DE3805410A1

DE3805410A1 - Blowing and suction pipe

Info

Publication number: DE3805410A1
Application number: DE19883805410
Authority: DE
Inventors: Kurt Deffner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-02-22
Filing date: 1988-02-22
Publication date: 1989-08-31

Abstract

For the purpose of transporting solid, gaseous or liquid media, in particular for cleaning large areas, a jet pipe is provided which is open at both ends and has sets of nozzles which point in the flow direction, are arranged so as to be offset and are connected to a pressure generator, preferably to a compressed-air generator. In this arrangement, the jet pipe is expediently connected to a mixing chamber in which is provided absorbent material which can then be flung onto the surface to be cleaned, via the jet pipe. This material, which is saturated with water and solvent, leads to a double cleaning effect so that both accelerated cleaning can be achieved as can gentle cleaning of sensitive surfaces. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Fördern von festen Materialien wie Staub, Granulat, Sand, gasförmigen oder flüssigen Medien oder Gemischen derselben, insbesondere zur Reinigung von Großflächen, mit einem Druckerzeuger und einem Strahlrohr, in das die Materialien oder Medien eingeführt und in dem sie gerichtet geführt werden. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Reinigen von Großflächen mit Hilfe von Wasser und Lösungsmitteln fester und/oder flüssiger Form, die mit großer Geschwindigkeit auf die zu reinigende Fläche aufgebracht werden.The invention relates to a device for conveying solid materials such as dust, granules, sand, gaseous or liquid media or mixtures thereof, in particular for cleaning large areas, with a pressure generator and a jet pipe into which the materials or media are introduced and in which they are directed. The invention relates also a method for cleaning large areas with the help of water and solvents in solid and / or liquid form, the at high speed on the surface to be cleaned be applied.

Derartige Vorrichtungen in fahrbarer oder transportabler Ausführung werden insbesondere zur Vorbehandlung, z.B. zum Entrosten und Reinigen von metallischen Oberflächen oder auch zum Aufrauhen anderer Werkstoffoberflächen, zum Abreinigen von stark haftenden Verschmutzungen an Werkstoffen und auch an großflächigen Teilen eingesetzt. Als Strahlmittel wird in der Regel mineralischer oder metallischer Werkstoff, insbesondere Sand eingesetzt. Dieses Strahlmittel wird in Vorratsbehältern vorgehalten und mittels der der Strahlpistole zugeführten Druckluft, z.B. aus einem Betriebsnetz, injektorartig angesaugt und von der Strahlpistole in Form eines Düsenstrahls abgegeben. Bei den bekannten Strahlvorrichtungen wird das Strahlmittel und der beim Abstrahlen anfallende Abrieb aufgefangen und dann mit oder ohne Reinigung ein weiteres Mal eingesetzt. Bekannt sind derartige Vorrichtungen auch zum Reinigen von Großflächen, beispielsweise von Schiffsrümpfen oder auch von Gebäuden, wobei insbesondere bei letzteren häufig Wasser mit oder ohne flüssige Lösungsmittel zum Einsatz kommen. Die entsprechend hochgespannten Medien werden auf die zu reinigende Fläche geschleudert, wobei sie die dort anhaftenden Schmutz partikel ablösen und mitnehmen. Problematisch bei den bekannten Vorrichtungen ist zum einen, daß es schwierig ist, den Sand, Staub oder Granulat oder ähnlicher Materialien und Medien gleichmäßig mit der Förderluft zu mischen, so daß am Ende des Strahlrohres unterschiedlich wirkende Mischungen austreten, die dementsprechend auch einen unterschiedlichen Reinigungs- oder Behandlungseffekt aufweisen. Problematisch ist außerdem, daß beim Austritt derartiger Gemische das Material von der zu reinigenden Fläche abspritzt, was besondere Maßnahmen erfordert bzw. eine Gefährdung des Bedienungspersonals darstellen kann, zumindest aber Umweltprobleme mit sich bringt. Problematisch ist schließlich, daß derartige Gemische und Medien nur über einen begrenzten Weg sicher transportiert werden können, ohne daß aufgrund des Druckverlustes eine Entmischung stattfindet.Such devices in a mobile or portable Execution are used in particular for pretreatment, e.g. to the Derusting and cleaning of metallic surfaces or for roughening other material surfaces, for cleaning of strongly adhering dirt on materials and also used on large parts. The abrasive is in usually mineral or metallic material, in particular Sand used. This abrasive is stored in storage containers held and supplied by means of the blasting gun Compressed air, e.g. from an operating network, drawn in like an injector and emitted by the blasting gun in the form of a jet. In the known blasting devices, the blasting agent and the abrasion that occurs when blasting is absorbed and then used again with or without cleaning. Such devices are also known for cleaning Large areas, for example of ship hulls or of Buildings, with the latter often having water or without liquid solvents. The Correspondingly high-tension media are to be cleaned Flung surface, taking away the dirt adhering there Detach particles and take them with you. Problematic with the known Devices is on the one hand that it is difficult to sand Dust or granules or similar materials and media to mix evenly with the conveying air so that at the end of the Exiting mixtures with different effects, accordingly a different cleaning or have a treatment effect. Another problem is that when such mixtures emerge, the material from the cleaning surface, which requires special measures or can pose a risk to the operating personnel, but at least brings environmental problems. Problematic is, after all, that such mixtures and media are only about can be transported safely without a limited route that segregation takes place due to the pressure loss.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Transport von festen, flüssigen und gasförmigen Materialien, insbesondere zur Reinigung von Großflächen zu vereinfachen und auch über größere Längen zu ermöglichen, um auf diese Art und Weise eine Reinigung stark verschmutzter Flächen auch an schwer zugänglichen Stellen zu gewährleisten.The invention has for its object the transport of solid, liquid and gaseous materials, in particular to simplify cleaning of large areas and also about to allow longer lengths in this way cleaning heavily soiled surfaces, even on heavy ones to ensure accessible places.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im beidseitig offenen Strahlrohr Düsensätze in Strömungsrichtung weisend angeordnet sind, die an den Druckerzeuger, vorzugsweise an einen Drucklufterzeuger angeschlossen sind.The object is achieved in that in nozzle sets open on both sides in the direction of flow are arranged pointing to the pressure generator, preferably are connected to a compressed air generator.

