DE3739835C2 - Thread guiding device for a rotating looper thread pickup - Google Patents

Thread guiding device for a rotating looper thread pickup

Info

Publication number
DE3739835C2
DE3739835C2 DE19873739835 DE3739835A DE3739835C2 DE 3739835 C2 DE3739835 C2 DE 3739835C2 DE 19873739835 DE19873739835 DE 19873739835 DE 3739835 A DE3739835 A DE 3739835A DE 3739835 C2 DE3739835 C2 DE 3739835C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thread
thread guide
guide
looper
rotating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19873739835
Other languages
German (de)
Other versions
DE3739835A1 (en
Inventor
Shiro Satoma
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Juki Corp
Original Assignee
Tokyo Juki Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP18459686U external-priority patent/JPH026933Y2/ja
Priority claimed from JP1987172313U external-priority patent/JPH0672Y2/en
Application filed by Tokyo Juki Industrial Co Ltd filed Critical Tokyo Juki Industrial Co Ltd
Publication of DE3739835A1 publication Critical patent/DE3739835A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3739835C2 publication Critical patent/DE3739835C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B63/00Devices associated with the loop-taker thread, e.g. for tensioning

Description

Die Erfindung betrifft einen umlaufenden Greiferfadenaufnehmer für eine Überwendlich-Nähmaschine, insbesondere eine Verbesserung der Zuführung eines Greiferfadens zu einem umlaufenden Greifergarnaufnehmer.The invention relates to a rotating looper thread pickup for an overlock sewing machine, in particular an improvement in the feeding of a looper thread to a rotating looper thread take-up.

Eine Art eines umlaufenden Greifergarnaufnehmers, der für die Garnaufnahme des Greiferfadens in Überwendlich-Nähmaschinen verwendet wird, ist bekannt (US-PS 4,492,174 "Fadensteuermechanismus für Nähmaschinen"). In Fig. 3, die eine Teilansicht von Figur 1 der US-PS 4,492,174 ist, wird ein Greiferfaden T in einen umlaufenden Greifergarnaufnahmemechanismus von der rechten Seite dieser Zeichnung in Pfeilrichtung eingeführt und dann durch einen Greifer 24 geleitet. Bezugszeichen 40 bezeichnet einen Hebenocken, der an einer Welle 22 festgelegt ist.A type of a rotating hook thread pickup, which is used for thread picking up the hook thread in overlock sewing machines, is known (US Pat. No. 4,492,174 "thread control mechanism for sewing machines"). In Fig. 3, which is a partial view of Fig. 1 of US Patent 4,492,174, a looper thread T is inserted into a rotating looper yarn take-up mechanism from the right side of this drawing in the direction of the arrow and then passed through a looper 24 . Reference numeral 40 denotes a lifting cam which is fixed to a shaft 22 .

Der Hebenocken 40 ist wie ein exzentrischer Halbkreis geformt, wie in Fig. 4 gezeigt, so daß der Greiferfaden T von rechts zum umlaufenden Garnaufnahmemechanismus 32 gezogen wird, wenn sich die Welle 22 im Uhrzeigersinn dreht, wodurch die Greiferfadenzuführung vollendet ist; dieser umlaufende Garnaufnahmemechanismus arbeitet auch als eine Garnaufnahme beim Aufnehmen schlaffer Greiferfäden. Diese herkömmliche Art von umlaufenden Garnaufnehmern für den Greiferfaden weist folgende Nachteile auf:The lifting cam 40 is shaped like an eccentric semicircle, as shown in Fig. 4, so that the looper thread T is drawn from the right to the rotating yarn take-up mechanism 32 when the shaft 22 rotates clockwise, whereby the looper thread feed is completed; this rotating yarn take-up mechanism also works as a yarn take-up when picking up loose looper threads. This conventional type of revolving yarn pickup for the looper thread has the following disadvantages:

1. Die schwierige Zuführung des Greiferfadens zum umlaufenden Garnaufnehmer. 1. The difficult feeding of the hook thread to the rotating one Yarn take-up.  

Da der umlaufende Faden durch zwei Nadelöhre E1, E2 geführt wird, ist die Zuführung des Greiferfadens zum umlaufenden Garnaufnehmer nicht einfach.Since the circumferential thread is passed through two needle tubes E 1 , E 2 , the feeding of the hook thread to the revolving yarn pick-up is not easy.

