DE3736945A1

DE3736945A1 - SOCKET WITH ADDITIONAL MODULE

Info

Publication number: DE3736945A1
Application number: DE19873736945
Authority: DE
Inventors: Helmut Eberwein; Walter Dipl Ing Aumeier; Raimund Koenig; Manfred Zeidler
Original assignee: BBC Brown Boveri AG Switzerland; Dehn and Soehne GmbH and Co KG; BBC Brown Boveri AG Germany
Current assignee: Dehn SE and Co KG
Priority date: 1987-03-10
Filing date: 1987-10-31
Publication date: 1988-09-22
Also published as: DE3887700D1; EP0281969B1; EP0281969A2; EP0281969A3

Description

Die Erfindung betrifft eine mit einem Zusatzmodul versehene Steckdose nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to one with an additional module provided socket according to the preamble of the claim 1.

Bei einer Reihe von Anwendungen ist es zweckmäßig Steckdosen mit einem Zusatzmodul zu versehen, das z.B. für einen Überspannungschutz sorgt, eine Filterfunktion ausübt, ein Relais oder einen elektronischen Fern schalter aufnimmt, oder mit einem Fehlstromschutz schalter versehen ist.It is useful in a number of applications To provide sockets with an additional module that e.g. provides overvoltage protection, a filter function exercises a relay or an electronic remote switches or with a fault current protection switch is provided.

Aus der DE-PS 25 46 868 ist bereits eine Steckdose bekannt, bei der ein ihr zugeordneter Fehlerstromschutz schalter nicht nur in einer räumlich danebenliegenden Wandeinbaudose eingebaut ist, sondern für die Wand montage eine einzige, gemeinsame Wandeinbaudose dient. Der in der Einbaudose zur Verfügung stehende Platz wird allerdings allein vom Fehlerstromschutzschalter bean sprucht. Hinzu kommt, daß die mit ihrem Sockel auf den Fehlerstromschutzschalter aufsteckbare Steckdose aus Sonderteilen aufgebaut ist, die speziell für diese Steckdosenausführung geschaffen werden müssen.From DE-PS 25 46 868 is an outlet known in which an associated residual current protection switch not only in a spatially adjacent Wall box is installed, but for the wall mounting a single, common wall mounting box. The space available in the installation box becomes however, only from the residual current circuit breaker speaks. In addition, the base with the Residual current circuit breaker plug-in socket Special parts is built specifically for this Socket version must be created.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Steckdose der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art so zu gestal ten, daß der Steckdosensockel von Steckdosen ohne Zusatzmodul in seinem Aufbau unverändert belassen werden kann, die vorzunehmenden Änderungen an der Steckdose ihre Verwendung mit oder ohne Zusatzmodul erlauben, und eine Befestigung des Zusatzmoduls am Steckdosensockel auf einfache Weise erfolgen kann.The object of the invention is to provide an outlet in The preamble of claim 1 type so designed ten that the socket base of sockets without The structure of the additional module can be left unchanged can make the changes to the outlet allow their use with or without an additional module, and the additional module is attached to the socket base can be done in a simple manner.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeich neten Merkmale gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind in den Unteransprüchen genannt.This object is characterized by in claim 1 Features resolved. Appropriate configurations and Developments of the subject matter of the invention are in the Subclaims called.

Durch eine sich an die Unterseite des Steckdosensockels anpassende Gestaltung der Oberseite des Zusatzmoduls gelingt es, die Einbautiefe der Steckdose im Vergleich zu bekannten Ausführungen mit Zusatzmodul herabzusetzen. Gleichzeitig erlauben klammerartig ausgebildete erste Rasthaken eine Verankerung des Zusatzmoduls an Vor sprüngen des Steckdosensockels mit einem einzigen Handgriff, ohne daß hierzu eine Änderung des Steck dosensockels erforderlich ist. Damit das Zusatzmodul 5 bei eingebauter Steckdose einen genormten Mindestabstand N zum Dosenboden der Einbaudose einhält, muß der Steck dosensockel im Vergleich zu üblichen Steckdosen ange hoben werden. Das geschieht jedoch nicht wie aus dem Stand der Technik bekannt, bis über den auf der Einbau wand ruhenden Tragring der Steckdose hinaus, sondern lediglich durch gekürzte, die Steckdose mit dem Tragring verbindende Abstandsstege. Bei dieser Ausführung bleibt somit die Steckdose in ihrem Grundaufbau erhalten, so daß nicht nur ein unveränderter Sockel zur Anwendung kommen kann, sondern die Steckdose auch ohne Zusatzmodul verwendbar ist.By adapting the design of the top of the additional module to the underside of the socket base, it is possible to reduce the installation depth of the socket compared to known designs with an additional module. At the same time, clamp-like first latching hooks allow the additional module to be anchored before the socket base jumps with a single handle, without requiring a change to the socket base. So that the additional module 5 with a built-in socket maintains a standardized minimum distance N to the bottom of the socket, the socket base must be raised compared to conventional sockets. However, this does not happen as known from the prior art, up to beyond the support ring of the socket resting on the installation wall, but only by shortened spacer webs connecting the socket to the support ring. In this embodiment, the socket remains in its basic structure, so that not only an unchanged base can be used, but the socket can also be used without an additional module.