Mit Hilfe einer derartigen Vorrichtung ist es nicht nur möglich, immer gleichmäßig das benötigte feste Material mit der Druckluft zu mischen, sondern auch, dieses Gemisch ohne Gefahr der Entmischung auch über längere Wegstrecken zu trans portieren, so daß es am Strahlrohraustrag auch mit der nötigen Intensität auf die zu reinigende Fläche gebracht werden kann. Durch die über die Länge des Strahlrohres im Abstand ange brachten und in Strömungsrichtung weisenden Düsensätze wird eine gleichmäßige Beschleunigung über die gesamte Länge oder aber bei entsprechender Steuerung auch eine zunehmende Ge schwindigkeit des Gemisches erreicht, so daß am Strahlrohr austrag eine vorteilhafte Geschwindigkeit vorgehalten werden kann, die zu einer gleichmäßigen und sicheren Reinigung der Großflächen und anderen zu reinigenden Flächen beiträgt bzw. eine solche vorteilhafte Reinigung sicherstellt. Gleichzeitig kann die erfindungsgemäße Vorrichtung aber auch lediglich zum Fördern solcher Materialien oder Medien eingesetzt werden, wobei es beispielsweise möglich ist, gasförmige Medien zu transportieren, indem gleiche Medien über die Düsen zugeführt werden, um immer wieder zu einer Beschleunigung und zum weiteren Transport des gesamten Mediums beizutragen bzw. dafür Sorge zu tragen. Die Einsatzmöglichkeiten einer erfindungs gemäßen Vorrichtung sind somit sehr vielseitig.With the help of such a device it is not only possible, always with the required solid material to mix the compressed air, but also this mixture without Risk of segregation to trans even over long distances port so that it is at the nozzle outlet with the necessary Intensity can be brought to the surface to be cleaned. Due to the distance along the length of the jet pipe brought and in the direction of flow nozzle sets uniform acceleration over the entire length or but with an appropriate control also an increasing Ge speed of the mixture reached, so that on the jet pipe discharge at an advantageous speed can lead to an even and safe cleaning of the Contributes to large areas and other areas to be cleaned or ensures such advantageous cleaning. At the same time the device according to the invention can also be used only for Conveying of such materials or media are used, it being possible, for example, to add gaseous media transport by feeding same media through the nozzles to accelerate again and again to contribute to the further transport of the entire medium or to take care of it. The possible uses of a fiction contemporary device are therefore very versatile.

Nach einer zweckmäßigen Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß dem Strahlrohr eine Mischkammer vorgeordnet ist, die Zuläufe für Flüssigkeiten aufnehmende und speichernde Materialien und für die Flüssigkeiten selbst aufweist. Damit ist eine Vorrichtung zu verwirklichen, die statt des die Reinigung begünstigenden Staubes, Granulates, oder Sandes solche Stoffe verwendet, die die Flüssigkeit bzw. das Wasser speichern bzw. beim Auftreffen auf die zu reinigende Fläche abgeben, so daß dort ein Doppeleffekt erreicht wird. Dieser Doppeleffekt stellt sich einmal dar in Form der Reibung des die Feuchtigkeit bzw. Flüssigkeit speichernden Stoffes auf der zu reinigenden Fläche und zum anderen durch den Spritz- und Sprüheffekt des im entsprechenden Stoff mitgebrachten Wassers. Vorteilhaft ist dabei insbesondere die schonende Behandlung der Oberfläche, so daß auf diese Art und Weise und mit einer derartigen Vorrichtung auch empfindliche Oberflächen, wie beispielsweise von Baudenkmälern oder in Form von Glas scheiben sicher gereinigt werden können und zwar auch in Bereichen, in die ansonsten eine derartige Reinigungseinrichtung überhaupt nicht vordringen kann.After an expedient training of the invention provided that a mixing chamber is arranged upstream of the jet pipe is the inlets for liquids absorbing and storing Materials and for the liquids themselves. In order to is to implement a device that instead of the Cleaning favoring dust, granules, or sand such substances are used, the liquid or water save or when hitting the surface to be cleaned deliver so that a double effect is achieved there. This Double effect is represented in the form of the friction of the the moisture or liquid storing substance the surface to be cleaned and secondly by the spray and spray effect of that brought in the corresponding fabric Water. The gentle one is particularly advantageous Treatment of the surface so that in this way and with such a device even sensitive surfaces, such as architectural monuments or in the form of glass discs can be cleaned safely, even in Areas in which such a cleaning device would otherwise be used can't penetrate at all.

