DE3800393A1 - Visual aid which can be stopped down - Google Patents
Visual aid which can be stopped downInfo
- Publication number
- DE3800393A1 DE3800393A1 DE19883800393 DE3800393A DE3800393A1 DE 3800393 A1 DE3800393 A1 DE 3800393A1 DE 19883800393 DE19883800393 DE 19883800393 DE 3800393 A DE3800393 A DE 3800393A DE 3800393 A1 DE3800393 A1 DE 3800393A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- dimmable
- visual aid
- aid according
- visual
- ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C7/00—Optical parts
- G02C7/12—Polarisers
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft weitere, im Rahmen der Weiterentwicklung der Abblendbaren Sehhilfe entstandene Verbesserungen und Ausführungen zur einfacheren Herstellung und Anwendung des Instruments.The invention relates to further developments the dimmable visual aid Comments on the easier production and application of the Instruments.
Die eingangs genannte Patentanmeldung beschreibt eine abblendbare Sehhilfe zum dauernden und/oder vorübergehenden Einsatz bei Blendungen des Auges wobei die Menge des durchtretenden Lichtes für beide Augen durch den Träger der abblendbaren Sehhilfe getrennt oder gemeinsam geregelt werden kann.The above-mentioned patent application describes a dimmable Visual aid for permanent and / or temporary use in the case of glare to the eye, the amount of penetrating Light for both eyes through the wearer of the dimmable visual aid can be regulated separately or together.
In der nachfolgenden Ergänzung sind vorteilhafte Weiterungen der Erfindung beschrieben, die sowohl die Funktion als auch die Handhabung der verbessern.In the following supplement there are advantageous extensions described the invention, both the function and improve the handling of.
Die Aufgabe der in der Ergänzung der Erfindung genannten Weiterungen besteht darin, die Funktionssicherheit für den Träger zu erhöhen und die Sicherheit der erfindungsgemäßen Vorrichtung im Hinblick auf die mögliche Verletzungsgefahr zu erhöhen.The object of the extensions mentioned in the supplement to the invention is the functional safety for the wearer to increase and the safety of the device according to the invention with regard to the possible risk of injury increase.
Wird für die Fortschreibung der Erfindung der Stand der Technik von der eingangs genannten Patentanmeldung vorausgesetzt, so besteht beim Tragen dieser Einrichtung die Gefahr, daß sich die Vorrichtung bei Verwendung entsprechender Werkstoffe auf der Innenseite beschlägt, was zur vorübergehenden Unbrauchbarkeit der Vorrichtung führt.For the update of the invention is the state of the art provided by the patent application mentioned at the beginning, so there is a risk when wearing this device that the device when using appropriate materials fogged on the inside, resulting in temporary uselessness the device leads.
In diesem Zusammenhang sind die Teile der Einrichtung entsprechend den Anforderungen im Einsatz zu ändern und die Ausführung zu vereinfachen.In this context, the parts of the facility are appropriate to change the requirements in use and the execution to simplify.
Des weiteren besteht die Gefahr, daß sich der Träger der abblendbaren Sehhilfe im Falle von Unfällen Verletzungen des Auges zuzieht. Furthermore, there is a risk that the wearer of the dimmable Visual aid in case of accidents injuries to the eye moves.
Die erfindungsgemäße Lösung sieht vor, in einem handelsüblichen Brillengestell, Ziff. 4 mit vorzugsweise runden Gläsern am rechten und/oder linken Rahmen des Augenglases je zwei Polarisationsfilter hintereinander anzuordnen, von denen mindestens ein Polarisationsfilter um eine in der Sehachse oder in der Nähe der Sehachse liegende Achse drehbar gelagert ist.The solution according to the invention provides in a commercially available Glasses frame, no. 4 preferably with rounds Glasses on the right and / or left frame of the eye glass to arrange two polarization filters one behind the other, from which have at least one polarization filter around one in the visual axis or rotatable near the visual axis is stored.
Bei Augenerkrankungen an denen nur ein Auge betroffen ist, erfolgt die Montage der erfindungsgemäßen Anordnung am Rahmen des Glases des betroffenen Auges. Durch die einfache Ausführung sind die Baugruppen auch zum nachträglichen Anbau an eine vorhandene Sehhilfe, herstellbar.For eye diseases where only one eye is affected, the arrangement according to the invention is mounted on the frame of the glass of the affected eye. The simple design are the modules for retrofitting to a existing visual aid, producible.
