Gefäß aus keramischen Formstücken und einem diese umgebenden zusammenschraubbaren
Blechmantel. Es ist bekannt, bei keramischen Gefäßen aus Kunststeinplatten die einzelnen
Steine in den Stoßfugen rnit elastischen Mitteln abzudichten. Diese Dichtung wird
durch Zusammenschrauben von um das Gefäß herum ilegenden rin:gförinigen eisernen
Bändern dauernd gegen die Ränder der einzelnen Kunststeine gedrückt und wirkt auf
die Stoßfugen dichtend, während die Lagerfugen keinen Preßdruck erfahren. Da die
'Möglichkeit des Zusammenziehens nach allen Richtungen, besonders in lotrechter
Richtung, fehlt, ist die Dichtung nur mangelhaft, und es wird dadurch die Verwen(lung
solcher Gefäße sehr beschränkt.Vessel made of ceramic fittings and a screwable one surrounding them
Sheet metal jacket. It is known, in ceramic vessels made of artificial stone slabs, the individual
Sealing stones in the butt joints with elastic means. This seal will
by screwing together rins lying around the vessel: gförinigen iron
Tapes are constantly pressed against the edges of the individual artificial stones and have an effect
sealing the butt joints, while the bed joints experience no pressure. Since the
'' Possibility of contraction in all directions, especially perpendicular
Direction, lacking, the seal is only inadequate, and this leads to distortion
such vessels are very limited.
Gegenstand der Erfindung ist ein Gefäß aus keramischen Formstücken
und einem diese umgebenden zusammenschraubbaren Blechmantel, bei dem sowohl in die
Stoß- als auch in die Lagerfugen der Formstücke nachgiebiges, gegen Säuren und andere
chemische Stoffe unempfindliches .Metall in Gestalt von Blechstreifen, Rohr oder
Stangen gelegt ist, das beim Zusammenschrauben des Mantels die Formstücke des Gefäßes
gegeneinander abrliclitet.The invention relates to a vessel made from ceramic shaped pieces
and a sheet metal jacket that can be screwed together, which surrounds both the
Butt joints as well as in the horizontal joints of the fittings are flexible, against acids and others
.Metal in the form of sheet metal strips, tubes or
Rods is placed, which when screwing together the jacket, the fittings of the vessel
against each other.
Man hat zwar bereits bei eisernen, aus mit Flanschen versebenen Blechplatten
zusammengesetzten Gefäßen Bleistreifen zur Abdichtung der einzelnen Blechplatten
derart benutzt, daß man die Bleistreifen in den Flanschen verstemmte. Da aber der
Eisenbehälter an sich nicht widerstandsfähig ist gegen chemische Einflüsse, so kommt
hier diel` nempfindlichkeit der Bleistreifen gegen chemische Einflüsse überhaupt
nicht in Betracht.It is true that one already has iron plates made of flanged sheet metal
composite vessels lead strips to seal the individual sheet metal plates
used in such a way that one caulked the lead strips in the flanges. But there the
Iron container in itself is not resistant to chemical influences, so comes
here the sensitivity of the lead strips to chemical influences in general
out of consideration.
Dagegen ermöglicht die Verwendung solcher" metallischer nachgiebiger
Streifen u. dgl. als Dichtungsmittel bei keramischen Gefäßen, die, wie Bleich- und
Färbkessel, unempfindlich sein müssen gegen chemisch wirkende Flüssigkeiten, die
kostspieligen Metallgefäße aus Aluminium, Kupfer, Zink oder Blei, wie sie z. B.
in der Färberei und Bleicherei verwendet werden, durch billigere Gefäße aus keramischen
Platten zu ersetzen. Hierbei wirkt die rings um die Stoß- und Lagerfugen laufende
Bleidichtung mit den von einem sowohl im Umfange wie in der Achsrichtung zusammenschraubbaren
Mantel umgebenen keramischen Platten derart zusammen, daß ein gegen Säuren oder
andere chemische Einflüsse unempfindlicher, völlig dichter, in diesen Eigenschaften
also einem massiven keramischen Gefäß gleicher Behälter gebildet wird.On the other hand, the use of such "metallic" allows more resilient
Strips and the like as a sealant in ceramic vessels that, like bleach and
Dyeing kettles must be insensitive to chemically acting liquids that
expensive metal vessels made of aluminum, copper, zinc or lead, such as those used for B.
Used in dyeing and bleaching, thanks to cheaper ceramic vessels
Replace plates. The one that runs around the butt joints and bed joints acts here
Lead seal with the screwable by one both in the circumference and in the axial direction
Coat surrounded ceramic plates together in such a way that one against acids or
other chemical influences less sensitive, completely denser, in these properties
So a massive ceramic vessel is formed the same container.
In den Abb. i bis 3 der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des
Gefäßes gemäß der Erfindung dargestellt. Abb. i zeigt zur Hälfte einen Durchschnitt
durch einen normalen Panzerkessel mit senkrechter und wagerechter Teilung und seine
Auskleidung mit den metallgekitteten keramischen Platten.In Figs. I to 3 of the drawing is an embodiment of the
Shown vessel according to the invention. Half of Fig. I shows an average
through a normal armored tank with vertical and horizontal division and his
Lining with the metal-cemented ceramic plates.
Das Innengefäß besteht aus einzelnen Platten a aus Steinzeug, Ton,
Porzellan o. dgl., zwischen denen Bleistreifen h von 111 bis 11, mm Stärke lagern.
Um dieses Innengefäß ist ein gleichgeformter, zweckmäßig aus Eisenblech bestehender
mehrteiliger Mantel c in bekannter Weise herumgelegt. Der Zwischenraum zwischen
beiden Gefäßen ist mit einer bekannten, durchweg gleichartigen Schicht d gefüllt,
die unter Druck in bekannter Weise eingebracht und bis zur Erstarrung unter Druck
gehalten ist und eine innige Verbindung zwischen :Mantel und Innengefäß bildet.
Die Mantelteile c, Boden e, Mittelteil f und Oberteil j sind durch Schrauben h.,
i miteinander verbunden. Durch Zusammenziehen dieser Mantelteile und den
dadurch ausgeübten Druck werten auch die einzelnen kerarnischen Platten a des Innengefäßes
so dicht aneinandergepreßt, claß die dazwischen gelagerten nachgiebigen Metallteile
h gequetscht werden und dadurch die Platten a vollkommen gegeneinander ab-(lichten.The inner vessel consists of individual plates a made of stoneware, clay, porcelain or the like, between which lead strips h of 111 to 11 mm thick are stored. A similarly shaped, suitably made of sheet iron, multi-part jacket c is wrapped around this inner vessel in a known manner. The space between the two vessels is filled with a known, consistently similar layer d, which is introduced under pressure in a known manner and is kept under pressure until it solidifies and forms an intimate connection between the jacket and the inner vessel. The shell parts c, bottom e, middle part f and top part j are connected to one another by screws h., I. By pulling these jacket parts together and the pressure exerted by this, the individual kerarnic plates a of the inner vessel are pressed so tightly together that the flexible metal parts h between them are squeezed and thereby the plates a are completely cleared from one another.
In Abb. 2 sind die aneinanderstoßenden Formstücke a des Innengefäßes
mit dem die Dichtung bildenden herumgelegten Streifen 1) aus Metallblech in Ansicht
und in Abb. 3 im wagerechten Schnitt dargestellt.In Fig. 2 the abutting fittings a of the inner vessel are
with the sheet metal strip 1) wrapped around it forming the seal in view
and shown in Fig. 3 in a horizontal section.