim 9.

Elektrische Niederspannungsverteileranlagen werden übli cherweise so ausgeführt, daß elektrische Installations geräte, die beispielsweise an Tragschienen aufschnappbar befestigt aneinandergereiht sind, je nach Bedarf in meh reren Reihen übereinander angeordnet sind. Die Stromein speisung dieser Installationsgeräte ist dahingehend standardisiert, daß die stromführenden Leiter jeweils von unten in die dort befindlichen Anschlußklemmen der Installationsgeräte eingeführt werden. Beim Einsatz in Dreiphasennetzen ist hierbei lediglich vorgesehen, daß nebeneinander benachbarte Installationsgeräte jeweils einer anderen Phase zugeordnet sind, so daß die phasen bezogene Einspeisung jeweils alternierend erfolgt. Electrical low-voltage distribution systems are becoming common usually designed so that electrical installation devices that can be snapped onto mounting rails, for example are strung together, as needed in meh rere rows are arranged one above the other. The Stromein supply of these installation devices is to that effect standardized that the live conductors each from below into the terminals of the Installation devices are introduced. When used in Three-phase networks are only provided that adjacent installation devices each are assigned to another phase, so that the phases related infeed takes place alternately.

Aus der DE-OS 31 29 047 ist eine Verbindungsschiene des eingangs genannten Art zur Verbindung gleichphasiger, aneinandergereihter elek trischer Installationsgeräte von Mehrphasenstromkreisen bekanntgeworden, bei dem als Flachstäbe ausgebildete parallel nebeneinander verlaufende elektrische Leiter in einem Isolierstoffblock angeordnet sind und bei dem an den Verbindungsschienen Anschlußlaschen angeformt sind, welche teilweise aus dem Isolierstoffblock herausragen. Der Abstand der Laschen zueinander entspricht dem Ab stand der Anschlußklemmen der benachbarten Installati onsgeräte. Dabei ist vorgesehen, daß die einer Anschluß lasche jeweils links und rechts benachbarten Anschlußla schen der jeweils anderen Phase zugeordnet sind, so daß jede dritte Anschlußlasche phasengleich ist.From DE-OS 31 29 047 is a connecting rail of the type mentioned for connecting in-phase, lined up elec trical installation devices of multiphase circuits become known in which trained as flat bars parallel electrical conductors in an insulating block are arranged and at which the connecting rails are formed with connecting lugs, which partially protrude from the block of insulating material. The distance between the tabs corresponds to the Ab stood the terminals of the neighboring installati onsgeräte. It is provided that a connection tab on the left and right of adjacent connection plate are assigned to the other phase so that every third connecting lug is in phase.

Zur Einspeisung jeder Reihe von Installationsgeräten sind üblicherweise Einzeldrähte vorgesehen, die entweder zum einspeisenden Anschlußleiter oder zu einem von die sem gespeisten Sammelpunkt geführt sind. Dabei stellt sich rein montagetechnisch ein Problem ein, wenn die zu gangs- wie auch abgangsseitige Verdrahtung der Nieder spannungsverteilungsanlage durchgeführt wird: üblicher weise werden zunächst die abgangsseitigen Leiterverbin dungen hergestellt, wozu die Einzelleiter mit den oberen Anschlußklemmen jeden Installationsgerätes verbunden werden. Hierdurch wird gleichzeitig der Montageraum für die zugangsseitige Beschaltung der darüberliegenden Rei he von Installationsgeräten soweit ausgefüllt, daß eine Montage der Zugangsleiter erschwert ist, da diese auf grund der herrschenden Enge nur schwer erreichbar sind.For feeding in every row of installation devices usually single wires are provided, either to the feeding connecting conductor or to one of the feed point. It poses is a problem purely in terms of assembly technology if the too Both downstream and downstream wiring of the Nieder voltage distribution system is carried out: more common The outgoing conductor connection becomes wise manufactured, for which the individual conductors with the upper Connection terminals of each installation device connected become. As a result, the assembly space for the access-side wiring of the overlying row he filled out of installation equipment so far that a Assembly of the access ladder is difficult because it is on are difficult to reach due to the tightness.

