DE376787C

DE376787C - Comb roller stand

Info

Publication number: DE376787C
Application number: DEST33545D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1920-09-04
Filing date: 1920-09-04
Publication date: 1923-06-05

Description

Kammwalzengerüst. Bei allen bisher bekannt gewordenen kontinuierlichen Walzwerken verursachte die Anordnung des Antriebes der hintereinanderliegenden Walzenpaare große Schwierigkeiten.Pinion stand. With all of the so far known continuous Rolling mills caused the arrangement of the drive for the roller pairs lying one behind the other great difficulties.

Bei den kontinuierlichen Walzwerken für Vollmaterial sind zwar die hintereinanderliegenden Walzenpaare nicht versetzt angeordnet, sondern alle horizontal. Die zu jedem Walzenpaar gehörigen Kammwalzen erhalten also alle Horizontalantrieb. Diese Anordnung ist aber nur möglich, indem das Walzgut von dem einen turn anderen Kaliber in gewundenen Führungen um 9o° verdreht wird. Bei den kontinuierlichen Walzwerken für Hohlmateral ist ein Verdrehen des Walzgutes von einem Kaliber zum anderen unzulässig. Wird in einem solchen Walzwerk mit eingelegtem langen Dorn gearbeitet, also die Wand des «'altgutes gemindert, so. l.äßt der Dorn Verdrehen nicht zu; wird ohne Dorn gearbeitet, also nur der Durchmesser des Walzgutes gemindert, so würde das Walzgut durch Verdrehen von einem Kaliber zum anderen als Rohr verdorben. Bei Hohlmaterial müssen also die Kaliber versetzt angeordnet werden.In the case of the continuous rolling mills for solid material, the one behind the other, the pairs of rollers are not offset, but all horizontally. The comb rollers belonging to each roller pair are therefore all given a horizontal drive. However, this arrangement is only possible by removing the rolling stock from one turn to another Caliber is rotated by 9o ° in coiled guides. With the continuous rolling mills For hollow materials, twisting the rolling stock from one caliber to another is not permitted. If such a rolling mill works with an inserted long mandrel, i.e. the Wall of the old property reduced, so. l. the mandrel does not allow twisting; will be without A mandrel worked, i.e. only the diameter of the rolled stock was reduced, that is how it would be Rolled stock spoiled by twisting from one caliber to another as a tube. With hollow material so the calibres have to be staggered.

Diese Anordnung erfordert sehr-umständliche und dem Verschleiß stark unterworfene Antriebe. Bei den zur Zeit verwendeten kontinuierlichen Duowalzwerken müssen die zugehörigen Kammwalzen schräg unter q.5° zum Fußboden gestellt werden; bei kontinuierlichen Universal-,valzwerken unter 22112°. Dabei erstreckt sich in der Richtung. des Walzdurchgangs die Antriebsachse des ersten Gerüstes nach rechts, die Antriebsachse des zweiten Gerüstes nach links usf. Parallel (lern Walzdurchgang sind Langwellen @an-,geordnet, welche durch konische Räder die einzelnen Kammwalzen antreiben. Die Langwellen sind wieder durch eine Querwelle und konische Räder verbunden. - Auf die Querwelle wirkt 'direkt gekuppelt oder durch Riemen der Motor. Neben dem umständlichen Antrieb erfordert diese Anordnung große Baubreite, welche sehr störend empfunden wird.This arrangement requires very-cumbersome and heavy wear subject drives. In the continuous duo rolling mills currently in use the associated comb rollers must be placed at an angle of 5 ° to the floor; with continuous universal rolling mills below 22112 °. This extends in the direction. of the rolling pass the drive axle of the first stand to the right, the drive axis of the second stand to the left and so on. Parallel (learn rolling pass are long shafts @ arranged, which by conical wheels the individual comb rollers drive. The long shafts are again connected by a cross shaft and conical wheels. - The motor acts on the transverse shaft either directly coupled or through a belt. Next to the cumbersome drive, this arrangement requires a large overall width, which is very annoying is felt.