Eine weitere zweckmäßige Ausbildung sieht vor, daß die Düsensätze krallenförmig ausgebildet über die Innenwand des Strahlrohres ins Rohrinnere hineinragen. Dadurch kann eine Vielzahl von Düsen in einem entsprechenden Horizont verteilt angebracht werden, um so eine gezielte Beschleunigung bzw. Weiterbeschleunigung des zu transportierenden Materials zu ermöglichen, wobei die gezielte Ausbildung der Düsensätze gleichzeitig die Möglichkeit bietet, das ausgetragene bzw. eingedüste Medium sicher mit dem zu transportierenden Medium zu mischen bzw. eine Beeinflussung auf dieses Medium bzw. die Stoffe zu bewirken.Another appropriate training provides that the Nozzle sets are claw-shaped over the inner wall of the Protrude into the inside of the pipe. This can cause a Large number of nozzles distributed in a corresponding horizon be attached in order to accelerate or accelerate Further acceleration of the material to be transported enable, the targeted training of the nozzle sets at the same time offers the possibility of injected medium safely with the medium to be transported to mix or an influence on this medium or the Effect substances.

Um eine gleichmäßige Beschleunigung des Stoffes bzw. des Mediums durch das eingedüste Medium, vorzugsweise die Druckluft zu erreichen, ist vorgesehen, daß die Düsensätze über den Umfang des Strahlrohres gleichmäßig verteilt angeordnet sind. Auf diese Art und Weise wird außerdem um die Innenwand des Strahlrohres herum ein Luftmantel gelegt, der Reibungsverluste der zu transportierenden Stoffe an der Innenwandung und gleich zeitig damit auch einen Verschleiß der Innenwände verhindert. Der so geschaffene Luftmantel um das zu transportierende Gut herum führt außerdem am Austrag des Strahlrohres zu einer Art Strahlschutz, wenn entsprechend zurückfederndes Material Verwendung finden sollte.In order to accelerate the fabric evenly Medium through the injected medium, preferably the compressed air To achieve, it is provided that the nozzle sets on the Scope of the jet pipe are evenly distributed. In this way, the inner wall of the An air jacket, the friction losses of the substances to be transported on the inner wall and the same This also prevents wear on the inner walls. The air jacket created in this way around the goods to be transported around also leads to a kind at the discharge of the jet pipe Radiation protection if springback material is used Should be used.

Eine weitere Möglichkeit der gleichmäßigen Beschleunigung des zu transportierenden Gutes im Strahlrohr ist die, bei der die Düsensätze oder einzelne Düsen spiralförmig hintereinander auf der Innenwand angeordnet sind. Insbesondere bietet diese Ausbildung auch den Vorteil, daß alles, was an die offene Rückseite des Strahlrohres herangebracht wird, sicher mitge rissen und weitertransportiert wird. Das Eintragen beispiels weise der Reinigungszusätze ist somit ohne Probleme möglich. Another way of smooth acceleration of the goods to be transported in the jet pipe is the one at which the nozzle sets or individual nozzles in a spiral one after the other are arranged on the inner wall. In particular, this offers Training also has the advantage of being open to everything Back of the jet pipe is brought up safely torn and transported. For example way of cleaning additives is therefore possible without problems.

Eine gezielte Strömung wird vorzugsweise dadurch erreicht, daß die Düsensätze halbkugelförmig ausgebildet sind, wobei die einzelnen Düsen auf der mit der Öffnung zum Rohraustrag weisenden lnnenfläche verteilt angeordnet sind. Damit ist erreicht, daß beispielsweise die Druckluft oder auch das Druckwasser aus den Düsen zunächst austreten kann, bevor das Medium den zu transportierenden Stoff oder das Material erreicht und entsprechend beschleunigt und mitreißt. Außerdem ist so eine vorteilhafte Strömung vorzugeben, die beispielsweise den weiter oben bereits erwähnten, die Rohrwandung sichernden Luftmantel um das zu transportierende Material erzeugt.A targeted flow is preferably achieved by that the nozzle sets are hemispherical, wherein the individual nozzles on the one with the opening to the pipe discharge facing inner surface are arranged distributed. So that is achieved that, for example, the compressed air or that Pressurized water can first emerge from the nozzles before that Medium reaches the substance or material to be transported and accelerated and carried away accordingly. It’s also like that to specify an advantageous flow, for example the already mentioned above, securing the pipe wall Air jacket created around the material to be transported.

Um alle Düsen bzw. Düsensätze gleichzeitig mit Druckluft oder anderer Energie zu versorgen, und zwar möglichst ohne zahlreiche Schläuche, sieht die Erfindung vor, daß das Strahl rohr als Doppelrohr ausgebildet ist, wobei der endseitig geschlossene Zwischenraum zwischen Strahlrohr und Außenrohr mit dem Druckerzeuger ver bunden ist. An allen Düsen bzw. Düsensätzen steht somit der gleiche Druck an, so daß über die Länge des Strahlrohres verteilt überall die gleiche Beschleunigung auf das zu transpor tierende Material oder Medium einwirkt. Vorteilhaft ist weiter, daß auf diese Art und Weise lediglich mit einer Zufuhrleitung oder einem Zufuhrschlauch gearbeitet werden muß, was die Übersichtlichkeit verbessert und die Handhabung einer derartigen Einrichtung wesentlich erleichtert.Around all nozzles or nozzle sets simultaneously with compressed air or other energy, and if possible without numerous hoses, the invention provides that the jet tube is designed as a double tube, the closed at the end Ver space between the jet pipe and the outer pipe with the pressure generator is bound. The is on all nozzles or nozzle sets same pressure so that over the length of the jet pipe distributes the same acceleration everywhere on the transport acting material or medium. Another advantage is that in this way only with a supply line or a supply hose must be worked, what the Clarity improved and the handling of such Setup much easier.

Dort wo mit Flüssigkeiten gearbeitet wird, kann es vorteil haft sein, wenn einzelne Düsensätze mit einem Drucklufterzeuger und andere mit einer Flüssigkeitspumpe verbunden sind. Dadurch kann auf die zu transportierenden Medien und Materialien gezielt eingewirkt werden, wobei durch die Volumenvergrößerung über die Länge des Strahlrohres sowieso eine höhere Ge schwindigkeit des zu transportierenden Mediums vorteilhaft erreicht wird. Auf diese Art und Weise ist am Austrag des Strahlrohres das Reinigungsmaterial und Medium soweit be schleunigt, daß es vorteilhaft zur Reinigung auch stark ver schmutzter Flächen und Teile eingesetzt werden kann.Wherever liquids are used, it can be an advantage be stuck when individual nozzle sets with a compressed air generator and others are connected to a liquid pump. Thereby can be on the media and materials to be transported be targeted, with the volume increase a higher Ge anyway over the length of the jet pipe speed of the medium to be transported advantageous is achieved. In this way, the discharge of the The cleaning material and medium as far as possible accelerates that it is also very useful for cleaning dirty surfaces and parts can be used.

Je nach Material und Einsatzbereich kann es vorteilhaft sein, die Düsensätze und einzelnen Düsen in einem unterschied lichen Winkel zur Rohrinnenwand zu positionieren. Um einen Wechsel bei unterschiedlichen Einsatzbereichen zu erleichtern, ist vorgesehen, daß die Düsensätze verschwenkbar an der Rohr wandung gelagert sind. Durch diese Verschwenkbarkeit ist es möglich, die Düsensätze jeweils in eine optimale Position zu bringen bzw. sie dort zu arretieren.Depending on the material and area of application, it can be advantageous be that the nozzle sets and individual nozzles in one difference position to the inner wall of the pipe. To one To facilitate change in different areas of application, it is provided that the nozzle sets are pivotable on the pipe wall are stored. Because of this pivotability it is possible to set the nozzle sets in an optimal position bring or lock them there.

Eine natürliche Anpassung der Düsensätze an die jeweiligen Gegebenheiten wird dadurch erreicht, daß die Düsensätze auf der Rückseite strömungsgünstige Ansätze oder Ausnehmungen aufweisen. Über diese Ansätze und Ausnehmungen wird die Düse bzw. der gesamte Düsenansatz jeweils in die Lage geschwenkt, die er bei der jeweiligen Geschwindigkeit des zu transpor tierenden Mediums oder Stoffes einnehmen sollte.A natural adaptation of the nozzle sets to the respective one Circumstances are achieved in that the nozzle sets on the rear aerodynamic approaches or recesses exhibit. The nozzle is over these lugs and recesses or the entire nozzle attachment is pivoted into position, which he is transporting at the respective speed of the medium or substance.

Zur Reinigung von Großflächen insbesondere mit Hilfe von Wasser und Lösungsmitteln dient ein Verfahren, bei dem Wasser und/oder flüssige Lösungsmittel in saugfähigem, begrenzt elastischem Material gespeichert und dann mit diesem zusammen beschleunigt und auf die zu reinigende Fläche aufgespritzt bzw. aufgeschleudert werden. Ein solches Verfahren hat den großen Vorteil, daß auch empfindliche Flächen sicher gereinigt werden können, weil über die mit Wasser vollgesaugten Materialien eine schonende Beeinflussung gegeben ist, wobei das durch den Aufprall freigesetzte Wasser gleichzeitig den Reinigungseffekt unterstützt bzw. einen parallelen Reinigungs effekt erzeugt. Da mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Geschwindigkeit des Luftstromes letztlich bis zur Schall geschwindigkeit durch entsprechenden Drucklufteinsatz gesteigert werden kann, ist dementsprechend auch die Härte des auftreffen den Stoffes bzw. Materials durch entsprechenden Druckluftein satz zu variieren. Je nach Einsatzzweck und Einsatzfall kann so die Wucht, mit der der Stoff bzw. auch das Wasser auf die zu reinigende Oberfläche auftrifft, verringert und angepaßt werden.For cleaning large areas, especially with the help of Water and solvents is used in a process called water and / or liquid solvents in absorbent, limited elastic material stored and then together with this accelerated and sprayed onto the surface to be cleaned or hurled. Such a procedure has the great advantage that even sensitive surfaces can be cleaned safely can be because of the soaked with water Materials is given a gentle influence, whereby the water released by the impact at the same time the Cleaning effect supports or a parallel cleaning effect created. Since with the help of the device according to the invention the speed of the air flow ultimately up to the sound speed increased by using the appropriate compressed air is accordingly the hardness of the impact the substance or material by appropriate compressed air rate to vary. Depending on the intended use and application so the force with which the material or the water hits the surface to be cleaned hits, reduced and adapted will.

Um die schonende Behandlung der zu reinigenden Oberfläche zu gewährleisten, sieht die Erfindung ergänzend vor, daß das Wasser und/oder das flüssige Lösungsmittel mit saugfähigem Textilstoff, Kunststoff oder Schaumstoff gemischt und dann auf die zu reinigende Fläche aufgeschleudert werden. Dabei kann die Beeinflussung der zu reinigenden Oberfläche auch noch wieder dadurch variiert werden, daß die Größe der Textil stoffteile oder Schaumstoffteile entsprechend variiert wird.For the gentle treatment of the surface to be cleaned To ensure, the invention additionally provides that Water and / or the liquid solvent with absorbent Textile, plastic or foam mixed and then are hurled onto the surface to be cleaned. Here can also influence the surface to be cleaned be varied again in that the size of the textile parts of material or foam parts is varied accordingly.

Beim Auftreffen des saugfähigen Materials auf die zu reinigende Oberfläche kann es teilweise zu einer Zerstörung des Materials, teilweise auch zu einer Verschmutzung desselben kommen. Auf jeden Fall wird ein Großteil des gespeicherten Wassers dabei aus dem saugfähigem Material herausgedrückt. Um die Kosten insgesamt zu senken, sieht die Erfindung ergänzend vor, daß das saugfähige Material nach dem Reinigungsvorgang aufgefangen, falls notwendig selbst gereinigt und anschließend wieder mit Wasser und/oder flüssigen Lösungsmitteln gefüllt wird. Mit Füllen ist gemeint, daß der Textilstoff, Kunststoff oder Schaumstoff so mit Wasser und Lösungsmittel in Verbindung gebracht wird, daß er sich vollsaugen kann, um dann beschleunigt und auf die zu reinigende Oberfläche aufgeschleudert zu werden.When the absorbent material strikes the cleaning surface can partially lead to destruction of the material, sometimes also to contaminate it come. In any case, much of the saved Water is pressed out of the absorbent material. Around The invention also sees a reduction in costs overall before that the absorbent material after the cleaning process collected, cleaned if necessary and then filled again with water and / or liquid solvents becomes. By filling is meant that the textile, plastic or foam so combined with water and solvent brought that he can soak up, then accelerated and to be hurled onto the surface to be cleaned.

Eine weitere Optimierung des Verfahrens ist die, bei der saugfähiges Material getrennt mit Wasser und mit flüssigem Lösungsmittel gefüllt und dann nacheinander, vorzugsweise chargenweise auf die zu reinigende Fläche aufgeschleudert wird. Dadurch ist es möglich, zunächst einmal den auf der zu reinigenden Oberfläche aufhaftenden Schmutz durch flüssige Lösungsmittel und die saugfähigen Materialien aufzuweichen und abzuwaschen, wobei dann durch die nur mit Wasser gefüllten bzw. ergänzten Materialbrocken und Stücke eine Nachreinigung der zu reinigenden Oberfläche zu bewirken ist. Vorteilhaft ist dabei insbesondere, daß die Chemikalien enthaltenden Lösungs mittel durch diese Nachbehandlung entfernt sind, so daß eine weitere Behandlung dadurch entfallen kann.A further optimization of the process is that in which absorbent material separated with water and with liquid Solvent filled and then in succession, preferably spun in batches onto the surface to be cleaned becomes. This makes it possible to start with the one on the dirt adhering to the cleaning surface due to liquid Soften solvents and absorbent materials and wash off, then through the only filled with water or supplemented chunks of material and pieces after cleaning of the surface to be cleaned. It is advantageous in particular that the chemical-containing solution are removed by this aftertreatment, so that a further treatment can be omitted.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß eine Vorrichtung und ein Verfahren geschaffen sind, mit deren Hilfe es möglich ist, auch stark verschmutzte oder intensiv verschmutzte große Flächen sicher zu reinigen und zwar schonend zu reinigen, obwohl das Lösungsmittel und die Hilfsmittel mit mehr oder weniger beliebiger Geschwindigkeit auf die zu reinigende Oberfläche aufgeschleudert werden. Durch die gezielte Behandlung und schonende Behandlung können so auch empfindliche Oberflächen sicher gereinigt werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung beinhaltet die wesentlichen Vor teile, daß mit ihnen unterschiedliche und sehr hohe Geschwindig keiten erzielt werden können, um das Reinigungsmedium oder Reinigungsmediumsgemisch mit der jeweils optimalen Geschwindig keit auf das zu reinigende Teil aufzubringen. Durch die Zu mischung von die Flüssigkeit aufsaugenden Materialien wird gleichzeitig der Reinigungseffekt verbessert, nahezu verdoppelt. Das Strahlrohr ist dabei so ausgebildet, daß durch die verteilt angeordneten Düsensätze auch sonst schwierig zu transportierendes Material auch über lange Strecken sicher verbracht werden kann, ohne daß ein Entmischungsprozeß eintreten kann.The invention is characterized in particular by that an apparatus and a method are created with whose help it is possible, even heavily soiled or to clean and clean heavily soiled large areas to be cleaned gently, although the solvent and Tools with more or less any speed are hurled onto the surface to be cleaned. Thanks to targeted treatment and gentle treatment so even sensitive surfaces can be cleaned safely. The The device according to the invention contains the essential elements share that with them different and very high speed can be achieved to the cleaning medium or Cleaning medium mixture with the optimal speed on the part to be cleaned. By the Zu mixture of materials absorbing the liquid at the same time the cleaning effect is improved, almost doubled. The jet pipe is designed so that distributed through the arranged nozzle sets otherwise difficult to transport Material can also be safely transported over long distances can without a segregation process can occur.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegen standes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der bevorzugte Ausführungsbeispiele mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen darge stellt sind. Es zeigen:Further details and advantages of the invention stand out from the following description of the associated drawing, in the preferred embodiments with the necessary details and parts darge represents are. Show it:

Fig. 1 einen Schnitt durch ein Strahlrohr, Fig. 1 shows a section through a spray lance,

Fig. 2 einen Längsschnitt, Fig. 2 is a longitudinal section,

Fig. 3 einen Schnitt durch einen Düsensatz und Fig. 3 shows a section through a nozzle set and

Fig. 4 ein Verfahrensschema einer nach dem er findungsgemäßen Verfahren arbeitenden An lage. Fig. 4 is a process diagram of a working according to the inventive method on location.

Fig. 1 zeigt ein als Doppelrohr ausgebildetes Strahlrohr (1), an dessen Innenwand (2) im Abstand und auch um den Umfang verteilt angeordnete Düsensätze (3, 4) befestigt sind. Diese Düsensätze (3, 4) stehen über die Innenwand (2) um beispiels weise 5 cm vor, wobei sie in Strömungsrichtung geneigt sind. Eine zusätzliche Neigung der Düsensätze (3, 4) ist dann möglich, wenn eine spiralförmige Bewegung des zu transportierenden Gutes aus irgendwelchen Gründen gewünscht sein sollte. Fig. 1 is designed as a double-tube jet pipe (1), at a distance and also distributed around the circumference on the inner wall (2) arranged nozzle sets (3, 4) are attached. These nozzle sets ( 3 , 4 ) protrude over the inner wall ( 2 ) by example, 5 cm, wherein they are inclined in the direction of flow. An additional inclination of the nozzle sets ( 3 , 4 ) is possible if a spiral movement of the goods to be transported should be desired for some reason.

Bei der aus Fig. 1 ersichtlichen Ausführungsform wird Druckluft durch einen Druckluftanschluß zugeführt, der am Außenrohr (5) angebracht ist. Auf eine Darstellung ist hier verzichtet. Dadurch steht der Zwischenraum zwischen Außenrohr (5) und Innenrohr (7) unter einem entsprechenden Druck, so daß alle Düsensätze (3, 4) mit dem gleichen Druck bzw. der gleichen Druckluft beaufschlagt sind.In the embodiment shown in Fig. 1, compressed air is supplied through a compressed air connection which is attached to the outer tube ( 5 ). There is no representation here. As a result, the space between the outer tube ( 5 ) and the inner tube ( 7 ) is under a corresponding pressure, so that all the nozzle sets ( 3 , 4 ) are acted upon by the same pressure or the same compressed air.

Die Rohrwandung (8), in der die Bohrungen (9) zur Verbin dung des Zwischenraums (6) mit den Düsensätzen (3, 4) ange ordnet sind, kann die gleiche Stärke wie die Rohrwandung (10) des Außenrohres (5) aufweisen.The tube wall ( 8 ), in which the bores ( 9 ) for connecting the intermediate space ( 6 ) with the nozzle sets ( 3 , 4 ) are arranged, can have the same thickness as the tube wall ( 10 ) of the outer tube ( 5 ).

Weiter vorn ist bereits erläutert worden, daß die Düsen sätze (3, 4) in Richtung Rohrinneres (11) über die Innenwand (2) vorstehen und daß sie in Strömungsrichtung (12) geneigt angeordnet sind, also in Richtung Rohraustrag (13) weisen. Damit wird das in dem Strahlrohr (1) befindliche und transpor tierte Medium automatisch in Richtung Rohraustrag (13) be schleunigt und zwar unter Zunahme des Volumens, da über die Düsensätze (3, 4) ja entweder Druckluft oder Druckwasser oder ähnliches zugeführt wird.It has already been explained above that the nozzle sets ( 3 , 4 ) protrude in the direction of the tube interior ( 11 ) over the inner wall ( 2 ) and that they are arranged inclined in the direction of flow ( 12 ), that is, in the direction of the tube discharge ( 13 ). This means that the medium located and transported in the jet pipe ( 1 ) is accelerated automatically in the direction of the pipe discharge ( 13 ), with an increase in volume, since compressed air or pressurized water or the like is supplied via the nozzle sets ( 3 , 4 ).

Die auf den Düsensätzen (3, 4) verteilt angeordneten Düsen (15, 16, 17) können gleich ausgebildet oder unter schiedlich ausgebildet sein. So ist es denkbar, daß die in Richtung Rohrinneres (11) sitzenden Düsen einen fächerförmigen Austritt haben, während die in Richtung lnnenwand (2) sitzenden Düsen mehr punktförmig austragen. Fig. 2 zeigt die Ausbildung von krallenförmig ausgebildeten Düsensätzen (3, 4), während Fig. 3 eine mehr schalenförmige oder halbkugelförmige Ausbildung der Düsensätze (3, 4) wiedergibt.The nozzles ( 15 , 16 , 17 ) distributed on the nozzle sets ( 3 , 4 ) can be of the same design or of different designs. It is conceivable that the nozzles sitting in the direction of the tube interior ( 11 ) have a fan-shaped outlet, while the nozzles sitting in the direction of the inner wall ( 2 ) discharge more punctiformly. Fig. 2 shows the formation of claw-shaped nozzle sets ( 3 , 4 ), while Fig. 3 shows a more bowl-shaped or hemispherical formation of the nozzle sets ( 3 , 4 ).

Bei der aus Fig. 3 ersichtlichen Ausbildung der Düsensätze (3, 4) wird deutlich, daß die einzelnen Düsen (15) auf der Innenfläche (19) angeordnet sind, also zunächst einmal aus tragen können, bevor sie mit dem zu transportierenden Medium direkt in Berührung kommen. Eine entsprechende Beschleunigung ist also bereits vorhanden, wenn beide Medien bzw. Materialien aufeinandertreffen. Auf der Rückseite (20) weist der Düsen satz (3) bei der aus Fig. 3 ersichtlichen Ausführungsform Ausnehmungen (21) auf, über die eine strömungsgünstige Ausbil dung angestrebt wird. Gleichzeitig soll über die Ausnehmungen (21) erreicht und sichergestellt werden, daß sich die Düsen sätze (3) bei entsprechend schwenkbarer Anordnung jeweils in die optimale Lage bewegen.In the formation of the nozzle sets ( 3 , 4 ) shown in FIG. 3 it is clear that the individual nozzles ( 15 ) are arranged on the inner surface ( 19 ), that is to say they can be carried out before they are carried directly into the medium to be transported Come into contact. A corresponding acceleration is therefore already present when the two media or materials meet. On the back ( 20 ) of the nozzle set ( 3 ) in the embodiment shown in FIG. 3, recesses ( 21 ) through which a streamlined training is aimed at training. At the same time it should be achieved via the recesses ( 21 ) and it should be ensured that the nozzle sets ( 3 ) each move into the optimal position with a correspondingly pivotable arrangement.

Fig. 4 soll ein Verfahrensschema wiedergeben, um zu ver deutlichen, wie eine Anlage aussehen kann, mit deren Hilfe das erfindungsgemäße Verfahren verwirklicht wird. Fig. 4 is to represent a process scheme to clarify ver how a system can look, with the help of which the inventive method is implemented.

Im Tank (23) wird das flüssige Medium, vorzugsweise Wasser vorgehalten, wobei in einem Zusatztank (32) Lösungs mittel vorgehalten wird, das je nach gewünschter Dosierung zugeführt wird, bevor sich die Flüssigkeit aus dem Tank (23) mit dem saugfähigen Material, das im Bunker (24) vorgehalten wird, mischt. Beide Materialien werden über einen gemeinsamen Zulauf (25) in eine Mischkammer (26) geführt oder aber bei Bedarf auch durch getrennte Zuläufe (25), um dann durch eine Mischschnecke (27) so beeinflußt zu werden, daß sich die saugfähigen Materialien richtig voll Wasser und Lösungsmittel vollsaugen können. Durch die Schrägstellung der Mischkammer (26) wird sichergestellt, daß nur das vollgesaugte Material ausgetragen und in die Saugkammer (29) übergeben wird.In the tank ( 23 ), the liquid medium, preferably water, is kept, whereby in an additional tank ( 32 ), solvent is kept available, which is fed depending on the desired dosage, before the liquid from the tank ( 23 ) with the absorbent material, the is held in the bunker ( 24 ), mixes. Both materials are fed via a common inlet ( 25 ) into a mixing chamber ( 26 ) or, if necessary, through separate inlets ( 25 ), in order to be influenced by a mixing screw ( 27 ) in such a way that the absorbent materials are really full of water and soak up solvents. The inclined position of the mixing chamber ( 26 ) ensures that only the fully soaked material is discharged and transferred into the suction chamber ( 29 ).

In die Saugkammer (29) ist das Strahlrohr (1) eingeführt, das seinerseits über den Druckerzeuger (28) und die Verteilungs leitung (30) über die Länge verteilt mit Druckluft versorgt wird. Aufgrund des Unterdruckes wird damit aus der Saugkammer (29) das entsprechende Material herausgesaugt und über das Strahlrohr gefördert, um am Rohraustrag (13) mit hoher Ge schwindigkeit auszutreten und auf die zu reinigende Oberfläche aufgeschleudert zu werden. Bei Bedarf kann über die Flüssigkeits pumpe (31) auch Druckflüssigkeit zugeführt werden, wobei gemäß Verfahren vorgesehen ist, daß auch eine Einschaltung sowohl des Druckerzeugers (28) wie der Flüssigkeitspumpe (31) möglich ist, um je nach Einsatzzweck auch zusätzliche Druck flüssigkeit zuzuführen.In the suction chamber ( 29 ) the jet pipe ( 1 ) is inserted, which in turn is supplied with compressed air over the length via the pressure generator ( 28 ) and the distribution line ( 30 ). Due to the negative pressure, the corresponding material is sucked out of the suction chamber ( 29 ) and conveyed through the jet pipe in order to exit the pipe discharge ( 13 ) at high speed and to be hurled onto the surface to be cleaned. If required, hydraulic fluid can also be supplied via the fluid pump ( 31 ), the method providing that it is also possible to switch on both the pressure generator ( 28 ) and the fluid pump ( 31 ) in order to supply additional pressure fluid depending on the intended use.

Claims

1. Device for conveying solid materials such as dust, granules, sand, gaseous or liquid media or mixtures thereof, in particular for cleaning large areas, with a pressure generator and a jet pipe, into which the materials or media are introduced and in which they are directed , characterized in that nozzle sets ( 3 , 4 ) are arranged in the flow direction ( 12 ) and are connected to the pressure generator ( 28 ), preferably to a compressed air generator, in the jet pipe ( 1 ) which is open on both sides.

2. Device according to claim 1, characterized in that the jet pipe ( 1 ) is preceded by a mixing chamber ( 26 ) which has inlets ( 25 ) for liquids absorbing and storing materials and / or for the liquids themselves.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the nozzle sets ( 3 , 4 ) formed claw-shaped protrude beyond the inner wall ( 2 ) of the jet pipe ( 1 ) into the pipe interior ( 11 ).

4. Apparatus according to claim 1 and claim 3, characterized in that the nozzle sets ( 3 , 4 ) over the circumference of the jet pipe ( 1 ) are arranged evenly distributed.

5. The device according to claim 4, characterized in that the nozzle sets ( 3 , 4 ) or individual nozzles ( 15 , 16 , 17 ) are arranged spirally one behind the other on the inner wall ( 2 ).

6. The device according to claim 1, characterized in that the nozzle sets ( 3 , 4 ) are hemispherical, the individual nozzles ( 15 , 16 , 17 ) on the with the opening to the tube discharge ( 13 ) facing inner surface ( 19 ) arranged are.

7. The device according to claim 1, characterized in that the jet pipe ( 1 ) is designed as a double pipe, wherein the intermediate space ( 6 ) between the jet pipe and the outer pipe ( 5 ) is connected to the pressure generator ( 28 ).

8. The device according to claim 1, characterized in that individual nozzle sets ( 3 , 4 ) with a compressed air generator ( 28 ) and others are connected to a liquid pump ( 31 ).

9. The device according to claim 1, characterized in that the nozzle sets ( 3 , 4 ) are pivotally mounted on the tube wall ( 8 ).

10. The device according to claim 1 and claim 9, characterized in that the nozzle sets ( 3 , 4 ) on the back ( 20 ) have flow-favorable approaches or recesses ( 21 ).

11. Process for cleaning large areas with the help of Water and solvents in solid and / or liquid form, the applied to the surface to be cleaned at high speed be brought characterized, that water and / or liquid solvents in an absorbent, limited elastic material stored and then with this accelerated together and applied to the surface to be cleaned sprayed or spun.

12. The method according to claim 11, characterized, that the water and / or the liquid solvent with suction capable textile, plastic or foam mixed and then hurled onto the surface to be cleaned.

13. The method according to claim 11 or claim 12, characterized, that the absorbent material after cleaning caught, cleaned if necessary and then again is filled with water and / or liquid solvent.

14. The method according to claim 11 to claim 13, characterized, that absorbent material separated with water and with liquid Solvents filled and then in succession, preferably spun in batches onto the surface to be cleaned becomes.