Zur Abhilfe dieser Montageschwierigkeiten wurde eine Montagetechnik entwickelt, bei der zunächst die zugangs seitigen Einspeiseleiter jeweils phasenbezogen mit einem Installationsgerät je Reihe verbunden wurden und anschließend die abgangsseitige Verdrahtung wie zuvor beschrieben vorgenommen wurde. Abschließend werden je Reihe die horizontal verlaufenden Stromsammelschienen montiert, wozu die Klemmschrauben der zugangsseitigen Anschlußklemmen, d. h. auch der, die bereits zur Befe stigung der Zugangsleiter dienen, gelockert werden müs sen. Dabei ist es leicht möglich, daß der Zugangsleiter unbemerkt aus der Anschlußklemme rutscht und so in der Folge die entsprechende Phase der Installationsgeräte stromlos ist. Wegen der Enge im vorhandenen Montageraum und der großen Zahl der Abgangsleiter kann ein derarti ger Montagefehler leicht zunächst unbemerkt bleiben, was zu einer erst später festgestellten Störung und entspre chender Nachbesserung führt.To remedy these installation difficulties, a Assembly technology developed, initially with the access side feed conductor with phase-related one installation device per row has been connected and then the outgoing wiring as before described. In conclusion, each Row the horizontal busbars mounted, for which the clamping screws of the access side Terminals, d. H. even the one already available serving the access ladder, must be relaxed sen. It is easily possible that the access manager unnoticed slips out of the connector and so in the Follow the corresponding phase of the installation equipment is de-energized. Because of the tightness in the existing assembly room and the large number of outgoing conductors eng assembly error easily go unnoticed at first, what to a fault that was only discovered later and correspond corrections.

Da ferner die Anordnung der Installationsgeräte in den Niederspannungsverteilern sowie der Abstand der einzel nen Reihen im allgemeinen standardisiert ist, z. B. DIN 43870, Teil 2, besteht keine Möglichkeit, durch entspre chende Vergrößerung der Räume und Abstände dem geschil derten Problem zu entgehen.Furthermore, since the arrangement of the installation devices in the Low-voltage distributors as well as the distance of the individual NEN rows are generally standardized, e.g. B. DIN 43870, part 2, there is no way through correspond appropriate enlargement of the rooms and distances escaping another problem.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verbindungsschiene der eingangs genannten Art zu schaffen, mit der die An schlußprobleme auf der Zugangsseite zur phasenbezogenen Einspeisung bei elektrischen Niederspannungsverteilern vermieden werden.The object of the invention is a connecting rail to create the type mentioned at the beginning with which the An Conclusion problems on the access side to the phase-related Infeed in electrical low-voltage distributors be avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1.This object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen 2 bis 8 zu entnehmen. Further advantageous embodiments of the invention are the subclaims 2 to 8.

Aus der DE-PS 26 00 805 ist ein Verbindungsschienenblock bekannt geworden, bei dem in einer Reihe nebeneinander liegende Lei tungsschutzschalter phasenweise miteinander verbunden werden können. Die Kontaktschenkel sind zwar senkrecht zu den Flachlei tern abgebogen, besitzen aber eine weitere Abwicklung in Längs richtung der Flachleiter oder der Verbindungsschiene nicht. Wie darüberhinaus die Anschlußprobleme auf der Zugangsseite gelöst werden sollen, geht aus dieser Druckschrift nicht hervor.A connecting rail block is known from DE-PS 26 00 805 with the Lei lying next to each other in a row Circuit breakers are connected to each other in phases can. The contact legs are perpendicular to the Flachlei tern bent, but have a further settlement in the longitudinal direction of the flat conductor or the connecting rail. How also solved the connection problems on the access side should not be apparent from this document.

Aus der CH-PS 672 967 ist ein Verbindungsschienenblock bekannt geworden, mit dem auf einer Hutprofiltragschiene nebeneinander aufgeschnappte elektrische Installationsgeräte phasenweise mit einander verbunden werden können. Die einzelnen Schienen besit zen Flachleiter, an denen für sich Z-förmige Anschlußfahnen an geformt sind. Die Anschlußfahnen sind senkrecht zur Längser streckung der Verbindungsschienen bzw. der Flachleiter ausge richtet und auch bei dieser Druckschrift ist das Problem der zu gangsseitigen Einspeisung nicht beschrieben.A connecting rail block is known from CH-PS 672 967 with the side by side on a top-hat mounting rail snapped electrical installation devices in phases with can be connected. The individual rails zen flat conductors with Z-shaped connection lugs are shaped. The connection lugs are perpendicular to the longitudinal extension of the connecting rails or the flat conductor judges and this document is the problem of supply on the aisle side not described.

