DE3783953T2 - DEVICE FOR TEMPERATURE CONTROL OF EXTRUDING INJECTION MOLDING AND DRAWING MACHINES AND CYLINDERS FOR PLASTICS. - Google Patents

DEVICE FOR TEMPERATURE CONTROL OF EXTRUDING INJECTION MOLDING AND DRAWING MACHINES AND CYLINDERS FOR PLASTICS.

Info

Publication number
DE3783953T2
DE3783953T2 DE8787830161T DE3783953T DE3783953T2 DE 3783953 T2 DE3783953 T2 DE 3783953T2 DE 8787830161 T DE8787830161 T DE 8787830161T DE 3783953 T DE3783953 T DE 3783953T DE 3783953 T2 DE3783953 T2 DE 3783953T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
temperature control
control device
housing
cylinder
strip elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE8787830161T
Other languages
German (de)
Other versions
DE3783953D1 (en
Inventor
Gaetano Piazzola
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE3783953D1 publication Critical patent/DE3783953D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3783953T2 publication Critical patent/DE3783953T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B3/00Ohmic-resistance heating
    • H05B3/40Heating elements having the shape of rods or tubes
    • H05B3/54Heating elements having the shape of rods or tubes flexible
    • H05B3/58Heating hoses; Heating collars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/72Heating or cooling
    • B29C45/74Heating or cooling of the injection unit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/80Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the plasticising zone, e.g. by heating cylinders
    • B29C48/83Heating or cooling the cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/80Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the plasticising zone, e.g. by heating cylinders
    • B29C48/83Heating or cooling the cylinders
    • B29C48/832Heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/02Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/16Cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S425/00Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
    • Y10S425/013Electric heat

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Shaping By String And By Release Of Stress In Plastics And The Like (AREA)

Abstract

The present invention relates to a temperature adjusting device, particularly designed for processing cylinders of extruding, injecting, drawing and the like machines for processing plastics materials in general, which comprises a flexible body, of sleeve shape, which may be arranged on the outside of the plastics material processing machine: the body is housed in an outer duct, for conveying and discharging air in a substantially transversal direction with respect to the body itself.

Description

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Temperaturregelung, insbesondere für Extrudier-, Spritzgieß- und Ziehmaschinenzylinder für Kunststoffe im allgemeinen.The present invention relates to a device for temperature control, in particular for extrusion, injection molding and drawing machine cylinders for plastics in general.

Wie bekannt werden zur Verarbeitung von Kunststoffen und Elastomeren im allgemeinen Apparaturen verwendet, die mit einem Plastifizierzylinder ausgestattet sind, umfassend Heizvorrichtungen, die durch automatische Temperaturregelungsvorrichtungen kontrolliert werden, bereitgestellt, um die Temperatur bei einem vorgegebenen Wert zu halten, um den Kunststoff auf die geeigneteste Weise zu verarbeiten.As is known, for the processing of plastics and elastomers, generally apparatuses are used which are equipped with a plasticizing cylinder comprising heating devices controlled by automatic temperature control devices provided in order to maintain the temperature at a predetermined value in order to process the plastic in the most suitable way.

Bei diesen Apparaturen ist es notwendig, den Betrieb der Apparatur zu unterbrechen, wenn die Temperatur über die vorgegebenen Werte hinaus steigt, was Ausbeutenverminderung und Produktionskostensteigerung zur folge hat.With these devices it is necessary to interrupt the operation of the device if the temperature rises above the specified values, which results in a reduction in yield and an increase in production costs.

Die gegenwärtig eingesetzten Vorrichtungen zur Stabilisierung der Betriebstemperaturen in diesen Apparaturen sind nicht generell in der Lage, die obengenannten Probleme zu umgehen, da sie ziemlich komplex und schwierig zu montieren sind.The devices currently used to stabilize the operating temperatures in these devices are not generally able to avoid the above-mentioned problems, since they are rather complex and difficult to install.

Außerdem sind die bekannten Vorrichtungen nicht in der Lage, einen kontinuierlichen Betrieb bereitzustellen und benötigen häufige Wartungsarbeiten.In addition, the known devices are not able to provide continuous operation and require frequent maintenance.

Das Dokument EP-A-0122887 im Namen desselben Anmelders offenbart eine elektrische thermische Einheit, um die Temperatur von Zylindern von Kunststoff-Extrudiermaschinen zu regeln, welche die Eigenschaften des Oberbegriffs des Hauptanspruches besitzt.Document EP-A-0122887 in the name of the same applicant discloses an electric thermal unit for controlling the temperature of barrels of plastic extrusion machines, which has the characteristics of the preamble of the main claim.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Daher besteht der Hauptgegenstand der vorliegenden Erfindung darin, die obengenannten Nachteile zu umgehen, durch Bereitstellen einer Temperaturregelungsvorrichtung, spezifisch für Kunststoffextrudierzylinder, für Spritzgießapparaturen, für Ziehmaschinen und Kunststoffverarbeitungsapparaturen im allgemeinen entworfen, welche die Möglichkeit bereitstellt, die Betriebstemperatur unter allen Betriebsbedingungen konstant zu halten.Therefore, the main object of the present invention is to overcome the above-mentioned drawbacks by providing a temperature control device specifically designed for plastic extrusion cylinders, for injection molding equipment, for drawing machines and plastic processing equipment in general, which provides the possibility of keeping the operating temperature constant under all operating conditions.