Durch das Anheben des Steckdosensockels erhöht sich auch der Abstand der Oberseite des Steckertopfes zur Einbau wand. In dem Bemühen, neben dem Steckdosensockel noch ein weiteres Teil unverändert von üblichen Steckdosen übernehmen zu können, kann zwischen zwei Alternativen gewählt werden. Entweder bleibt der Abdeckrahmen unver ändert, dann muß der Steckdosentopf so angepaßt werden, daß er mit seiner Außenkante den Abdeckrahmen erfaßt und gegen die Einbauwand preßt, oder aber der Steckdosentopf bleibt unverändert, dann müssen die Abmessungen des Abdeckrahmens entsprechend angepaßt werden, damit der Überstand des Steckertopfes gegenüber der Einbauwand ausgeglichen wird. Weiterhin ist es möglich, den Abdeck rahmen und den Steckertopf einstückig herzustellen.Lifting the socket base also increases the distance of the top of the connector pot for installation wall. In an effort to still next to the socket base another part unchanged from usual sockets Being able to take over can be between two alternatives to get voted. Either the cover frame remains unchanged changes, then the socket pot must be adjusted so that he grips the cover frame with its outer edge and presses against the built-in wall, or the socket pot remains unchanged, then the dimensions of the Cover frame are adjusted accordingly, so that Projection of the connector pot compared to the installation wall is balanced. It is also possible to cover the frame and to manufacture the plug pot in one piece.

In Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist das Zusatzmodul so aufzubauen, daß es aus wenigen Baugruppen besteht, die einfach zu vereinigen sind. Zweckmäßiger weise besteht es deshalb aus einem Gehäuseunterteil, einem Gehäuseoberteil und einer zwischen den Gehäuse teilen eingefügten, die elektrischen Bauteile tragenden Leiterplatte. Ein besonders einfacher Aufbau ergibt sich dadurch, daß die zur Verbindung mit dem Steckdosensockel erforderlichen Rasthaken am Gehäuseoberteil befestigt sind und vorzugsweise aus flexiblem Kunststoff bestehen, aus dem materialeinheitlich das ganze Gehäuseoberteil gespritzt ist. Diese Rasthaken erfassen den Steckdosen sockel an Vorsprüngen, an denen auch die Abstandsstege des Tragrings befestigt sind, da diese von der Unter seite des Steckdosensockels ausgehend frei zugänglich sind. In further training of the subject matter of the invention Add additional module so that it consists of a few modules that are easy to unite. More appropriate wisely it therefore consists of a lower housing part, an upper housing part and one between the housing parts inserted, which carry the electrical components Circuit board. A particularly simple structure results characterized in that the connection to the socket base required snap hooks attached to the upper part of the housing are and are preferably made of flexible plastic, from the same material the whole upper part of the housing is injected. These locking hooks capture the sockets base on protrusions, on which also the spacer bars of the support ring are attached, as these from the lower side of the socket base freely accessible starting are.

Damit das Zusatzmodul im Fehlerfall elektrisch durch gemessen werden kann, ist es von Vorteil, daß bei abgenommenem Gehäuseunterteil die Leiterplatte mit dem Oberteil verbunden bleibt und ihre Leiterbahnen zugäng lich sind. Die Befestigung des Gehäuseunterteils erfolgt deshalb in vorteilhafter Weise durch zweite Rasthaken, die vom Gehäuseoberteil ausgehend in Fensterausschnitte der Seitenwand des Gehäuseunterteils eingreifen. Die zweiten Rasthaken sind dabei materialeinheitlich an die ersten Rasthaken angeformt, weisen aber in die entgegen gesetzte Richtung.So that the additional module electrically through in the event of a fault can be measured, it is advantageous that at removed lower part of the circuit board with the The upper part remains connected and its conductor tracks are accessible are. The lower part of the housing is attached therefore advantageously by means of second locking hooks, those starting from the upper part of the housing in window cutouts engage the side wall of the lower housing part. The second locking hooks are made of the same material to the molded on the first locking hook, but point in the opposite set direction.

Vorteilhaft ist auch, daß bei angebautem Zusatzmodul der üblicherweise zur Rückführung der Spreizkrallen be nötigte Gummiring entfallen kann. Seine Funktion über nehmen zwei vom Boden des Gehäuseunterteils ausgehende materialeinheitlich angeformte federnde Laschen. Sie überragen beidseitige Abflachungen der Seitenwand des Gehäuseunterteils derart, daß die am Steckdosensockel befestigten beiden Spreizkrallen jeweils zwischen einer Abflachung und einer Lasche zu liegen kommen. Die Laschen üben dabei eine dem Spreizen der Spreizkrallen entgegenwirkende Federkraft aus.It is also advantageous that when the additional module is attached, the usually to return the expanding claws necessary rubber ring can be omitted. Its function over take two starting from the bottom of the lower housing part Resilient tabs molded from the same material. they protrude flats on both sides of the side wall of the Lower part of the housing so that on the socket base fastened two expanding claws each between one Flattening and a tab come to rest. The Tabs practice spreading the claws counteracting spring force.

Besondere konstruktive Bedingungen ergeben sich, wenn das Zusatzmodul mit einer Überspannungsschutzschaltung versehen werden soll. Ein solches Überspannungsmodul hat die Aufgabe die an der Steckdose angeschlossenen Ver braucher vor gefährlichen Überspannungen zu schützen. Derartige Überspannungen können durch Blitzeinschläge oder auch durch Schaltvorgänge im Netz verursacht werden. Eine Begrenzung der Überspannungen auf ungefähr liche Werte erzielt man mit Hilfe von Varistoren, insbesondere Zinkoxid-Varistoren (VDR= Voltage Dependent Resistors). Bei energiereichen Spannungsspitzen kann es zu erheblichen Stromstoßbelastungen des Varistors kommen, die diesen nicht nur bezüglich seiner Funktion gefährden, sondern bisweilen zu explosionsartiger Zerstörung führen können. Bis zu einem gewissen Grad ist es zwar möglich mit Hilfe eines Überstromauslösers, z. B. einer Schmelzsicherung, gefährlich hohe Stromstöße durch Ünterbrechung der Zuleitung zu verhindern, doch reagieren derartige Überstromauslöser nicht immer ausreichend schnell, so daß die beschriebene Gefahr nicht völlig ausgeschlossen werden kann.Special design conditions arise when the additional module is to be provided with an overvoltage protection circuit. Such an overvoltage module has the task of protecting the consumers connected to the socket from dangerous overvoltages. Such overvoltages can be caused by lightning strikes or switching operations in the network. A limitation of the overvoltages to approximate values is achieved with the help of varistors, in particular zinc oxide varistors (VDR = Voltage Dependent Resistors). In the case of high-energy voltage peaks, the varistor can be subjected to considerable surge loads, which not only endanger its function, but can sometimes lead to explosive destruction. To a certain extent it is possible with the help of an overcurrent release, e.g. B. a fuse, to prevent dangerously high current surges by interrupting the supply line, but such overcurrent releases do not always respond sufficiently quickly, so that the described risk cannot be completely excluded.

Im Zusammenwirken mit einer Steckdose, an die das Überspannungsmodul angebaut ist, kommt dann, wenn die Steckdosenbuchsen in Reihe mit der Sicherung geschaltet sind, dieser eine besondere Funktion zu. So ist ein Durchbrennen der Sicherung durch Fehlen einer Spannung an den Steckbuchsen der Steckdose erkennbar. In diesem Fall kann das Überspannungsmodul schnell ausgetauscht werden, während die Steckdose unverändert weiterverwend bar ist.In cooperation with an outlet to which the Surge module is attached, comes when the Socket sockets connected in series with the fuse are, this has a special function. So is one Blown fuse due to lack of voltage recognizable by the sockets of the socket. In this Case, the surge module can be quickly replaced be used while the socket remains unchanged is cash.

Bei einem Überspannungsmodul, das an einen Verbraucher angeschlossen ist, kann man keine feste Zuordnung von Phase und Nulleiter vorsehen. Aus diesem Grund war es bei dem aus der DE-OS 36 06 287 bekannten Überspannungs modul erforderlich, dieses in den beiden stromzuführen den Leitungen mit einer Sicherung zu versehen. Bei einer festen Zuordnung von Phasen-, Null- und Schutzleiter, wie sie bei der erfindungsgemäßen Kombination eines Überspannungsmoduls mit einer Steckdose ermöglicht ist, genügt eine einzige Sicherung im Phasenleiter. With an overvoltage module that is connected to a consumer is connected, you cannot make a fixed assignment of Provide phase and neutral. Because of this, it was in the surge known from DE-OS 36 06 287 module required to carry this in the two current to provide the lines with a fuse. At a fixed assignment of phase, neutral and protective conductors, as in the combination of the invention Overvoltage module with a socket is enabled a single fuse in the phase conductor is sufficient.

Für die Sicherheit die das Überspannungsmodul gewähr leisten soll, ist weiterhin von erheblicher Bedeutung, daß die mit einer explosionsartigen Zerstörung der Varistoren verbundene Brandgefahr sicher vermieden wird. Eine zweckmäßige Lösung sieht vor, das ganze Modul mit einer die elektrischen Bauelemente umschließenden schlecht wärmeleitenden, mechanisch widerstandsfähigen Gußmasse auszufüllen. Noch vorteilhafter ist es, das Modul mit einer Trennkammer zu versehen, in der ledig lich die gefährdeten Varistoren Platz finden und dann diese Trennkammer mit Gußmasse zu füllen.For the security provided by the surge module is still of great importance, that with an explosive destruction of the Varistor connected fire risk is safely avoided. A practical solution provides for the entire module to be included one enclosing the electrical components poorly heat-conducting, mechanically resistant Fill in the molding compound. It is even more advantageous that To provide module with a separation chamber in the single Lich place the endangered varistors and then to fill this separation chamber with casting compound.

Verwendet man nicht wie üblich, eine Reihenschaltung von zwei Varistoren, sondern ersetzt diese durch einen einzelnen Varistor mit elektrisch etwa gleicher Wertig keit, so ist es möglich, die Trennkammer und damit das ganze Modul besonders klein zu gestalten. Die Gußmasse hilft weiterhin nicht nur eine Brandgefahr zu vermeiden, sondern sorgt auch für eine mechanische Verbindung der Leiterplatte mit dem Gehäuseoberteil.If you do not use a series connection of two varistors, but replaced them with one single varistor with approximately the same value electrically speed, it is possible to use the separation chamber and thus the to make the entire module particularly small. The casting compound not only helps to avoid a fire hazard, but also ensures a mechanical connection of the PCB with the upper part of the housing.