Aus der EP-PS 0 063 970 ist dargestellt, wie elektrische Instal lationsgeräte in unterschiedlichen Reihen miteinander verbunden werden können. Im Gegensatz zu der Erfindung werden drei paral lel nebeneinander liegende Verbindungsschienen quer zu den Reihen der Installationsgeräte durch die links befindlichen Installati onsgeräte hindurchgeführt; dann schließen sich an die drei In stallationsgeräte Verbindungsschienen an, die zur phasenweisen Verbindung der Leitungsschutzschalter jeweils einer einzigen Reihe dienen. From EP-PS 0 063 970 it is shown how electrical instal lation devices connected in different rows can be. In contrast to the invention, three become paral lel side-by-side connecting rails across the rows of the installation devices by the installati on the left led on devices; then join the three in installation devices connecting rails to the phased Connection of the circuit breaker to a single one Serve row.

Mit der erfindungsgemäßen Verbinderschiene können In stallationsgeräte, die auf zwei parallel zueinander ver laufenden Tragschienen aufgeschnappt sind, miteinander verbunden werden. Dies geschieht insbesondere derge stalt, daß die Verbindungsschienen entweder seitlich neben je einer Reihe von Installationsgeräten oder un terhalb dieser Installationsgeräte verlaufen. Insbeson dere dient die erfindungsgemäße Verbinderschiene dazu, den Strom von einer Reihe von elektrischen Installati onsgeräten, die jeweils auf einer Hutprofilschiene auf geschnappt sind, zu einer weiteren Reihe von elektri schen Installationsgeräten fortzuleiten, welch letztere auf einer benachbarten Hutprofilschiene aufgereiht sind.With the connector rail according to the invention installation devices that ver on two parallel to each other running rails are snapped together get connected. This is particularly the case stalt that the connecting rails either laterally next to a series of installation devices or un run below these installation devices. In particular the connector rail according to the invention serves to the electricity from a number of electrical installations onsgeräte, each on a top-hat rail are snapped to another set of electri forward installation devices, the latter are lined up on an adjacent hat rail.

Der elektrische Niederspannungsverteiler selbst ist er findungsgemäß ausgebildet wie im Patentanspruch 9 ange geben.It is the electrical low-voltage distributor itself formed according to the invention as in claim 9 give.

Dabei ist vorgesehen, daß der so ausgebildete Anschluß leiter seitlich neben den aneinandergereihten Installa tionsgeräten angeordnet ist und vorzugsweise zur Verbin dung zweier benachbarter Reihen von Installationsgeräten dient. Hierzu ist es zweckmäßigerweise vorgesehen, daß die Länge des Anschlußleiters dem Mittenabstand zweier Reihen entspricht und daß die Anschlußlaschen jeweils an den Enden des so beschaffenen Anschlußleiters angeordnet sind.It is provided that the connection thus formed ladder on the side next to the installed Installa tion devices is arranged and preferably for connection two adjacent rows of installation devices serves. For this purpose, it is advantageously provided that the length of the connecting conductor the center distance of two Corresponds to rows and that the connecting straps each the ends of the connecting lead thus arranged are.

Für die Montage stellt sich dabei kein Problem, da der erfindungsgemäße Anschlußleiter aufgrund seiner geringen Abmessungen beiderseits der Installationsgeräte, d. h. sowohl im linken als auch im rechten Freiraum des Nie derspannungsverteilers untergebracht werden kann. Sind mehr als zwei Reihen von Installationsgeräten vorgese hen, so bietet es sich an, die Montage des Anschlußlei ters wechselweise auf der einen und auf der gegenüber liegenden Seite vorzusehen. There is no problem for the assembly because the Connection conductor according to the invention due to its small Dimensions on both sides of the installation devices, d. H. in both the left and right free space of the never the voltage distributor can be accommodated. are more than two rows of installation devices hen, it is advisable to assemble the connection line ters alternately on one and on the opposite horizontal side.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist es jedoch auch möglich, daß die Anschlußleiter auf einer Seite angeordnet sind. Eine weitere Verbesserung der Erfindung kann darin bestehen, die Länge des Anschluß leiters und damit die Zahl der Anschlußlaschen pro Lei ter auf die Zahl der vorgesehenen Reihen von Installati onsgeräten anzupassen, d. h. beispielsweise bei drei übereinander angeordneten Reihen von Installationsgerä ten ist ein dreipoliger Leiter vorgesehen, dessen Ein zelleiter jeweils drei hakenförmig abgewinkelte An schlußlaschen aufweist.According to a preferred embodiment of the invention however, it is also possible that the connecting conductors on a Side are arranged. Another improvement in Invention can be the length of the connector conductor and thus the number of connecting lugs per Lei ter on the number of rows of installati adapt ons devices, d. H. for example at three superimposed rows of installation devices a three-pin conductor is provided, the one cell conductors each have three hook-shaped angled connections has end flaps.

