Schlagwerkzeug. Der Gegenstand der Erfindung ist ein Schlagwerkzeug
zur Vornahme von Arbeiten, die rasch aufeinanderfolgende Schläge erfordern (Vernietungs-,
Stemm- und Meißelarbeiten, Lösung von Kesselstein, Herstellung von Bohrlöchern in
Gruben, Behauen von Steinen, Stampfarbeiten usw.). Es sind Schlagwerkzeuge bekannt,
die eine Schlagmasse besitzen, welche eine Drehbewegung um die Kraftwelle ausführt
und den Einwirkungen der Zentrifugalkraft unterworfen ist. Insbesondere sind Einrichtungen
bekannt, bei denen die Masse durch einen gelenkigen Hebel vorgeschleudert wird.
Gemäß der Erfindung ist die Anordnung so getroffen, daß der Schlagkörper frei im
Innern einer auf der Kraftwelle exzentrisch gelagerten Hohltrommel untergebracht
ist, die eine nach jedem Schlag den Schlagkörper aufnehmende Aussparung sowie einen
Schlitz für den Hindurchtritt des Werkzeugstempels besitzt. Als Schlagkörper kann
entweder eine Walze oder eine Kugel benutzt werden. In letzterem Falle besitzt die
Trommelaussparung einen halbkreisförmigen Querschnitt, der den gleichen Durchmesser
aufweist wie die Schlagkugel, um die Mitnahme der Kugel durch Reibung zu sichern.
Der Werkzeugstempel ist dem Schlagkörper so gegenübergestellt, daß die Kugelschläge
in der Richtung seiner Achse erfolgen.Impact tool. The subject of the invention is an impact tool
for carrying out work that requires successive hits in rapid succession (riveting,
Chiselling and chiselling, dissolving scale, making drill holes in
Pits, stone cutting, stamping work, etc.). Impact tools are known
which have an impact mass which rotates around the power shaft
and is subject to the effects of centrifugal force. In particular are facilities
known, in which the mass is thrown forward by an articulated lever.
According to the invention, the arrangement is made so that the impact body is free in
Housed inside a hollow drum mounted eccentrically on the power shaft
is the one after each impact the impact body receiving recess and one
Has a slot for the tool stamp to pass through. As an impact body can
either a roller or a ball can be used. In the latter case, the
Drum recess has a semicircular cross-section that is the same diameter
like the impact ball to ensure the entrainment of the ball by friction.
The tool punch is opposed to the impact body in such a way that the ball impacts
be done in the direction of its axis.
Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Abb. i zeigt einen Längsschnitt nach Linie A-A der Abb. 2. Abb. 2 ist
ein Ouerschnitt nach Linie B-B in Abb. i.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown. Fig. I shows a longitudinal section along line A-A of Fig. 2. Fig. 2 is
a cross-section along line B-B in Fig. i.
Wie aus derZeichnung ersichtlich ist, besteht (-las Schlagwerkzeug
aus einem Gehäuse i, durch welches die Kraftwelle 2 hindurchgeht, die entweder direkt
vom Motor aus oder unter Zwischenschaltung eines Kupplungsstückes 3 mittels einer
biegsamen Welle angetrieben wird. Auf der Welle 2 ist eine Trommel 4 festgekeilt,
welche bei ihrer Bewegung die Schlagmasse 6 mitnimmt. Das aus der Trommel4 und der
Kugel 6 gebildete Ganze ist durch eine Masse 5 ausgeglichen. Die Mitnahme der Kugel
6 könnte auch durch einen gelenkigen Hebel erfolgen. Die den Einwirkungen der Zentrifugalkraft
unterworfene Kugel 6 wirkt mittels sich wiederholender Schläge auf -einen Stempel
7 ein, der z. B. an einem Gestell 8 angebracht ist. Das ganze Werkzeug läßt sich
mittels eines Griffes 9 führen. Um nach erfolgtem Schlag die Kugel 6 aus ihrer Lage
wegzudrängen, ist die Trommel 4 mit einer inneren Aushöhlung 4a von passendem Profil
versehen. Die Trommel 4 ist außerdem mit einem passenden Schlitz io für den Hindurchtritt
des Stempels 7 0# dgl. versehen.As can be seen from the drawing, there is (-as impact tool
from a housing i through which the power shaft 2 passes, either directly
from the engine or with the interposition of a coupling piece 3 by means of a
flexible shaft is driven. A drum 4 is wedged on the shaft 2,
which takes the impact mass 6 with it when it moves. That from the drum4 and the
The whole formed ball 6 is balanced by a mass 5. Taking the ball away
6 could also be done by an articulated lever. The effects of centrifugal force
Subjected ball 6 acts by means of repetitive blows on a punch
7 a, the z. B. is attached to a frame 8. The whole tool can be
guide by means of a handle 9. After the blow, the ball 6 out of its position
To push away, the drum 4 is with an inner cavity 4a of matching profile
Mistake. The drum 4 is also provided with a suitable slot for passage
of the stamp 7 0 # like. Provided.