2. Verspinnen des Greiferfadens.2. Spinning the hook thread.

Wenn der Greiferfaden gerissen ist, greift der rotieren­ de Hebenocken 40 den losen Faden auf und wickelt ihn auf.When the looper thread is broken, the rotating lifting cam 40 picks up the loose thread and winds it up.

Bis die Bedienungsperson den Fadenriß bemerkt hat, kann eine große Menge Faden aufgewickelt werden, wodurch lange Zeit benötigt wird, um den aufgewickelten Faden wieder zu entfernen.Until the operator has noticed the thread break a large amount of thread are wound up, causing it takes a long time to wind the thread remove again.

Gemäß dieser US-PS 4,492,174 ist eine pneumatische Ein­ richtung vorgesehen, die einen Luftstrom auf den umlau­ fenden Garnaufnehmer richtet, wodurch verhindert wird, daß sich der lose Faden in der rotierenden Welle ver­ fängt.According to this US-PS 4,492,174 is a pneumatic one direction provided that an air flow to the umlau fenden yarn take-up, which prevents that the loose thread ver in the rotating shaft catches.

Gemäß einer anderen US-PS 4,633,795 mit dem Titel "Grei­ ferfadensteuerung mit Anti-Verspinnungs Schneidmessern" wird, wenn der Faden aus Versehen reißt, ein Messer an mindestens einer Seite der rotierenden Welle gesetzt mit einer im allgemeinen parallel zur Rotationsachse angeordneten Schneidkante, die den Faden schneidet und somit ein unnötiges Aufwickeln des Fadens verhindert.According to another US Patent 4,633,795 entitled "Grei Thread control with anti-spinning cutting knives " If the thread accidentally breaks, a knife will come on set at least one side of the rotating shaft with one generally parallel to the axis of rotation arranged cutting edge that cuts the thread and thus preventing unnecessary winding of the thread.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der vorgenannten Nachteile einen umlaufenden Greiferfadenaufnehmer für Überwendlich-Nähmaschinen zur Verfügung zu stellen.The invention is therefore based on the object Avoiding the above-mentioned drawbacks Looper thread pickup for overlock sewing machines To make available.

Diese Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Hauptanspruches erfindungsgemäß durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst. This object is achieved in a generic device according to the preamble of the main claim according to the invention solved by its characteristic features.  

Zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Er­ findung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Appropriate refinements and developments of the Er invention are characterized in the subclaims.

Einzelheiten und Vorteile ergeben sich aus der Beschrei­ bung der Erfindung, die unter Bezugnahme auf die Zeich­ nung näher erläutert wird. In dieser zeigtDetails and advantages result from the description Exercise of the invention with reference to the drawing tion is explained in more detail. In this shows

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen umlaufenden Greifer­ fadenaufnehmer mit einem eingeführten Grei­ ferfaden in einer perspektivischen Darstel­ lung; Figure 1 is a rotating gripper according to the invention thread take-up with an inserted gripper ferfaden in a perspective presen- tation.

Fig. 2A Fig. 1 in Draufsicht; Fig. 2A Fig. 1 in plan view;

Fig. 2B Fig. 1 in Stirnansicht; Fig. 2B Fig. 1 in front view;

Fig. 2C einen Abschnitt aus Fig. 2A dargestellt aus der Pfeilrichtung A1-A2; FIG. 2C shows a section from FIG. 2A shown from the arrow direction A 1 -A 2 ;

Fig. 2D eine Modifizierung von Fig. 2C, wo der He­ benocken weitergedreht und der Faden äußerst rechts liegt; FIG. 2D shows a modification of FIG. 2C, where the cam continues to rotate and the thread lies on the extreme right;

Fig. 3 ein herkömmlicher, umlaufender Greiferfaden­ aufnehmer aus der US-PS 4,492,174, in einer Teilansicht aus Fig. 1. Fig. 3, a conventional, encircling looper thread pickup from US-PS 4,492,174, in partial view in FIG. 1.

Fig. 4 eine Seitenansicht von Fig. 3 gemäß dem Pfeil Y1-Y2 in Fig. 3 nach dem Stand der Technik aus der US-PS 4,492,174; Fig. 4 is a side view of Figure 3 according to the arrow Y 1 -Y 2 in FIG 3 according to the prior art from U.S. Patent No. 4,492,174..;

Fig. 5 Fig. 4 in einer Draufsicht auf einen Teil der Spitze nach dem Stand der Technik aus der US-PS 4,492,174; Fig. 5 Figure 4 is a plan view of a part of the tip according to the prior art from US-PS 4,492,174.