Gemäß einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung kann überdies vorgesehen sein, daß zur weiteren Vereinfachung der Montage eine besondere dreipolige Anschlußklemme im Niederspannungsverteiler vorgesehen sein kann, die mit dem zugangsseitigen Anschlußleiter verbunden ist und in welche der erfindungsgemäße Anschlußleiter eingeführt ist und so für die Einspeisung in die benachbarte Reihe von Installationsgeräten sorgt.According to a special embodiment of the invention also be provided that for further simplification mounting a special three-pin connector in the Low-voltage distribution board can be provided with the access-side connecting conductor is connected and in which introduced the connecting conductor according to the invention and so for feeding into the neighboring row of installation devices.

Diese und weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Er findung sind in den Unteransprüchen angegeben.This and other advantageous embodiments of the Er invention are specified in the subclaims.

Anhand der Zeichnung, in der einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, sollen die Erfindung, vorteilhafte Ausgestaltungen und besondere Vorteile der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Using the drawing, in which some embodiments of the invention, the invention, advantageous configurations and special advantages of Invention will be explained and described in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen dreipoligen Anschluß leiter, Fig. 1 is a three-pin connector according to the invention conductors,

Fig. 2 eine andere Ausgestaltung eines dreipoligen Anschlußleiters, Fig. 2 shows another embodiment of a three-pole connecting lead,

Fig. 3 einen Niederspannungsverteiler mit dem erfin dungsgemäßen Anschlußleiter nach Fig. 1, Fig. 3 is a low-voltage distribution with the OF INVENTION to the invention connecting conductors of FIG. 1,

Fig. 4 einen Niederspannungsverteiler mit dem erfin dungsgemäßen Anschlußleiter nach Fig. 1 und dreipoliger Phasenanschlußklemme, Fig. 4 is a low-voltage distribution with the OF INVENTION to the invention connecting conductors of FIG. 1 and three-pole phase terminal,

Fig. 5 eine weitere Ausgestaltung eines erfindungsge mäßen dreipoligen Anschlußleiters und Fig. 5 shows a further embodiment of a three-pole lead according to the invention and

Fig. 6 eine Seitenansicht des Anschlußleiters gemäß Fig. 5. Fig. 6 is a side view of the lead of FIG. 5.

In Fig. 1 ist ein Anschlußleiter 10 dargestellt, der aus drei parallel nebeneinander angeordneten Flachlei tern 12, 14, 16 gebildet ist, die in einem Isolierstoff körper 18 mit Isolierzwischenwänden 20, 21 untergebracht sind. Die Isolierzwischenwände 20, 21 dienen zur Isolie rung der Flachleiter 12, 14, 16 gegeneinander. An den beiden Enden jedes Flachleiters 12, 14, 16 sind haken förmige Anschlußlaschen 22, 24, 26 angeformt, die je weils aus einem senkrecht zu dem zugehörigen Flachleiter 12, 14, 16 verlaufenden Verbindungssteg 27, 28, 29 und jeweils einem rechtwinklig dazu anschließenden Kontakt schenkel 32, 34, 36 gebildet sind. Die Kontaktschenkel 32, 34, 36 liegen parallel zu den Flachleitern 12, 14 und 16 und weisen jeweils in eine Richtung.In Fig. 1, a connecting conductor 10 is shown, which is formed from three parallel to each other Flachlei tern 12 , 14 , 16 , which are housed in an insulating body 18 with insulating partitions 20 , 21 . The insulating partitions 20 , 21 serve to isolate the flat conductors 12 , 14 , 16 from each other. At the two ends of each flat conductor 12 , 14 , 16 hook-shaped connecting tabs 22 , 24 , 26 are formed, each Weil from a perpendicular to the associated flat conductor 12 , 14 , 16 connecting web 27 , 28 , 29 and each one at right angles to it Contact legs 32 , 34 , 36 are formed. The contact legs 32 , 34 , 36 are parallel to the flat conductors 12 , 14 and 16 and each point in one direction.

