DE3806005C2

DE3806005C2 - Sliding wall profile

Info

Publication number: DE3806005C2
Application number: DE19883806005
Authority: DE
Inventors: Hubert Kurz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-02-25
Filing date: 1988-02-25
Publication date: 1998-07-09
Anticipated expiration: 2008-02-26
Also published as: DE3806005A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schiebewandprofil für Schiebewände zum Außenab schluß von Gebäuden, insbesondere für Garagen und zum Trennen von Innenräumen, mit einer in zueinander drehbaren Sektionen gegliederten Wandfläche, die horizontal aus der Schließstellung in die Offenstellung verschiebbar ist, mit wenigstens einer über den Sektionen ortsfest angebrachten Trag-, beziehungsweise Führungsbahn, wenig stens einer unter den Sektionen angeordneten Führungs- oder Stützbahn und mit die Sektionen drehbar miteinander verbindenden senkrechten Drehachsen.The invention relates to a sliding wall profile for sliding walls to the outside closure of buildings, especially for garages and for separating interiors, with a wall surface divided into rotatable sections that are horizontal is displaceable from the closed position into the open position, with at least one over the sections of the fixed or guideway, little at least one guide or support track arranged under the sections and with the Sections with vertical axes of rotation that connect to one another.

Bei einem aus der DE 33 20 947 bekannten Gegenstand dieser Gattung sind die als Stäbe ausgebildeten Sektionen jeweils über Schwalbenschwanzprofile miteinander ver bunden, wobei der Schwalbenschwanzfuß in einem Schlitz längsverschieblich gelagert ist, so daß die Stäbe längs des Schwalbenschwanzfußes auseinander und wieder zu sammengeführt werden können. Dies birgt bei der Betätigung einer aus diesen Elemen ten gebildeten Schiebewand die Gefahr des Einquetschens von Fingern zwischen zwei Stäben. Beim Auseinanderführen der Stäbe bildet sich ein breiter Spalt, in den eine Be nutzerperson mit den Fingern versehentlich eingreifen kann und die Finger beim Zu sammenschieben der Schiebewand zwischen den Stäben eingequetscht werden kön nen.In an object of this type known from DE 33 20 947, the as Bars trained sections each ver over dovetail profiles bound, with the dovetail foot mounted in a slot is so that the rods along the dovetail foot apart and closed again can be brought together. This involves the activation of one of these elements formed sliding wall the risk of fingers being squeezed between two Rods. When the bars are pulled apart, a wide gap forms, into which a be can accidentally intervene with the fingers and the fingers when closing pushing the sliding wall between the bars can be squeezed nen.

Aus der DE-OS 21 06 063 sind Lamellen für Rolladen von Kühlbehältern eines Kühlfahr zeuges bekannt, bei denen zwei Lamellen stirnseitig aneinandergrenzen und zusammen einen abgewinkelten Spalt bilden. In dem Spalt ist längs der Stirnseite ein aufgeschäum tes Kunststoff-Isoliermaterial angeordnet, das die beiden Lamellen stirnseitig in ihrer Schließstellung dichtend miteinander verbindet. Die zwei Lamellen sind an einem Ende des Spaltes über ein Drehgelenk miteinander verbunden, wobei der abgewinkelte Spalt beim Verdrehen der beiden Lamellen gegeneinander zur Außenseite geöffnet wird. Lei der birgt auch diese Konstruktion die Gefahr des Einquetschens von Fingern in dem geöffneten Spalt, wenn die Lamellen in die Schließstellung zurückgedreht werden. Zu dem bildet der Spalt in der Öffnungsstellung eine Öffnung, durch die Licht, Feuchtigkeit oder Wärmte treten kann. Dies ist für gattungsgemäße Schiebewandprofile unerwünscht, die in jeder Verdrehstellung längs der Führungsbahn einen wirksam dichtenden Ab schluß zweier Räume bewirken soll. DE-OS 21 06 063 are slats for roller shutters of cooling containers of a cooling vehicle Stuff known, in which two lamellae adjoin each other and together form an angled gap. A foam is foamed in the gap along the end face tes plastic insulating material arranged that the two slats in their front Connects the closed position in a sealing manner. The two fins are at one end of the gap connected to one another via a swivel joint, the angled gap is opened to the outside when the two slats are rotated against each other. Lei this construction also harbors the risk of fingers being crushed in the open gap when the slats are turned back to the closed position. To the gap in the open position forms an opening through which light and moisture or warmth can occur. This is undesirable for generic sliding wall profiles, which effectively seals in every twist position along the guideway between two rooms.