Bild 1 zeigt in Ergänzung der erfindungsgemäßen Lösung, einen Schnitt durch die Randzone der erfindungsgemäßen Vorrichtung wobei die Brillenfassung (4) den Aufnahmering (8) umschließt und gegen Verdrehung sichert. Der Stellring (6) ist im Aufnahmering (8) verdrehbar gelagert und besitzt an der Übergangskante des Stellrings (6) eine Rändelung oder einen Stellknopf um dem Träger das Verdrehen zu erleichtern.In addition to the solution according to the invention, Figure 1 shows a section through the edge zone of the device according to the invention, the spectacle frame ( 4 ) enclosing the receiving ring ( 8 ) and securing it against rotation. The adjusting ring ( 6 ) is rotatably mounted in the receiving ring ( 8 ) and has knurling or an adjusting knob on the transition edge of the adjusting ring ( 6 ) in order to facilitate twisting for the wearer.
Die Montage der Gläser bzw. Polarisationsfilter erfolgt vorzugsweise dadurch, daß die betreffenden Randzonen vom Stellring (6) und Führungsring (8) umgebrödelt oder rolliert werden.The glasses or polarization filters are preferably installed by crumbling or rolling the edge zones in question by the adjusting ring ( 6 ) and guide ring ( 8 ).
Zur Vermeidung von Ausbrüchen oder Spannungsbelastungen auf die Gläser wird bei der Montage zwischen Glas und Stellring (6) bzw. zwischen Glas und Führungsring (8) eine elastische Folie (10. + 10.1) gelegt bzw. die Gläser werden am Rand mit einer elastischen Beschichtung versehen.To avoid breakouts or stresses on the glasses, an elastic film ( 10. + 10.1 ) is placed between the glass and the collar ( 6 ) or between the glass and the guide ring ( 8 ) or the glasses are covered with an elastic coating on the edge Mistake.
Bild 2 zeigt die erfindungsgemäße Lösung als selbstständige Baugruppe für eine Seite eines Augenglases. Diese Baugruppe kann sowohl mit optisch neutralen Scheiben als abblendbare Sonnenschutzbrille eingesetzt werden, als auch zum nachträglichen Einbau oder Einhängen in eine vorhandene Sehhilfe verwendet werden.Figure 2 shows the solution according to the invention as an independent Assembly for one side of an eye glass. This assembly can be used with optically neutral lenses as dimmable Sun protection glasses are used, as well as for retrofitting Installation or hanging in an existing visual aid will.
Der Aufnahmering (8) ist in der Aufnahme für den Stellring (6) mit einer Ausdehnungsnut (9.1) versehen, die ringförmig verläuft und in die ein elastischer Dicht- und Führungsring (9) eingelegt wird. Zur Montage wird der vormontierte Stellring (6) in dem der Polarisationsfilter (1) und das Fenster (2.1) ist mit einer Phase in den Aufnahmering (8) gedrückt. Dabei wird der elastische Dicht- und Führungsring (9) gedehnt, setzt sich nach Erreichen der erforderlichen Einbautiefe in die Ringnut des Stellrings (6).The receiving ring ( 8 ) is provided in the receptacle for the adjusting ring ( 6 ) with an expansion groove ( 9.1 ) which runs in a ring and into which an elastic sealing and guide ring ( 9 ) is inserted. For assembly, the pre-assembled collar ( 6 ) in which the polarization filter ( 1 ) and the window ( 2.1 ) are pressed with one phase into the mounting ring ( 8 ). The elastic sealing and guide ring ( 9 ) is stretched and, after the required installation depth has been reached, sits in the ring groove of the adjusting ring ( 6 ).
Durch diesen druckknopfähnlichen Montagemechanismus ist eine sehr einfache und unter Berücksichtigung der Rückstellkräfte des elastischen Dicht- und Führungsringes (9), abdichtende Montage möglich. This push-button-like assembly mechanism enables a very simple and sealing assembly taking into account the restoring forces of the elastic sealing and guide ring ( 9 ).
Bild 3 zeigt die Vorrichtung nach Bild 2 jedoch ist die Lagerung und Abdichtung des Innenraumes der Vorrichtung dadurch bewirkt, daß sowohl Stellring (6) als auch Aufnahmering (8) mit einer Ringnut versehen sind. Im Aufnahmering (8) befindet sich auf der Höhe der Ringnut eine vorzugsweise tangential angebrachte Bohrung für den Führungsring (8.1), der z. B. in Form eines Profils oder eines beschichteten Drahtes nach dem Zusammenfügen in die Bohrung eingeschoben wird.Figure 3 shows the device according to Figure 2, however, the storage and sealing of the interior of the device is effected in that both the collar ( 6 ) and the receiving ring ( 8 ) are provided with an annular groove. In the receiving ring ( 8 ) is located at the level of the annular groove, a preferably tangential bore for the guide ring ( 8.1 ), the z. B. in the form of a profile or a coated wire after assembly in the hole.