Die Länge der Verbindungsstege 27, 28, 29 ist so unter schiedlich, daß die am Ende der Verbindungsstege 27, 28, 29 rechtwinklig anschließenden Kontaktschenkel 32, 34, 36 in definiertem seitlichem Abstand zueinander verlau fen. Dieser seitliche Abstand der Kontaktschenkel 32, 34, 36 findet sich auch - um 90° - versetzt zwischen den Verbindungsstegen 27, 28, 29, die aus Gründen der Isola tion, d. h. der erforderlichen Luftstrecken ebenfalls in seitlichem Abstand voneinander aus dem Isolierkörper 18 heraustreten. Der seitliche Abstand der Kontaktschenkel 22, 24, 26 entspricht dem Abstand der Anschlußklemmen von nebeneinander aufgereihten Installationsschaltgerä ten.The length of the connecting webs 27 , 28 , 29 is so different that at the end of the connecting webs 27 , 28 , 29 at right angles adjoining contact legs 32 , 34 , 36 in a defined lateral distance from each other. This lateral distance between the contact legs 32 , 34 , 36 is also - by 90 ° - offset between the connecting webs 27 , 28 , 29 , which also emerge from the insulating body 18 at a lateral distance from one another for reasons of insulation, ie the required air gaps. The lateral distance between the contact legs 22 , 24 , 26 corresponds to the distance of the terminals from adjacent installation switching devices.

Im Hinblick auf die vorgesehene Verwendung der Anschluß leiter 10 ist vorgesehen, daß die Kontaktschenkel 32, 34, 36 auf gleicher Höhe enden. Hieraus folgt, daß die Länge der Kontaktschenkel 32, 34, 36 unterschiedlich groß ist, wobei der innenliegende Kontaktschenkel 22, der zur Anschlußlasche 22 gehört, die an den mittleren Flachlei ter 12 angeformt ist, die geringste Länge aufweist und der außenliegende Kontaktschenkel 36, der zur Anschluß lasche 26 gehört, die an den in Fig. 1 zuunterst darge stellten Flachleiter 16 angeformt ist die größte Länge aufweist.With regard to the intended use of the connection conductor 10, it is provided that the contact legs 32 , 34 , 36 end at the same height. It follows that the length of the contact leg 32 , 34 , 36 is of different sizes, the inner contact leg 22 , which belongs to the connecting tab 22 , which is formed on the middle Flachlei ter 12 , has the smallest length and the outer contact leg 36 , the belongs to the connection tab 26 , which is formed on the bottom Darge presented in Fig. 1 flat conductor 16 has the greatest length.

Wie ferner in Fig. 1 gezeigt ist, befinden sich die Kontaktschenkel 32, 34, 36 in einer Ebene, die durch den mittleren Flachleiter 12 vorgegeben ist. Demgemäß sind die außenliegenden Verbindungsleiter 27, 29 zum mittle ren Verbindungssteg 28 hin abgebogen.As is also shown in FIG. 1, the contact legs 32 , 34 , 36 are located in a plane that is predetermined by the middle flat conductor 12 . Accordingly, the outer connecting conductors 27 , 29 are bent toward the connecting link 28 , towards the center.

Fig. 2 zeigt drei nebeneinander angeordnete gleichför mig gebogene Flachleiter 40, 42, 44, von denen an beiden Enden jeweils Verbindungsstege 41, 43, 45, 46, 47 und 48 rechtwinklig abgehen, an welche ebenfalls rechtwinklig Kontaktschenkel 50, 52, 54 anschließen. Dabei verlaufen die Kontaktschenkel 50, 52, 54 parallel zu den Flachlei tern jeweils in gleiche Richtung an beiden Enden, so daß an einem Ende eine U-Form und am anderen Ende eine Z-Form gebildet ist. Die Höhe der Verbindungsstege 41 bis 48 ist durch den Einbau der Verbindungsschienen ge geben. Fig. 2 shows three juxtaposed uniformly curved flat conductors 40 , 42 , 44 , of which at each end connecting webs 41 , 43 , 45 , 46 , 47 and 48 go off at right angles, to which contact legs 50 , 52 , 54 also connect at right angles. The contact legs 50 , 52 , 54 parallel to the Flachlei tern each in the same direction at both ends, so that at one end a U-shape and a Z-shape is formed. The height of the connecting webs 41 to 48 is given by the installation of the connecting rails.

Zur Verwendung dieser Anschlußleiter, die in ähnlicher Weise Verwendung finden, wie der Anschlußleiter nach Fig. 1, ist keine Isolierung erforderlich, da die durch den seitlichen Abstand zueinander erreichte Luftstrecke als ausreichende Isolierung anzusehen ist.For the use of these connecting conductors, which are used in a similar way to the connecting conductor according to FIG. 1, no insulation is required, since the air gap achieved by the lateral distance from one another is to be regarded as sufficient insulation.