Aus der FR 12 10 605 ist ein Schwenkmechanismus beispielsweise für Türen bekannt, bei dem der Türstock und die Tür sich um ein gemeinsames Schanier bereichsweise herum erstrecken. Die einander zugewandten Seiten des Türstocks und der Tür haben zur Schanierachse koaxiale teilzylindrische Mantelflächen, die zusammen einen viertel kreisförmigen Spalt bilden. An dem Ende des Spaltes ist in dem Türstock ein Dichtprofil eingelassen, gegen das die Tür in ihrer Schließstellung stirnseitig anstößt. Nachteiliger weise wird beim Verschwenken der Tür zwischen dem Dichtprofil und der Stirnseite der Tür ein Spalt geöffnet, in den beim Schließen der Tür Finger eingequetscht werden kön nen. Darüber hinaus ist der Spalt nur in der Schließstellung der Tür durch das Dichtprofil abgedichtet. In der Öffnungsstellung können durch den Spalt Regen, Wind oder auch Licht hindurchtreten.From FR 12 10 605 a swivel mechanism is known, for example for doors, in which the door frame and the door are jointly hinged in some areas stretch around. Have the facing sides of the door frame and the door Partially cylindrical lateral surfaces coaxial to the hinge axis, which together form a quarter form circular gap. At the end of the gap there is a sealing profile in the door frame recessed, against which the door abuts the front in its closed position. More disadvantageous wise when pivoting the door between the sealing profile and the front of the Door opened a gap into which fingers can be squeezed when the door is closed nen. In addition, the gap is only in the closed position of the door through the sealing profile sealed. In the open position, rain, wind or even through the gap Light pass through.

Aus der DE-OS 24 06 942 ist eine Drehfalttür mit Faltschanieren bekannt, die innenseitig hinter einem Spalt zweier Türsektionen angeordnet sind, wobei an einer der Türsektio nen außenseitig eine Abdeckleiste angebracht ist, die bei geschlossener Tür den Spalt abdeckt. Auch hierbei besteht die Gefahr des Einzwickens von Fingern in dem Spalt beim Schließen der Tür.From DE-OS 24 06 942 a rotary folding door with folding hinges is known, the inside are arranged behind a gap between two door sections, with one of the door sections NEN a cover strip is attached to the outside, the gap when the door is closed covers. Here, too, there is a risk of fingers being caught in the gap when closing the door.

Aus der nachveröffentlichten DE-OS 37 26 699 ist ein Sektional-Torblatt aus einer Reihe aufeinanderfolgender Paneele bekannt, wobei jeweils zwei benachbart angeordnete Pa neele stirnseitig mit einem konvexen und einem konkaven Oberflächenbereich im Quer schnitt einen bogenförmigen berandeten Spaltbereich begrenzen.From the post-published DE-OS 37 26 699 is a sectional door leaf from a series successive panels are known, with two adjacent Pa neele face with a convex and a concave surface area in the cross cut delimit an arcuate bordered gap area.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schiebewandprofil der eingangs genann ten Gattung zu schaffen, das verbesserte Unfallsicherheit und gute Abdichtung gegen Lichteinfall, Regen und Wind gewährleistet.The invention has for its object a sliding wall profile of the beginning ten genus to create, the improved accident safety and good sealing against Incidence of light, rain and wind guaranteed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die stirnseitigen Profile der senkrechten Friese benachbarter Sektionen in ihrer Schließstellung einen abgewinkelten Spalt bilden, der durch wenigstens ein elastisches Dichtprofil verschlossen ist, wobei die Drehachse innenseitig hinter dem Spalt angeordnet ist und die Innenkontur des Spaltes im wesentlichen mit dem Abstand C dem Schwenkverlauf der Kante folgt. This object is achieved in that the front profiles of the vertical friezes of neighboring sections in their closed position an angled Form gap, which is closed by at least one elastic sealing profile, the The axis of rotation is arranged on the inside behind the gap and the inner contour of the gap essentially follows the pivoting course of the edge with the distance C.

Dadurch bleibt auch im geöffneten Zustand die Innenkontur des Spaltes mit dem Ab stand C erhalten, wobei der abgewinkelte Spalt das Eingreifen in den Spalt verhindert. Der konstante Abstand C gewährleistet, daß einerseits eine Verletzungsgefahr vermie den wird und andererseits eine mögliche Verformung des Werkstoffes noch nicht zum Streifen führt und Knarrgeräusche entstehen. Dabei ist der Spalt durch das elastische Dichtprofil in jedem Verdrehwinkel dichtend verschlossen. Durch die Abwinklung des Spaltes sind die Trennstellen auch im verdrehten Zustand von außen nicht sichtbar.As a result, the inner contour of the gap with the Ab remains in the open state received C, whereby the angled gap prevents engagement in the gap. The constant distance C ensures that, on the one hand, there is no risk of injury and, on the other hand, a possible deformation of the material is not yet There are stripes and creaking noises. The gap is due to the elastic Sealing profile sealed at every twist angle. By bending the The separation points are not visible from the outside even in the twisted state.

Das Dichtprofil ist, in Relation zur wegdrehenden Kante der Schalung der Nachbarsekti on gesehen, am "stehenden" Fries oder, vorzugsweise, an einer an diesem befestigten Leiste angeordnet. Damit verlängert das Dichtprofil die Innenkontur des Spal tes vermeidet selbst bei extremen Verdrehwinkeln das Entstehen von Durchgriffsflächen von außen und toleriert Formänderungen der Schalung.The sealing profile is, in relation to the away edge of the formwork, the neighboring secti seen on the "standing" frieze or, preferably, attached to one Bar arranged. The sealing profile thus extends the inner contour of the Spal tes prevents penetration surfaces even at extreme angles of rotation from the outside and tolerates form changes in the formwork.

Die Leiste weist eine Sichtfläche auf, die bei einer Nut-Feder-Schalung der der Feder entspricht. Dadurch entsteht eine einheitliche Frontansicht, wobei die Sektionsteilung nicht mehr auffällt. Außerdem läßt sich die Sichtfläche mit üblichen Farben streichen oder in verschiedenen Holzarten (beispielsweise gleich den Federn) ausführen.The strip has a visible surface, which is the tongue of a tongue and groove formwork corresponds. This creates a uniform front view, with the section division no longer stands out. In addition, the visible surface can be painted with common colors or in different types of wood (e.g. the same as the feathers).

Das Dichtprofil bzw. die Schutzleiste wird durch die Schalung abgedeckt, kann also in einer einheitlichen technisch meistens vorgegebenen Farbe ausgeführt werden.The sealing profile or the protective strip is covered by the formwork, so can in a uniform technically mostly given color.

Die Schutzleiste deckt den innenseitigen Querschnitt des Spaltes ab und verhindert das Hineinstecken von Fingern in Drehlagen.The protective strip covers the inside cross-section of the gap and prevents this Inserting fingers in rotational positions.

Die Schutzleiste ist am "wegdrehenden" Fries, vorzugsweise in einer Nut, verankert und gleitet auf der Innenseite der Leiste bzw. auf einem Teil des benachbarten Frieses.The protective strip is anchored to the "rotating" frieze, preferably in a groove and slides on the inside of the bar or on part of the neighboring frieze.

Damit die Friesinnenkanten keine unzulässigen Quetschstellen bilden, ist deren Kontur mit Schrägen versehen, die so bemessen sind, daß beim größten Dreheinschlag der Sektionen der zulässige Abstand A nicht überschritten wird.So that the frieze inner edges do not form impermissible pinch points, is their contour provided with bevels that are dimensioned so that the largest Sections the permissible distance A is not exceeded.

Erfindungsgemäß werden insbesondere die Eigenschaften von Holz als Baustoff be rücksichtigt. Es ist deshalb vorgesehen, daß die Schalungen, die senkrechten Friese und, falls vorhanden, die am Fries befestigten Leisten aus Holz bestehen. According to the invention, in particular the properties of wood as a building material considered. It is therefore envisaged that the formwork, the vertical friezes and, if available, the strips attached to the frieze are made of wood.

Die Vorteile der Erfindung werden mit wenigen, kostengünstigen, und einfach zu ferti genden Bauteilen erzielt.The advantages of the invention are available with few, inexpensive, and easy to manufacture components achieved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Zeichnungen dargestellt und wird im folgen den näher beschrieben:An embodiment of the invention is shown in drawings and will follow described in more detail:

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch das Schiebewandprofil in Schließstellung Fig. 1 shows a cross section through the sliding wall profile in the closed position

Fig. 2 zeigt den gleichen Querschnitt in der maximalen Drehstellung beim Durchfahren des Bogens. Fig. 2 shows the same cross section in the maximum rotational position when driving through the arch.

In Fig. 1 sind die beiden benachbarten senkrechten Friese 12, 12' in der Schließstel lung zu sehen. Zwischen der Schalung 10 und dem Fries 12 ist die Leiste 16 eingesetzt An ihrer Stirnseite befindet sich das elastische Dichtprofil 14, das von gegenüberliegen den Teilen des Frieses 12' und/oder der Schalung 10' angedrückt wird.In Fig. 1, the two adjacent vertical friezes 12 , 12 'in the closed position can be seen. The strip 16 is inserted between the formwork 10 and the frieze 12. The elastic sealing profile 14 is located on its end face and is pressed on by parts of the frieze 12 'and / or the formwork 10 ' lying opposite one another.

Der Spalt 18, der nach innen einen Querschnitt B aufweist, wird durch die Schutzleiste 15 abgedeckt.The gap 18 , which has a cross section B inwards, is covered by the protective strip 15 .

In Fig. 2 sind die vorbeschriebenen Teile bei maximaler Drehstellung erkennbar. Das Dichtprofil 14 ist ausgefedert und läßt zwischen der Kante 11' nur einen geringen Spalt. Der sich beim Öffnen erweiternde Spalt B wird durch die Schutzleiste vollständig ver schlossen. Der Abstand A innenseitig zwischen den Friesen bei maximaler Drehstellung, ist so bemessen, daß er die DIN-Regeln erfüllt.In FIG. 2, the above-described parts at maximum rotational position can be seen. The sealing profile 14 is rebounded and leaves only a small gap between the edge 11 '. The widening gap B is completely closed by the protective strip ver. The distance A on the inside between the friezes at the maximum rotational position is such that it meets the DIN rules.

Die Erfindung beschränkt sich nicht nur auf das hier gezeigte Ausführungsbeispiel.The invention is not limited to the exemplary embodiment shown here.

So ist es beispielsweise ebenfalls möglich, die beschriebenen Bauelemente spiegelbild lich an den Friesen 12, 12' zu vertauschen, wobei die Drehachse 40 aber innenseitig hinter dem Spalt 18 angeordnet bleibt.For example, it is also possible to interchange the described components in mirror image on the friezes 12 , 12 ', but the axis of rotation 40 remains inside the gap 18 .

Außerdem kann die Leiste 16 ein Teil der Schalung 10 sein oder einstückig aus dem Fries 12 geformt sein. In addition, the strip 16 can be part of the formwork 10 or can be formed in one piece from the frieze 12 .

Die Schutzleiste 15 könnte auch, wenngleich mit gewissen Nachteilen, an der Leiste 16 oder am Fries 12 befestigt sein und an der Schräge 13' gleiten.The protective strip 15 could also, although with certain disadvantages, be attached to the strip 16 or to the frieze 12 and slide on the bevel 13 '.

Claims

1. Sliding wall profile for sliding walls for the external closure of buildings, in particular for garages and for separating interiors, with a wall surface divided into mutually rotatable sections that can be moved horizontally from the closed position into the open position, with at least one support that is fixedly attached above the sections, or guideway, at least one guideway or support track arranged under the sections and with vertical axes of rotation which connect the sections rotatably to one another, characterized in that the end profiles of the vertical friezes ( 12 , 12 ') of adjacent sections have an angled gap ( 18 ) in their closed position. form, which is closed by at least one elastic sealing profile ( 14 ), the axis of rotation ( 40 ) being arranged on the inside behind the gap ( 18 ) and the inner contour of the gap ( 18 ) essentially having the distance C from the pivoting profile of the edge ( 11 ' ) follows.

2. Sliding wall profile according to claim 1, characterized in that the angled gap ( 18 ) is closed by a protective strip ( 15 ).

3. Sliding wall profile according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing profile ( 14 ) on the vertical frieze ( 12 ) or on a part connected thereto, such as the bar ( 16 ), is attached.

4. Sliding wall profile according to one of the preceding claims, characterized in that on the vertical frieze ( 12 ) a strip ( 16 ) is attached which has a visible surface ( 17 ) visible from the outside.

5. Sliding wall profile according to one of the preceding claims, characterized in that the formwork ( 10 ') attached to the vertical frieze ( 12 ') in the closed position covers the sealing profile ( 14 ) and / or the protective strip ( 15 ) against the view from the outside.

6. Sliding wall profile according to one of the preceding claims, characterized in that the protective strip ( 15 ) covers the inside cross section (B) of the gap ( 18 ).

7. Sliding wall profile according to one of the preceding claims, characterized in that the protective strip ( 15 ) on the frieze ( 12 ') is attached.

8. Sliding wall profile according to one of claims 4 to 7, characterized in that the visible surface ( 17 ) of the same material or color with parts of the formwork ( 10 , 10 '), in particular with the tongues of a tongue and groove formwork, is executed.

9. Sliding wall profile according to one of the preceding claims, characterized in that the protective strip ( 15 ) consists of elastic material and is anchored in a groove ( 19 ) of the vertical frieze ( 12 ').

10. Sliding wall profile according to one of the preceding claims, characterized in that the inside end faces of the vertical friezes ( 12 , 12 ') have bevels ( 13 , 13 ') which are dimensioned such that the maximum distance A not at the greatest turning of the sections is undercut.

11. Sliding wall profile according to one of claims 8 to 10, characterized in that the formwork ( 10 , 10 '), the vertical friezes ( 12 , 12 ') and, if present, the bar ( 16 ) consist of wood.