DE3806814A1

DE3806814A1 - Annular circular saw with riving knife

Info

Publication number: DE3806814A1
Application number: DE19883806814
Authority: DE
Inventors: Werner Schulze; Reiner Kuhn
Original assignee: Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Karl M Reich Maschinenfabrik GmbH
Priority date: 1988-03-03
Filing date: 1988-03-03
Publication date: 1989-09-14

Abstract

In the case of an annular circular saw, the drive housing (2) with drivable saw ring (4) is pivotably mounted on a baseplate (1). Aligned with the saw ring (4), a riving knife (10) is displaceably mounted in a circular-arc-shaped guide slot (7), concentric to the saw ring (4), in the drive housing (2). During depth adjustment of the saw ring (4), the riving knife is forced to track the latter by means of a tracking device (12, 15), so that the necessary working safety is guaranteed in any position of the saw ring. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Ringkreissäge gemäß Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a circular saw according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-OS 14 03 722 ist eine Ringkreissäge der eingangs genannten Art bekannt, bei der der Spaltkeil verschieb- und feststellbar am Antriebsgehäuse gelagert ist. Bei der Tiefenverstellung des Sägerings müssen die Feststellschrauben für den Spaltkeil gelöst und dieser von Hand nachgestellt und dem Sägering angepaßt werden. Neben dem dabei auftretenden Zeitaufwand ergibt sich der Nachteil, daß die einwandfreie Anpassung des Sägerings nicht mehr gewährleistet ist.From DE-OS 14 03 722 is a circular saw of the type mentioned Type known in which the riving knife can be moved and locked on Drive housing is mounted. With the depth adjustment of the saw ring the locking screws for the riving knife must be loosened and this adjusted by hand and adapted to the saw ring. Next the time involved arises the disadvantage that the perfect adjustment of the saw ring is no longer guaranteed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Ringkreissäge der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der sich der Spaltkeil bei der Tiefenverstellung des Sägerings diesem selbsttätig anpaßt.The invention is therefore based on the object of a circular saw to create the type mentioned, in which the riving knife automatically adjusts the saw ring when adjusting the depth.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das im kennzeichnenden Teil dieses Anspruchs 1 angegebene Merkmal gelöst.This object is achieved by the in the characterizing part solved this claim 1 specified feature.

Durch die zwangsläufige Nachführung des Spaltkeils bei der Tiefenver stellung des Sägerings ergibt sich ein Zeitgewinn und es ist immer gewährleistet, daß der Spaltkeil bis zum äußeren Punkt des Säge rings mit diesem fluchtet. Damit ist eine Erhöhung der Arbeitssicher heit verbunden. Due to the inevitable tracking of the riving knife at the Tiefenver position of the saw ring results in a time saving and it is always ensures that the riving knife reaches the outer point of the saw all around with it. This is an increase in occupational safety connected.

Durch die in den Unteransprüchen gekennzeichnete Ausführung der Erfindung ergibt sich eine besonders platzsparende und leichte Bauweise der Ringkreissäge, was der bequemen Handhabung der Maschine zugute kommt.By the design characterized in the subclaims The invention results in a particularly space-saving and lightweight design of the circular saw, which makes it easy to use benefits the machine.

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigtThe following is an embodiment of the invention below Described in more detail with reference to the drawings. It shows

Fig. 1 Ringkreissäge von der Seite; Fig. 1 circular saw from the side;

Fig. 2 Schnitt nach Linie II-II in Fig. 1. Fig. 2 shows a section according to line II-II in FIG. 1.

Bei der in Fig. 1 dargestellten Ringkreissäge ist an einer Grund platte 1 ein Antriebsgehäuse 2 um ein Schwenklager 3 zur Tiefen verstellung des Sägerings 4 schwenkbar gelagert. Dieser Sägering 4 ist in bekannter Weise im Antriebsgehäuse 2 durch nicht darge stellte Rollenpaare gelagert und wird vom Elektromotor 5 wieder durch eine Antriebsrolle angetrieben. In Fig. 1 ist der Sägering ausgezogen in seiner tiefsten Schnittstellung und strichpunktiert in seiner über der Grundplatte 1 befindlichen Ruhestellung dar gestellt. Das gesamte Antriebsgehäuse 2 mit Sägering 4 läßt sich noch zur Schrägstellung um eine Kippachse 6-6 an der Grundplatte 1 kippen.In the illustrated in Fig. 1 ring circular saw to a base plate 1, a drive housing 2 about a pivot 3 to the depth adjustment of the Sägerings 4 pivotally mounted. This saw ring 4 is mounted in a known manner in the drive housing 2 by roller pairs not shown Darge and is driven by the electric motor 5 again by a drive roller. In Fig. 1 the saw ring is pulled out in its deepest sectional position and dash-dotted in its rest position located above the base plate 1 is provided. The entire drive housing 2 with saw ring 4 can still be tilted about a tilt axis 6-6 on the base plate 1 for inclination.

Wie auch Fig. 2 zeigt, ist in Antriebsgehäuse 2 konzentrisch zum Sägering 4 eine bogenförmige Führungsnut 7 vorgesehen. In dieser Führungsnut 7 ist ein Spaltkeilträger 8 gleitbar gelagert, an dem mit Schrauben 9 der Spaltkeil 10 befestigt ist.As also shown in FIG. 2, an arcuate guide groove 7 is provided in the drive housing 2 concentrically with the saw ring 4 . In this guide groove 7 , a riving knife carrier 8 is slidably mounted, on which the riving knife 10 is fastened with screws 9 .

An einem Haltestift 11 von Spaltkeilträger 8 greift eine Zugfeder 12 an, die über eine im Antriebsgehäuse 2 gelagerte Umlenkrolle 13 geführt und an Stift 14 von Antriebsgehäuse 2 befestigt ist. Diese Zugfeder 12 übt auf den Spaltkeilträger 8 und damit den Spaltkeil 10 eine Kraft entgegen dem Uhrzeigersinn aus. A tension spring 12 engages on a retaining pin 11 of splitting wedge carrier 8 , which is guided over a deflection roller 13 mounted in the drive housing 2 and fastened to pin 14 of the drive housing 2 . This tension spring 12 exerts a force counterclockwise on the riving knife carrier 8 and thus the riving knife 10 .

Am Haltestift 11 ist weiterhin ein Seil 15 befestigt, das über die beiden an der Grundplatte 1 gelagerten Umlenkrollen 16 und 17 und eine am Antriebsgehäuse 2 gelagerte Umlenkrolle 18 geführt und mit einem Befestigungselement 19 mit der Grundplatte 1 ver bunden ist.On the retaining pin 11 , a rope 15 is further attached, which is guided over the two deflection rollers 16 and 17 mounted on the base plate 1 and a deflection roller 18 mounted on the drive housing 2 and is connected to the base plate 1 with a fastening element 19 .

Wird jetzt das Antriebsgehäuse 2 im Uhrzeigersinn in seine Ruhe stellung verschwenkt, dann bewegt sich Umlenkrolle 18 ebenfalls im Uhrzeigersinn um Schwenklager 3 in seine in Fig. 1 strich punktiert gezeichnete Ruhestellung. Seil 15 kann jetzt nachgeben und die Zugfeder 12 schwenkt den Spaltkeil 10 in der Führungsnut 7 in seine in Fig. 1 strichpunktiert gezeichnete Ruhestellung.If the drive housing 2 is now pivoted clockwise into its rest position, then deflection roller 18 also moves clockwise around pivot bearing 3 into its rest position shown in dotted lines in FIG. 1. Rope 15 can now yield and the tension spring 12 pivots the riving knife 10 in the guide groove 7 into its rest position shown in phantom in FIG. 1.

Wird der Sägering 4 wieder in seine Arbeitsstellung verschwenkt, dann folgt der Spaltkeil 10 unter Wirkung von Seil 15 diesem Sägering, der damit sicher über seine ganze Tiefenerstreckung nach hinten abgedeckt ist.If the sawing ring 4 is pivoted back into its working position, the riving knife 10 follows this sawing ring under the action of rope 15 , which is thus covered securely over its entire depth.

Bei der Schrägstellung von Sägering 4 wird der Spaltkeil 10 zusammen mit dem Antriebsgehäuse 2 ebenfalls in eine Stellung verschwenkt, in der er mit dem Sägering 4 fluchtet.When the saw ring 4 is inclined, the riving knife 10 is also pivoted together with the drive housing 2 into a position in which it is aligned with the saw ring 4 .

Claims

1. circular saw with riving knife, the drive housing with electric motor for depth adjustment of the drivable saw ring pivotally mounted on a base plate and on which a riving knife is slidably arranged, characterized in that the riving knife ( 10 ) with a tracking device ( 12, 15 ) for forcible tracking a path concentric to the axis of the saw ring ( 4 ) is connected.

2. Circular saw according to claim 1, characterized in that the drive housing ( 2 ) has a circular-shaped guide groove ( 7 ) which is concentric with the saw ring ( 4 ) and in which the riving knife ( 10 ) is displaceably mounted.

3. Circular saw according to claim 1, characterized in that the riving knife ( 10 ) is connected to a riving knife carrier ( 8 ) on which an actuating element ( 15 ) connected to the base plate ( 1 ) engages to track the riving knife ( 10 ).

4. Circular circular saw according to claim 3, characterized in that the actuating element is designed as a rope ( 15 ) which leads from the riving knife carrier ( 8 ) via deflection rollers ( 16, 17, 18 ) to the base plate ( 1 ) and which the riving knife ( 10 ) pivoted against the action of a tension spring ( 12 ) arranged between the riving knife carrier ( 8 ) and the drive housing ( 2 ).