In Fig. 3 ist ein Niederspannungsverteiler 60 darge stellt, in welchem vier Reihen 62, 64, 66, 68 von In stallationsgeräten angeordnet sind, die je Reihe unter einander phasenbezogen mittels an sich bekannter Strom sammelschienen 70 verbunden sind, die parallel zur Ver bindungslinie benachbarter Anschlußklemmen der nebenein ander aufgereihten Installationsgeräte verlaufen.In Fig. 3, a low-voltage distributor 60 is Darge, in which four rows 62 , 64 , 66 , 68 of installation devices are arranged, which are connected to each other phase-related with each other by means of known current busbars 70 which are parallel to the Ver connecting line adjacent Terminals of the installation devices lined up next to each other run.

Zur Verbindung der obersten Reihe 62 mit der darunter liegenden Reihe 64 bzw. der Reihe 64 mit der darunter befindlichen Reihe 66 bzw. der Reihe 66 mit der darunter angeordneten Reihe 68 sind jeweils in den Seitenräumen 61 des Niederspannungsverteilers Anschlußleiter 10 ent sprechend der in Fig. 1 gezeigten Ausführung angeord net, durch welche eine phasengleiche Einspeisung der in den Reihen 62, 64, 66, 68 angeordneten Installationsge räte erfolgt.To connect the uppermost row 62 with the underlying row 64 or the row 64 with the underlying row 66 or the row 66 with the row 68 arranged underneath, connecting conductors 10 are respectively in the side spaces 61 of the low-voltage distributor accordingly in FIG. 1 shown version angeord net, through which an in-phase feed of the devices arranged in the rows 62 , 64 , 66 , 68 takes place.

Zur Einspeisung aus der Zugangsleitung 71 ist die Ver drahtung mit Einzeldrähten vorgesehen. For feeding from the access line 71 , the wiring with single wires is provided.

In Fig. 4 ist ebenfalls ein Niederspannungsverteiler 61 dargestellt, der in nahezu identischer Weise wie der in Fig. 3 beschriebene Niederspannungsverteiler 60 aufgebaut ist. Auch er besitzt vier übereinander angeordnete Rei hen 62, 64, 66, 68 von aneinandergereihten Installati onsgeräten, die phasengleich mittels Stromsammelschienen 70 miteinander verbunden sind. FIG. 4 also shows a low-voltage distributor 61 which is constructed in an almost identical manner to the low-voltage distributor 60 described in FIG. 3. He also has four rows 62 , 64 , 66 , 68 of stacked Installa onsgeräte, which are connected in phase by means of bus bars 70 with each other.

Zur elektrischen Einspeisung der einzelnen Reihen dient auch hier jeweils ein in Fig. 1 bereits beschriebener An schlußleiter 10, der jeweils übereinander angeordnete Reihen miteinander elektrisch verbindet, wobei die Ein speisung jeweils phasengleich erfolgt. Wie bereits in Fig. 3 gezeigt, sind auch hier die Anschlußleiter 10 in den seitlichen Zwischenräumen 69 des Niederspannungsver teilers 61 angeordnet, wobei eine wechselweise Anord nung, d. h. einmal links einmal rechts neben den Reihen 62, 64, 66, 68 vorgesehen ist.For electrical feeding of the individual rows is also used here in each case in FIG. 1 already described on circuit conductor 10 , which electrically connects rows arranged one above the other, the feeding being in phase. As already shown in Fig. 3, here too, the connecting conductors 10 are arranged in the lateral spaces 69 of the low-voltage distributor 61 , with an alternating arrangement, ie once on the left once on the right next to the rows 62 , 64 , 66 , 68 .

Abweichend von der in Fig. 3 dargestellten Einspeisung der obersten Reihe 62 ist hier eine dreipolige Phasenan schlußklemme 72 vorgesehen, welche ebenfalls zum An schluß eines Anschlußleiters 10 vorbereitet ist, so daß eine Verdrahtung mit Einzeldrähten entsprechend Fig. 3 entfällt.Deviating from the embodiment shown in Fig. 3 feed the uppermost row 62 is here a three-pole Phasenan connecting terminal 72 is provided, which is also the circuit to a connection conductor is prepared 10 so that a wiring of the individual wires according to Figure 3 is omitted..