Zur Aufnahme eines Gasentladungsableiters ist am Ge häuseoberteil weiterhin eine Auswölbung vorgesehen, die so angeordnet ist, daß sie an einer vom Steckdosensockel freigelassenen Stelle zu liegen kommt. Durch Maßnahmen dieser Art war es möglich, das für Überspannungsablei tungen vorgesehene Zusatzmodul von der Unterseite des Steckdosensockels ab gerechnet, außerordentlich flach zu gestalten.To accommodate a gas discharge tube is on Ge upper part of the housing also provided a bulge, the is arranged so that it on one of the socket base vacant place comes to rest. Through measures this way it was possible for surge arrester Additional module provided from the bottom of the Socket base calculated, extremely flat shape.

Eine raumsparende Anordnung der Anschlußklemmen erfolgt in einem vom Steckdosensockel nicht benötigten Raum, der beidseitig eines gegenüber den Abstandsstegen um 90° versetzten Erdungsbügels liegt. Jede der drei Anschluß klemmen für Phasen-, Null-, und Schutzleiter besitzt zwei Klemmkontakte zum Anschließen ankommender und abgehender Leitungen gleichen Potentials.A space-saving arrangement of the connection terminals takes place in a room that is not required by the socket base one on both sides compared to the spacer bars by 90 ° offset earth strap. Each of the three ports has terminals for phase, neutral and protective conductors two clamp contacts for connecting incoming and outgoing lines of the same potential.

Zur leichten Bedienung sind die Anschlußklemmen vorzugs weise schraubenlos und von der Steckerseite aus zu betätigen. Auf der gegenüberliegenden Seite, die der Leiterplatte zugewandt ist, besitzen sie Kontaktstifte, mit denen sie an den Leiterbahnen der Leiterplatte angelötet sind.The terminals are preferred for easy operation wise screwless and from the connector side actuate. On the opposite side, the PCB is facing, they have contact pins, with which they are attached to the conductor tracks of the circuit board are soldered on.

Weiterhin sind die Anschlußklemmen jeweils mit nach innenliegenden Rastkanten versehen, die ein Fixieren der Leiterplatte ermöglichen, bevor das Einfüllen der Gußmasse ein feste Verbindung schafft.Furthermore, the terminals are each with after provided internal locking edges that fix the Allow circuit board before filling the Casting compound creates a firm connection.

Zur elektrischen Verdrahtung der Anschlußklemmen mit den Steckdosenklemmen sind am Gehäuseoberteil Öffnungen freigelassen, die zum Durchführen von Leitungen dienen, die mit einem Ende an der Leiterplatte angelötet sind und mit dem anderen Ende an den Steckdosenklemmen anliegen. Die Steckdosenklemmen sind gegen unbefugtes Öffnen, z.B. mit einem Lack gesichert.For the electrical wiring of the connection terminals with the Socket terminals are openings on the upper part of the housing released, which are used to run cables, which are soldered to the circuit board with one end and the other end to the socket terminals issue. The socket terminals are against unauthorized persons Opening, e.g. secured with a varnish.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeich nung dargestellt und wird im folgenden näher beschrie ben.An embodiment of the invention is in the drawing shown and will be described in more detail below ben.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die erfindungsgemäße Steckdose mit Zusatzmodul von der Seite im Schnitt, Fig. 1, the socket according to the invention with additional module from the side in section;

Fig. 2 den Steckertopf von der Seite, Fig. 2 shows the plug pot from the side,

Fig. 3 den Tragrahmen von der Seite, Fig. 3 shows the support frame from the side,

Fig. 4 den Steckdosensockel mit Tragring und ange bautem Zusatzmodul von der Seite, Fig. 4 shows the socket outlet base with support ring and attached bautem additional module from the side,

Fig. 5 die komplette Steckdose montiert von oben, Fig. 5 shows the complete socket mounted from above,

Fig. 6 die Leiterplatte des Zusatzmoduls von der Seite, Fig. 6, the circuit board of the additional module from the side,

Fig. 7 die Leiterplatte des Zusatzmoduls von oben, Fig. 7 shows the circuit board of the additional module from above,

Fig. 8 ein komplett montiertes Zusatzmodul von der Seite im Schnitt, entsprechend der Schnitt linie nach Fig. 9, Fig. 8 shows a completely assembled plug-in from the side in section, corresponding to the sectional line of FIG. 9,

Fig. 9 das komplette Zusatzmodul von unten, FIG. 9 is the complete plug-in from below,

Fig. 10 die Schaltung eines Überspannungsmoduls. Fig. 10 shows the circuit of an overvoltage module.

Wie Fig. 1 erkennen läßt, besteht die Steckdose im Grundaufbau aus einem Steckdosensockel 1, der von einem Tragring 2 gehalten ist, einem Steckertopf 3, der den Steckdosensockel 1 steckerseitig gegen Berührung schützt, einem Abdeckrahmen 4, der die Einbauöffnung einer Einbauwand W abdeckt, und einem auf der Unterseite des Steckdosensockels 1 befestigten Zusatzmodul 5, das zusammen mit dem Steckdosensockel 1 in einer Wandeinbau dose 9 montiert ist. Die Montage erfolgt üblicherweise durch Spreizkrallen 16, die über Spreizschrauben 15 betätigt werden.As can be Fig. 1 recognize the socket is in the basic structure of a socket base 1, which is held by a support ring 2, a plug pot 3, which protects the outlet socket 1 on the plug side against contact, a cover frame 4, which covers the mounting opening of a mounting wall W, and an additional module 5 fastened on the underside of the socket base 1 , which can be mounted together with the socket base 1 in a wall installation 9 . The assembly is usually carried out by expanding claws 16 , which are actuated by expanding screws 15 .

In Verbindung mit Fig. 1 kann man den Fig. 2 bis 5 entnehmen, daß auf den mit Spreizkrallen 16 in der Wandeinbaudose 9 gehaltenen Steckdosensockel 1 der Steckertopf 3, durch eine Schraube gehalten, aufgesetzt ist und dieser seinerseits den Abdeckrahmen 4 an der Einbauwand W festklemmt. Da Wandeinbaudosen mit einer genormten Einbautiefe von 40 mm nicht für den Anbau eines Zusatzmoduls 5 ausgelegt sind, waren verschiedene Maßnahmen zu ergreifen, die den genormten Mindestabstand N zwischen der Steckdose und dem Dosenboden 91 der Wandeinbaudcse 9 gewährleisten. Hierzu wurde der über Abstandsstege 21 mit dem Tragring 2 verbundene Steck dosensockel 1 durch Kürzung der Abstandsstege 21 von dem Dosenboden 91 abgehoben. Wie man aus Fig. 4 weiterhin ersieht, ist das ohnehin sehr flach gestaltete Zusatz modul 5 mit seiner Oberseite an die Unterseite des Steckdosensockels 1 angepaßt, so daß es sich mit Hilfe seiner klammerartig wirkenden Rasthaken unmittelbar an den Steckdosensockel 1 anschließt.In connection with Fig. 1 can be seen from FIGS. 2 to 5 that on the socket base 1 held with expanding claws 16 in the wall mounting socket 9 , the plug socket 3 , held by a screw, is attached and this in turn the cover frame 4 on the installation wall W clamped. Since wall mounting boxes with a standardized installation depth of 40 mm are not designed for the attachment of an additional module 5 , various measures had to be taken to ensure the standardized minimum distance N between the socket and the box bottom 91 of the wall mounting box 9 . For this purpose, the plug-in connected by means of spacer webs 21 with the support ring 2 was cans base 1 by shortening the distance between webs 21 is lifted from the can bottom 91st 4 can be seen from Fig. , The already very flat additional module 5 is adapted with its top to the underside of the socket base 1 , so that it connects directly to the socket base 1 with the help of its clip-like locking hook.

Bevor auf weitere Details von Fig. 5 eingegangen wird, sei auf die Fig. 6 bis 9 verwiesen. In diesen sind die verschiedenen Baugruppen eines Zusatzmoduls darge stellt, das einen Überspannungsschutz für die an der Steckdose angeschlossenen Verbraucher gewährleisten soll.Before further details of FIG. 5 are discussed, reference is made to FIGS. 6 to 9. In these, the various modules of an additional module are Darge, which is to ensure surge protection for the consumers connected to the socket.

Die Schnittzeichnung nach Fig. 8 läßt ein Gehäuseoberteil 6, eine Leiterplatte 7 und ein Gehäuseunterteil 8 erkennen. Auf der Leiterplatte 7 sind nach den Fig. 6 und 7 ein Varistor 75, eine Schmelzsicherung 77, ein Gasentladungsableiter 76 und drei Anschlußklemmen 71 mit je zwei Klemmkontakten 71 a und 71 b montiert und über die nicht dargestellten Leiterbahnen elektrisch verbunden. Diese Bauteile sind jeweils so positioniert, daß sie, soweit sie über die Abdeckebene des Gehäuseoberteils 6 hinausragen, in Freiräumen Platz finden, die vom Steck dosensockel 1 nicht benötigt werden. Für die Anschluß klemmen liegt dieser Raum parallel zum Erdungsbügel 13 in Verlängerung der die Steckbuchsen 17 aufnehmenden Isolierkörper. Diese Stellen sind auch steckerseitig gut zugänglich, so daß die beiden elektrisch miteinander verbundenen Klemmkontakte 71 a, 71 b jeder Anschlußklemme 71, die im Beispiel als Schraubklemmen ausgeführt sind, von der Vorderseite der Steckdose aus leicht zu be tätigen sind.The sectional drawing of FIG. 8 reveals an upper housing part 6, a circuit board 7 and a lower housing part 8. On the circuit board 7, a varistor 75, a fuse 77, a gas discharge tube 76 and three terminals 71, each with two terminal contacts 71 a and b mounted 71 are shown in FIGS. 6 and 7 and electrically connected via the not shown conductive paths. These components are each positioned so that, insofar as they protrude beyond the covering level of the upper housing part 6 , there is space in free spaces which are not required by the socket base 1 . For the connection clamps, this space is parallel to the earthing bracket 13 in the extension of the insulating body 17 receiving the sockets. These points are also easily accessible from the plug side, so that the two electrically connected terminal contacts 71 a , 71 b of each connecting terminal 71 , which are designed as screw terminals in the example, are easy to operate from the front of the socket.

Das Zuführen der Anschlußdrähte erfolgt parallel zum Dosenboden 91 der Einbaudose 9, wobei jede Anschluß klemme mit einem ankommenden und einem abgehenden Anschlußdraht verbunden werden kann, so daß die Lei tungen über die Steckdose hinaus weitergeführt werden können. Mit den Leiterbahnen der Leiterplatte 7 sind die Anschlußklemmen 71 über Kontaktstifte 72 elektrisch verbunden.The supply of the connecting wires takes place parallel to the socket bottom 91 of the socket 9 , each terminal can be connected to an incoming and an outgoing connecting wire, so that the lines can be continued via the socket. With the conductor tracks of the circuit board 7 , the terminals 71 are electrically connected via contact pins 72 .

Eine weitere Nutzung des im Bereich des Steckdosen sockels verbleibenden Freiraums erfolgt durch den Gasentladungsableiter 76, für den eine Auswölbung 67 im Gehäuseoberteil 6 vorgesehen ist. Um den Varistor 75 thermisch gegenüber den anderen Bauteilen zu isolieren, ist auf der Innenseite des Gehäuseoberteils 6 eine Trennkammer 64 angeformt. Diese wird über ein in der Leiterplatte 7 vorgesehenes Gießloch 78 mit einer Gußmasse 66 gefüllt.A further use of the free space remaining in the area of the socket base takes place through the gas discharge arrester 76 , for which a bulge 67 is provided in the upper housing part 6 . In order to thermally isolate the varistor 75 from the other components, a separation chamber 64 is formed on the inside of the upper housing part 6 . This is filled with a casting compound 66 via a pouring hole 78 provided in the printed circuit board 7 .

Die Montage des Zusatzmoduls 5 erfolgt in der Regel derart, daß zunächst die Leiterplatte 7 mit den auf ihr montierten Bauelementen erstellt wird, sodann wird das Gehäuseoberteil 6 auf die Leiterplatte 7 aufgesetzt. The additional module 5 is generally installed in such a way that the printed circuit board 7 is first created with the components mounted on it, then the upper housing part 6 is placed on the printed circuit board 7 .

Eine Fixierung des Gehäuseoberteils 6 erfolgt mit Hilfe der Anschlußklemmen 71, die im Bereich hierfür vorge sehener Aussparungen 63 das Gehäuseoberteil 6 überragen und an einer dem Gehäuseoberteil 6 zugewandten Seite je eine Rastkante 79 besitzen. Das Gehäuseoberteil 6 gleitet beim Aufsetzen über diese Rastkante 79 hinweg und wird dann in seiner Lage gehalten. Durch das sich anschließende Füllen der Trennkammer 64 mit Gußmasse 66 erfolgt eine dauerhafte Verbindung von Gehäuseoberteil 6 und Leiterplatte 7. Das sich anschließende Aufsetzen des Gehäuseunterteils 8 wird durch zweite Rasthaken 62, die am Gehäuseoberteil 6 ausgebildet sind, und in Fenster ausschnitte 82 des Gehäuseunterteils 8 eingreifen, erleichtert. Durch Zurückstoßen der Rasthaken kann das Gehäuseunterteil 8 jederzeit wieder abgenommen werden, um im Bedarfsfall die Leiterplatte 7 für Service messungen zugänglich zu machen.The upper housing part 6 is fixed with the aid of the connecting terminals 71 , which protrude beyond the upper housing part 6 in the area provided for this purpose 63 and each have a locking edge 79 on a side facing the upper housing part 6 . The upper housing part 6 slides over this latching edge 79 when it is put on and is then held in its position. The subsequent filling of the separation chamber 64 with casting compound 66 results in a permanent connection between the upper housing part 6 and the printed circuit board 7 . The subsequent placement of the lower housing part 8 is facilitated by second locking hooks 62 , which are formed on the upper housing part 6 , and cutouts 82 in the window lower part 8 engage. By pushing back the locking hooks, the lower housing part 8 can be removed at any time in order to make the circuit board 7 accessible for service measurements if necessary.

In Verlängerung der zweiten Rasthaken 62 sind erste Rasthaken 61 am Gehäuseoberteil 6 angeformt, die sich zu diesen in entgegengesetzter Richtung erstrecken und deren Haken sich zangenförmig gegenüberliegen. Diese zweiten Rasthaken 61 verankern sich beim Ausstrecken des Zusatzmoduls 5 auf den Sockel 1 an Vorsprüngen 11. Die Vorsprünge 11 dienen gleichzeitig zur Befestigung der Spreizkrallen.In extension of the second latching hooks 62 , first latching hooks 61 are formed on the upper housing part 6 , which extend in the opposite direction to the latter and the hooks of which lie opposite one another in the form of pliers. These second latching hooks 61 anchor themselves on projections 11 when the additional module 5 is extended onto the base 1 . The projections 11 also serve to fasten the expanding claws.

Die beiden Gehäuseteile 6 und 8 sind aus flexiblem Kunststoff hergestellt, der den Rasthaken 61, 62 federnde Eigenschaften verleiht. Ebenso federn auch zwei Laschen 85, die beidseitig des Steckdosensockels 1 die Spreizkrallen 16 ergreifen und gegen den Sockel drücken, so daß diese nur gegen die Federkraft der Laschen 85 gespreizt werden können. Beim Lösen der Spreizkrallen 16 kann dadurch die Steckdose 1 leicht aus der Wandeinbau dose 9 entnommen werden.The two housing parts 6 and 8 are made of flexible plastic, which gives the locking hooks 61 , 62 resilient properties. Likewise, two tabs 85 also spring, which grip the expanding claws 16 on both sides of the socket base 1 and press against the base, so that they can only be spread against the spring force of the tabs 85 . When loosening the claws 16 , the socket 1 can be easily removed from the wall socket 9 .

Im Bereich der drei Aussparungen 63 des Gehäuseoberteils 6 bleiben neben den Anschlußklemmen 71 auf der Leiter platte 7 Eckstücke frei, die zum Anlöten von Leitungen 74 dienen, und so eine Verbindung mit den Steckdosen klemmen 14 des Steckdosensockels 1 ermöglichen.In the area of the three recesses 63 of the upper housing part 6 in addition to the terminals 71 on the circuit board 7 corner pieces free, which are used for soldering lines 74 , and thus a connection to the sockets clamp 14 of the socket base 1 enable.

Die Seitenwand 81 des topfförmigen Gehäuseunterteils 8 ist im Bereich der Laschen 85 beidseitig mit einer Abflachung versehen, die den Durchmesser des Gehäuses an dieser Stelle vermindert und Platz für die Spreizkrallen 16 läßt. Außerdem ist die Seitenwand 81 im Bereich der Anschlußklemmen durchbrochen, um ein Zuführen der Anschlußleitungen zu ermöglichen.The side wall 81 of the pot-shaped lower housing part 8 is provided on both sides in the area of the tabs 85 with a flattening, which reduces the diameter of the housing at this point and leaves space for the expanding claws 16 . In addition, the side wall 81 is perforated in the area of the connection terminals in order to allow the supply lines to be fed.

In Fig. 10 ist der Stromlaufplan eines Überspannungs moduls dargestellt. Netzseitig werden der Phasenleiter L, der Null-Leiter N und der Schutzleiter mit den zweipoligen Anschlußklemmen 71 des Überspannungsmoduls 5 verbunden. Alle drei Leitungen führen über die Leiter platte 7 zu den Steckdosenklemmen 14, wobei lediglich in den Phasenleiter L eine Schmelzsicherung 77 eingefügt ist. Die Steckbuchsen 17 sind dementsprechend mit L′ und N′ gekennzeichnet. Hinter der Sicherung 77 ist parallel zu den Steckbuchsen L′, N′ ein Varistor 75 angeordnet, der somit ebenfalls parallelliegende Verbraucher vor gefährlichen Überspannungen schützt. Eine zwischen dem Nulleiter und dem Schutzleiter eingefügte Entladungs strecke 76 ermöglicht einen hoch belastbaren Über spannungsschutz zwischen allen drei Leitern L′, N′ und . In Fig. 10 the circuit diagram of an overvoltage module is shown. On the network side, the phase conductor L , the neutral conductor N and the protective conductor are connected to the two-pole connection terminals 71 of the overvoltage module 5 . All three lines lead via the circuit board 7 to the socket terminals 14 , with only a fuse 77 being inserted into the phase conductor L. The sockets 17 are accordingly marked with L 'and N'. Behind the fuse 77 , a varistor 75 is arranged parallel to the sockets L ', N ', which thus also protects parallel loads from dangerous overvoltages. A discharge path 76 inserted between the neutral conductor and the protective conductor enables a highly resilient overvoltage protection between all three conductors L ', N ' and.

Die Sicherung 77 ist so auf den Varistor 75 abgestimmt, daß im Schadensfall normalerweise diese zuerst durch brennt. Damit wird, wie leicht ersichtlich die Steckdose spannungslos, was auch ohne eine zusätzliche optische Signalisierung, z.B. durch ein Lämpchen, leicht zu diagnostizieren ist. Das Überspannungsmodul ist in diesem Fall durch seinen speziellen Aufbau bequem austauschbar. The fuse 77 is matched to the varistor 75 in such a way that, in the event of damage, it normally blows first. As can easily be seen, the socket is de-energized, which is easy to diagnose even without additional optical signaling, for example with a light. In this case, the overvoltage module can be easily replaced due to its special design.

1 a socket base
11 tabs
13 earthing brackets
14 socket clamp
15 expansion screws
16 expanding claws
17 sockets
2 support ring
21 spacers
3 plug pot
4 cover frames
5 additional module
6 lower housing part
61 first locking hook
62 second locking hook
63 recess
64 room dividers
66 casting compound
67 bulge
7 circuit board
71 terminals
72 contact pins
74 lines
75 varistor
76 gas discharge tube
77 fuse
78 pouring hole
79 locking edges
8 lower housing part
81 side wall
82 windows
83 flattening
84 bottom
85 tab
9 wall mounting box
91 can bottom
W built-in wall

Claims

1. Receptacle, preferably fitted with earthing contact socket, with a maintained via spacer webs (21) of a supporting ring (2) A power outlet socket (1), which is plug side covered by a provided with a covering frame (4), designed as a central piece plug pot (3) and chassis side carries an additional module ( 5 ), characterized in that the socket base ( 1 ) used in conventional sockets is raised by ge shortened spacers ( 21 ) to such an extent that the installation depth of the socket does not exceed the value permitted by the standard for wall sockets ( 9 ) increased and the additional module ( 5 ), with its upper side adapted to the underside of the socket base ( 1 ), preferably an overvoltage module, by means of clip-like first latching hooks ( 61 ) on projections ( 11 ) of the socket base ( 1 ), lying directly on the latter, is anchored.

2. Socket according to claim 1, characterized in that by lifting the socket base ( 1 ) also raised plug socket ( 3 ) ent is neither adapted so that it detects the dimensions of the cover frame ( 4 ) and against the installation wall ( W ) presses or remains unchanged and its protrusion compared to the built-in wall ( W ) is compensated for by a correspondingly raised cover frame ( 4 ).

3. Socket according to claim 1 or 2, characterized in that the cover frame ( 4 ) from the plug pot ( 3 ) is gripped so that it is fixed between the latter and the installation wall ( W ), or cover frame ( 4 ) and plug pot ( 3 ) are formed in one piece.

4. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the additional module ( 5 ) consists of a lower housing part ( 8 ), an upper housing part ( 6 ) and an inserted between the housing parts, the electrical components carrying circuit board ( 7 ).

5. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the first latching hooks ( 61 ), preferably of the same material, made of flexible plastic are attached to the upper housing part ( 6 ) for connection to the socket base ( 1 ).

6. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the first latching hook ( 61 ) of the upper housing part ( 6 ) grips the socket base ( 1 ) on the projections ( 11 ), on which the spacer webs ( 21 ) of the support ring ( 2 ) are attached.

7. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that on the upper housing part ( 6 ) both the printed circuit board ( 7 ) and the printed circuit board ( 7 ) pot-shaped covering lower housing part ( 8 ), preferably by means of second latching hooks ( 62 ) , such that the printed circuit board ( 7 ) remains connected to the upper housing part ( 6 ) when the lower housing part ( 8 ) is removed.

8. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the second latching hook ( 62 ) are arranged on the upper housing part ( 6 ) and engage in window cutouts ( 82 ) of the side wall ( 81 ) of the lower housing part ( 8 ), the second latching hook ( 62 ) preferably point at the first latching hooks ( 61 ) in a direction opposite to these.

9. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the diameter of the lower housing part ( 8 ) in the region of the latching hooks ( 61 , 62 ) is reduced on both sides by a flattening ( 83 ) of the side wall ( 81 ) and one each from the floor ( 84 ) of the lower housing part ( 8 ), the resilient tab ( 85 ) formed from the same material projects beyond the flattened portion ( 83 ) so that the expanding claws ( 16 ) attached to the socket base ( 1 ) each lie between a flattened portion ( 83 ) and a tab ( 85 ) come, and the tabs ( 85 ) exert a spring force counteracting the expansion of the expanding claws ( 16 ).

10. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical components ( 71-77 ) of an overvoltage protection circuit are arranged on the circuit board ( 7 ), to which at least one overvoltage limiter ( 75 ), preferably a varistor, an overcurrent release or limiter ( 77 ), preferably a fuse and a discharge gap ( 76 ), preferably a spark gap.

11. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the current supply to the plug contacts ( 13 , 17 ) of the socket via the overvoltage module ( 5 ) takes place in such a way that at least one surge limiter ( 75 ) between phase and neutral ( L , N ) of the mains lead, at least one discharge gap ( 76 ) is connected between the neutral conductor ( N ) and the protective conductor ( 13 ), at least one overcurrent release or limiter ( 77 ) in the phase conductor ( L ) before the overvoltage limiter ( 75 ) and at If a second overcurrent release and limiter ( 77 ) is inserted in the neutral conductor ( N ) before the overvoltage limiter ( 75 ).

12. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the terminals ( L , N ) for the sockets ( 17 ) of the socket are connected in parallel to the surge arrester ( 75 ) behind the overcurrent release ( 77 ) and the type of sockets ( 71 ) phase, neutral, or protective conductor on the socket is marked so that there is a clear connection assignment.

13. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the housing, preferably the housing upper part ( 6 ) on its inner side has at least one chamber ( 64 ) in which all or individual on the circuit board ( 7 ) arranged electrical components lie and this chamber is filled with a preferably poorly heat-conducting, mechanically resistant casting compound ( 66 ).

14. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the filled with casting compound ( 66 ) chamber ( 64 ) serves as a separation chamber in which the surge arrester ( 75 ), preferably varistors come to rest and thereby sealed off from the other electrical components are and the casting compound ( 66 ) at the same time mechanically firmly connects the circuit board ( 7 ) with the upper housing part ( 6 ).

15. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the upper housing part ( 6 ) is provided with a bulge ( 67 ) which offers space for a gas discharge arrester ( 76 ) and this bulge ( 67 ) is arranged so that it is on a from the socket base ( 1 ) that is left free.

16. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the space not required by the socket base ( 1 ) on both sides of a relative to the spacer webs ( 21 ) offset by 90 ° grounding bracket ( 13 ) is used to receive terminals ( 71 ), each of which has two clamping contacts ( 71 a , 71 b ) for connecting connecting cables.

17. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting terminals ( 71 ), which can optionally also be screwless, can be actuated from the plug side and on the opposite side, on the printed circuit board ( 7 ), with contact pins ( 72 ) are provided, which are soldered to conductor tracks of the printed circuit board ( 7 ).

18. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that each of the two clamping contacts ( 71 a , 71 b ) of a connecting terminal ( 71 ) are electrically connected to one another via the printed circuit board ( 7 ) and the base part ( 6 ) for the socket base ( 1 ) protruding terminals ( 71 ) are each provided with a locking edge ( 79 ) with which the terminals ( 71 ), which are arranged in recesses ( 63 ) of the upper housing part ( 6 ), hold this on the circuit board ( 7 ).

19. Socket according to one of the preceding claims, characterized in that the terminals ( 71 ) in the region of the recesses ( 63 ) of the upper housing part ( 6 ) leave openings which are used for the passage of lines ( 74 ) which in turn have one end are soldered to the circuit board and rest with the other end on the socket terminals ( 14 ).