Das Profil (8) besteht vorzugsweise aus einem beschichteten Kunststoff z. B. Polyamid dessen Enden nach der Montage durch die Einführungsbohrung zu einem geschlossenen Ring z. B. durch Ultraschallschweißen verschweißt werden.The profile ( 8 ) preferably consists of a coated plastic such. B. polyamide whose ends after assembly through the insertion hole to form a closed ring z. B. welded by ultrasonic welding.
Diese Art der Montage erlaubt eine sehr wirtschaftliche Herstellung und gleichzeitige Abdichtung des Innenraumes der abblendbaren Sehhilfe unter gleichzeitiger Realisierung eines notwendigen Drehwiderstandes des Stellringes (6) gegen unbeabsichtigtes Verdrehen.This type of assembly allows a very economical production and simultaneous sealing of the interior of the dimmable visual aid while at the same time realizing a necessary rotational resistance of the adjusting ring ( 6 ) against unintentional twisting.
Claims (22)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19883800393 DE3800393A1 (en) | 1987-07-29 | 1988-01-09 | Visual aid which can be stopped down |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19873725115 DE3725115A1 (en) | 1987-07-29 | 1987-07-29 | Visual aid which can be stopped down |
| DE19883800393 DE3800393A1 (en) | 1987-07-29 | 1988-01-09 | Visual aid which can be stopped down |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3800393A1 true DE3800393A1 (en) | 1989-07-20 |
Family
ID=25858062
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19883800393 Ceased DE3800393A1 (en) | 1987-07-29 | 1988-01-09 | Visual aid which can be stopped down |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3800393A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1994000790A1 (en) * | 1992-06-25 | 1994-01-06 | Sci Mercimmo | Light-protective eyeglasses |
-
1988
- 1988-01-09 DE DE19883800393 patent/DE3800393A1/en not_active Ceased
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1994000790A1 (en) * | 1992-06-25 | 1994-01-06 | Sci Mercimmo | Light-protective eyeglasses |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69631477T2 (en) | OPTICAL METHOD AND DEVICE | |
| DE69937606T2 (en) | IMPROVEMENTS FOR OPTICAL DEVICES WITH CHANGING FIREWORKS | |
| EP0862074B1 (en) | Spectacles with attachable protective shield | |
| DE3007572C2 (en) | Photochromatic spectacle lens made of organic material | |
| EP2978394B1 (en) | View panel for goggles or helmet visor | |
| DE3920879A1 (en) | Magnetic accessory attachment aid for spectacles | |
| DE2930405A1 (en) | METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE USE OF STANDARD LIGHT-EMITTING DIODES AT PRESET LIGHT-DENSITY | |
| DE3413872C2 (en) | ||
| DE2338400A1 (en) | GLARE PROTECTION GLASSES, IN PARTICULAR FOR DRIVERS | |
| DE3609130A1 (en) | PAD SYSTEM | |
| DE3800393A1 (en) | Visual aid which can be stopped down | |
| DE2262055C3 (en) | Anti-glare device to be worn on the head | |
| DE1772660A1 (en) | Method and device for temporarily changing eye glasses | |
| DE102012015506A1 (en) | Visual protection device for helmet, particularly motorcycle helmet, has sighting unit that has inner visor and outer visor arranged in front of inner visor, where sighting unit has receiving unit for receiving optically effective lens unit | |
| EP1059553A1 (en) | Spectacles with magnifying lenses | |
| DE102018006794B3 (en) | Spectacle lens, use of a spectacle lens and method for producing a spectacle lens | |
| DE19604790A1 (en) | Correction appliance for eye refraction with two optic lens joined by frame | |
| DE2842133C2 (en) | Method and auxiliary device for determining the visual points on spectacle lenses | |
| DE102013207474A1 (en) | Safety goggles full-vision goggles with a support frame | |
| EP0338524B1 (en) | Diving mask, swim goggle, wind protection goggle or the like with vision correction, and method of manufacturing the same | |
| DE102005017966A1 (en) | Eyeglass e.g. sunglass, for correction of ophthalmic optic power, has eyeglass lens with eyeglass boundary, where lens and/or boundary are detachably attached to implants in area of eyebrows and/or closed eye and/or nose | |
| DE10315197B4 (en) | Telescopic magnifying spectacles | |
| DE2821925A1 (en) | BIFOCAL LENSES | |
| DE3911941A1 (en) | Divers mask or goggles - has resin securing sight-correction component itself forming such component | |
| DE3520346A1 (en) | AREA OF COLORED CONTACT LENS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AF | Is addition to no. |
Ref country code: DE Ref document number: 3725115 Format of ref document f/p: P |
|
| 8131 | Rejection |