Fig. 6A eine erfindungsgemäße Anordnung zur Führung eines Greiferfadens zu einem umlaufenden Greiferfadenaufnehmer in schematischer Dar­ stellung; Fig. 6A is an inventive arrangement to the guide position of the looper thread to form a peripheral Greiferfadenaufnehmer schematic Dar;

Fig. 6B eine erfindungsgemäße Vorrichtung, wenn der Greiferfaden gerissen ist, in einer schema­ tischen Darstellung; 6B is a device of the invention, if the looper thread is broken, in a schematic representation.

Fig. 7A eine Anordnung zur Führung eines Greiferfa­ dens zu einem umlaufenden Greiferfadenauf­ nehmer nach dem Stand der Technik; und 7A, an arrangement for guiding a Greiferfa dens to a circumferential Greiferfadenauf participants according to the prior art. and

Fig. 7B eine Vorrichtung nach dem Stand der Technik, wenn der Greiferfaden gerissen ist, in einer schematischen Darstellung. Fig. 7B shows a device according to the prior art when the looper thread is broken, in a schematic representation.

In Fig. 1 bezeichnet das Bezugszeichen 1 eine erste Fadenführung, die in Draufsicht U-förmig ist, wie in Fig. 2A gezeigt, und einen Schlitz 1a an beiden Seiten 1b aufweist, durch den ein Greiferfaden T geleitet wird. Bezugszeichen 2 bezeichnet eine zweite Fadenführung, die einen in Fig. 2C dargestellten Schlitz 2b aufwei­ st, zu dem der Greiferfaden T geführt wird, wenn ein Hebenocken C im Uhrzeigersinn weitergedreht wird, wie in Fig. 2D gezeigt.In Fig. 1, reference numeral 1 denotes a first yarn guide is U-shaped in plan view as in Fig. 2A, and a slot 1 a on both sides 1 having b, is passed through a looper thread T. Reference numeral 2 denotes a second thread guide, which has a slot 2 b shown in FIG. 2C, to which the hook thread T is guided when a lifting cam C is rotated further in the clockwise direction, as shown in FIG. 2D.

In Fig. 2D bezeichnet das Bezugszeichen T die Position des Fadens, wenn der Faden im Schlitz 2b an den äußer­ sten rechten Punkt bewegt wurde durch die Drehung des Hebenockens C im Uhrzeigersinn, und der Abstand d zwi­ schen T und T1 bezeichnet den Fadenvorschub pro Drehung des Hebenockens. In Fig. 2D, the reference character T denotes the position of the thread when the thread in the slot 2 b has been moved to the extreme right point by the rotation of the lifting cam C in the clockwise direction, and the distance d between T and T 1 denotes the thread feed per rotation of the lifting cam.

Bezugszeichen 3 bezeichnet eine Stützplatte, die an einem Maschinenrahmen F durch zwei Schrauben 9 festge­ legt ist und die erste Fadenführung 1 durch eine Schraube 6 und eine Nadel 5 stützt , die sowohl zur ersten Führung 1 als auch zur Stützplatte so schwenkt, daß die erste Führung 1 gegen den Uhrzeigersinn um die Nadel 5 gedreht wird und die Schraube 6 im Falle einer inneren Reinigung oder im Falle einer Störung des Hebe­ nockenbetriebs verliert.Reference numeral 3 denotes a support plate which is festge on a machine frame F by two screws 9 and supports the first thread guide 1 by a screw 6 and a needle 5 which pivots to both the first guide 1 and the support plate so that the first guide 1 is turned counterclockwise around the needle 5 and loses the screw 6 in the case of internal cleaning or in the event of a fault in the lifting cam operation.

Bezugszeichen 7 bezeichnet eine Nockenwelle.Numeral 7 denotes a camshaft.

Bezugszeichen 8 bezeichnet eine Fadenspannung, die den Faden mit Federkraft klemmt, um die geeignete Spannung gegen den Faden zu erzielen.Reference numeral 8 denotes a thread tension that clamps the thread with spring force to achieve the appropriate tension against the thread.