Nicht gezeigt sind in den Fig. 3 und 4 die Einzel drähte, die zur abgangsseitigen Verdrahtung jeweils mit den Installationsgeräten 58 verbunden werden.Are not shown in Figs. 3 and 4, the individual wires which are respectively connected to load-side wiring and the installation devices 58th

Die Fig. 5 und 6 zeigen eine weitere Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Anschlußleitung bzw. einer er findungsgemäßen Verbindungsschiene. Gemäß Fig. 6 ist ein Isolierprofil 80 vorgesehen, das drei Kammern 81, 82 und 83 aufweist, in die Flachleiter 84, 85 und 86 einge setzt sind. An den Enden der Flachleiter sind jeweils ein Verbindungssteg 87, 88 und 89 angeformt, von denen in Fig. 5 lediglich der Verbindungssteg 89 zu sehen ist. Man erkennt aus Fig. 5, daß die Verbindungsstege 89 senkrecht zu den Flachleitern verlaufen und in einer Ebene liegen, die quer zur Längserstreckung der Flach leiter verläuft. Die drei Verbindungsstege 87, 88 und 89 sind unterschiedlich lang, wobei der kürzeste Verbin dungssteg der des Flachleiters 85 ist. Der längste Ver bindungssteg ist der des Flachleiters 86. An den Enden der Verbindungsstege sind Kontaktschenkel 90, 91 und 92 angeformt, die wiederum in ihrer Richtung parallel zu den Flachleitern 84, 85 und 86 ausgerichtet sind, so daß sie mit den Verbindungsstegen 87 bis 89 jeweils eine L-Form in der Seitenansicht bilden. Die Kontaktschenkel 90 bis 92 an den Verbindungsstegen 89 jeweils an den beiden Enden des Anschlußleiters bzw. der Verbindungs schiene verlaufen in die gleiche Richtung. FIGS. 5 and 6 show another embodiment of a connection line of the invention or a compound according to he invention rail. Referring to FIG. 6, an insulating profile 80 is provided, the three chambers 81, 82 and 83 having inserted into the flat conductor 84, 85 and 86 are set. A connecting web 87 , 88 and 89 are formed on the ends of the flat conductors, of which only the connecting web 89 can be seen in FIG. 5. It can be seen from Fig. 5 that the connecting webs 89 run perpendicular to the flat conductors and lie in a plane which extends transversely to the longitudinal extension of the flat conductors. The three connecting webs 87 , 88 and 89 are of different lengths, the shortest connecting web being that of the flat conductor 85 . The longest connecting web is that of the flat conductor 86 . At the ends of the connecting webs contact legs 90 , 91 and 92 are formed, which in turn are aligned in their direction parallel to the flat conductors 84 , 85 and 86 , so that they each form an L-shape in side view with the connecting webs 87 to 89 . The contact legs 90 to 92 on the connecting webs 89 each at the two ends of the connecting conductor or the connecting rail extend in the same direction.

Aus Fig. 6 ist ersichtlich, daß der Verbindungssteg 87 einen aus der Ebene des Flachleiters 84 heraus abge kröpften Bereich 93 und der Verbindungssteg 89 einen ebenfalls aus der Ebene des ihm zugehörigen Flachleiters 86 heraus abgekröpften Bereich 94 aufweist; diese Ab kröpfungen 93 und 94, deren Abstände größer sind als die Abstände der beiden äußeren Flachleiter 84 und 86, dient dazu, eine ausreichende Luftstrecke zu dem Verbindungs steg 88 mit dem daran angeformten Kontaktschenkel 91 zu erzielen. Die freien Enden der abgekröpften Bereiche 93 und 94 sind wieder nach innen in die Ebene abgekröpft, in der der mittlere Flachleiter 85 bzw. der mittlere Verbindungssteg 88 liegt. Auf diese Weise befinden sich die Kontaktschenkel 90 bis 92 in einer Ebene, die durch den Flachleiter 85 gebildet ist und darüberhinaus enden sie auch in einer Linie, die senkrecht zu der Längser streckung der Verbindungsschiene verläuft.From Fig. 6 it can be seen that the connecting web 87 has a cranked area 93 from the plane of the flat conductor 84 and the connecting web 89 has a cranked area 94 also from the plane of the associated flat conductor 86 ; From offsets 93 and 94 , the spacing of which is greater than the spacing of the two outer flat conductors 84 and 86 , serves to achieve a sufficient air gap to the connecting web 88 with the contact leg 91 formed thereon. The free ends of the cranked areas 93 and 94 are cranked back into the plane in which the middle flat conductor 85 or the middle connecting web 88 is located. In this way, the contact legs 90 to 92 are in a plane which is formed by the flat conductor 85 and, moreover, they also end in a line which is perpendicular to the longitudinal extension of the connecting rail.

