DE3738531A1

DE3738531A1 - LIMIT STOP FOR THE OPENING WIDTH OF THE WING OF WINDOWS, DOORS OR. DGL.

Info

Publication number: DE3738531A1
Application number: DE19873738531
Authority: DE
Inventors: Horst Loos
Original assignee: Siegenia Frank KG
Current assignee: Siegenia Aubi KG
Priority date: 1987-11-13
Filing date: 1987-11-13
Publication date: 1989-06-01
Also published as: EP0316555A1; DE3862187D1; ATE62051T1; DK171562B1; EP0316555B1; DK611888D0; DK611888A; ES2021809B3

Abstract

There is described a limiting detent 16 for the opening range of wings of windows, doors or the like, especially turn-and-tilt wings, interacting with the frame via a setting-out device. A setting-out arm 6a is mounted at one end merely pivotably, for example on the frame, whilst at its other end it engages via a sliding pin 14 pivotably displaceably into a long hole 13 of a sliding guide 11, for example on the wing. One end of the long hole 13 forms a detent 15 for the sliding pin 14, which limits the maximum opening range of the wing. To reduce the effective length of the long hole 13, the sliding guide 11 can be assigned a detent piece 17. This detent piece 17 is designed as a strip of flat material which can be slipped onto the outer surface of the sliding guide 11 and which engages, by means of at least two projections 18 and 19 projecting from its underside, in recesses 13 and 20 in the sliding guide 11 fixedly in terms of rotation and displacement and projects at least by means of a transverse edge 21 as a detent into the region of the long hole 13. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Begrenzungsanschlag für die Öffnungsweite der über eine Ausstellvorrichtung mit dem Blendrahmen zusammenwir kenden Flügel von Fenstern, Türen od. dgl., insbesondere von Drehkipp flügeln, wobei ein Ausstellarm mit seinem einen Ende lediglich schwenk bar, z.B. am Blendrahmen, gelagert ist, während er mit seinem anderen Ende über einen Gleitzapfen schwenkverschieblich in ein Langloch einer Gleitführung, beispielsweise am Flügel, eingreift, wobei ferner das eine Ende des Langlochs einen Anschlag für den Gleitzapfen bildet, der die maximale Öffnungsweite des Flügels begrenzt, und wobei der Gleitführung ein Anschlagstück zur Verkürzung der Wirklänge des Langloches zuorden bar ist.The invention relates to a limit stop for the opening width which interacts with the frame via an opening device kenden wing of windows, doors or the like., In particular of tilt wing, with one arm only pivoting with one end bar, e.g. on the frame, is stored while he is with his other End swiveling into a slot through a sliding pin Slideway, for example on the wing, engages, furthermore the one End of the slot forms a stop for the sliding pin, which the maximum opening width of the wing is limited, and being the sliding guide assign a stop piece to shorten the effective length of the elongated hole is cash.

Ausstellvorrichtungen mit derartigen Begrenzungsanschlägen sind, bei spielsweise durch die DE-OS 20 33 258, bereits bekannt und auch schon zum praktischen Einsatz gelangt. Die Begrenzungsanschläge werden dabei unterhalb der eigentlichen Gleitführung eingebaut, so daß ihre nachträgliche Zuordnung zu den Gleitführungen nicht oder aber nur mit erheblichem Montageaufwand bewerkstelligt werden kann. Display devices with such limit stops are at for example by DE-OS 20 33 258, already known and already comes into practical use. The limit stops will be there installed below the actual sliding guide, so that their subsequent Assignment to the sliding guides not or only with considerable Assembly effort can be accomplished.