Die Federspannung 8 kann durch eine einfache Nadel oder eine Welle so ersetzt werden, daß der Faden hängt und die Vorschubrichtung umgekehrt ist.The spring tension 8 can be replaced by a simple needle or a shaft so that the thread hangs and the direction of feed is reversed.

Bezugszeichen 10 zeigt eine dritte Fadenführung, die einen L-förmigen Vorsprung von der ersten Führung 1 aufweist, so daß der Faden T zwischen diesem Vorsprung und der Rückseitenwand der ersten Führung durchläuft.Reference numeral 10 shows a third thread guide having an L-shaped projection from the first guide 1 so that the thread T passes between this projection and the rear wall of the first guide.

Im folgenden wird erläutert, wie der Faden in dem oben beschriebenen Aufbau des umlaufenden Greiferfadenaufneh­ mers eingeführt und weitergeleitet wird. The following explains how the thread in the above described structure of the rotating looper thread mers is introduced and forwarded.  

Der Greiferfaden T wird durch die Fadenspannung 8 hin­ durchgeleitet und seine Vorschubrichtung umgekehrt.The looper thread T is passed through the thread tension 8 and its feed direction is reversed.

Dann wird der Faden T in den Schlitz 1a eingeführt und nachdem er unter der zweiten Führung 2 vorbeigeführt wurde, in einen anderen Schlitz 1a eingelegt. Nachdem er durch einen weiteren Schlitz 1a hindurchgeführt wur­ de, wird der Faden T im rechten Winkel gedreht und ent­ lang einer Rückseitenwand der ersten Führung 1 weiterge­ führt, durch die dritte Führung 10 geleitet und seine Vorschubrichtung in Draufsicht etwas gewendet und in einen nicht-gezeigten Greifer eingeführt.Then the thread T is inserted into the slot 1 a and after it has been passed under the second guide 2 , inserted into another slot 1 a. After it has been passed through a further slot 1 a, the thread T is rotated at a right angle and continues along a rear wall of the first guide 1, passed through the third guide 10 and its direction of feed is somewhat turned in plan view and into a non- shown gripper introduced.

Wie in Fig. 3 gezeigt, ist in einer herkömmlichen Vor­ richtung das mühevolle Einfädeln durch die Nadelöhre E1-E2 erforderlich, das in dieser Erfindung wegfällt.As shown in Fig. 3, the troublesome threading through the needle tube E 1 -E 2 is required in a conventional device, which is omitted in this invention.

Die Bedienungsperson kann den Faden T leicht in die Fa­ denspannung 8 klemmen, indem sie den Faden T nur um die Fadenspannung 8 hängt und zieht.The operator can the thread T easy in the company denspannung 8 terminals, by hanging the thread T only the thread tension 8 and pulls.

Das Einführen in den Schlitz 1a ist sehr einfach, da die erste Führung U-förmig ist, so daß der Schlitz 1a entlang dieser U-förmigen Wand offen ist, wobei es so­ wohl für den Vorderseiten-Schlitz 1a als auch den Rück­ seiten-Schlitz 1a nur eine Öffnung gibt.The insertion into the slot 1 a is very easy, since the first guide is U-shaped, so that the slot 1 a along this U-shaped wall is open, it being so for the front slot 1 a as well as the back side slot 1 a there is only one opening.

Das Hindurchleiten durch die dritte Führung 3 ist ein­ fach, da die dritte Führung 3 nur ein kleines, L-förmi­ ges, vorspringendes Teil ist, so daß die Bedienungsper­ son den Faden T leicht in diesen Vorsprung legen kann.Passing through the third guide 3 is a fold, since the third guide 3 is only a small, L-shaped, projecting part, so that the operator can easily lay the thread T in this projection.

Somit kann die Bedienungsperson den Greiferfaden leicht in den Greiferfadenaufnehmer ohne mühevolles Einführen in ein Nadelöhr legen. Thus, the operator can easily take the looper thread into the hook thread take-up without laborious insertion put in a needle eye.  

Dadurch kann gemäß dieser Erfindung die Bedienungsperson den Greiferfaden in einem Schritt in den umlaufenden Greiferfadenaufnehmer einführen, wodurch die Produktivi­ tät verbessert wird.Thereby, according to this invention, the operator can the looper thread in one step in the rotating Insert the looper thread take-up, whereby the produktivi activity is improved.

Im folgenden wird beschrieben, wie das Verfangen des Greiferfadens verhindert wird.The following describes how to catch the Looper thread is prevented.

