DE3732233A1

DE3732233A1 - Installation device having an infrared transmitter

Info

Publication number: DE3732233A1
Application number: DE19873732233
Authority: DE
Inventors: Waldemar Dipl Ing Graml; Herbert Neburg
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1987-09-24
Filing date: 1987-09-24
Publication date: 1989-04-13

Abstract

A disc body (plate body) (3) serves as beam-deflecting body in the beam path of the transmitting diode (2). It is fixed in its position by means of latching elements which are engaged into by making latching elements (7) on the housing of the installation device (9). In order to secure the deflection device in this position, a pressure ring (10) is releasably fixed in a latched position. The installation device can be a wall switch for the remote control of lights. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Installtionseinrichtung mit Infrarotsender, dessen Abstrahlung von einer Sendediode sich in der Richtung durch einen drehbar gehaltenen Scheibenkörper mit einem strahlablenkenden Feld im Strahlengang einstellen läßt.The invention relates to an installation device Infrared transmitter, the radiation of which emits from a transmitter diode the direction by a rotatably held disc body a beam deflecting field in the beam path.

Üblicherweise werden strahlablenkende Scheiben bei Scheinwer fern eingesetzt, um wählbar unterschiedlich stark gebündeltes Licht zu erzielen (beispielsweise GB-B-4 18 718). Es ist auch bekannt, um Infrarotlicht bei Installationsgeräten in eine be stimmte Richtung zu lenken, verschwenkbare Gehäuseanbauten an Installationsgeräten vorzusehen. Verschwenkbare Anbauten sind jedoch auf einen durch die Schwenkachse bestimmten Abstrahlbe reich festgelegt.Beam-deflecting panes are usually used in headlights used remotely to selectively bundle differently To achieve light (for example GB-B-4 18 718). It is also known to be infrared light in installation devices in a agreed to steer direction, swiveling housing attachments Provide installation devices. Swiveling attachments are however, to a radiation beam determined by the pivot axis richly set.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Installationsein richtung der eingangs geschilderten Art, die in ihrer Einstell richtung auf alle drei Koordinaten des Raumes einzustellen ist, so zu verbessern, daß die gewünschte Strahlrichtung zwar leicht einzustellen, aber versehentlich nicht zu verändern ist.The invention has for its object an installation direction of the type described in the settings direction must be set to all three coordinates of the room, to improve so that the desired beam direction is easy set, but cannot be changed accidentally.

Die Lösung der geschilderten Aufgabe besteht nach der Erfindung darin,The solution to the problem described is according to the invention in this,

- That the disc body has locking elements in its edge, into the counter-latching elements on the housing of the installation device intervention
- And that the disc body by a pressure ring in detent position is releasably set.

Das strahlablenkende Feld im Scheibenkörper kann Sektoren unter schiedlichen Ablenkungsverhaltens aufweisen, die außermittig im Strahlengang der Sendediode angeordnet sind. Ein Sektor mit dem gewünschten Ablenkungsverhalten kann so durch Drehung in den Strahlengang gebracht werden, wenn der Druckring abgenommen ist. Bei aufgesetztem Druckring ist die Position des Scheibenkörpers andererseits gegen Verdrehen gesichert.The beam deflecting field in the disc body can under sectors have different distraction behavior, which is off-center in the Beam path of the transmitter diode are arranged. A sector with that Desired distraction behavior can be done by turning the Beam path when the pressure ring is removed. When the pressure ring is on, the position of the disc body is on the other hand secured against twisting.

Der Scheibenkörper kann insbesondere kappenförmig ausgebildet sein, an seinem Kappenrand zur Bildung von Rastgliedern wellen linienförmig berandet sein und seitlich flanschartig vorstehen. Es genügt dann, zumindest eine in den Rand einpassende Nuppe als Gegenrastglied am Gehäuse anzuordnen. Es ist montage- und be dienungsfreundlich, wenn der Druckring als stufenförmiger Absatz integraler Teil einer Abdeckung der Installationseinrichtung ist.The disc body can in particular be cap-shaped be wavy on its cap edge to form locking members be bordered in a line and project laterally like a flange. It is then sufficient to use at least one nub that fits into the edge Arrange counter-latching element on the housing. It is assembly and loading easy to use if the pressure ring as a step-shaped heel is an integral part of a cover of the installation device.

Wenn zwei Nuppen als Gegenrastglieder einander diametral gegen überstehend angeordnet sind, kann ein aus elastischem Kunststoff gefertigter Scheibenkörper bei abgenommenem Druckring durch Fingerdruck zwischen den Nuppen über die gedachte Verbindungs linie der Nuppenrücken hochgewölbt werden, so daß auch ein flacher Scheibenkörper aus seiner Halterung herausspringt und leicht abgenommen werden kann.When two nubs are diametrically opposed to each other protruding, can be made of elastic plastic manufactured disc body with the pressure ring removed Finger pressure between the nubs over the imaginary connection line of the back of the neck are arched, so that a flat disc body pops out of its holder and can be easily removed.

Die Erfindung soll nun anhand von in der Zeichnung grob schema tisch wiedergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert werden:The invention will now be based on roughly in the drawing scheme table illustrated embodiments explained in more detail will:

In Fig. 1 ist eine Installationseinrichtung in Seitenansicht und teilweise geschnitten wiedergegeben.In Fig. 1, an installation device is shown in side view and partially in section.

