DE376788C

DE376788C - Drainage channel on cooling beds

Info

Publication number: DE376788C
Application number: DEK79556D
Authority: DE
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Priority date: 1921-10-19
Filing date: 1921-10-19
Publication date: 1923-06-08

Description

Auslaufrinne an Kühlbetten. Die Erfindung bezieht sich auf Auslaufrinnen an Kühlbetten bei Walzwerken, z. B. Feineisenwalzwerken. Diesen Rinnen wird das Walzgut von der hinter den Fertigwalzen liegenden Schneidvorrichtung zugeführt. Die Rinnen müssen in der Längsrichtung durch eine Scheidewand geteilt werden, die jedesmal entfernt werden muB, um das Walzgut von der einen Abteilung in die andere wandern zu lassen, wo es. dann von den Rechen des Kühlbetts erfaßt und a:uf dieses gehoben wird. Bei bekannten Einrichtungen dieser Art wird die Längswand bei ihrer Entfernung aus der Auslaufrinne entweder nach unten oder nach oben bewegt. Dies hat den Nachteil, daß .im erste:-en Fall das einschießende Walzgut unter Umständen von der sich in die Arbeitsstellung hebenden Längswand aus der Rinne gehoben und im zweiten Fall von der sich in die Arbeitsstellung senkenden Längswand eingeklemmt werden kann, wodurch Betriebsstörungen hervorgerufen werden.Drainage channel on cooling beds. The invention relates to drainage channels on cooling beds in rolling mills, e.g. B. fine iron mills. This will be for these gutters Rolled stock is fed from the cutting device located behind the finishing rolls. The gutters must be divided lengthways by a partition that must be removed each time in order to move the rolling stock from one department to the other to let wander where it is. then from the rake of the Detected cooling bed and a: uf this is raised. In known devices of this type, the longitudinal wall moved either downwards or upwards when they are removed from the discharge channel. This has the disadvantage that in the first case, the rolling stock that is shot in may under certain circumstances lifted out of the channel by the longitudinal wall rising into the working position and in the second case, pinched by the longitudinal wall that is sinking into the working position can be, causing malfunctions.

Die Erfindung soll diese Nachteile beseitigen. Zu diesem Zweck ist die Längswand radial an einer Welle befestigt, die, wie dies für Auswerfvorrichtungen von Walzgut bekannt ist, in der Längsrichtung der Auslaufrinne über dieser gelagert ist. Das Ein- und Ausschalten der Längswand erfolgt durch Drehung der Welle. Die Längswand schiebt das etwa im Wege liegende Walzgut in der Rinne beiseite. Zweckmäßig werden mehrere solcher Wände radial an der Welle befestigt. Die Welle wird dann jedesmal um einen Winkel gedreht, der sich aus der Teilung von 36o° durch die Anzahl der Längswände ergibt.The invention aims to overcome these disadvantages. To that end is the longitudinal wall attached radially to a shaft, which, as is the case for ejectors of rolling stock is known, stored in the longitudinal direction of the discharge channel above this is. The longitudinal wall is switched on and off by rotating the shaft. the The longitudinal wall pushes aside any rolling stock lying in the way in the channel. Appropriate several such walls are attached radially to the shaft. The wave will then each time rotated by an angle that results from dividing 36o ° by the number the longitudinal walls results.

Während des Einschießens des Walzgutes ragt immer eine dieser Wände in die Rinne hinein, teilt so diese in zwei Abteilungen und begrenzt die seitliche Bewegung des Walzgutes. Befindet sich das Walzgut nun in der Einlaufabteilung der Rinne, so wird die die Längswand tragende Welle gedreht, und das Walzgut wird mittels der von unten in die Rinne hineinragenden Rollen gegen die nach dem Kühlbett zu gelegene Wand der Rinne geschoben, wo es dann von der Fördervorrichtung (Rechen oder dgl.) des Kühlbettes erfaßt und auf dieses gehoben wird.While the rolling stock is being shot in, one of these walls always protrudes into the channel, dividing it into two sections and delimiting the side Movement of the rolling stock. If the rolling stock is now in the infeed department of Trough, the shaft carrying the longitudinal wall is rotated, and the rolling stock is by means of the rollers protruding from below into the channel against the rollers after the cooling bed located wall of the channel, where it is then pushed by the conveying device (rake Or the like.) The cooling bed is detected and lifted onto it.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. i ist das Kühlbett und 2 die Auslaufrinne.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown. i is the cooling bed and 2 is the discharge channel.

Über dieser ist eine Welle 3 angeordnet, die radialgerichtete Längswände q. trägt, die im Kreise um die Welle 3 angeordnet sind. Auf der Welle 3 ist ein Schaltrad 5 gelagert, in dessen Zahnung die Klinke 6 eingreift. Diese ist mittels Gestänge und Winkelhebel 7 mit dem doppelarmigen Hebel 8 verbunden. Dieser trägt an seinem freien Ende eine Rolle g, die am Umfang der auf der Antriebswelle ii für die Kühlbettrechen 12 gelagerten Nockenscheibe :ro abrollt. Bei einer Umdrehung dieser Scheibe wird die Welle 3 mittels der Klinke 6 und des Schaltrades 5 um 6o' gedreht, wobei jedesmal am Ende der Drehbewegung der Welle die Auslaufrinne durch eine der Längswände in zwei gleiche Abteilungen 13, 1q. geteilt wird.A shaft 3 is arranged above this, the radially directed longitudinal walls q. which are arranged in a circle around the shaft 3. On shaft 3 is a Ratchet 5 mounted, in whose teeth the pawl 6 engages. This is by means of Linkage and angle lever 7 connected to the double-armed lever 8. This one carries at its free end a roller g, which is on the periphery of the drive shaft ii for the cooling bed rake 12 mounted cam disk: ro unrolls. With one turn this disc, the shaft 3 by means of the pawl 6 and the ratchet 5 by 6o ' rotated, each time at the end of the rotary movement of the shaft through the discharge channel one of the longitudinal walls in two equal compartments 13, 1q. is shared.

Das von der Schneidvorrichtung kommende Walzgut gelangt in die äußere Abteilung 13 der Rinne. Wird nun die Welle 3 um 6o° in der Pfeilrichtung gedreht, so wird das bei Beginn der Drehung gegen die die Rinne teilende Längswand q. anliegende Walzgut durch die schrägliegenden Förderrollen 16 gegen die nach dem Kühlbett zu gelegene Wand 1g der Rinne geleitet, von wo es dann durch die Rechen 12 in bekannter Weise auf das Kühlbett übergehoben wird.The rolling stock coming from the cutting device enters the outer one Department 13 of the gutter. If the shaft 3 is now rotated by 60 ° in the direction of the arrow, so that at the beginning of the rotation against the longitudinal wall dividing the channel q. adjacent Rolled stock by the inclined conveyor rollers 16 against the after the cooling bed located wall 1g of the gutter, from where it is then passed through the rake 12 in known Way is lifted over the cooling bed.

Die Anordnung der Längswände auf der Welle und ihre Verbindung mit ihr ist beliebig, ebenso die Anzahl der Längswände selbst. Die Welle 3 kann auch für sich von Hand oder Motor angetrieben werden.The arrangement of the longitudinal walls on the shaft and their connection with it is arbitrary, as is the number of longitudinal walls themselves. The shaft 3 can also be driven by hand or motor.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Discharge channel on cooling beds in rolling mills with a movable longitudinal wall dividing the channel into two compartments, thereby characterized in that the longitudinal wall is attached radially to a shaft which is in the for ejectors of rolling stock known manner in the longitudinal direction of the cooling trough is rotatably mounted over this, and that the switching on and off of the longitudinal wall by rotating this shaft.

2. discharge channel according to Claimi, characterized in that that the shaft carries several such radially attached walls, of which then always one protrudes into the channel when the rolling stock is running in and when it rotates of the shaft by a partial angle resulting from the number of walls. and the next is indented.