In Fig. 7A, in der die Einführung des Greiferfadens T in einen umlaufenden Greiferfadenaufnehmer nach dem Stand der Technik dargestellt ist, wird der Greiferfaden T zuerst in ein Nadelöhr E1, wie in Fig. 3 gezeigt, eingeführt. Dann wird der Greiferfaden T unter einem in den Fig. 3, 4 und 5 gezeigten Abstreif-Finger 50 vorbeigeführt. Anschließend wird der Greiferfaden T in ein weiteres Nadelöhr E2 eingeführt. Wenn der Greiferfa­ den T am Punkt B1 reißt, wird er auf einer Nockenwelle 22 hängenbleiben, so daß er sich um die Nockenwelle 22 herumwickelt; bis die Bedienungsperson den Riß bemerkt, kann sich schon eine große Menge Faden aufgewickelt ha­ ben, was lange Zeit zur Entfernung des aufgewickelten Fadens erfordert.In FIG. 7A, in which the introduction of the looper thread T into a rotating looper thread pick-up according to the prior art is shown, the looper thread T is first inserted into a needle eye E 1 , as shown in FIG. 3. The looper thread T is then passed under a stripping finger 50 shown in FIGS . 3, 4 and 5. The looper thread T is then inserted into another eye E 2 . When the Greiferfa tears the T at the point B 1, it is stuck on a camshaft 22, so that it wraps around the cam shaft 22; by the time the operator notices the tear, a large amount of thread may have wound up, which may take a long time to remove the wound thread.

In Fig. 6A, in der die Einführung des Greiferfadens in einen erfindungsgemäßen, umlaufenden Greiferfadenauf­ nehmer dargestellt ist, wird der Greiferfaden zuerst auf die Fadenspannung 8 gehängt und gewendet. Da die Fadenspannung 8 durch eine einfache Nadel oder eine kleine, kurze Welle ersetzt werden kann, ist in dieser Zeichnung eine Welle gezeigt. Danach wird der Greiferfa­ den 8 in den Schlitz 1a der ersten Führung 1 eingeführt. Anschließend wird er in einen weiteren Schlitz 1a, der unter der zweiten Führung 2 vorbeiführt, weitergescho­ ben, dann im rechten Winkel gedreht und entlang einer Rückseitenwand der ersten Führung 1 weitergeführt, durch die dritte Fadenführung 10 und anschließend in einen nicht-gezeigten Greifer geleitet.In Fig. 6A, in which the introduction of the looper thread into a revolving looper thread pickup according to the invention is shown, the looper thread is first hung on the thread tension 8 and turned. Since the thread tension 8 can be replaced by a simple needle or a small, short shaft, a shaft is shown in this drawing. Then the gripper 8 is inserted into the slot 1 a of the first guide 1 . Then it is in a further slot 1 a, which passes under the second guide 2 , pushed ben, then rotated at right angles and continued along a rear wall of the first guide 1, passed through the third thread guide 10 and then into a gripper, not shown .

Wenn in der vorgenannten Anordnung der Greiferfaden T am Punkt B2 reißt, fällt er nach unten und hängt an der Kante des Schlitzes 1a, wie in Fig. 6B gezeigt, weil die Welle 7 sich nicht nach außen zur Seite der Welle 8 erstreckt und ein freier Raum zwischen der ersten Führung 1 und dem Hebenocken C1 ist, wie in den Fig. 6A und 6B gezeigt.If in the aforementioned arrangement the looper thread T at point B 2 breaks, it falls down and hangs on the edge of the slot 1 a, as shown in Fig. 6B, because the shaft 7 does not extend out to the side of the shaft 8 and there is a free space between the first guide 1 and the lifting cam C 1 as shown in Figs. 6A and 6B.

Somit wird ein Verwirren des Greiferfadens vermieden und die Produktivität sehr gesteigert.Confusion of the looper thread is thus avoided and increased productivity very much.

Außerdem kann auf die dritte Fadenführung 8, wenn sie durch die Fadenspannung ersetzt wird, die gewöhnlich zwischen der Fadenversorgungsquelle und dem umlaufenden Greiferfadenaufnehmer angeordnet ist, verzichtet werden, und in diesem Fall arbeitet die Fadenspannung sowohl als Fadenspanner als auch als Wende-Führung.In addition, the third thread guide 8 , if it is replaced by the thread tension, which is usually arranged between the thread supply source and the rotating hook thread take-up device, can be dispensed with, and in this case the thread tension works both as a thread tensioner and as a turning guide.

Kurz zusammengefaßt betrifft die Erfindung also einen umlaufenden Greiferfadenaufnehmer, in dem eine Nocken­ welle sich nicht in Richtung einer Fadenführung er­ streckt, sondern einen Freiraum läßt, so daß ein von der Seite des äußersten Endes der Nockenwelle einge­ führter Faden sich nicht in der Nockenwelle verfangen kann, wenn der Greiferfaden aus Versehen reißt. Außerdem bewirken drei schlitzartige Führungen, die parallel an­ geordnet sind, und zwei dazwischen angeordnete Hebe­ nocken, daß der Greiferfaden in den umlaufenden Greifer­ fadenaufnehmer in einem einzelnen Schritt per Hand ein­ geführt werden kann, ohne das in der herkömmlichen Vor­ richtung erforderliche Einfädeln in ein Nadelöhr.In short, the invention relates to one revolving looper thread pick-up in which a cam do not wave towards a thread guide stretches, but leaves a free space, so that one of the end of the camshaft thread does not get caught in the camshaft can if the hook thread accidentally breaks. also effect three slit-like guides that run in parallel are arranged, and two lifts arranged in between cam that the hook thread in the rotating hook thread take-up by hand in a single step  can be performed without the conventional in front direction required in a needle eye.

Claims (4)

1. Umlaufender Greiferfadenaufnehmer mit einer sich drehenden Welle, die drehbar von einem Maschinenrahmen abgestützt ist und sich gemeinsam mit einer Hauptwelle dreht,
gekennzeichnet durch
Hebenockenkörper (C), die am Ende der sich drehenden Welle (7) festgelegt und exzentrisch halbkreisförmig ausgebildet sind,
Greiferfadenführungen (1, 2), die den Greiferfaden (T) so führen, daß er den Drehweg der Hebenockenkörper (C) kreuzt, und
eine Fadenführungsvorrichtung, die den Greiferfaden (T) von der äußeren Seite des Endes der sich drehenden Welle (7) durch die Greiferfadenführung (1, 2) einführt.
1. Rotating hook thread take-up with a rotating shaft that is rotatably supported by a machine frame and rotates together with a main shaft,
marked by
Lifting cam bodies (C), which are fixed at the end of the rotating shaft ( 7 ) and are formed eccentrically semicircular,
Looper thread guides ( 1 , 2 ) which guide the looper thread (T) so that it crosses the path of rotation of the lifting cam body (C), and
a thread guide device which inserts the looper thread (T) from the outer side of the end of the rotating shaft ( 7 ) through the looper thread guide ( 1 , 2 ).
2. Umlaufender Greiferfadenaufnehmer nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch
eine erste Fadenführung (1), die U-förmig ist und zwei parallele Schenkelbereiche (1b) und einen Kopfbereich, der die beiden Schenkel verbindet, aufweist,
eine zweite Fadenführung (2), die in der Mitte der ersten Fadenführung (1) parallel zu den Schenkelberei­ chen (1b) der ersten Fadenführung angeordnet ist,
einen Hebenockenkörper (C), der in dem Zwischenraum zwi­ schen der ersten Fadenführung (1) und der zweiten Faden­ führung (2) angeordnet ist und den Faden in eine zum Kopfbereich der ersten Fadenführung entgegengesetzte Richtung weiterleitet, so daß der Faden vorgeschoben wird,
eine Fadenführungsvorrichtung, die einen Schlitz (1a) mit einer Öffnung am Kopfbereich und sich erstreckenden Schenkelbereichen (1b) der ersten Fadenführung, und außerdem eine weitere Fadenführung (8) aufweist, die als Wender arbeitet und an dem Schenkelbereich (1b) der ersten Fadenführung (1) festgelegt und in einer dem Kopfbereich der ersten Fadenführung (1) entgegengesetz­ ten Richtung vom Ende des Schlitzes angeordnet ist.
2. Rotating looper thread pickup according to claim 1, characterized by
a first thread guide (1) which is U-shaped and (b 1) a pair of parallel leg portions and a head portion connecting the two legs, which
a second thread guide ( 2 ) which is arranged in the middle of the first thread guide ( 1 ) parallel to the leg areas ( 1 b) of the first thread guide,
a lifting cam body (C) which is arranged in the space between the first thread guide ( 1 ) and the second thread guide ( 2 ) and passes the thread in an opposite direction to the head region of the first thread guide so that the thread is advanced,
a thread guide device which has a slot ( 1 a) with an opening on the head region and extending leg regions ( 1 b) of the first thread guide, and also a further thread guide ( 8 ), which works as a turner and on the leg region ( 1 b) of the first thread guide ( 1 ) is fixed and arranged in a direction opposite the head region of the first thread guide ( 1 ) th direction from the end of the slot.
3. Umlaufender Greiferfadenaufnehmer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich in der Fadenführungsvorrichtung die sich drehende Welle (7) nicht bis zur ersten Fadenführung (1) erstreckt.3. Rotating looper thread pickup according to claim 1 or 2, characterized in that in the thread guide device, the rotating shaft ( 7 ) does not extend to the first thread guide ( 1 ). 4. Umlaufender Greiferfadenaufnehmer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in der Fadenführungsvorrichtung die andere Fadenfüh­ rung durch eine Fadenspannung ersetzt wird.4. Rotating hook thread pick-up according to one of the Claims 1 to 3, characterized,  that in the thread guide device, the other thread guide tion is replaced by a thread tension.
DE19873739835 1986-11-29 1987-11-24 Thread guiding device for a rotating looper thread pickup Expired - Fee Related DE3739835C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP18459686U JPH026933Y2 (en) 1986-11-29 1986-11-29
JP1987172313U JPH0672Y2 (en) 1987-11-10 1987-11-10 Thread guide device for double ring balance of sewing machine.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3739835A1 DE3739835A1 (en) 1988-06-09
DE3739835C2 true DE3739835C2 (en) 1995-04-06

Family

ID=26494709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873739835 Expired - Fee Related DE3739835C2 (en) 1986-11-29 1987-11-24 Thread guiding device for a rotating looper thread pickup

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3739835C2 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4492174A (en) * 1983-02-16 1985-01-08 Union Special Corporation Thread control mechanism for sewing machines
DE3510332C1 (en) * 1985-03-22 1986-09-04 Union Special Gmbh, 7000 Stuttgart Thread control device for the hook thread of chainstitch sewing machines

Also Published As

Publication number Publication date
DE3739835A1 (en) 1988-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2914117C2 (en) Thread control device for the hook thread of double chain stitch sewing machines
DE4420979A1 (en) Thread end preparation device for cross-wound bobbin textile machines
DE60009437T2 (en) Apparatus for splicing yarn
DE3210414C2 (en) Thread splicing device for spun threads
DE3209979A1 (en) SPLITTING DEVICE FOR WOVEN THREADS
DE3418396A1 (en) SPLICING DEVICE FOR WOVEN THREADS
DE102013007782B4 (en) sewing machine
CH622296A5 (en) Yarn-knotting device on a pneumatic spinning machine
DE3739835C2 (en) Thread guiding device for a rotating looper thread pickup
DE822643C (en) Sewing machine, especially for hemming hosiery
DE2357430C3 (en) Thread guiding and monitoring device on a warping and slip creel
DE2655852C3 (en) Cleaning device for removing fibrous lint from the thread guide areas of the thread feed devices of a weaving machine
DE1942316C3 (en) Device for tying packages or bundles
DE3240201C2 (en) Pneumatic thread splicing device
DE2532095A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE AUTOMATIC APPLICATION OF A THREAD RESERVE ON A REEL REEL
DE3347496A1 (en) Process and device for the splicing of spun yarns
DE4009203C2 (en)
CH657836A5 (en) SPLICE FOR WOVEN YARNS.
DE19523238A1 (en) Holder for bobbin thread end
DE3003630C2 (en) Overlock sewing machine with cord guide
CH670465A5 (en)
DE3522860A1 (en) DEVICE FOR CUTTING THREADS FOR SEWING MACHINES
DE2163161A1 (en) Automatic maintenance device for spinning machines or the like
DE3132894C2 (en)
EP0048293B1 (en) Method and device for producing an overedge seam with the aid of a zigzag sewing machine

Legal Events

Date Code Title Description
8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: SAEGER, M., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: STELLRECHT, W., DIPL.-ING. M.SC. GRIESSBACH, D., D

8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee