DE3805923A1

DE3805923A1 - Seed drill

Info

Publication number: DE3805923A1
Application number: DE19883805923
Authority: DE
Inventors: Benno Wiemeyer
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 1988-02-25
Filing date: 1988-02-25
Publication date: 1989-09-07

Abstract

Seed drill which is designed as a mounted seed drill for mounting on the three-point power lift of a farming tractor, has a frame, three-point coupling elements and a storage container, from which the materials to be dispensed are supplied to sowing shares in accurately adjustable quantities, and is supported on the ground via two running wheels. In order to convert a mounted seed drill for mounting on the three-point power lift of a farming tractor into a pulled seed drill in an extremely simple manner, it is envisaged that in addition at least one further running wheel (20) is fastened on the frame (1) of the mounted seed drill and that a drawbar (17) can be mounted in the three-point coupling elements (2) (Fig. 2). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Drillmaschine gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a seed drill according to Preamble of claim 1.

Derartige Drillmaschinen sind seit langer Zeit in der landwirtschaftlichen Praxis bekannt. Hierbei können diese Drillmaschinen für die konventionelle Bestelltechnik oder für das Zero-tillage- bzw. Minimun-tillage-Verfahren ausgebildet sein. Unabhängig vom jeweiligen Drillmaschinentyp werden diese Anbaudrillmaschinen in den Dreipunktkraftheber des die Maschine transportierenden Ackerschleppers befestigt und mittels des Dreipunktkrafthebers des Schleppers jeweils in die Arbeits- oder Transportstellung überführt.Such seed drills have been in for a long time known in agricultural practice. Here you can these conventional seed drills Ordering technology or for zero-tillage or Minimun-tillage procedure should be formed. Independently they will depend on the type of drill Attachment drills in the three-point linkage of the Machine transporting agricultural tractor attached and using the tractor's three-point linkage transferred to the work or transport position.

Da die Arbeitsbreiten der Maschinen immer größer und somit in entsprechender Weise die Maschinen auch immer schwerer werden, müssen stets größere, d.h. Schlepper größerer Leistungsstärke eingesetzt werden, die als Transportfahrzeug für diese Drillmaschinen dienen. Bedingt durch den begrenzten Hubkraftbereich des Dreipunktkrafthebers kleinerer Schlepper lassen sich diese schweren Drillmaschinen nicht von den Schleppern der niedrigen Leistungsklasse ausheben.Because the working widths of the machines are getting bigger and bigger the machines in a corresponding manner become heavier, always larger, i.e. tractor greater power are used than Serve transport vehicle for these seed drills. Due to the limited lifting range of the Three-point linkage for smaller tractors can be these heavy seed drills are not from the tugs the low performance class.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Anbaudrillmaschine zum Anbau an den Dreipunktkraftheber eines Ackerschleppers auf einfachste Weise in eine gezogene Drillmaschine umzuwandeln.The invention is based on the object Attachment drill for attachment to the three-point linkage a tractor in the simplest way in one convert drawn seed drill.

Diese Aufgabe wird in erfindungsgemäßer Weise dadurch gelöst, daß an dem Rahmen der Drillmaschine zusätzlich zumindest ein weiteres Laufrad befestigt ist, und daß in den Dreipunktkupplungselementen eine Zugdeichsel anbringbar ist.This object is achieved in the manner according to the invention solved that in addition to the frame of the seed drill at least one other impeller is attached, and that in the three-point coupling elements a drawbar is attachable.

Infolge dieser Maßnahmen läßt sich die in den Dreipunktkraftheber eines Ackerschleppers anbaubare Anbaudrillmaschine mit nur wenigen Handgriffen in eine gezogene Drillmaschine umwandeln. Da die Anbaudrillmaschine durch die zusätzliche Anordnung von zumindest eines weiteren Laufrades ein eigenes Fahrwerk erhält, ist es möglich, die Drillmaschine mittels der Zugdeichsel einfach an der Ackerschiene bzw. den Zugpendel des die Maschine ziehenden Ackerschleppers zu befestigen, so daß eine gezogene Drillmaschine entsteht. Diese gezogene Drillmaschine läßt sich nun auch mit Schleppern geringerer Leistungsstärke koppeln, da diese Drillmaschine nicht vom Schlepper getragen wird.As a result of these measures, the A three-point linkage can be attached to an agricultural tractor Attachment drill in just a few simple steps Convert drawn seed drill. Since the Mounted seed drill thanks to the additional arrangement of at least one other wheel has its own chassis receives, it is possible to use the seed drill Simply drawbar on the field rail or Drawbar of the tractor pulling the machine fasten so that a drawn seed drill is created. This trailed seed drill can now also be used Couple low-power tractors as these Seed drill is not carried by the tractor.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist in erfindungsgemäßer Weise vorgesehen, daß zwei zusätzliche Laufräder am Rahmen der Drillmaschine anbringbar sind, wobei sich die Laufräder, in Fahrtrichtung gesehen, hinter dem Vorratsbehälter der Drillmaschine befinden. Hierbei ist weiterhin vorgesehen, daß die Laufräder an einem schwenkbar am Rahmen der Drillmaschine angelegten Tragarm drehbar gelagert sind und zwischen dem Tragarm der zusätzlichen Laufräder und dem Rahmen der Drillmaschine zumindest ein Hydraulikzylinder angeordnet ist. Über diesen Hydraulikzylinder läßt sich die komplette Drillmaschine bei entsprechender Betätigung des Hydraulikzylinders über die zusätzlichen Laufräder ausheben, wobei die Zugdeichsel starr in den Dreipunktkupplungselementen befestigt ist.In a particularly preferred embodiment, in inventive way provided that two additional Impellers can be attached to the frame of the seed drill, where the wheels, seen in the direction of travel, behind the seed drill tank. It is also provided that the wheels on one pivotally attached to the frame of the seed drill Support arm are rotatably mounted and between the support arm the additional wheels and the frame of the Drill arranged at least one hydraulic cylinder is. About this hydraulic cylinder can complete seed drill if the Hydraulic cylinder via the additional impellers lift, the drawbar rigidly in the Three-point coupling elements is attached.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der Beispielsbe schreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigtFurther details of the invention are the exemplary the description and the drawings. Here shows

Fig. 1 die als Anbaudrillmaschine ausgebildete Maschine, die in dem Dreipunktkraftheber eines Ackerschleppers befestigt ist, in Arbeitsstellung und in der Seitenansicht, Fig. 1 which is designed as Anbaudrillmaschine machine, which is mounted in the three-point power lift of a tractor, in the working position and in side view,

Fig. 2 die in erfindungsgemäßer Weise ausgerüstete, gezogene Drillmaschine in der Arbeitsstellung und in der Seitenansicht und Fig. 2 equipped in the manner according to the invention, drawn seed drill in the working position and in side view and

Fig. 3 die Drillmaschine gemäß Fig. 2 in Transportstellung. Fig. 3 shows the drill according to Fig. 2 in transport position.

Die Drillmaschine weist den Tragrahmen 1, die Dreipunktkupplungselemente 2, den Vorratsbehälter 3 sowie die in zwei hintereinanderliegenden Querreihen angeordneten Säschare 4 und die Laufräder 5 auf. Die als Meißelschare ausgebildeten Säschare 4 sind über die Scharhalter 6 jeweils über die parallelogrammartigen Halterungen 7 höhenverstellbar und in aufrechter Ebene gegen die Federkraft der Feder 8 beweglich angeordnet. Hinter dem jeweiligen, als Meißelschar ausgebildeten Säschar 4 ist jeweils die Tiefenführungs- bzw. Druckrolle 9 befestigt. Diese Rollen 9 bestimmen die Eindringtiefe der Säschare 4 in den Boden 10. Über die jeweiligen Einläufe 11 und 12 eines jeden Säschares 4 wird den entsprechenden Ausläufen der Säschare das Saatgut bzw. die Düngemittel aus dem Vorratsbehälter 3 in genau einstellbaren Mengen zugeführt und in unterschiedlichen Höhen im Boden 10 abgelegt. Die Einstellung der jeweiligen Ausbringmenge erfolgt mit Hilfe des regelbaren Antriebsgetriebes 13.The seed drill has the support frame 1 , the three-point coupling elements 2 , the storage container 3 as well as the coulters 4 arranged in two transverse rows one behind the other and the running wheels 5 . The coulter coulters 4, which are designed as chisel coulters, can be adjusted in height via the coulter holder 6, in each case via the parallelogram-like brackets 7, and are movable in an upright plane against the spring force of the spring 8 . The depth guide or pressure roller 9 is fastened behind the respective coulter coulter 4 . These rollers 9 determine the depth of penetration of the coulters 4 into the soil 10 . Via the respective inlets 11 and 12 of each coulter 4 , the seed or fertilizer from the storage container 3 is fed to the corresponding outlets of the coulters in precisely adjustable amounts and deposited in the soil 10 at different heights. The respective spread rate is set with the aid of the controllable drive gear 13 .

Über die Unterlenker 14 und den Oberlenker 15 des Dreipunktkrafthebers des Ackerschleppers 16 ist die Drillmaschine über die Dreipunktkupplungselemente 2 mit dem Ackerschlepper 16 verbunden. Die Drillmaschine gemäß Fig. 1 wird also direkt von dem Ackerschlepper 16 getragen.Via the lower link 14 and the upper link 15 of the three-point linkage of the agricultural tractor 16 , the drill is connected to the agricultural tractor 16 via the three-point coupling elements 2 . The drill shown in FIG. 1 is supported so directly from the tractor sixteenth

Die Fig. 2 zeigt die Drillmaschine gemäß Fig. 1, wobei in den Dreipunktkupplungselementen 2 die starre Zugdeichsel 17 befestigt ist. An der seitlichen, mit dem Tragrahmen 1 verbundenen Halterung 18 ist der Tragrahmen 19, an dem die zusätzlichen Laufräder 20 angeordnet sind, schwenkbar angelenkt. Zwischen diesem Rahmen 19 und dem Rahmen 1 der Drillmaschine ist der Hydraulikzylinder 21 befestigt. Die Drillmaschine gemäß Fig. 2 befindet sich in Arbeitsstellung und stützt sich in dieser Position über die Laufräder 5 auf den Boden 10 ab und wird von dem Ackerschlepper 16, bei dem die Zugdeichsel 17 im Zugpendel befestigt ist, über die Ackerfläche gezogen. FIG. 2 shows the seed drill according to FIG. 1, the rigid drawbar 17 being fastened in the three-point coupling elements 2 . The support frame 19 , on which the additional impellers 20 are arranged, is pivotably articulated on the side bracket 18 connected to the support frame 1 . The hydraulic cylinder 21 is fastened between this frame 19 and the frame 1 of the seed drill. The drill shown in FIG. 2 is located in the working position and is supported in this position on the wheels 5 to the floor 10, and is pulled by the tractor 16, in which the drawbar 17 is fixed in the drawbar on the arable land.

Die Fig. 3 zeigt die Drillmaschine gemäß Fig. 2 in der Transportstellung. Zur Überführung der Drillmaschine in die Transportstellung wird der Hydraulikzylinder 21 mit Drucköl beaufschlagt, wodurch es zu einem Verschwenken des an der Halterung 18 angelenkten Rahmens 19 kommt. Durch die starre Ausbildung der Zugdeichsel 17 wird die Drillmaschine jetzt angehoben, da sich die Maschine nun über die zusätzlichen Laufräder 20 auf den Boden 10 abstützt. Des weiteren stützt sich die Drillmaschine über die starre Zugdeichsel 17 auf das Zugpendel des Ackerschleppers 16 ab. Da die Drillmaschine gemäß der Fig. 2 und 3 mit einer eigenen Hydraulikeinrichtung zum Ausheben der Maschine versehen ist, lassen sich diese Drillmaschinen mit Schleppern geringerer Leistungsklasse koppeln. Fig. 3 shows the drill according to Fig. 2 in the transport position. To transfer the seed drill into the transport position, the hydraulic cylinder 21 is pressurized with oil, which causes the frame 19 articulated on the bracket 18 to pivot. Due to the rigid design of the drawbar 17 , the seed drill is now raised, since the machine is now supported on the ground 10 via the additional wheels 20 . Furthermore, the drill is supported by the rigid drawbar 17 on the drawbar of the tractor 16 . Since the seed drill according to FIGS. 2 and 3 is provided with its own hydraulic device for lifting the machine, these seed drills can be coupled with tractors of a lower performance class.

Claims

1. seed drill, which is designed as an add-on seed drill for attachment to the three-point linkage of an agricultural tractor, has a frame, three-point coupling elements and a storage container from which the materials to be discharged are supplied in adjustable amounts to seed coulters and are supported on the ground by two running wheels, characterized in that that at least one additional impeller ( 20 ) can additionally be fastened to the frame ( 1 ) of the seed drill, and that a drawbar ( 17 ) can be attached in the three-point coupling elements ( 2 ).

2. seed drill according to claim 1, characterized in that the drawbar ( 17 ) is rigidly fixed in the three-point coupling elements ( 2 ).

3. seed drill according to claim 1, characterized in that two additional wheels ( 20 ) on the frame ( 1 ) of the seed drill can be attached.

4. seed drill according to claim 1, characterized in that the (the) further (n) impeller (wheels) ( 20 ), seen in the direction of travel, is located behind the reservoir of the seed drill (s).

5. seed drill according to claim 1 and 4, characterized in that the impeller or the wheels ( 20 ) on a pivotally hinged to the frame of the seed drill support frame ( 19 ) is rotatably mounted or are.

6. Drill according to claim 5, characterized in that at least one hydraulic cylinder ( 21 ) is arranged between the support frame ( 19 ) of the additional wheels ( 20 ) and the frame ( 1 ) of the drill.

7. seed drill according to claim 1 and 6, characterized in that the complete seed drill can be lifted (with the corresponding actuation of the hydraulic cylinder ( 21 ) via the additional impeller or the impellers ( 20 ) (can be transferred into the transport position)).