Nachteilig ist aber auch, daß die bekannten Begrenzungsanschläge unter halb der Gleitführung Einbauraum benötigen, der dann natürlich nicht mehr für die Unterbringung anderweitig benötigter Funktionsteile, wie beispielsweise Treibstangen von Treibstangenbeschlägen, zur Verfügung steht.Another disadvantage is that the known limit stops below half of the sliding guide need installation space, which of course not more for the accommodation of other functional parts, such as for example drive rods of drive rod fittings stands.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Begrenzungsanschlag der eingangs näher erläuterten Bauart zu schaffen, welcher jederzeit, also auch nachträglich noch ohne größeren Montageaufwand in Benutzung genommen werden kann und der sich darüberhinaus im Bedarfsfalle, eben falls ohne wesentliche Montagearbeiten, auch wieder entfernen läßt.The invention has for its object a limit stop to create the design explained in more detail at the beginning, which at any time So even in retrospect without any major installation effort can be taken and which is also in case of need, just if it can be removed again without essential assembly work.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß nach dem Kennzeichen des Anspruchs 1 dadurch, daß das Anschlagstück als auf die Außenfläche der Gleitführung aufsteckbarer Flachmaterialstreifen ausgeführt ist, der mit mindestens zwei von seiner Unterseite abstehenden Vorsprüngen verdreh- und verschiebesicher in Ausnehmungen der Gleitführung ein greift sowie mindestens mit einer Querkante als Anschlag in den Bereich des Langlochs hineinragt.According to the invention, this object is achieved according to the characteristic of Claim 1 characterized in that the stop piece than on the outer surface the slide guide is designed for attachable flat material strips, the one with at least two protrusions protruding from its underside secure against rotation and displacement in recesses of the sliding guide reaches into the area as well as with at least one transverse edge as a stop of the elongated hole protrudes.

Vorteilhaft bei dieser Ausgestaltung ist, daß Ein- und Ausbau des An schlagstücks praktisch ohne Zuhilfenahme irgendwelcher Werkzeuge be wirkt und daher ggf. auch vom Laien ohne weiteres vorgenommen werden kann, und daß dabei nur ein geringer, ohne weiteres verfügbarer Einbau raum benötigt wird.An advantage of this configuration is that the installation and removal of the An be practically without the use of any tools acts and therefore, if necessary, can also be easily carried out by the layperson can, and that only a small, readily available installation space is needed.

Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn erfindungsgemäß nach An spruch 2 der eine Vorsprung des Flachmaterialstreifens unmittelbar in das Langloch der Gleitführung eingreift, während dessen anderer Vor sprung in eine seinem Querschnitt angepaßte Ausnehmung einrückbar ist, die sich im Abstand vom Langloch in der Gleitführung befindet. Während dabei der in das Langloch eingreifende Vorsprung lediglich als Verdrehungssicherung für den Flachmaterialstreifen wirkt, ist durch den zweiten Vorsprung sowohl ein Verdrehen als auch ein Verschieben des Flachmaterialstreifens unterbunden. It has proven to be advantageous if, according to the invention, according to An saying 2 the one projection of the flat material strip directly in the slot of the sliding guide engages while the other before jump into a recess adapted to its cross section which is located at a distance from the slot in the sliding guide. While the projection engaging in the slot is merely as The anti-rotation device for the flat material strip acts through the second projection both twisting and moving the Flat material strip prevented.

Es hat sich nach der Erfindung als zweckmäßig erwiesen, wenn gemäß Anspruch 3 der eine Vorsprung des Flachmaterialstreifens von einer ab gewinkelten Zunge gebildet ist, welche sich unmittelbar an die als An schlag dienende Querkante anschließt, während der andere Vorsprung aus einem Zapfen besteht, der in ein Loch der Gleitführung einrückbar ist.It has proven to be expedient according to the invention if according to Claim 3 of a projection of the flat material strip from one angled tongue is formed, which immediately follows the An impact transverse edge joins while the other ledge consists of a pin that can be inserted into a hole in the sliding guide is.

Obwohl die Möglichkeit besteht, einerseits die abgewinkelte Zunge und andererseits den Zapfen so zu gestalten, daß diese selbst eine Klemm- bzw. Rastverbindung mit den Rändern von Langloch und Loch in der Gleitführung eingehen, erweist es sich als besonders vorteilhaft, erfin dungsgemäß die Merkmale des Anspruchs 4 in Benutzung zu nehmen. Hiernach steht der Flachmaterialstreifen im Abstandsbereich zwischen seinen beiden Vorsprüngen dach- oder bügelartig von der Außenfläche der Gleitführung ab und bildet eine elastische Abstützung für den Aus stellarm der Ausstellvorrichtung. Durch die elastische Abstützung am Ausstellarm wird eine Vorspannung erzeugt, welche die Eingriffslage der Vorsprünge des Flachmaterialstreifens relativ zur Gleitführung ständig sichert.Although there is the possibility, on the one hand, the angled tongue and on the other hand, to design the pin so that it itself is a clamping or snap connection with the edges of elongated hole and hole in the Enter sliding guidance, it proves to be particularly advantageous, invented accordingly to take the features of claim 4 in use. According to this, the flat material strip is in the space between its two protrusions like a roof or bow from the outer surface the sliding guide and forms an elastic support for the off setting arm of the opening device. Due to the elastic support on Extension arm generates a preload, which shows the engagement position the projections of the flat material strip relative to the sliding guide constantly backs up.