Ein anderer Gegenstand der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine solche Temperaturregelungsvorrichtung bereitzustellen, die schnell und einfach auf jeder Art Kunststoffverarbeitungszylinder angebracht werden kann, dabei die Möglichkeit bereitstellend, die Apparatur schnell und mit vermindertem Wartungsbedarf zu kontrollieren.Another object of the present invention is to provide such a temperature control device that can be quickly and easily mounted on any type of plastic processing cylinder, thereby providing the ability to control the equipment quickly and with reduced maintenance requirements.

Noch ein anderer Gegenstand der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Temperaturregelungsvorrichtung mit stark vereinfachter Bauweise bereitzustellen, die sehr zuverlässig und sicher im Betrieb ist.Yet another object of the present invention is to provide a temperature control device with a highly simplified design that is very reliable and safe in operation.

Noch ein anderer Gegenstand der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine solche Temperaturregelungsvorrichtung bereitzustellen, insbesondere entworfen für Zylinder von Kunststoffextrudiermaschinen, Spritzgießapparaturen, Ziehmaschinen und Apparaturen zur Kunststoffverarbeitung im allgemeinen, die leicht aus handelsüblichen Teilen und Materialien hergestellt werden kann, und die außerdem von einem rein wirtschaftlichen Standpunkt aus konkurrenzfähig ist.Yet another object of the present invention is to provide such a temperature control device, particularly designed for cylinders of plastic extrusion machines, injection moulding machines, drawing machines and plastics processing equipment in general, which can be easily manufactured from commercially available parts and materials and which is also competitive from a purely economic point of view.

Gemäß eines Aspektes der vorliegenden Erfindung sind die vorstehend genannten Ziele, sowie auch andere Ziele, die weiter hinten augenscheinlicher werden, durch eine Temperaturregelungsvorrichtung erreicht, die insbesondere für Kunststoffextrudier-, Spritzgieß- und Ziehmaschinen entworfen ist und die Merkmale des Hauptanspruches besitzt.According to one aspect of the present invention, the above-mentioned objects, as well as other objects which will become more apparent hereinafter, are achieved by a temperature control device particularly designed for plastics extrusion, injection molding and drawing machines and having the features of the main claim.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Weitere Vorteile der Erfindung werden durch die nachstehende detaillierte Beschreibung einer vorzugsweisen, wenngleich nicht einzigen Ausführungsform einer Temperaturregelungsvorrichtung augenscheinlicher werden, die speziell für Kunststoffverarbeitungszylinder entworfen ist, welche durch ein indikatives, aber nicht einschränkendes Beispiel in den beigefügten Zeichnungen veranschaulicht wird, wobei:Further advantages of the invention will become more apparent from the following detailed description of a preferred, although not the only, embodiment of a temperature control device specifically designed for plastic processing cylinders, which is illustrated by an indicative but non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

Abbildung I eine Querschnittsansicht ist, welche die Temperaturregelungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung darstellt;Figure I is a cross-sectional view illustrating the temperature control device according to the present invention;

Abbildung 2 eine longitudinale Querschnittsansicht der Temperaturregelungsvorrichtung darstellt, angewandt auf einen Zylinder einer Extrudiermaschine;Figure 2 is a longitudinal cross-sectional view of the temperature control device applied to a cylinder of an extrusion machine;

Abbildung 3 einen elektrischen Heizwiderstand darstellt, der Teil eines biegsamen Körpers mit Luftkühlung bildet;Figure 3 represents an electrical heating resistor forming part of a flexible body with air cooling;

Abbildungen 4 und 5 zwei verschiedene Ausführungsformen der Wärmeaustauscher mit Rippen darstellen;Figures 4 and 5 show two different embodiments of the finned heat exchangers;

Abbildungen 6 und 7 zwei verschiedene Ausführungsformen der Streifenelemente ohne Rippen darstellen; undFigures 6 and 7 show two different embodiments of the strip elements without ribs; and

Abbildung 8 eine Seitenansicht ist, die ein Streifenelement ohne Rippen darstellt.Figure 8 is a side view showing a strip element without ribs.

BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSFORMENDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, umfaßt die Temperaturregelungsvorrichtung gemäß der Erfindung, speziell für Zylinder von Kunststoffverarbeitungsmaschinen im allgemeinen entworfen, wie Extrudier-, Spritzgieß- und Ziehmaschinen, einen biegsamen Körper, der im wesentlichen aus Heizvorrichtungen 1 und Wärmeaustauschern 2 besteht, die sich vorteilhaft gegenseitig umschließen und miteinander längs einer axialen Richtung verbunden sind.With reference to the drawings, the temperature control device according to the invention, specifically designed for cylinders of plastic processing machines in general, such as extrusion, injection and drawing machines, comprises a flexible body consisting essentially of heaters 1 and heat exchangers 2, which advantageously enclose one another and are connected to one another along an axial direction.

Außerdem ist eine Heizvorrichtung ohne Rippen 3 an einem Ende bereitgestellt.In addition, a heater without fins 3 is provided at one end.

Die Vorrichtungen 1, 2 und 3 sind axial auf der Außenseite eines Plastifizierzylinders für Kunststoffe angebracht, der mit 4 bezeichnet ist.The devices 1, 2 and 3 are mounted axially on the outside of a plastics plasticizing cylinder, designated 4.

Genauer gesagt sind diese Vorrichtungen aus Streifenelementen gebildet, die in den Abbildungen 4 bis 8 genau dargestellt werden, und die untereinander auf die geeigneteste Weise gekoppelt werden können.More precisely, these devices are formed of strip elements, shown in detail in Figures 4 to 8, which can be coupled together in the most suitable manner.

Die Streifenelemente aus den Abbildungen 4 und 5 sind mit äußeren Rippen und Rillen 8 an den Enden versehen, die den Kunststoffverarbeitungszylinder 4 berühren.The strip elements of Figures 4 and 5 are provided with external ribs and grooves 8 at the ends which contact the plastic processing cylinder 4.

Die Streifenelemente bei 5' haben eine entsprechende form, mit dem Unterschied, daß sie keine Rippen besitzen.The strip elements at 5' have a corresponding shape, with the difference that they have no ribs.

Alle Streifenelemente sind mit durchgehenden Löchern 7 versehen, um dort elektrische Heizwiderstände einzuführen, aufgeführt bei 8, und sind so gebaut, daß Kühlungsluft durch sie strömen kann, wie es auf genauere Weise nachstehend beschrieben werden wird.All strip elements are provided with through holes 7 for the introduction of electrical heating resistors, indicated at 8, and are constructed so that cooling air can flow through them, as will be described in more detail below.

Wie es genau in der terminalen Vorderansicht in Abbildung 8 dargestellt ist, sind die Streifenelemente auf einer Seite mit einer kreisförmigen Vertiefung 5a versehen, und auf der anderen Seite mit einem Vorsprung 5b, auch im wesentlichen kreisförmig, so eine Paarung bereitstellend, die den anliegenden Streifenelementen eine beinahe kreisrunde form vermittelt.As shown precisely in the terminal front view in Figure 8, the strip elements are provided on one side with a circular recess 5a, and on the other side with a projection 5b, also substantially circular, thus providing a mating which imparts an almost circular shape to the adjacent strip elements.

Die Heizvorrichtung ohne Rippen 3, die spezifisch in Abbildung 3 dargestellt wird, besteht aus zwei Einheiten, die halbzylindrisch angeordnet sind, welche durch ein Basisstreifenelement 9 und ein unteres Streifenelement separiert sind, mit entsprechend passenden formen.The finless heater 3, specifically shown in Figure 3, consists of two units arranged semi-cylindrically, which are connected by a base strip element 9 and a lower strip element are separated, with corresponding matching shapes.

Auf der Außenseite sind sie mit einer Schicht wärmeisolierenden Materials 11 bedeckt, die zusammen mit den zwei halbzylindrischen Einheiten durch ein bedeckendes Dichtungsband 12 gehalten wird, das durch eine Zugstange 13 geschlossen wird, und das kleine isolierende Blöcke 14 trägt, an denen die Stromzufuhrkabel 15 und die Erdungskabel 16 enden.On the outside they are covered with a layer of heat-insulating material 11 which is held together with the two semi-cylindrical units by a covering sealing strip 12 closed by a tie rod 13 and which supports small insulating blocks 14 on which the power supply cables 15 and the earth cables 16 terminate.

Die Heizvorrichtungen 1, die Wärmeaustauschvorrichtungen 2 und die Heizvorrichtungen ohne Rippen 3 sind durch ein thermisch isoliertes Gehäuse geschützt, das ein stehendes Teil 17 und ein bewegliches Teil 18 umfaßt.The heating devices 1, the heat exchange devices 2 and the heating devices without fins 3 are protected by a thermally insulated housing which comprises a stationary part 17 and a movable part 18.

Das stehende Teil besteht aus einer metallischen Grundplatte, die steif mit dem Extrudierzylinder 4 mittels flanschen 19 und kleinen Stützblöcken 20 verbunden ist.The standing part consists of a metallic base plate, which is rigidly connected to the extrusion cylinder 4 by means of flanges 19 and small support blocks 20.

Die metallische Grundplatte ist mit Zwischenöffnungen 21 versehen, durch die kühlende Umluft geleitet wird, und ist an ihren transversalen Enden, die nach oben gebogen sind, mit einer Schicht thermisch isolierenden Materials 22 versehen, welche auf einer Seite mit einer gewellten Metallfolie 23 bedeckt ist, welche die Funktion eines Reflektors erfüllt, und auf der oberen Seite mit einer glatten Metallfolie 24 als Träger.The metal base plate is provided with intermediate openings 21 through which cooling circulating air is passed and is provided at its transverse ends, which are bent upwards, with a layer of thermally insulating material 22, which is covered on one side with a corrugated metal foil 23, which fulfils the function of a reflector, and on the upper side with a smooth metal foil 24 as a support.

Eine äußere Ummantelung 40 aus rostfreiem Stahl ist außerdem bereitgestellt, um einen Pfad für die Umluft zu definieren, der durch einen Elektromotor kontrolliert wird, der einen doppelten Ventilator betätigt, so einen Luftstrom erzeugend, der sich quer über die axiale Ausrichtung des biegsamen Körpers hinweg bewegt, und ist mit einer Auslaßöffnung versehen, die der Einlaßöffnung gegenüber liegt.An outer casing 40 made of stainless steel is also provided to define a path for the recirculating air, which is controlled by an electric motor which operates a double fan, thus generating an air flow moving across the axial orientation of the flexible body, and is provided with an outlet opening opposite the inlet opening.

Das bewegliche Teil 18 des Gehäuses oder Ummantelung ist vorteilhaft aus einer geformten Metallplatte hergestellt, die vertikal sich erstreckende Wände besitzt, welche mit Lüftungsschlitzen 25 versehen sind, und eine obere horizontale Wand, in der sich ein Luftabzugsschacht 26 befindet, um die Luft entweichen zu lassen, die durch die äußere Ummantelung oder Gehäuse 40 geleitet wird.The movable part 18 of the housing or casing is advantageously made of a shaped metal plate having vertically extending walls provided with ventilation slots 25 and an upper horizontal wall in which there is an air exhaust duct 26 for allowing the air to escape which is passed through the outer casing or casing 40.

Die vertikalen Wände sind mit Greifvorrichtungen 27 versehen, abgestimmt auf die entsprechenden Haken 28, die auf dem stehenden Teil des Gehäuses oder Ummantelung bereitgestellt sind, und die an ihren Enden mit geformten vertikalen Wänden 29 verbunden sind, die das Gehäuse am vorderen und hinteren Teil verschließen.The vertical walls are provided with gripping devices 27, matched to the corresponding hooks 28 provided on the standing part of the housing or casing, and which are connected at their ends to shaped vertical walls 29, closing the housing at the front and rear parts.

Außerdem trägt das Gehäuse, im inneren und in der Längsrichtung, zwei gewellte Metallfolien 30, die im wesentlichen halbzylindrisch angeordnet sind und als Spiegelelemente dienen, und die Heiz- und Wärmeaustauschstrukturen umschließen, dabei kontinuierliche Zwischenräume 21 für den Durchgang der Kühlungsluft bereitstellen, die zur Temperaturregelung des Systems beiträgt.In addition, the housing carries, internally and longitudinally, two corrugated metal foils 30 arranged in a substantially semi-cylindrical manner and serving as mirror elements, enclosing the heating and heat exchange structures, providing continuous spaces 21 for the passage of the cooling air which contributes to the temperature control of the system.

Mit den erwähnten gewellten Metallfolien ist eine Schicht thermisch isolierenden Materials 32 verbunden, die durch eine äußere Metallfolie 33 eingeschlossen und geschützt ist, die mit den Außenwänden des Gehäuses einen weiteren Zwischenraum 34 definiert, der mit der Umgebung durch die Lüftungsschlitze 25 verbunden ist.Connected to the above-mentioned corrugated metal foils is a layer of thermally insulating material 32, which is enclosed and protected by an outer metal foil 33, which defines with the outer walls of the housing a further intermediate space 34, which is connected to the environment through the ventilation slots 25.

So berührt ein Teil des kühlenden Luftstroms, durch direktes Eintreten durch die Schlitze 21, den Kunststoffverarbeitungszylinder und strömt durch die versetzten Löcher 6 der Streifenelemente 5 und 5', um so die Temperatur besagten Zylinders auf dem vorgegebenen Wert zu halten und einen unerwünschten Temperaturanstieg zu vermeiden.Thus, a part of the cooling air flow, by directly entering through the slots 21, contacts the plastic processing cylinder and flows through the offset holes 6 of the strip elements 5 and 5', so as to maintain the temperature of said cylinder at the predetermined value and avoid an undesirable temperature increase.

Ein Teil des Luftstromes fließt durch die Öffnungen 21 und kühlt dabei den äußeren Teil, der möglicherweise mit Rippen versehen ist, der Streifenelemente 5 und 5'.A part of the air flow flows through the openings 21 and cools the outer part, which may be provided with fins, of the strip elements 5 and 5'.

Demgemäß wird das Gehäuse oder Ummantelung konstant bei einer vergleichsweise niedrigen Temperatur gehalten, daher stellt es keine Gefahrenquelle für den Operateur dar.Accordingly, the housing or casing is constantly kept at a relatively low temperature, therefore it does not represent a source of danger for the operator.

Durch Betätigen der Greifvorrichtungen 27 kann der bewegliche Teil 18 des Gehäuses oder Ummantelung leicht entfernt werden, zusammen mit der verbundenen thermisch isolierenden Struktur, so die Möglichkeit bereitstellend, die Wärmeaustausch- und Heizvorrichtung visuell zu kontrollieren.By operating the gripping devices 27, the movable part 18 of the housing or casing can be easily removed, together with the associated thermally insulating structure, thus providing the possibility to visually inspect the heat exchange and heating device.

Um die Temperatur genauer zu kontrollieren, ist im Inneren des Gehäuses oder Ummantelung mindestens ein Thermoelement 35 bereitgestellt, um die Stromversorgung der elektrischen Widerstände 8 zu steuern.In order to control the temperature more precisely, at least one thermocouple 35 is provided inside the housing or casing to control the power supply to the electrical resistors 8.

Aus der obenstehenden Offenbarung wird ersichtlich, daß die Erfindung vollständig die vorgegebenen Ziele erreicht.From the above disclosure it will be seen that the invention fully achieves the stated objects.

Obwohl die Erfindung unter Bezugnahme auf bevorzugte Ausführungsformen offenbart worden ist, sollte es ersichtlich sein, daß sie zahlreichen Modifikationen und Variationen zugänglich ist, die alle in den Anwendungsbereich der beigefügten Patentansprüche fallen.Although the invention has been disclosed with reference to preferred embodiments, it should be apparent that it is susceptible to numerous modifications and variations all of which fall within the scope of the appended claims.

Claims (9)

1. Eine Temperaturregelungsvorrichtung, insbesondere für1. A temperature control device, in particular for Extrudier-, Spritzgieß- und Ziehmaschinen und -zylinder (4) für Kunststoffe im allgemeinen, umfassend einen mehrere aneinander verbundene keramische Streifenelemente (5, 5') und elektrische Widerstände (8) zur Wärmedämmung einschließenden flexiblen Körper, wobei der Körper zur Anbringung als Muffe auf der Außenseite des Zylinders (4) der Apparatur adaptiert ist und in einem äußeren Gehäuse untergebracht ist, zum Zuführen und Entladen von Luft im wesentlichen längs einer transversalen Richtung des obengenannten Körpers, dadurch gekennzeichnet, daß die obengenannten mehreren keramischen Streifenelemente (5, 5') Heizelemente (1) und Wärmeaustauscher (2) definieren, die verschachtelt und axial angeordnet sind, ein Heizelement ohne Rippen (3) ist dabei an einem Ende angebracht.Extrusion, injection and drawing machines and cylinders (4) for plastics in general, comprising a flexible body enclosing several ceramic strip elements (5, 5') connected to one another and electrical resistors (8) for thermal insulation, the body being adapted for mounting as a sleeve on the outside of the cylinder (4) of the apparatus and housed in an external casing for supplying and discharging air substantially along a transverse direction of the above-mentioned body, characterized in that the above-mentioned several ceramic strip elements (5, 5') define heating elements (1) and heat exchangers (2) which are nested and arranged axially, a heating element without fins (3) being mounted at one end. 2. Eine Temperaturregelungsvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die obengenannten keramischen Streifenelemente (5, 5') im wesentlichen halbkreisförmig und nebeneinander angeordnet sind, an der inneren Seite, die auf dem Zylinder (4) ruht, sind abwechselnde Bohrungen (6) zum Erzeugen eines Umluftpfades bereitgestellt.2. A temperature control device according to claim 1, characterized in that the above-mentioned ceramic strip elements (5, 5') are substantially semicircular and arranged side by side, on the inner side resting on the cylinder (4) alternating bores (6) are provided for creating a recirculation path. 3. Eine Temperaturregelungsvorrichtung gemäß Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens einige der obengenannten Streifenelemente (5) Rippen besitzen.3. A temperature control device according to claim 1 and 2, characterized in that at least some of the above-mentioned strip elements (5) have ribs. 4. Eine Temperaturregelungsvorrichtung gemäß einem oder mehrerer der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die obengenannten Streifenelemente (5, 5') mit Bohrungen (7) zur Aufnahme von elektrischen Widerständen (8) versehen sind, wobei diese Löcher (7) Pfade für die Kühlungsluft definieren.4. A temperature control device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the above-mentioned strip elements (5, 5') are provided with holes (7) for are provided for accommodating electrical resistors (8), said holes (7) defining paths for the cooling air. 5. Eine Temperaturregelungsvorrichtung gemäß einem oder mehrerer der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizvorrichtung ohne Rippen (3) halbzylindrische Teile aufweist, die durch ein Basisstreifenelement (9) und ein unteres Streifenelement (10) getrennt werden, wobei die Heizvorrichtung ohne Rippen (3) durch eine Schicht isolierenden Materials (11) bedeckt wird, überdeckt durch ein Dichtungsband (12), das die halbzylinderförmigen Teile zusammenhält, dabei trägt dieses Band kleine isolierende Blöcke (14) zum Anschluß von Strom- und Erdungskabel.5. A temperature control device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the finless heater (3) comprises semi-cylindrical parts separated by a base strip element (9) and a lower strip element (10), the finless heater (3) being covered by a layer of insulating material (11) covered by a sealing tape (12) holding the semi-cylindrical parts together, this tape carrying small insulating blocks (14) for connecting power and earth cables. 6. Eine Temperaturregelungsvorrichtung gemäß einem oder mehrerer der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein wärmeisoliertes Gehäuse (17, 18) umfaßt, das einen stehenden Teil (17) und einen beweglichen Teil (18) besitzt, besagter beweglicher Teil (17) besteht aus einer metallischen Grundplatte, steif mit besagtem Maschinenzylinder (4) mittels flanschen (19) und kleinen Stützblöcken (20) verbunden, besagte metallische Grundplatte ist mit Zwischenöffnungen (21) versehen, die den Durchfluß der kühlenden Umluft ermöglichen, an den transversalen Enden ist eine Schicht isolierenden Materials (22) bereitgestellt, die an einer Seite mit einer gewellten Metallfolie (23) bedeckt ist, welche die Funktion eines Reflektors erfüllt, und auf der oberen Seite mit einer glatten Metallfolie (24) als Träger.6. A temperature control device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a thermally insulated housing (17, 18) having a stationary part (17) and a movable part (18), said movable part (17) consists of a metallic base plate rigidly connected to said machine cylinder (4) by means of flanges (19) and small support blocks (20), said metallic base plate is provided with intermediate openings (21) allowing the passage of the cooling circulating air, at the transverse ends a layer of insulating material (22) is provided, covered on one side with a corrugated metallic foil (23) fulfilling the function of a reflector and on the upper side with a smooth metallic foil (24) as a support. 7. Eine Temperaturregelungsvorrichtung gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß besagtes bewegliches Teil (18) des Gehäuses eine geformte Metallplatte umfaßt, die vertikal sich erstreckende Wände besitzt, welche mit Lüftungsschlitzen (25) versehen sind, und eine obere horizontale Wand, längs der sich ein Luftabzugsschacht (26) befindet, besagte vertikale Wände sind mit Greifvorrichtungen (27) versehen, abgestimmt auf entsprechende Haken (28) auf den Kanten besagten stehenden Teils (17), besagte Seitenwände sind an ihren Enden mit geformten vertikalen Wänden zum Abschließen besagten Gehäuses an der Vorder- und Hinterseite verbunden.7. A temperature control device according to claim 6, characterized in that said movable part (18) of the housing comprises a shaped metal plate which extends vertically extending walls provided with ventilation slots (25) and an upper horizontal wall along which an air extraction shaft (26) is located, said vertical walls are provided with gripping devices (27) matched to corresponding hooks (28) on the edges of said standing part (17), said side walls are connected at their ends to shaped vertical walls for closing off said housing at the front and rear. 8. Eine Temperaturregelungsvorrichtung gemäß einem oder mehrerer der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie zwei gewellte Metallfolien (30) umfaßt, die im wesentlichen halbzylindrisch sind und axial angeordnet sind und als Spiegelelemente dienen, und die besagte Heiz- und Wärmeaustauschstrukturen umschließen, dabei kontinuierliche Zwischenräume (21) für den Durchgang der Kühlungsluft bereitstellend, mit den erwähnten gewellten Metallfolien ist eine Schicht thermisch isolierenden Materials (32) verbunden, das durch eine äußere Metallfolie (33) eingeschlossen und geschützt ist, die mit den Außenwänden besagten Gehäuses einen weiteren Zwischenraum (34) definiert, der mit der Umgebung durch die Lüftungsschlitze (25) verbunden ist.8. A temperature control device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises two corrugated metal foils (30) which are substantially semi-cylindrical and arranged axially and which serve as mirror elements and which enclose said heating and heat exchange structures, thereby providing continuous gaps (21) for the passage of the cooling air, to said corrugated metal foils is connected a layer of thermally insulating material (32) enclosed and protected by an external metal foil (33) which defines with the external walls of said housing a further gap (34) which is connected to the environment through the ventilation slots (25). 9. Eine Temperaturregelungsvorrichtung gemäß einem oder mehrerer der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sie im Inneren besagten Gehäuses mindestens ein Thermoelement (35) umfaßt, um die Temperatur besagten Zylinders (4) zu kontrollieren und die Stromversorgung besagter elektrischer Widerstände (8) zu steuern.9. A temperature control device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises at least one thermocouple (35) inside said housing to control the temperature of said cylinder (4) and to control the power supply of said electrical resistors (8).
DE8787830161T 1986-05-02 1987-04-30 DEVICE FOR TEMPERATURE CONTROL OF EXTRUDING INJECTION MOLDING AND DRAWING MACHINES AND CYLINDERS FOR PLASTICS. Expired - Fee Related DE3783953T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8620286A IT1191777B (en) 1986-05-02 1986-05-02 THERMOREGULATOR PARTICULARLY DESIGNED FOR EXTRUDER CYLINDERS, INJECTION PRESSES, DRAWING MACHINES AND MACHINES FOR THE PROCESSING OF PLASTIC MATERIAL IN GENERAL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3783953D1 DE3783953D1 (en) 1993-03-18
DE3783953T2 true DE3783953T2 (en) 1993-08-26

Family

ID=11165440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8787830161T Expired - Fee Related DE3783953T2 (en) 1986-05-02 1987-04-30 DEVICE FOR TEMPERATURE CONTROL OF EXTRUDING INJECTION MOLDING AND DRAWING MACHINES AND CYLINDERS FOR PLASTICS.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4758146A (en)
EP (1) EP0248769B1 (en)
AT (1) ATE85266T1 (en)
DE (1) DE3783953T2 (en)
ES (1) ES2039475T3 (en)
IT (1) IT1191777B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19855357C2 (en) * 1998-12-01 2003-12-04 Wema Beheizungstechnik Gmbh Device for heating and cooling machine cylinders for plastics processing
DE102010049371B4 (en) * 2010-10-26 2016-01-07 Wema Gmbh Heating-cooling combination

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4103221A1 (en) * 1990-02-05 1991-08-08 Kiroje Anton Temp. control for extruder barrel - where easily fitted system for fine control is attached outside barrel and divided into sections with heater, air cooling, and regulator
AU648103B2 (en) * 1990-09-12 1994-04-14 Ronald Alfred Clyne Thermal jacket
US5200205A (en) * 1991-04-24 1993-04-06 Cincinnati Milacron Inc. Extruder barrel temperature regulation apparatus
US5447190A (en) * 1993-02-04 1995-09-05 Nokia-Maillefer Sa Device and method for cooling an extrusion cylinder
US5814278A (en) * 1996-04-26 1998-09-29 Minnesota Mining And Manufacturing Company Shrouded reaction vessel
US5891485A (en) * 1997-05-30 1999-04-06 Sumitomo Heavy Industries, Ltd. Built-in motor type electric injection molding apparatus
ITMI20112128A1 (en) * 2011-11-23 2013-05-24 Semplice Spa STRUCTURE EXTRUSION MACHINE PERFECTED, PARTICULARLY FOR THERMOPLASTIC COMPOUNDS.
EP3389986A4 (en) * 2015-12-17 2019-08-14 Sasipa Inc. Heat-insulating shroud for facilitating temperature control of a heated device or product
EP4353439A1 (en) * 2022-10-05 2024-04-17 Patrizio Petrelli Electric heater for industrial processing machines

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2721729A (en) * 1953-03-16 1955-10-25 Jurian W Van Riper Temperature control mechanism for extrusion apparatus
US2916769A (en) * 1953-06-05 1959-12-15 R H Windsor Ltd Injection moulding machines
US2722597A (en) * 1955-01-19 1955-11-01 Leonard E Steiner Articulated electric heating mat
US3190997A (en) * 1961-02-16 1965-06-22 Transcontinental Electronics C Heating apparatus
US3219786A (en) * 1962-08-06 1965-11-23 Robert H Wenzel Induction heating device construction
CH502181A (en) * 1969-11-11 1971-01-31 Tecnobrev Ag Plastics extrusion machine feed cylinder - heating cooling system
US3730262A (en) * 1971-08-06 1973-05-01 Emerson Electric Co Heating and cooling units
US3743252A (en) * 1972-03-16 1973-07-03 Gloucester Eng Co Inc Air cooled extruder
SE7508256L (en) * 1975-07-18 1977-01-19 Munters Ab Carl WAY TO PRODUCE A HEAT EXCHANGER BODY FOR RECOVERY EXCHANGERS
US4072185A (en) * 1975-10-17 1978-02-07 Crompton & Knowles Corporation Air cooling apparatus for vertical extruders
DE2801499C3 (en) * 1978-01-11 1981-05-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Extruder for the treatment of high temperature sensitive plastics
US4492556A (en) * 1978-10-16 1985-01-08 Fast Heat Element Mfg. Co., Inc. Unitary heated nozzle assembly
US4272466A (en) * 1980-08-04 1981-06-09 Harrel, Incorporated System and method of temperature control for plastics extruder
JPS58211428A (en) * 1982-06-01 1983-12-08 Kishimoto Sangyo Kk Heating device of cylinder
IT1198425B (en) * 1983-03-17 1988-12-21 Gaetano Piazzola ELECTROTHERMAL GROUP, FOR THE CONTROLLED HEATING OF EXTRUDER CYLINDERS, INJECTION PRESSES AND DRAWING MACHINES, FOR PLASTIC MATERIALS, RUBBER AND SIMILAR, SURROUNDED BY A DOUBLE CELL FOR AIR CIRCULATION
IT1198426B (en) * 1983-03-17 1988-12-21 Gaetano Piazzola ELECTRICAL UNIT, FOR THE CONTROLLED HEATING OF EXTRUDER CYLINDERS AND INJECTION PRESSES FOR PLASTIC MATERIALS, DRAWING MACHINES FOR RUBBER AND SIMILAR APPLIANCES, EQUIPPED WITH TWO COAXIAL CELLS, FOR THE VENTILATION AIR CIRCULATION
US4548341A (en) * 1983-11-02 1985-10-22 At&T Technologies, Inc. Plastic injector with heat control
IT1173267B (en) * 1984-02-14 1987-06-18 Gaetano Piazzola COOLING AND / OR THERMAL CONTROL APPARATUS, APPLICABLE ON EXTRUDER CYLINDERS, INJECTION PRESSES AND DRAWING MACHINES, OR PARTS OF MACHINES FOR PLASTIC MATERIALS, RUBBER AND SIMILAR

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19855357C2 (en) * 1998-12-01 2003-12-04 Wema Beheizungstechnik Gmbh Device for heating and cooling machine cylinders for plastics processing
DE102010049371B4 (en) * 2010-10-26 2016-01-07 Wema Gmbh Heating-cooling combination

Also Published As

Publication number Publication date
US4758146A (en) 1988-07-19
ES2039475T3 (en) 1993-10-01
IT8620286A0 (en) 1986-05-02
IT8620286A1 (en) 1987-11-02
EP0248769A2 (en) 1987-12-09
IT1191777B (en) 1988-03-23
EP0248769A3 (en) 1989-08-16
EP0248769B1 (en) 1993-02-03
DE3783953D1 (en) 1993-03-18
ATE85266T1 (en) 1993-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69717825T2 (en) HEATING DEVICE FOR AN INJECTION MOLDING DEVICE
DE3783953T2 (en) DEVICE FOR TEMPERATURE CONTROL OF EXTRUDING INJECTION MOLDING AND DRAWING MACHINES AND CYLINDERS FOR PLASTICS.
DE60319637T2 (en) Threaded removable heating element for a hot runner nozzle
DE60033309T2 (en) DEVICE FOR REGULATING THE TEMPERATURE OF A PLASTIC WITH A VACUUM-CASTED INSULATED CERAMIC FIBER BAND WITH HEAT AND COOLING ELEMENTS
EP0201818A1 (en) Electric bread toaster
EP0578971B1 (en) Electrically heated calanderroll
DE8620956U1 (en) Device for electrical heating of hot runner nozzles
DE3789027T2 (en) Heat exchanger consisting of modular elements, in particular for extruder cylinders, injection molding machines, drawing machines and the like plastic processing machines.
DE1760627A1 (en) Godet roller
EP2988916B1 (en) Injection moulding device, with an air blast cooling unit in the screw inlet aerea
DE2801499C3 (en) Extruder for the treatment of high temperature sensitive plastics
EP0668710B1 (en) Electric heating apparatus
DE2538915C2 (en) Overheating protection for electrical heating devices
EP0660059B1 (en) Apparatus for drying bulk material
EP0246250B1 (en) Heating and cooling device, especially for extrusion cylinders
DE2417067A1 (en) Heating/cooling jacket for plastics processing - esp for plasticizer cyli-nder of extruder has electrical heater elements and coolant pipes
DE3100231C2 (en)
DE29720892U1 (en) Device for heating and applying plastic masses
DE9411682U1 (en) Device for isolating components of a heating or cooling circuit
EP2570881B2 (en) Temperature control device, particularly a thermostatic device
DE9416311U1 (en) Fan heater
DE2854911C2 (en)
DE2440105A1 (en) Injection mould heated and cooled by cylindrical plugs - screwed into mould wall each having heating cartridges and cooling ducts
AT354619B (en) OVERHEATING PROTECTION FOR ELECTRIC HEATING EQUIPMENT
DE1454839C (en) Device for melting korni like, thermoplastic material, such as synthetic resins

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee