DE3731970A1

DE3731970A1 - DEVICE FOR IMPLEMENTING SHIP BODIES FOR MINE DEFENSE

Info

Publication number: DE3731970A1
Application number: DE19873731970
Authority: DE
Inventors: Dieter Peters; Erwin Dipl Ing Schneider
Original assignee: Krupp Mak Maschinenbau GmbH
Current assignee: ThyssenKrupp Marine Systems GmbH
Priority date: 1987-09-23
Filing date: 1987-09-23
Publication date: 1989-04-13
Also published as: EP0308698B1; DE3731970C2; DK167488B1; EP0308698A1; DK511888D0; DE3871303D1; DK511888A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Nachbildung von Schiffskörpern zum Einsatz für eine aktive Minenabwehr in Form eines Tauchkörpers mit Auftriebskörpern sowie Tauch- und Trimmzellen und zur Aufnahme von Anordnungen zur Erzeugung von physikali schen Schiffssignaturen, insbesondere als Schlepp körperausbildung.The invention relates to a device for Replica of hulls used for a active mine defense in the form of a diving body with Buoyancy bodies as well as diving and trim cells and for Inclusion of arrangements for generating physical ship signatures, especially as towing body training.

Bei derartigen bekannten Anordnungen sind die Schiffs signaturen bezüglich Akustik und Magnetik einzeln oder in Kombination simulierbar. Das Problem hierbei ist es, auch den Druck zu simulieren, so daß eine Täuschung bezüglich der Schiffssignaturen von Druck, Akustik und Magnetik der Zündsysteme moderner Minen ermöglicht wird. Ein weiteres Problem besteht darin, einen Träger auszubilden, der den auftretenden hohen Belastungen der in unmittelbarer Nähe detonierenden Minen widersteht.In such known arrangements, the ships Signatures regarding acoustics and magnetics individually or can be simulated in combination. The problem here is also simulate the pressure, making a deception regarding ship signatures of pressure, acoustics and Magnetics of the ignition systems of modern mines becomes. Another problem is a carrier to train the high loads that occur withstands detonating mines in the immediate vicinity.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, die bekannten Anord nungen zu verbessern und eine Simulation der Schiffs signaturen für Druck, Akustik und Magnetik von Über wasserschiffen sowie U-Booten zu ermöglichen und dabei auch eine hohe Belastbarkeit durch detonierende Minen des Tauchkörpers zu gewährleisten.The object of the invention is to arrange the known improvements and a simulation of the ship Signatures for printing, acoustics and magnetics from Über to enable waterships and submarines and thereby also high resilience due to detonating mines to ensure the immersion body.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß der Tauchkörper durch eine Hülle aus flexiblem Material in der Art eines Schlauches zur Ausbildung eines Aufnahmebehälters mit einem formstabi len Bug- und Heckelement gebildet ist, wobei im Bug bereich Wassereintrittsöffnungen angeordnet und der Heckbereich des eingeschlossenen Wassers im wesent lichen abgeschlossen ist.This object is achieved according to the invention in that the immersion body from a shell flexible material in the manner of a hose for Formation of a receptacle with a form stabilizer len bow and stern element is formed, being in the bow water inlet openings arranged and the Essentially stern area of the enclosed water is completed.

Hierdurch ist es möglich, einen wirtschaftlichen und in der Handhabung einfachen sowie ansprengsicheren Geräte träger zur aktiven Bekämpfung von Minen mit kombinier ten Druck-, Akustik- und Magnetikfeldzündern zu schaffen. Dabei wird durch den Schleppvorgang unter Wasser eine Füllung des Tauchkörpers gewährleistet und über die Anströmgeschwindigkeit sowie die Geometrie die für die Zündung der Minen entscheidenden Druckverhält nisse erzeugt.This makes it possible to have an economical and in the handling of simple and fail-safe devices carrier for active control of mines with combi pressure, acoustic and magnetic field igniters create. This is done by dragging under Water ensures a filling of the immersion body and about the inflow velocity and the geometry decisive pressure ratio for the ignition of the mines nisse generated.

Ferner wird vorgeschlagen, daß die Hülle des Tauch körpers durch eine steuerbare Spannseilanordnung raffbar zwischen Bug- und Heckelement zur Längenver änderung angeordnet ist. Hierdurch ist die Geometrie des Druckfeldes auf einfache Weise einstellbar, und es sind Schiffe unterschiedlicher Verdrängung und Länge simulierbar.It is also proposed that the shell of the dive body by a controllable tensioning cable arrangement gatherable between bow and stern element for length adjustment change is arranged. This is the geometry the pressure field easily adjustable, and it are ships of different displacement and length simulable.

Zur Aufnahme der Funktionseinheiten, insbesondere auch der Anordnungen für die Schiffssignaturen von Akustik und Magnetik wird vorgeschlagen, daß das formstabile Bug- und/oder Heckelement als Aufnahme für Betriebs systeme, Versorgungseinheiten und Simulationsgeräte ausgebildet ist.To accommodate the functional units, in particular also the arrangements for the ship's signatures of acoustics and magnetics suggest that the dimensionally stable Bow and / or stern element as receptacle for operation systems, supply units and simulation devices is trained.

Um die Querschnittsform der Hülle zu stabilisieren und die Erzeugung eines Magnetfeldes entsprechend eines Schiffes zu simulieren, ist vorgesehen, daß die Hülle eine spiralförmige Wicklung zur Erzeugung eines Magnet feldes aufnimmt.To stabilize the cross-sectional shape of the shell and the generation of a magnetic field corresponding to one To simulate the ship, it is intended that the hull a spiral winding to create a magnet field.

Weiterhin wird vorgeschlagen, daß in die Hülle zur Verstärkung eines Magnetfeldes Eisenteilchen, wie kleine Kugeln, eingebracht sind.It is also proposed that in the case for Amplification of a magnetic field iron particles, such as small balls, are introduced.

Um eine einfache Anordnung zur Einstellung des Tauch körpers zu schaffen, ist vorgesehen, daß der Tauch körper über Tragseile mit Schwimmern als Auftriebs körper verbunden ist.To make a simple arrangement for setting the dive to create body, it is intended that the diving body over suspension cables with floats as buoyancy body is connected.

Ferner wird vorgeschlagen, daß ein Schleppkabel des Tauchkörpers zur Energieversorgung und/oder Steuerung ausgebildet ist. Alternativ ist vorgesehen, daß der Tauchkörper eine autarke Energieversorgung aufweist.It is also proposed that a trailing cable of the Immersion body for energy supply and / or control is trained. Alternatively, it is provided that the Immersion body has a self-sufficient energy supply.

Zur Veränderung der Stärke des Druckfeldes ist vorge sehen, daß das Heckelement des Tauchkörpers eine steuerbare Durchtrittsöffnung zur Einstellung des Staudruckes im Tauchkörper aufweist. To change the strength of the pressure field is pre see that the rear element of the immersion body a controllable passage opening for setting the Has dynamic pressure in the immersion body.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:.In the drawing, an embodiment of the Invention shown schematically. Show it:.

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Tauchkörperanord nung, Fig. 1 is a side view of a Tauchkörperanord voltage,

Fig. 2 eine Vorderansicht gemäß Fig. 1, Fig. 2 is a front view according to Fig. 1,

Fig. 3 einen Teilausschnitt X der Fig. 1 des Hüllenmantels mit einer Wicklung im vergrößerten Maßstab. Fig. 3 is a partial section X of FIG. 1 of the shell with a winding on an enlarged scale.

Bei der dargestellten Ausbildung ist ein Tauchkörper 1 über Tragseile 3 mittels Schwimmer 2 angeordnet und über ein Schleppkabel 4 gezogen.In the illustrated embodiment, a diving body 1 is arranged on support ropes 3 by means of a float 2 and pulled over a trailing cable 4 .

Der Tauchkörper 1 in Form eines Zylinders wird durch ein formstabiles Bugelement 5 und Heckelement 6 ge bildet, zwischen denen ein flexibles Mittelteil 7 angeordnet ist.The immersion body 1 in the form of a cylinder is formed by a dimensionally stable bow element 5 and rear element 6 , between which a flexible middle part 7 is arranged.

Das Bugelement 5 ist in Form eines Flachkopfes ausge bildet und mit einer Trimmzelle 8, Schleppvorrichtung 9 und einem Mitteltongeräuschsimulator 10 ausgerüstet. Der Mitteltongeräuschsimulator 10 simuliert das Geräuschspektrum eines Schiffes im mittleren Frequenz bereich. Die Stirnseite des Bugelementes 5 besitzt Öffnungen 11, durch die der Innenraum des Tauchkörpers 1 immer mit Seewasser gefüllt ist, das gegenüber dem umgebenden Wasser eine Druckdifferenz entsprechend dem Staudruck aufweist.The bow element 5 is formed in the form of a flat head and equipped with a trim cell 8 , towing device 9 and a mid-range noise simulator 10 . The mid-range noise simulator 10 simulates the noise spectrum of a ship in the medium frequency range. The front side of the bow element 5 has openings 11 through which the interior of the immersion body 1 is always filled with sea water, which has a pressure difference in relation to the surrounding water in accordance with the dynamic pressure.

In dem konusförmigen Heckelement 6 befindet sich ein als Geräteraum ausgelegtes Verdrängungsvolumen 12, das den Untertrieb des Heckelementes 6 begrenzt und in dem die zur Steuerung des Simulationsgerätes erforderlichen Einrichtungen 13 angeordnet sind.In the conical rear element 6 there is a displacement volume 12 which is designed as a device space and which limits the underdrive of the rear element 6 and in which the devices 13 required for controlling the simulation device are arranged.

Weiterhin sind im und am Heckelement die Trimmzelle 8, die zur Verkürzung des Tauchkörpers 1 erforderliche Seilwindeneinrichtung, bestehend aus Winde 14, Spann seil 15 und Seilstopper 16 und die zum Anblasen der Tauchzellen 17 und Trimmzellen 8 vorgesehene Druckgas speichereinheit 18, die als Manövrierhilfe installierte Ruderanlage 19 sowie der Tieftonsimulator 20, der das Geräuschspektrum eines Schiffes im unteren Frequenz bereich simuliert, angeordnet.Furthermore, in and on the stern element, the trim cell 8 , the cable winch device required to shorten the diving body 1 , consisting of winch 14 , tensioning rope 15 and rope stopper 16 and the compressed gas storage unit 18 provided for blowing on the diving cells 17 and trim cells 8 , the rudder system installed as a maneuvering aid 19 and the bass simulator 20 , which simulates the noise spectrum of a ship in the lower frequency range, arranged.

Das Mittelteil 7 besteht aus einer Hülle 21 aus flexiblem Material, beispielsweise Gummi mit Gewebeein lage, in der über die gesamte Länge eine Wicklung 22 spiralförmig eingearbeitet ist. Die Hülle 21 ist in wirtschaftlich herstellbare Module aufgeteilt, die über Verbindungselemente 23 untereinander und mit dem Heckelement 6 und Bugelement 5 verbunden sind. Die in die Hülle 21 eingearbeitete Wicklung 22 ist in den Abmessungen und der Windungszahl so ausgelegt, daß sie mit Hilfe regelbarer Stromstärken Magnetfelder erzeugt, die einer Vielzahl zu simulierender Schiffe ent sprechen.The middle part 7 consists of a sleeve 21 made of flexible material, for example rubber with a tissue insert, in which a winding 22 is worked in a spiral over the entire length. The casing 21 is divided into economically producible modules which are connected to one another and to the rear element 6 and front element 5 via connecting elements 23 . The incorporated in the shell 21 winding 22 is designed in the dimensions and the number of turns so that it generates magnetic fields with the aid of adjustable currents, which correspond to a variety of ships to be simulated.

Die Wicklung 22 dient neben der Erzeugung des Magnet feldes auch zur Erzielung der geometrischen Form der flexiblen Hülle 21, insbesondere bei kleiner Druckdif ferenz (niedriger Geschwindigkeit).In addition to the generation of the magnetic field, the winding 22 also serves to achieve the geometric shape of the flexible sleeve 21 , in particular when the pressure difference is low (low speed).

Zur Erlangung der erforderlichen Schwimmlage und der gewünschten Tauchtiefe ist der Tauchkörper 1 mit entsprechenden Einrichtungen, wie Tauchzellen 17, Trimmzellen 8, Tragseilen 3 und Schwimmern 2 ausge stattet. To achieve the required swimming position and the desired diving depth, the diving body 1 is equipped with appropriate facilities, such as diving cells 17 , trim cells 8 , carrying ropes 3 and floats 2 .

Die Energieversorgung und Steuerung der einzelnen Funktionssysteme erfolgt in diesem Fall vom schleppen den Fahrzeug über das zugfeste Versorgungskabel 4.In this case, the energy supply and control of the individual functional systems takes place by towing the vehicle via the tensile supply cable 4 .

Claims

1. Device for replicating hulls for use in active mine defense in the form of a diving body with buoyancy bodies and diving and trim cells and for receiving arrangements for generating physical ship signatures, in particular as trailing body training, characterized in that the diving body ( 1 ) by a Sheath ( 21 ) made of flexible material in the manner of a hose to form a receptacle with a dimensionally stable bow and stern element ( 5 , 6 ), water inlet openings ( 11 ) being arranged in the bow region and the rear region ( 6 ) for forming a dynamic pressure of the enclosed water is essentially complete.

2. Device according to claim 1, characterized in that the sheath ( 21 ) of the immersion body ( 1 ) by a controllable tensioning cable arrangement ( 14 , 15 , 16 ) is arranged between the bow and stern element ( 5 , 6 ) for changing the length.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the dimensionally stable bow and / or stern element ( 5 , 6 ) is out as a receptacle for operating systems, supply units and simulation devices.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sheath ( 21 ) receives a spiral winding ( 22 ) for generating a magnetic field.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that in the sheath ( 21 ) for strengthening a magnetic field iron particles, such as small balls, are introduced.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the immersion body ( 1 ) via support cables ( 3 ) with floats ( 2 ) is connected to the drive body.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that a trailing cable ( 4 ) of the immersion body ( 1 ) is designed for energy supply and / or control.

8. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the immersion body ( 1 ) has a self-sufficient energy supply.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the rear element ( 6 ) of the immersion body ( 1 ) has a controllable passage opening for adjusting the dynamic pressure in the immersion body ( 1 ).