Damit unter Benutzung ein und desselben Anschlagstücks auf einfache Art und Weise die Begrenzung verschiedener Öffnungsweiten für den Flügel möglich ist, enthält erfindungsgemäß nach Anspruch 5 die Gleit führung mehrere mit Abstand hintereinanderliegende Ausnehmungen bzw. Löcher, in die der Flachmaterialstreifen mit seinem zweiten Vorsprung bzw. Zapfen wahlweise einrückbar ist.So using one and the same stop piece on simple Way the limitation of different opening widths for the Wing is possible, according to the invention contains the glide guidance of several recesses or Holes in which the flat material strip with its second projection or pin can optionally be engaged.

Eine besonders zweckmäßige Ausgestaltungsmaßnahme für einen Begren zungsanschlag nach der Erfindung wird gemäß Anspruch 6 dadurch er reicht, daß ein gabelförmig geschlitztes Federblech unterhalb des Flach materialstreifens angeordnet ist, dessen Gabelschenkel die den Anschlag bildende Querkante des Flachmaterialstreifens überragen, wobei die freien Enden dieser Gabelschenkel an ihren einander zugewendeten Innenkanten mit Einlaufschrägen versehene Rastnocken tragen, deren Abstand von einander kleiner als der Durchmesser des Gleitzapfens am Ausstellarm bemessen ist.A particularly useful design measure for a start The stop according to the invention is thereby according to claim 6 is enough that a fork-shaped slotted spring plate below the flat is arranged strip of material, the fork leg which the stop projecting transverse edge of the flat material strip, with the free Ends of these fork legs on their mutually facing inner edges wear detent cams with chamfers, the distance from each other smaller than the diameter of the slide pin on the extension arm is measured.

Das Federblech kann dabei mit dem Gleitzapfen des Ausstellarms als Rastvorrichtung zusammenwirken, die eine Zuschlagsicherung für den Flügel in derjenigen Öffnungsstellung bildet, welche durch das Anschlag stück begrenzt ist.The spring plate can with the slide pin of the arm as Interacting locking device cooperate, which ensures a surcharge for the Forms wings in the opening position, which by the stop piece is limited.

Obwohl ein erfindungsgemäß ausgestalteter Begrenzungsanschlag insbe sondere zur Benutzung in Verbindung mit Ausstellvorrichtungen für Dreh kippflügel von Fenstern, Türen od. dgl. vorgesehen ist, kann er im Be darfsfalle überall dort in Benutzung genommen werden, wo an Fenstern und Türen Ausstellvorrichtungen od. dgl. die Öffnungsbegrenzung bewirken.Although a limit stop designed according to the invention in particular especially for use in connection with display devices for turning Tilt sash of windows, doors or the like is provided, he can be in the loading may be used wherever on windows and doors, opening devices or the like effect the opening limitation.

Anhand der Zeichnung wird der Gegenstand der Erfindung an Ausführungs beispielen nachfolgend ausführlich erläutert. Es zeigtBased on the drawing, the subject of the invention is to execution examples explained in detail below. It shows

Fig. 1 in räumlicher Gesamtansicht ein Drehkippfenster, bei dem die Kippöffnungsstellung des Flügels gegen über dem Blendrahmen durch eine Ausstellvorrichtung begrenzt wird, Fig. 1 in a three-dimensional overall view of tilt and turn in which the Opened tilt of the blade is limited with respect to the fixed frame by a stay device,

Fig. 2 in größerem Maßstab und Seitenansicht den in Fig. 1 mit II gekennzeichneten Bereich der Aus stellvorrichtung bei größtmöglicher Kippöffnungs weite des Flügels, Fig. 2 is an enlarged side view and marked in Fig. 1 with II range from the actuator with the greatest possible wide Kippöffnungs of the wing,

Fig. 3 den der Fig. 2 entsprechenden Bereich der Ausstell vorrichtung, jedoch mit zugeordnetem Begrenzungs anschlag für eine geringere Kippöffnungsweite des Flügels, Fig. 3 to Fig. 2 corresponding portion of the flaring device, but with an associated limit stop for a lower Kippöffnungsweite of the wing,

Fig. 4 die der Fig. 3 entsprechende Anordnung, jedoch bei einer Einbaulage des Begrenzungsanschlags für eine noch geringere Öffnungsweite des Flügels und FIG. 4 shows the arrangement corresponding to FIG. 3, but with the limit stop installed for an even smaller opening width of the leaf and

Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V in Fig. 3. Fig. 5 is a section along the line VV in Fig. 3.

Fig. 1 der Zeichnung zeigt als Anwendungsbeispiel der Erfindung ein Drehkippfenster mit einem Blendrahmen 1. ln diesem ist ein Flügel 2 einerseits durch ein nicht erkennbares Ecklager 3 sowie andererseits durch ein ebenfalls nicht erkennbares Kipplager 4 um eine untere, waage rechte Achse kippbeweglich gehalten. Fig. 1 of the drawing shows, as an application example of the invention, a turn-tilt window with a window frame 1. In this a wing 2 is held on the one hand by an undetectable corner bearing 3 and on the other hand by a likewise not recognizable tilt bearing 4 about a lower, horizontal right axis.

Um das Ecklager 3 und ein oberes Drehlager 5 kann jedoch der Flügel 2 gegenüber dem Blendrahmen 1 auch um eine seitliche, lotrechte Achse in Drehstellung geöffnet werden.Around the corner bearing 3 and an upper pivot bearing 5 , however, the wing 2 can also be opened relative to the frame 1 about a lateral, vertical axis in the rotational position.

Die Kippöffnungsstellung des Flügels 2 wird durch eine Ausstellvorrich tung 6 begrenzt, die im Drehlager 5 am Blendrahmen 2 gehalten ist und zum Drehöffnen des Flügels 2 mit diesem gekuppelt werden kann.The tilt opening position of the wing 2 is limited by a Ausstellvorrich device 6 , which is held in the pivot bearing 5 on the frame 2 and can be coupled to the pivot opening of the wing 2 with this.

Zum Verriegeln und Entriegeln des geschlossenen Flügels 2 gegenüber dem Blendrahmen 1, zum Ein- und Ausrücken des Kipplagers 4 sowie auch zum Kuppeln und Entkuppeln der Ausstellvorrichtung 6 ist in den Flügel 2 ein Treibstangenbeschlag 7 eingebaut, dessen Betätigungsgestänge durch einen Betätigungshandgriff 8 über ein damit gekuppeltes Stellgetriebe 9 bewegt werden kann. Das Betätigungsgestänge trägt dabei oben in der Nähe des Drehlagers 5 einen Riegel 10, durch den sich die Ausstell vorrichtung 6 in der Schließlage und zum Drehöffnen des Flügels 2 mit diesem kuppeln läßt, während sie für das Kippöffnen, wie in Fig. 1 ge zeigt, hiervon entkuppelt werden kann. For locking and unlocking the closed wing 2 with respect to the frame 1 , for engaging and disengaging the tilting bearing 4 and also for coupling and uncoupling the opening device 6 , a connecting rod fitting 7 is installed in the wing 2 , the actuating linkage of which is coupled by an actuating handle 8 via a coupling Actuator 9 can be moved. The actuating linkage carries up near the pivot bearing 5 a bolt 10 through which the opening device 6 in the closed position and for rotating opening of the wing 2 can be coupled with this, while it shows for the tilt opening, as shown in Fig. 1, can be uncoupled from this.

Die Ausstellvorrichtung 6 wird von einem Ausstellarm 6 a und einem Zusatzarm 6 b gebildet, welche zwischen dem Blendrahmen 1 und dem Flügel 2 nach Art eines sogenannten Ellipsenlenkers wirksam sind. Zu diesem Zweck ist der Zusatzarm 6 b einerseits am Flügel 2 und anderer seits am Ausstellarm 6 a jeweils lediglich schwenkbeweglich angelenkt. Das vom Drehlager 5 am Blendrahmen 1 abgewendete Ende des Aus stellarms 6 a wirkt schwenkverschieblich mit einer Gleitführung 11 zu sammen, die am oberen, waagerechten Flügelschenkel eingebaut ist und insbesondere in den Fig. 2 bis 4 gezeigt wird.The opening device 6 is formed by an opening arm 6 a and an additional arm 6 b , which are effective between the frame 1 and the wing 2 in the manner of a so-called elliptical link. For this purpose, the additional arm 6 b is articulated on the one hand on the wing 2 and on the other hand on the deployment arm 6 a only pivotably. The turned away from the pivot bearing 5 on the frame 1 end of the adjusting arm 6 a acts pivotally with a slide guide 11 together , which is installed on the upper, horizontal wing leg and is shown in particular in FIGS. 2 to 4.

Die Gleitführung 11 besteht dabei in der Regel aus einer sogenannten Stulpschiene, die am Flügel 2 befestigt wird und an ihrer Unterseite eine Treibstange 12 des Betätigungsgestänges 7 längsschiebbar hält, mit deren Hilfe u.a. auch der Riegel 10 verstellbar ist. Die Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 ist mit einem Langloch 13 ausgestattet, in das schwenkverschieblich ein Gleitzapfen 14 eingreift, der am vorderen Ende des Ausstellarmes 6 a befestigt ist. Das hintere Ende des Langlochs 13 bildet einen Begrenzungsanschlag 15 für den Gleitzapfen 14 des Ausstellarmes 6 a, durch welchen die größtmögliche Kippöffnungsweite für den Flügel 2 gegenüber dem Blendrahmen 1 bestimmt wird. Üblicherweise liegt die Kippöffnungsweite des Flügels 2 gegenüber dem Blendrahmen 1 etwa zwischen 130 mm und 150 mm. Eine solche Kippöffnungsweite ist dabei erreicht, wenn der Gleitzapfen 14 des Ausstellarms 6 a innerhalb des Langlochs 13 bis zu dessen hinterem Ende gleitet und dort am Anschlag 15 zur Anlage kommt, wie das in Fig. 2 durch strichpunktierte Linien angedeutet ist.The sliding guide 11 generally consists of a so-called faceplate, which is attached to the wing 2 and on its underside holds a drive rod 12 of the actuating linkage 7 , with the aid of which the bolt 10 is adjustable, among other things. The face-plate or slide 11 is provided with an elongated hole 13, engages the schwenkverschieblich a sliding pin 14 which is fixed to the front end of the set-out 6 a. The rear end of the elongated hole 13 forms a limit stop 15 for the slide pin 14 of the extension arm 6 a , through which the largest possible tilt opening width for the wing 2 relative to the frame 1 is determined. The tilt opening width of the wing 2 is usually between 130 mm and 150 mm compared to the frame 1 . Such a tilt opening width is achieved when the slide pin 14 of the extension arm 6 a slides within the elongated hole 13 up to its rear end and comes to rest there at the stop 15 , as is indicated in FIG. 2 by dash-dotted lines.

Vielfach ergibt sich jedoch im praktischen Einsatz die Notwendigkeit, die Öffnungsweite des Flügels 2 gegenüber dem Blendrahmen 1 auf ein geringeres Maß, beispielsweise auf 100 mm oder gar auf 60 mm, einzu schränken.In practical use, however, there is often the need to restrict the opening width of the sash 2 to a smaller extent than the frame 1 , for example to 100 mm or even to 60 mm.

Damit eine solche Verminderung der Öffnungsweite des Flügels 2 ohne irgendwelche Änderungen am Ausstellarm 6 a der Ausstellvorrichtung und/oder an der zugehörigen Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 jeder zeit, also auch nachträglich noch, laiengerecht bewirkt werden kann, ist die Benutzung eines zusätzlichen Begrenzungsanschlages 16 vorge sehen, wie das in den Fig. 3 bis 5 gezeigt wird. Dieser Begrenzungsan schlag 16 weist dabei ein Anschlagstück 17 auf, das aus einem Flach materialstreifen, insbesondere Federstahl, gefertigt ist.Thus, such a reduction of the opening width of the wing 2 may be effected so even later still, amateur meet without any changes to the extension arm 6 a of the stay device and / or on the associated cover rail or slide guide 11 at all times, the use of an additional limit stop 16 is provided see how that is shown in Figs. 3-5 . This limit stop 16 has a stop 17 , which is made of a flat strip of material, in particular spring steel.

Das vom Federstahl-Flachmaterialstreifen gebildete Anschlagstück 17 wird, wie die Fig. 3 und 4 deutlich zeigen, einfach auf die Außenfläche der Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 aufgesteckt, wobei es durch mindestens zwei von seiner Unterseite abstehende Vorsprünge 18 und 19 sowohl verdrehsicher als auch verschiebesicher an der Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 fixiert ist. Zu diesem Zweck greift dabei der von einer abgewinkelten Zunge des Federstahl-Flachmaterialstreifens gebildete Vorsprung 18 nahezu ohne seitliches Spiel in das Langloch 13 der Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 ein, während der andere Vorsprung 19 ein mit dem Anschlagstück 17 verbundener Zapfen ist, der in ein seinem Querschnitt angepaßtes Loch 20 der Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 eingerückt wird, das mit Abstand hinter dem Langloch 13 liegt.The stop piece 17 formed by the spring steel flat material strip is, as is clearly shown in FIGS. 3 and 4, simply plugged onto the outer surface of the faceplate or sliding guide 11 , whereby it is secured against rotation as well as being secured against displacement by at least two projections 18 and 19 projecting from its underside is fixed to the faceplate or sliding guide 11 . For this purpose, the projection 18 formed by an angled tongue of the spring steel flat material strip engages almost without lateral play in the elongated hole 13 of the faceplate or slide guide 11 , while the other projection 19 is a pin connected to the stop piece 17 , which in a its cross section adapted hole 20 of the faceplate or sliding guide 11 is engaged, which lies at a distance behind the elongated hole 13 .

Der den Vorsprung 18 bildende, abgewinkelte Lappen bzw. die sich mit dessen Außenfläche deckende Querkante 21 des Anschlagstücks 17 kommt dabei innerhalb des Langloches 13 mit Abstand vor dessen Anschlag 15 zu liegen und verkürzt damit die freie Länge des Langloches 13 in der Stulpschiene bzw. der Gleitführung 11. Dadurch kann sich der Gleitzapfen 14 des Ausstellarmes 6 a innerhalb des Langloches 13 nur noch bis gegen den Vorsprung 18 bzw. die Querkante 21 verschieben und vermindert dementsprechend auch die Kippöffnungsweite für den Flügel 2 gegenüber dem Blendrahmen 1.The angled tab forming the projection 18 or the transverse edge 21 of the stop piece 17 covering its outer surface comes to lie within the elongated hole 13 at a distance from the stop 15 thereof and thus shortens the free length of the elongated hole 13 in the faceplate or the Slideway 11 . As a result, the sliding pin 14 of the extension arm 6 a can only be moved within the elongated hole 13 up to the projection 18 or the transverse edge 21 and accordingly also reduces the tilt opening width for the wing 2 relative to the frame 1 .

Damit unter Benutzung ein und desselben Begrenzungsanschlags 16 bzw. Anschlagstücks 17 problemlos mehrere verschiedene Wirklängen des Lang lochs 13 eingestellt werden können, ist es lediglich notwendig, die Stulp schiene bzw. das Gleitstück 11 mit mehreren im Abstand hintereinander liegenden Löchern 20 zu versehen, in die dann der als Zapfen ausgebil dete Vorsprung 19 wahlweise zum Eingriff gebracht werden kann, während der vom Lappen gebildete Vorsprung 18 immer in das Langloch 13 ein greift.So that using one and the same limit stop 16 or stopper 17 several different effective lengths of the elongated hole 13 can be easily set, it is only necessary to provide the faceplate rail or the slider 11 with several holes 20 one behind the other in the then the projection 19 formed as a pin can optionally be brought into engagement, while the projection 18 formed by the tab always engages in the elongated hole 13 .

Vergleichsweise ist in den Fig. 3 und 4 zu sehen, daß mit Hilfe des Be grenzungsanschlags 16 bzw. des Anschlagstücks 17 gegenüber der Fig. 2 zwei weitere, verschiedene Wirklängen für das Langloch 13 einstellbar sind.Comparative in FIGS. 3 and 4 can be seen that with the help of the limit stop 16 or the stop piece 17 compared to FIG. 2, two other, different effective lengths for the slot 13 are adjustable.

Obwohl es denkbar ist, das Anschlagstück 17 einfach durch Klemmwir kung seiner Vorsprünge 18 und 19 in der Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 zu fixieren, hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn der das Anschlagstück 17 bildende Federstahl-Bandmaterialstreifen im Ab standsbereich zwischen seinen beiden Vorsprüngen 18 und 19 dach- oder bügelartig von der Außenfläche der Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 absteht, wie dies die Fig. 3 und 4 erkennen lassen. Die Dach- oder Bügelhöhe ist dabei so bemessen, daß das Anschlagstück 17 ständig eine elastische Abstützung an der Unterseite des Ausstellarms 6 a erhält und folglich so gegen die Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 vorgespannt ist, daß seine Vorsprünge 18 und 19 dauerhaft in ihrer Eingriffslage verbleiben.Although it is conceivable to fix the stop piece 17 simply by the clamping effect of its projections 18 and 19 in the faceplate or sliding guide 11 , it has proven to be particularly advantageous if the spring steel strip material strip forming the stop piece 17 is in the distance range between its two Protrusions 18 and 19 protrude like a roof or bracket from the outer surface of the faceplate or sliding guide 11 , as can be seen in FIGS. 3 and 4. The roof or bracket height is dimensioned so that the stop piece 17 constantly receives an elastic support on the underside of the extension arm 6 a and is thus biased against the faceplate or sliding guide 11 so that its projections 18 and 19 remain permanently in their engaged position .

Nur wenn der Ausstellarm 6 a relativ zur Stulpschiene bzw. Gleitführung 11 in eine Stellung gebracht wird, die er bei einer normalen Öffnungsbe wegung des Flügels 2 niemals einnehmen kann, wird der Begrenzungs anschlag 16 bzw. das ihn bildende Anschlagstück 17 so freigelegt, daß es mit einfachen Handgriffen entfernt und/oder umgesteckt werden kann.Only if the extension arm 6 a is brought relative to the faceplate or sliding guide 11 into a position which he can never assume in a normal opening movement of the wing 2 , the limit stop 16 or the stop piece 17 forming it is exposed so that it can be removed and / or repositioned in a few simple steps.

Bei dem in den Fig. 3 bis 5 gezeigten Ausführungsbeispiel eines Begren zungsanschlags 16 ist unterhalb des eigentlichen Anschlagstücks 17 zu sätzlich noch ein gabelförmig geschlitztes Federblech 22 angeordnet, das über seine ganze Länge hinweg völlig eben ausgeführt ist. Dieses Federblech 22 ist einerseits über den als Zapfen gestalteten Vorsprung 19 fest mit dem Anschlagstück 17 vernietet und hat andererseits zwei Gabelschenkel 23 a und 23 b, welche die den Anschlag bildende Querkante 21 des Anschlagstücks 17 überragen. Die den Vorsprung 18 bildende Zunge des Anschlagstücks 17 greift dabei in den von den beiden Gabelschenkeln 23 a und 23 b begrenzten Gabelschlitz 23 c ein, wie das deutlich aus Fig. 5 hervorgeht.In the embodiment of a limita- tion stop 16 shown in FIGS . 3 to 5, a fork-shaped slotted spring plate 22 is additionally arranged below the actual stop piece 17 , which is completely flat over its entire length. This spring plate 22 is riveted on the one hand designed as a pin projection 19 integral with the stop member 17 and on the other hand two fork blades 23 a and 23 b, which the forming the stop transverse edge 21 project beyond the stop piece 17th The tongue of the stop piece 17 forming the projection 18 engages in the fork slot 23 c delimited by the two fork legs 23 a and 23 b , as can be clearly seen from FIG. 5.

Die freien Enden der beiden Gabelschenkel 23 a und 23 b tragen an ihren einander zugewendeten Innenkanten jeweils einen Rastnocken 24 a bzw. 24 b, welcher sich jeweils an eine Einlaufschräge 25 a bzw. 25 b anschließt.The free ends of the two fork legs 23 a and 23 b each have on their mutually facing inner edges a locking cam 24 a and 24 b , respectively, which adjoins an inlet slope 25 a and 25 b .

Während der größte Abstand zwischen den beiden Einlaufschrägen 25 a und 25 b etwas größer bemessen ist als der Durchmesser des am Aus stellarm 6 a befindlichen Gleitzapfens 14, haben die Rastnocken 24 a und 24 b einen minimalen Abstand voneinander, welcher kleiner als der Durch messer des Gleitzapfens 14 ausgeführt ist.While the largest distance between the two bevels 25 a and 25 b is dimensioned somewhat larger than the diameter of the slide pin 14 located on the actuating arm 6 a , the locking cams 24 a and 24 b have a minimum distance from one another which is smaller than the diameter of the Sliding pin 14 is executed.

Bei jeder Öffnungsbewegung des Flügels 2 gegenüber dem Blendrahmen 1 trifft der Gleitzapfen 14 des Ausstellarms 6 a während seiner Bewegung im Langloch 13 auf die Einlaufschrägen 25 a und 25 b des Federbleches 22, bevor er die Querkante 21 bzw. den Vorsprung 18 des Anschlagstücks 17 erreicht hat. Dadurch werden die Gabelschenkel 23 a und 23 b feder elastisch auseinandergedrückt, bis der Gleitzapfen 14 die beiden Rast nocken 24 a und 24 b überfahren hat. Sobald dies geschehen ist, schnappen die Gabelschenkel 23 a und 23 b mit ihren Rastnocken 24 a und 24 b hinter dem Gleitzapfen 14 ein und fixieren diesen gegen die Querkante 21 bzw. den Vorsprung 18 hin. Ein unerwünschtes Zuschlagen des Flügels 2 gegen den Blendrahmen 1 kann hierdurch unterbunden werden.With each opening movement of the wing 2 with respect to the frame 1 , the sliding pin 14 of the extension arm 6 a during its movement in the elongated hole 13 meets the bevels 25 a and 25 b of the spring plate 22 before it reaches the transverse edge 21 or the projection 18 of the stop piece 17 Has. As a result, the fork legs 23 a and 23 b are pressed apart elastically until the sliding pin 14 has passed over the two locking cams 24 a and 24 b . As soon as this has happened, the fork legs 23 a and 23 b snap with their locking cams 24 a and 24 b behind the sliding pin 14 and fix it against the transverse edge 21 or the projection 18 . An unwanted slamming of the wing 2 against the frame 1 can be prevented.

Die Rastnocken 24 a und 24 b des Federbleches 22 sind jedoch so gestaltet, daß ein stärkerer, manueller Druck im Schließsinne gegen den Flügel 2 das Aufspreizen der Gabelschenkel 23 a und 23 b bewirkt und damit die Zuschlagsperre für den Flügel 2 überwindet.The locking cams 24 a and 24 b of the spring plate 22 are designed so that a stronger, manual pressure in the closing direction against the wing 2 causes the fork legs 23 a and 23 b to spread and thus overcomes the additional lock for the wing 2 .

Claims

1. Limit stop for the opening width of an opening device interacting with the window frame of windows, doors or the like., In particular of tilt-and-turn sashes, with an opening arm being pivotable at one end only, for example on the window frame, while it is supported by its the other end via a sliding pin slidably engages in an elongated hole of a sliding guide, for example on the wing, wherein furthermore one end of the elongated hole forms a stop for the sliding pin which limits the maximum opening width of the wing, and wherein the sliding guide is a stop piece to shorten the effective length can be assigned to the elongated hole, characterized in that the stop piece ( 17 ) is designed as a flat material strip which can be plugged onto the outer surface of the sliding guide ( 11 ) and which has at least two projections ( 18 , 19 ) protruding from its underside in such a way that it can rotate and move in recesses ( 13 , 20 ) of the sliding guide ( 11 ) e engages and protrudes at least with a transverse edge ( 21 ) as a stop in the region of the elongated hole ( 13 ).

2. Limit stop according to claim 1, characterized in that the one projection ( 18 ) of the flat material strip engages in the elongated hole ( 13 ) of the slide guide ( 11 ), while its other projection ( 19 ) can be inserted into a recess ( 20 ) adapted to its cross section which is located at a distance from the elongated hole ( 13 ) in the sliding guide ( 11 ).

3. Limit stop according to one of claims 1 and 2, characterized in that the one projection ( 18 ) of the flat material strip is formed by an angled tongue which directly adjoins the transverse edge ( 21 ) serving as a stop, while the other projection ( 19 ) consists of a pin which can be inserted into a hole ( 20 ) in the sliding guide ( 11 ).

4. Limit stop according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flat material strip in the spacing area between its two projections ( 18 and 19 ) protrudes like a roof or bow from the outer surface of the slide guide ( 11 ) and an elastic support for the extension arm ( 6 a ) of the display device ( 6 ).

5. Limit stop according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sliding guide ( 11 ) contains a plurality of spaced recesses or holes ( 20 ) into which the flat material strips with its second projection or pin ( 19 ) optionally indented is ( Figs. 3 and 4).

6. Limit stop according to one of claims 1 to 5, characterized in that a fork-shaped slotted spring plate ( 22 ) is arranged below the flat material strip whose fork legs ( 23 a , 23 b ) protrude beyond the transverse edge ( 21 ) of the flat material strip forming the stop, wherein the free ends of these fork legs ( 23 a , 23 b ) on their mutually facing inner edges with chamfers ( 25 a , 25 b ) provided locking cams ( 24 a , 24 b ), the distance from each other smaller than the diameter of the sliding pin ( 14 ) on Extension arm ( 6 a ) is dimensioned.