Das Kammwalzengerüst, welches Gegenstand vorliegender Erfindung ist, _ vermeidet alle die vorbeschriebenen Mängel bei kontinuierlichen Walzwerken, einerlei ob es sich um Duo- oder Universahvalzwerke handelt, ob `"oll- oder Hohlmaterial darin zur Verarbeitung-kommt. Die Erfindung besteht in der radialen Anordnung der Kammwalzenachsen. Uer .Horizontalantrieb ist hierbei in jedem lalle gewährleistet, da mit jeder der radial angeordneten Kannnwalzenachsen der Antrieb durchgeführt werden kann und die versetzten Kaliber erzielt werden, einerlei welche der Radialachsen sich in der Horizontallage befindet. Iss braucht deshalb auch bei Voliniaterial kein Verdrehen des Walzgutes von einem Kaliber zum anderen stattzufinden. Außerdem kommt noch hinzu, daß von einem Kammwalzengerüst mit einem Horizontalantrieb nicht nur wie bisher ein Walzenpaar (Duo- oder Universal-), sondern zwei zueinander versetzt angeordnete Walzenpaare beiderseits des Kanimwalzengerüstes angetrieben «-erden können.The comb roll stand, which is the subject of the present invention, _ Avoids all of the above-described deficiencies in continuous rolling mills, regardless whether it is a duo or universal mill, whether it is `` oll '' or hollow material in it for processing. The invention consists in the radial arrangement of the Pinion axles. Uer .Horizontalantrieb is here in everyone lall guaranteed, as the drive is with each of the radially arranged can roller axes can be carried out and the offset calibers can be achieved, no matter which the radial axes are in the horizontal position. Eat therefore also needs Voliniaterial no twisting of the rolling stock from one caliber to another takes place. In addition, there is also the fact that a comb roll stand with a horizontal drive not just one pair of rollers (duo or universal), as before, but two to each other offset roller pairs are driven on both sides of the Kanim roller stand «-Be able to earth.

Alle diese Vorteile «-erden erreicht durch die sternförmige, radiale Anordnung der Kammwalzenachsen. Diese Kammwalzenachsen dienen genau wie bei allen anderen Kaminwalzen dazu, durch Kupplung mit der zugehörigen Walzenachse die Kraft auf die Walzenachse zu übertragen und die Walzen anzutreiben.All these advantages «-earth achieved by the star-shaped, radial Arrangement of the pinion axes. These pinball axles serve exactly as with all of them other chimney rolls to the force by coupling with the associated roll axis to be transferred to the roller axle and to drive the rollers.

Bei Duowalzwerken genügen vier radial angeordnete Achsen, welche durch vier konische Räder mit Zahnwinkel von cgo° verbunden >find. Zweckmäßiger können aber auch für diese Duowalzen, wie bei Universalwalzen. acht Radialachsen angewandt werden, da die acht zugehörigen konischen Kanimwalzenräder finit dein günstigeren Zahnwinkel von .15° in Eingriff sind.In dual rolling mills, four radially arranged axes are sufficient four conical wheels with a tooth angle of cgo ° connected> find. Can be more expedient but also for these dual rollers, such as universal rollers. eight radial axes applied because the eight associated conical Kanim roller wheels are finitely cheaper Tooth angles of .15 ° are in mesh.

Ganz allgemein läßt die radiale Kanlinwalzenanordnung die Anbringung einer beliebigen Anzahl von 1Valzen bei entsprechender Kannnwalzenzahl zu, so dalß nian an (las Zwei-und Vierwalzensvsteni nicht gebunden ist. Die Übertragung der Kraft von den Kammwalzenachsen auf die Walzenachsen geschieht durch Stirnräderpaare, deren Durchmesser von der Größe der Arbeitswalzen abhängig ist.In general, the radial channel roller arrangement leaves the attachment any number of 1Valzen with a corresponding number of cann rollers, so that nian at (read two-and four-roll vsteni is not tied. The transfer of the The force from the pinion roller axles to the roller axles occurs through pairs of spur gears, the diameter of which depends on the size of the work rolls.

Die Zeichnungen stellen eine Ausführungsforin des neuen Kaminwalzengerüstes für zwei Universalwalzenköpfe beispielsweise dar.The drawings represent an embodiment of the new chimney roll stand for two universal roller heads, for example.

Abb. i zeigt (las Kaminwalzengerüst finit seinen Kaminwalzen und Stirnrädern im senkrechten Schnitt nach Linie X-I' der Abb. 2.Fig. I shows (read the chimney roll stand finitely with its chimney rolls and spur gears in the vertical section along line X-I 'of Fig. 2.

Abb. 2 zeigt das Kaiinn walzengeriist finit den beiden @Valzeiiki;pfen in T)raufsicht. Abb. 3 zeigt den einen Walzenkopf in Vor-(leransicht in der Pfeilrichtung .9 in Abb. 2 gesellen, lind Abb. .I zeigt den zweiten Walzenkopf in Rückansicht in der Pfeilrichtung B in Abb. 2 gesehen.Fig. 2 shows the Kaiinn roller frame finite the two @Valzeiiki; pfen in supervision. Fig. 3 shows one roller head in a preliminary view in the direction of the arrow .9 in fig. 2, and fig. .I shows the second roller head in a rear view seen in the direction of arrow B in Fig. 2.

In Abb. t und Abb. 2 ist (i das Gehäuse der Kammwalze, in welchem die Achsen d der acht Kaminwalzen b radial ..gelagert sind, und «-elches in der Schnittebene _v-y (Abb. 2) geteilt ist. Auf den Enden der Achsen d sitzen die zugehörigen acht Stirnräder c. Eine der Achsen d, und zwar im vorliegenden Falle die horizontalliegende rechtsseitige Achse d, ist finit einer Verlängerung f versehen, welche verstärkt ist und zur Aufnahme der Antriebsriemenscheibe e dient. Mit je vier Stirnrädern c des Kammwalzengerüstes stehen (Abb. 2) auf der einen Seite die vier Stirnr iider g des einen Walzenkopfes und auf der anderen Seite des Kammwalzengerüstes die uln .I5° versetzten vier Stirnräder g' des anderen Walzkopfes :in Einsgriff. Die beiden Walzenköpfe sind um .I5° versetzt am Kammw-alzengehäuse a leicht auswechselbar angeschraubt oder unmittelbar angegossen. In der Zeichnung sind die Walzenzapfen i und i' ohne Walzen gezeichnet, weil letztere auf vielfache Art profiliert sein können, für Voll-oder Hohlmaterial.In Fig. T and Fig. 2 (i is the housing of the comb roller in which the axes d of the eight chimney rolls b are ... mounted radially, and «-elches in the Section plane _v-y (Fig. 2) is divided. On the ends of the axes d sit the associated eight spur gears c. One of the axes d, in the present case the horizontal one right-hand axis d is finitely provided with an extension f, which reinforces is and serves to accommodate the drive pulley e. With four spur gears each c of the comb roll stand (Fig. 2) are the four spur ridges on one side g of one roller head and on the other side of the comb roller stand the uln .I5 ° offset four spur gears g 'of the other roller head: in one grip. The two The roller heads are screwed onto the comb roller housing a, offset by .I5 °, so that they can be easily replaced or cast on directly. In the drawing, the roll necks i and i 'are without Rollers drawn because the latter can be profiled in multiple ways, for full or Hollow material.

In Abb. 3 und Abb. d. sind die beiden Walzenköpfe so dargestellt, wie sie beiderseits der Kaminwalze befestigt werden. Die Walzenachsenlager sind parallel den zugehörigen Kanrinwalzenachsen angeordnet und um so viel aus dein Mittel nach außen verschoben, wie die Durchmesser der Walzen erfordern.In Fig. 3 and Fig. D. the two roller heads are shown as how they are attached on both sides of the chimney roll. The roller axle bearings are arranged parallel to the associated Kanrinwalzenachsen and so much out of your means shifted outwards as required by the diameter of the rollers.

Bei dein Ausführungsbeispiel ist nur ein Antrieh vorgesehen. Um die übertragbare Walzleistung zu verdoppeln, könnte man becjuein dem ersten Antrieb gegenüber noch einen weiten Antrieb anbringen und brauchte zli diesem Zweck nur eine zweite Antriebskaminw-alzenachse feingebaut zu werden. Ein solcher doppelter Antrieb ist aber nur für den Notfall zu empfehlen, da durch denselben l,ei mehreren hintereinanderliegenden Walzgerüsten die Zugänglichkeit zu sehr beeintr;igt wird.In your embodiment, only one drive is provided. To the To double the transferable rolling power, one could becjuein the first drive add another drive opposite and only needed zli for this purpose a second drive chimney roller axle to be finely built. Such a double The drive is only recommended for emergencies, as it can be used by several one behind the other, the accessibility is impaired too much.

Claims

PATEN T-ANSPRVCIIE. i. Kanimwalzengeriist, characterized in that the comb rollers (b) are arranged ra (1ial).

2. Chimney roll stand according to claim i, characterized, (let it be united with two roller heads and each one Half of the spur gears on the ends of the roller axles (d), one each which drives roller heads arranged on both sides of the Kamrnw-alzengeläuses.