In Fig. 2 ist die Installationseinrichtung nach Fig. 1 in Aufsicht dargestellt.In Fig. 2, the installation device according to Fig. 1 is shown in supervision.

In Fig. 3 ist die Installationseinrichtung in der Ansicht nach Fig. 1 für ein anderes Ablenkungsverhalten veranschaulicht.In Fig. 3 the installation device is illustrated in the view of FIG. 1 for a different deflection behavior.

In Fig. 4 ist die Installationseinrichtung nach Fig. 2 in Seiten ansicht, teilweise geschnitten, wiedergegeben. In Fig. 4, the installation device according to Fig. 2 is shown in side view, partially in section.

Die Installationseinrichtung nach Fig. 1 weist eine oder mehrere Sendedioden 1 auf, in deren Strahlengang 2 sich ein drehbar ge haltener Scheibenkörper mit einem strahlablenkenden Feld 4 im Strahlengang einstellen läßt. Das strahlablenkende Feld 4 kann nach Fig. 2 aus Sektoren 5 unterschiedlichen Ablenkungsverhaltens bestehen. Vom strahlablenkenden Feld des Scheibenkörpers 3 kann ein Sektor oder Bereich in den Strahlengang der Sendediode 1 gebracht werden, so daß er auf die Sendediode eingestellt ist. Die Sendediode 1 wird von einer Platine 8 mit geeigneter elek trischer Schaltung erregt.The installation device according to FIG. 1 has one or more transmitter diodes 1 , in the beam path 2 of which a rotatable disk body with a beam-deflecting field 4 can be adjusted in the beam path. The beam deflecting field 4 can of FIG. 2 consist of sectors 5 different deflection behavior. A sector or region can be brought into the beam path of the transmitter diode 1 from the beam-deflecting field of the disk body 3 , so that it is set to the transmitter diode. The transmitter diode 1 is excited by a circuit board 8 with a suitable electrical circuit.

Der Scheibenkörper 3 weist an seinem Rand 6 Rastglieder auf, in die Gegenrastglieder 7 am Gehäuse der Installationseinrichtung 9 eingreifen. Der Scheibenkörper 3 wird durch einen Druckring 10 in eingerasteter Position lösbar festgelegt. Im Ausführungsbei spiel ist der Scheibenkörper 3 kappenförmig ausgebildet und an seinem Kappenrand zur Bildung von Rastgliedern wellenlinien förmig berandet, wie es aus Fig. 4 zu ersehen ist. Seitlich steht der Rand 6 flanschartig vor und wird von einem Druckring 10 als stufenförmiger Absatz eines integralen Teils der Abdeckung über griffen. Die Gegenrastglieder 7 sind als zwei diametral einan der gegenüberstehenden Nuppen ausgeführt, so daß ein Scheiben körper aus elastischem Material durch Fingerdruck außerhalb ei ner gedachten Verbindungslinie der Nuppen, sich hochwölben kann. durch die Eigenfederung der Scheibe und das wellenlinienförmige Profil wird die Scheibe also über die Nuppen hochgedrückt und aus ihrer Verrastung freigegeben.The disk body 3 has 6 locking elements on its edge, into which counter-locking elements 7 engage on the housing of the installation device 9 . The disk body 3 is releasably secured in the locked position by a pressure ring 10 . In the game Ausführungsbei the disc body 3 is formed cap-shaped and wavy edges at its cap edge to form locking members, as can be seen from Fig. 4. Laterally, the edge 6 projects like a flange and is gripped by a pressure ring 10 as a step-like shoulder of an integral part of the cover. The counter-locking members 7 are designed as two diametrically opposite one of the domes, so that a disc body made of elastic material by finger pressure outside egg ner imaginary connecting line of the domes, can bulge. due to the self-suspension of the disc and the wavy profile, the disc is pushed up over the nubs and released from its latching.

Die Installationseinrichtung kann die Funktion eines Installa tionsschalters haben, bei dessen Betätigung Infrarotlicht zu einem Infrarotempfänger eines Verbrauchers gelenkt wird, so daß er ein- oder ausgeschaltet werden kann. Hierzu kann das Infrarotlicht auch codiert sein.The installation device can function as an installa tion switch have infrared light when actuated an infrared receiver of a consumer is directed, so that it can be turned on or off. For this, the Infrared light can also be encoded.

Claims

1. Installation device with infrared transmitter, the radiation from a transmitter diode ( 1 ) can be adjusted in the direction by a rotatably held disc body ( 3 ) with a beam deflecting field ( 4 ) in the beam path ( 2 ), as characterized by

- That the disc body ( 3 ) on its edge ( 6 ) has locking elements, in the counter-locking elements ( 7 ) on the housing of the installation device ( 9 ) engage,
- And that the disc body is releasably fixed in a locked position by a pressure ring ( 10 ).

2. Installation device according to claim 1, characterized in

- That the disc body ( 3 ) is cap-shaped, has wavy edges at its cap edge to form locking members and projects laterally like a flange,
- That at least one in the wavy edge fitting nupp is arranged as a counter-locking member on the housing
- And that the pressure ring ( 10 ) as a step-shaped paragraph integra ler part of a cover of an installation device.

3. Installation device according to claim 2, characterized in that two nubs as counter-locking members ( 7 ) are arranged diametrically opposite one another and that the disc body ( 3 ) is made of elastic material.