DE3810747A1 - Holding device - Google Patents

Holding device

Info

Publication number
DE3810747A1
DE3810747A1 DE19883810747 DE3810747A DE3810747A1 DE 3810747 A1 DE3810747 A1 DE 3810747A1 DE 19883810747 DE19883810747 DE 19883810747 DE 3810747 A DE3810747 A DE 3810747A DE 3810747 A1 DE3810747 A1 DE 3810747A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
magnetic
holding device
magnetic rubber
rubber
fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19883810747
Other languages
German (de)
Other versions
DE3810747C2 (en
Inventor
Michael Reichelt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Nokia Graetz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nokia Graetz GmbH filed Critical Nokia Graetz GmbH
Priority to DE19883810747 priority Critical patent/DE3810747C2/en
Publication of DE3810747A1 publication Critical patent/DE3810747A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3810747C2 publication Critical patent/DE3810747C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F7/00Magnets
    • H01F7/02Permanent magnets [PM]
    • H01F7/0205Magnetic circuits with PM in general
    • H01F7/021Construction of PM
    • H01F7/0215Flexible forms, sheets

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Screen Printers (AREA)

Abstract

The magnetic holding device has a baseplate (1) with a magnetic rubber (2) attached thereupon. For holding unstable structures (8) in a uniform position without deformations, on the magnetic rubber (2) there are at least two woven fabrics (3, 5) of a magnetisable material. These woven fabrics (3, 5) homogenise the magnetic field of the magnetic rubber (2) in such a way that the structures (8) laid onto the fabrics are held flatly and firmly. The uppermost fabric is arranged such that it can swivel with respect to the magnetic rubber. This makes it possible for the structures to be laid on and removed again simply. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine magnetische Haltevorrichtung mit einer Grundplatte und einem darauf befindlichen Magnetgummi.The invention relates to a magnetic Holding device with a base plate and one on it located magnetic rubber.

Es sind als Planungseinrichtungen Magnetgummitafeln bekannt, auf denen Zeichen, Symbole, Anzeigestreifen usw. aus Eisen aufgeheftet werden (K. Schüler, K. Brinkmann "Dauermagnete, Werkstoffe und Anwendung", Springerverlag, Berlin, Heidelberg, New York, 1970, Seite 553).They are magnetic rubber boards as planning devices known on which signs, symbols, display strips etc. are sewn from iron (K. Schüler, K. Brinkmann "Permanent magnets, materials and application", Springerverlag, Berlin, Heidelberg, New York, 1970, Page 553).

Beim Halten von labilen Gebilden mit einem derartigen Magnetgummi, wie z.B. einer mit Schlitzen versehenen Metallfolie, hat sich gezeigt, daß sich keine gleichmäßige und parallele Lage der durch die Schlitze getrennten Streifen erreichen läßt.When holding unstable structures with one Magnetic rubber, e.g. one with slits Metal foil, has been shown to be none uniform and parallel position through the slots separate strips.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine zum Halten von labilen Gebilden geeignete magnetische Haltevorrichtung anzugeben. The invention is based, to one Holding unstable structures suitable magnetic Specify holding device.  

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt mit den im Anspruch 1 angegebenen Mitteln. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 bis 6 enthalten. Im Unteranspruch 7 ist eine vorteilhafte Anwendung angegeben. Durch die Gewebe auf dem Magnetgummi wird erreicht, daß das ungleichmäßige Magnetfeld des Magnetgummis homogenisiert wird. Dadurch können auch labile Gebilde plan und fest gehalten werden.This object is achieved with those in claim 1 specified means. Advantageous embodiments of the Invention are contained in the subclaims 2 to 6. In claim 7 is an advantageous application specified. Through the fabric on the magnetic rubber achieved that the uneven magnetic field of the Magnetic rubbers is homogenized. This can also unstable structures are kept flat and firm.

Die Erfindung wird nun anhand von in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention will now be described in the figures shown embodiments explained in more detail. It demonstrate:

Fig. 1 einen Schnitt durch eine erste Ausführungsform der magnetischen Haltevorrichtung; Fig. 1 shows a section through a first embodiment of the magnetic holder;

Fig. 2 die Draufsicht auf ein zu haltendes labiles Gebilde; Figure 2 is a plan view of an unstable structure to be held.

Fig. 3 die magnetische Haltevorrichtung gemäß Fig. 1 im geöffneten Zustand und Fig. 3 shows the magnetic holding device according to FIG. 1 in the open state and

Fig. 4 einen Schnitt durch eine weitere Ausführungsform der magnetischen Haltevorrichtung. Fig. 4 shows a section through a further embodiment of the magnetic holding device.

Die in Fig. 1 dargestellte magnetische Haltevorrichtung weist eine Grundplatte 1 auf, auf der das Magnetgummi 2 befestigt ist. Das Magnetgummi 2 kann beispielsweise mit der Grundplatte 1 verklebt sein. Auf dem Magnetgummi 2 ist ein Gewebe 3 aus einem magnetisierbaren Werkstoff beispielsweise durch Kleben fixiert. Als Gewebe 3 kann beispielsweise ein Siebdruckgewebe aus Edelstahl der Firma Spörl & Co., Sigmaringendorf, Type SD 100/50 oder Type SD 53/24, verwendet werden. Die Type SD 100/50 weist 67 Maschen per cm (165 mesh) bei einer Drahtstärke von 0,05 mm und die Type SD 53/24 weist 130 Maschen per cm (325 mesh) bei einer Drahtstärke von 0,024 mm auf. Das Magnetgummi 2 und das Gewebe 3 sind von einem Rahmen 4 umgeben. Auf dem Rahmen 4 ist ein weiteres Gewebe 5 aus einem magnetisierbaren Werkstoff gespannt. Als Gewebe 5 kann beispielsweise ein Siebdruckgewebe aus Edelstahl der Firma Spörl & Co., Sigmaringendorf, Type SD 224/100 oder Type SD 140/63, verwendet werden. Die Type SD 224/100 weist 31 Maschen per cm (80 mesh) bei einer Drahtstärke von 0,1 mm und die Type SD 140/63 weist 49 Maschen per cm (120 mesh) bei einer Drahtstärke von 0,063 mm auf. Der Rahmen 4 ist an einer Seite über ein Drehgelenk 6 mit der Grundplatte 1 verbunden. Dadurch kann der Rahmen 4 mit dem Gewebe 5 in Richtung des Pfeiles 7 vom Gewebe 3 weggekippt werden.The magnetic holding device shown in Fig. 1 has a base plate 1 on which the magnetic rubber 2 is attached. The magnetic rubber 2 can be glued to the base plate 1 , for example. A fabric 3 made of a magnetizable material is fixed on the magnetic rubber 2 , for example by gluing. For example, a screen printing fabric made of stainless steel from Spörl & Co., Sigmaringendorf, type SD 100/50 or type SD 53/24 can be used as fabric 3 . The Type SD 100/50 has 67 stitches per cm (165 mesh) with a wire gauge of 0.05 mm and the Type SD 53/24 has 130 stitches per cm (325 mesh) with a wire gauge of 0.024 mm. The magnetic rubber 2 and the fabric 3 are surrounded by a frame 4 . A further fabric 5 made of a magnetizable material is stretched on the frame 4 . For example, a screen printing mesh made of stainless steel from Spörl & Co., Sigmaringendorf, type SD 224/100 or type SD 140/63 can be used as the fabric 5 . The type SD 224/100 has 31 stitches per cm (80 mesh) with a wire gauge of 0.1 mm and the type SD 140/63 has 49 stitches per cm (120 mesh) with a wire gauge of 0.063 mm. The frame 4 is connected on one side to the base plate 1 via a swivel joint 6 . As a result, the frame 4 with the fabric 5 can be tilted away from the fabric 3 in the direction of the arrow 7 .

In Fig. 2 ist in der Draufsicht das zu haltende labile Gebilde 8 dargestellt. Das Gebilde 8 ist beispielsweise eine Metallfolie, die Schlitze 9 aufweist, so daß Streifen 10 vorhanden sind. Die Streifen 10 sind über den Randbereich der Metallfolie miteinander verbunden. Solche Gebilde können nach dem Abtrennen des Randbereiches beispielsweise als Ablenkelektrode in einer flachen Bildwiedergabevorrichtung verwendet werden.In Fig. 2, the unstable structure 8 to be held is shown in plan view. The structure 8 is, for example, a metal foil which has slots 9 , so that strips 10 are present. The strips 10 are connected to one another via the edge region of the metal foil. Such structures can be used, for example, as a deflecting electrode in a flat image display device after the edge region has been separated off.

In Fig. 3 ist die magnetische Haltevorrichtung gemäß Fig. 1 in ihrem geöffneten Zustand dargestellt. In dieser Stellung des Rahmens 4 wird das Gebilde 8 auf das Gewebe 5 gelegt. Hierbei werden übliche Justiertechniken, wie beispielsweise Passungsbleche und Aussparungen im Gebilde 8 oder optische Justiermarken, angewendet. Danach wird der Rahmen 4 auf die Grundplatte 1 geschwenkt und aufgesetzt. In diesem Zustand soll das Gewebe 5 dicht auf dem Gewebe 3 aufliegen. Das Gebilde 8 wird dann von dem Magnetgummi 2 fest in seiner Lage gehalten, ohne daß sich die Streifen 10 verwerfen oder wölben oder daß sie in anderer Weise von ihrer parallelen Lage zueinander abweichen. Eine solche genaue Lage des Gebildes ist notwendig, wenn auf die Streifen durch beispielsweise Siebdrucken Glaslot aufgebracht werden muß und dies reproduzierbar in gleicher Güte für eine Serienfertigung erfolgen soll. Nach dem Auftragen des Glaslotes wird der Rahmen 4 wieder in Richtung des Pfeiles 7 gekippt und das Gebilde 8 kann vom Gewebe 5 abgenommen werden. Zum Aufbringen des Glaslotes kann auch ein Rotationstiefdruck eingesetzt werden. FIG. 3 shows the magnetic holding device according to FIG. 1 in its open state. In this position of the frame 4 , the structure 8 is placed on the fabric 5 . Conventional adjustment techniques, such as fitting sheets and recesses in the structure 8 or optical alignment marks, are used here. Then the frame 4 is pivoted onto the base plate 1 and placed. In this state, the tissue 5 should lie tightly on the tissue 3 . The structure 8 is then held firmly in place by the magnetic rubber 2 without the strips 10 warping or bulging or without deviating from their parallel position in any other way. Such an exact position of the structure is necessary if glass solder has to be applied to the strips by screen printing, for example, and if this is to be reproducible in the same quality for series production. After the glass solder has been applied, the frame 4 is tilted again in the direction of the arrow 7 and the structure 8 can be removed from the tissue 5 . Rotogravure printing can also be used to apply the glass solder.

Bei der in Fig. 4 in einem Schnitt dargestellten magnetischen Haltevorrichtung liegt das Magnetgummi 2 auf einer Saugplatte 11 auf. In der Saugplatte 11 sind Kanäle vorhanden, die einerseits an der dem Magnetgummi 2 zugewandten Seite enden und andererseits über ein Ventil 12 an eine Unterdruck erzeugende Einrichtung angeschlossen sind. Wenn das Ventil 12 geöffnet ist, hält der Unterdruck das Magnetgummi 2 fest auf der Saugplatte 11. Eine derartige Fixierung des Magnetgummis 2 hat den Vorteil, daß das Magnetgummi 2 nach Wegnahme des Unterdrucks durch Schließen des Ventils 12 und Belüften der Kanäle leicht ausgewechselt werden kann. Auf dem Magnetgummi 2 liegt bei dieser Ausführungsform der magnetischen Haltevorrichtung auf dem Gewebe 3 ein weiteres Gewebe 13 aus einem magnetisierbaren Werkstoff auf und es ist beispielsweise mittels eines Klebstoffs mit dem Gewebe 3 verbunden. Als Gewebe 13 kann die gleiche Type wie die für das Gewebe 3 vorgeschlagene verwendet werden. In the magnetic holding device shown in section in FIG. 4, the magnetic rubber 2 rests on a suction plate 11 . Channels are provided in the suction plate 11 , which end on the one hand on the side facing the magnetic rubber 2 and on the other hand are connected via a valve 12 to a device generating negative pressure. When the valve 12 is open, the vacuum holds the magnetic rubber 2 firmly on the suction plate 11 . Such fixation of the magnetic rubber 2 has the advantage that the magnetic rubber 2 can be easily replaced by removing the vacuum by closing the valve 12 and venting the channels. On the magnetic rubber 2 of the magnetic retaining device on the fabric 3 is in this embodiment a further fabric 13 of a magnetizable material, and it is connected, for example by means of an adhesive with the tissue. 3 The same type as the one proposed for the fabric 3 can be used as the fabric 13 .

In der Grundplatte 1 sind Justierschrauben 14 vorhanden, von denen nur zwei dargestellt sind und auf denen die Saugplatte 11 aufliegt. Mit Hilfe dieser Justierschrauben 14 kann das oberste Gewebe 13, wenn der Rahmen 4 auf die Grundplatte 1 abgesenkt ist, eng und gleichmäßig an das Gewebe 5 angedrückt werden.Adjustment screws 14 are present in the base plate 1 , only two of which are shown and on which the suction plate 11 rests. With the help of these adjusting screws 14 , the top fabric 13 , when the frame 4 is lowered onto the base plate 1 , can be pressed tightly and evenly onto the fabric 5 .

Auch bei dieser magnetischen Haltevorrichtung wird der Rahmen 4 mit dem Gewebe 5 in Richtung des Pfeiles 7 um das Drehgelenk 6 bewegt, um ein Gebilde 8, wie beschrieben, aufzulegen. Dann wird der Rahmen 4 auf die Grundplatte 1 gedrückt und der Auftrag von Glaslot auf die Streifen 10 des Gebildes 8 kann erfolgen. Zur Abnahme des Gebildes 8 wird der Rahmen 4 wieder von der Grundplatte 1 weggeschwenkt.In this magnetic holding device too, the frame 4 with the tissue 5 is moved in the direction of the arrow 7 around the swivel joint 6 in order to place a structure 8 as described. Then the frame 4 is pressed onto the base plate 1 and the glass solder can be applied to the strips 10 of the structure 8 . To remove the structure 8 , the frame 4 is pivoted away from the base plate 1 again.

Anstelle der Saugplatte 11 kann auch eine einfache Auflageplatte ohne Kanäle (nicht dargestellt) verwendet werden. Das Magnetgummi 2 ist dann in geeigneter Weise zu befestigen. Diese Auflageplatte ist dann ebenfalls durch die Justierschrauben 14 in ihrer Höhe wie beschrieben einstellbar.Instead of the suction plate 11 , a simple support plate without channels (not shown) can also be used. The magnetic rubber 2 is then to be fastened in a suitable manner. This support plate is then also adjustable in height as described by the adjusting screws 14 .

Für die Gewebe 3, 5, 13 kann jeweils auch die Himesh-Platte der Fa. Stock Graphics, 5830 AB Boxmeer, Holland, aus Nickel verwendet werden. Durch den Werkstoff Nickel wird eine noch bessere Homogenisierung des Magnetfeldes des Magnetgummis 2 und dadurch eine gute Halterung des Gebildes 8 erreicht.The Himesh plate from Stock Graphics, 5830 AB Boxmeer, Holland, made of nickel can also be used for the fabrics 3 , 5 , 13 . An even better homogenization of the magnetic field of the magnetic rubber 2 and thus a good retention of the structure 8 are achieved by the material nickel.

Claims (7)

1. Magnetische Haltevorrichtung mit einer Grundplatte und einem darauf befindlichen Magnetgummi, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Magnetgummi (2) mindestens zwei Gewebe (3, 5,) aus einem magnetisierbaren Werkstoff vorhanden sind.1. Magnetic holding device with a base plate and a magnetic rubber located thereon, characterized in that on the magnetic rubber ( 2 ) at least two fabrics ( 3 , 5, ) are made of a magnetizable material. 2. Magnetische Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das oberste Gewebe (5) gegenüber dem Magnetgummi (2) schwenkbar angeordnet ist.2. Magnetic holding device according to claim 1, characterized in that the uppermost fabric ( 5 ) relative to the magnetic rubber ( 2 ) is pivotally arranged. 3. Magnetische Haltevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das oberste Gewebe (5) in einem in bezug auf das Magnetgummi (2) kippbaren Rahmen (4) eingespannt ist.3. Magnetic holding device according to claim 2, characterized in that the top fabric ( 5 ) is clamped in a with respect to the magnetic rubber ( 2 ) tiltable frame ( 4 ). 4. Magnetische Haltevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Magnetgummi (2) zwei Gewebe (3, 13) vorhanden sind und darüber das schwenkbare Gewebe (5) angeordnet ist. 4. Magnetic holding device according to claim 2, characterized in that on the magnetic rubber ( 2 ) two fabrics ( 3 , 13 ) are present and above the pivotable fabric ( 5 ) is arranged. 5. Magnetische Haltevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Grundplatte (1) und dem Magnetgummi (2) eine in der Höhe verstellbare Saugplatte (11) vorhanden ist.5. Magnetic holding device according to claim 2, characterized in that a height-adjustable suction plate ( 11 ) is present between the base plate ( 1 ) and the magnetic rubber ( 2 ). 6. Magnetische Haltevorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Magnetgummi (2) mit Hilfe von Unterdruck auf der Saugplatte (11) gehalten wird.6. Magnetic holding device according to claim 5, characterized in that the magnetic rubber ( 2 ) is held by means of negative pressure on the suction plate ( 11 ). 7. Magnetische Haltevorrichtung nach den Ansprüchen bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie zum Halten von parallel zueinander und in einer Ebene verlaufenden dünnen metallischen Streifen (10) verwendet wird.7. Magnetic holding device according to claims to 6, characterized in that it is used for holding parallel to each other and in one plane thin metallic strips ( 10 ).
DE19883810747 1988-03-30 1988-03-30 Magnetic holder Expired - Fee Related DE3810747C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883810747 DE3810747C2 (en) 1988-03-30 1988-03-30 Magnetic holder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883810747 DE3810747C2 (en) 1988-03-30 1988-03-30 Magnetic holder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3810747A1 true DE3810747A1 (en) 1989-10-12
DE3810747C2 DE3810747C2 (en) 1995-08-03

Family

ID=6351028

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883810747 Expired - Fee Related DE3810747C2 (en) 1988-03-30 1988-03-30 Magnetic holder

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3810747C2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH466448A (en) * 1965-11-19 1968-12-15 Permali Sa Laminate panel
DE1564099B2 (en) * 1966-12-19 1971-11-11 Holtz, Hermann, 6200 Wiesbaden FLEXIBLE SOFT MAGNETIC ADHESIVE FILM
US3629756A (en) * 1970-03-23 1971-12-21 Herman Holtz Thin sheet magnet
DE2832998C2 (en) * 1978-07-27 1982-08-26 Magnetoplan H.Jo. Holtz, 6200 Wiesbaden Device for magnetic clipping of flat objects

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH466448A (en) * 1965-11-19 1968-12-15 Permali Sa Laminate panel
DE1564099B2 (en) * 1966-12-19 1971-11-11 Holtz, Hermann, 6200 Wiesbaden FLEXIBLE SOFT MAGNETIC ADHESIVE FILM
US3629756A (en) * 1970-03-23 1971-12-21 Herman Holtz Thin sheet magnet
DE2832998C2 (en) * 1978-07-27 1982-08-26 Magnetoplan H.Jo. Holtz, 6200 Wiesbaden Device for magnetic clipping of flat objects

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Buch: SCHÜLER, K.: "Dauermagnete, Werkstoffe und Anwendung", Berlin 1970, S. 553 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3810747C2 (en) 1995-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0270485B1 (en) Apparatus for a screen printing machine with flat, flexible screens
DE102006059143A1 (en) Filter arrangement for filtering out X-rays, in particular in a mammography apparatus, and X-ray filters
DE69018622T2 (en) FILM PRINT PLATE.
DE3810747A1 (en) Holding device
DE3416029A1 (en) Squeegee device for flat stencils with two squeegee strips arranged at a distance from one another
DE69104966T2 (en) Process for producing a membrane provided with a gel layer and membrane support frame for carrying out this process.
EP0236775B1 (en) Arrangement for checking printed matter
DE3110432A1 (en) Device for positioning original films on a substrate sheet
DE1224526B (en) Marking device for index strips of dictation machines
DE2351220C3 (en) Method and device for the production of assemblies for multicolor printing
DE2134785C3 (en) Title setting device with distortion device
DE2025426A1 (en) Screen printing form
DE2020958C3 (en) Device for tensioning silk-screen silk
DE2210346A1 (en) Method of manufacturing a color television picture tube
DE490731C (en) Stereoscopic viewer
DE563741C (en) Frame, made in all parts of rustproof metal, for printing three- and four-color negatives in register on a print carrier, e.g. B. paper
DE2022984C (en) Clamping device for transparent artwork for photoelectronic scanning
DE2752956A1 (en) Masking frame for enlarger - has magnetic base holding multiple masking bars for small format division of larger area
DE640682C (en) Holder for carbon paper
DE419152C (en) Duplicating device
DE2907554B1 (en) Device on a holographic device with a handling frame holding a hologram plate
DE102019132254A1 (en) Folder
DE3048321C2 (en) Holding device for sheet material in a reproduction device
AT86805B (en) Machine for the production of printing plates by exposure.
DE2022984B1 (en) Clamping device for transparent artwork for photo-electrical scanning

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: NOKIA UNTERHALTUNGSELEKTRONIK (DEUTSCHLAND) GMBH,

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: NOKIA (DEUTSCHLAND) GMBH, 7530 PFORZHEIM, DE

8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MATSUSHITA ELECTRONICS CORP., TAKATSUKI, OSAKA, JP

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: GRUENECKER, KINKELDEY, STOCKMAIR & SCHWANHAEUSSER, ANWALTSSOZIETAET, 80538 MUENCHEN

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD., KADOMA,

8339 Ceased/non-payment of the annual fee