Claims

1.Connection rail for the phased connection of electrical installation devices, in particular circuit breakers with the number of phases corresponding, inserted in a chambered insulator, parallel side by side flat conductors, at the ends of which connection lugs are formed for electrical connection to the installation devices, each one approximately perpendicular to the flat conductors aligned connecting web and an integrally formed, to last terem also approximately vertically aligned contact legs, characterized in that for connection over rows arranged one above the other electrically with each other on the connected installation devices, the one-way and one-level contact legs ( 22 , 24 , 26 ; 50 , 52 , 54 ; 90 , 91 , 92 ) parallel to the flat conductors ( 12 , 14 , 16 ; 40 , 42 , 44 ; 84 , 85 , 86 ) and that the free ends of the Contact leg ( 22 , 24 , 26 ; 50 , 52 , 54 ; 90 , 91 , 92 ) lie in a line perpendicular to the connecting rail ( 10 ).

2. Connecting rail according to claim 1, characterized in that the contact legs ( 22 , 24 , 26 ; 90 , 91 , 92 ) lie in a plane which is determined by the central flat conductor ( 12 ).

3. Connecting rail according to claim 2, characterized in that the connecting webs ( 27 , 28 , 29 ; 87 , 88 , 89 ) in the direction of the connecting rail seen one behind the other and each have different lengths, and that the contact legs ( 22 , 24th , 26 ) also have different lengths, such that the contact leg, which is formed on the longest connecting web, also has the greatest length.

4. Connecting rail according to claim 2, characterized in that the connecting webs ( 87 , 88 , 89 ) lie next to each other in the direction of the connecting rail and to achieve sufficient isolation distances are bent sideways, and that the connecting webs ( 87 , 88 , 89 ) each have different lengths and the contact legs ( 90 , 91 , 92 ) have the same length.

5. Connecting rail according to claim 4, characterized in that the molded on the central flat conductor ( 85 ) Ver connecting webs ( 88 ) have the shortest length.

6. A connecting rail according to claim 4 or 5, characterized in that the connecting webs ( 87 , 89 ) of the two outer flat conductors ( 84 , 86 ) have an area ( 93 , 94 ) which extends from the level of the associated flat conductors ( 84 , 86 ) is bent off in such a way that the distance between the bent areas ( 93 , 94 ) is greater than the distance between the two outer flat conductors ( 84 , 86 ), so that the insulation distance between the bent areas ( 93 , 94 ) and the Connecting web ( 88 ) of the middle flat conductor ( 85 ) is guaranteed.

7. Connection rail according to claim 1, characterized in that the connecting webs ( 41 , 43 , 45 ; 46 , 47 , 48 ) are formed perpendicular to the broad side of the flat conductors ( 40 , 42 , 44 ) and the contact legs ( 50 , 52 , 54 ) perpendicular to the wide side of the connecting webs ( 41 , 43 , 45 ; 46 , 47 , 48 ) are angled parallel to the flat conductors ( 40 , 42 , 44 ) in such a way that the connecting webs ( 41 , 43 , 45 ; 46 , 47 , 48 ) form a U-shape at one end of the flat conductors ( 40 , 42 , 44 ) and a Z-shape at the other end.

8. Connecting rail according to claim 7, characterized in that the flat conductors ( 40 , 42 , 44 ) with the connecting webs ( 41 , 43 , 45 ; 46 , 47 , 48 ) and the contact legs ( 50 , 52 , 54 ) each parallel to each other extend, the flat conductors ( 40 , 42 , 44 ), adjacent connecting webs ( 41 , 43 , 45 ; 46 , 47 , 48 ) and adjacent contact legs ( 50 , 52 , 54 ) each lying in one plane.

9. Electrical low-voltage distribution board, in particular count lerplatz, with at least two vertically one above the other rows of electrical installation devices, which are connected alternately to the phases of a three-phase network, with in-phase installation devices of a row are each connected to each other and to connect adjacent rows each phase-related trained as a busbar three-pole conductor ( 10 ) is provided and according to the status of an installation device from the other row of connections has, characterized in that the connections are designed as a hook-shaped angled connection tabs ( 22 , 24 , 26 ) protrude in the same direction and with vertical contact legs ( 32 , 34 , 36 ) in the terminals of the in-phase installation devices ( 58 ) can be inserted and that the distance of the parallel to the busbar ( 10 ) arranged contact legs ( 23 , 34 , 36 ) of the egg ner series of installation devices assigned th tabs ( 22 , 24 , 26 ) corresponds to the distance between the terminals of two adjacent installation devices ( 58 ).

10. Low-voltage distributor according to claim 9, characterized in that the length of the busbar ( 10 ) on the tenab distance with two rows ( 62 , 64 , 66 , 68 ) of Installationsgerä th ( 58 ) is fixed and the connecting straps ( 22 , 24 , 26 ) are each formed on the ends of the connecting conductor ( 10 ).