DE3730572A1 - Photographic lens (objective) - Google Patents

Photographic lens (objective)

Info

Publication number
DE3730572A1
DE3730572A1 DE19873730572 DE3730572A DE3730572A1 DE 3730572 A1 DE3730572 A1 DE 3730572A1 DE 19873730572 DE19873730572 DE 19873730572 DE 3730572 A DE3730572 A DE 3730572A DE 3730572 A1 DE3730572 A1 DE 3730572A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ring
lens
lens hood
hood
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19873730572
Other languages
German (de)
Other versions
DE3730572C2 (en
Inventor
Walter Swarofsky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leica Camera AG
Original Assignee
Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ernst Leitz Wetzlar GmbH filed Critical Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority to DE3730572A priority Critical patent/DE3730572C2/en
Publication of DE3730572A1 publication Critical patent/DE3730572A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3730572C2 publication Critical patent/DE3730572C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/02Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses
    • G02B7/04Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses with mechanism for focusing or varying magnification
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B11/00Filters or other obturators specially adapted for photographic purposes
    • G03B11/04Hoods or caps for eliminating unwanted light from lenses, viewfinders or focusing aids
    • G03B11/045Lens hoods or shields

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Blocking Light For Cameras (AREA)

Abstract

A photographic lens has a rigid, built-in sunshade (lens hood) which at the same time serves as actuating element for a setting ring for adjusting a lens arrangement. For this purpose, a longitudinal groove is provided on a tube of the setting ring, into which groove a guide pin of the sunshade engages. The sunshade, which can be continuously axially adjusted, transmits a rotation to the setting ring which can only rotate about the optical axis, but cannot be axially displaced. The rotational movement of the setting ring is transformed by means of a worm drive into an axial linear movement of a worm tube which supports a mounting ring for the lens arrangement.

Description

Die Erfindung betrifft ein fotografisches Objektiv mit einer star­ ren Gegenlichtblende als Betätigungsglied für einen in einer Ob­ jektivfassung drehbar angeordneten Einstellring zur Positionierung einer Linsenanordnung.The invention relates to a photographic lens with a star ren lens hood as an actuator for one in an ob Lens mount rotatably arranged for positioning a lens arrangement.

Aus der DE-PS 9 36 245 ist eine Sonnenblende für Fotokameras be­ kannt, die mittels eines geschlitzten Federringes auf den Ent­ fernungseinstellring des Objektivs fest aufsteckbar ist, so daß die Entfernung an der Sonnenblende bei unveränderlicher Stellung von Sonnenblende zum Einstellring einstellbar ist. Eine axiale Verstellbarkeit der Sonnenblende ist dabei nicht möglich; diese kann als separates Zubehörteil außerdem leicht verlorengehen.From DE-PS 9 36 245 is a sun visor for photo cameras knows that by means of a slotted spring washer on the Ent Fernungseinstellring the lens is firmly plugged so that the distance at the sun visor with unchangeable position adjustable from the sun visor to the setting ring. An axial Adjustment of the sun visor is not possible; these can also easily get lost as a separate accessory.

Aus der DE-PS 12 49 671 ist ein fotografisches Objektiv mit einge­ bauter, ausziehbarer Gegenlichtblende bekannt, die als Betäti­ gungsglied für bewegliche Filterhalterungen ausgebildet ist. Dazu ist die gerade geführte Gegenlichtblende in ihrer zurückgeschobe­ nen Stellung drehbar und außerdem mit Stellgliedern versehen, die beim Zurückschieben der Gegenlichtblende in die Nichtgebrauchs­ stellung mit den beweglichen Halterungen in Wirkverbindung gelan­ gen und diese bei Drehung der Gegenlichtblende aus einer Fest­ halte- in eine Einsetzstellung für die Filter bewegen. Die Gegen­ lichtblende ist weiterhin mit einer gerändelten Sicherungshülse versehen, die den Entfernungseinstellring des Objektivs bei einge­ schobener Stellung übergreift und bei ausgezogener Blende frei­ gibt. Dadurch ist zwangsläufig nur eine Entfernungseinstellung bei ausgezogener Gegenlichtblende möglich, die durch Drehen des Ent­ fernungseinstellringes erfolgt.From DE-PS 12 49 671 a photographic lens is turned on builders, pull-out lens hood known as Actuator is designed for movable filter holders. To the lens hood that has just been pushed back in its NEN position rotatable and also provided with actuators that  when pushing the lens hood back into non-use position in active connection with the movable brackets conditions and this when rotating the lens hood from a fixed hold- move to an inserted position for the filters. The opposite The light shield is still with a knurled locking sleeve provided that the distance adjustment ring of the lens at overlaps the pushed position and is free when the cover is pulled out gives. As a result, only a distance setting is inevitable extended lens hood possible by turning the Ent distance adjustment ring.

Schließlich ist aus dem DE-GM 68 09 039 eine Gegenlichtblende für Varioobjektive bekannt, die mit dem Einstellring für die Brennwei­ te mechanisch zu einer gemeinsamen Bewegung verbunden ist. Dazu weist der Einstellring eine Verzahnung auf, mit der ein Ritzel kämmt, dessen Achse als Gewindespindel ausgebildet ist, die ihrer­ seits ein mit der Gegenlichtblende fest verbundenes Muttergewinde verschiebt. Diese axiale Bewegung der Gegenlichtblende beim Drehen des Brennweiten-Einstellringes bewirkt, daß die Gegenlichtblende bei jeder eingestellten Brennweite mit ihrem Öffnungsdurchmesser dem jeweiligen Aufnahmewinkel des verwendeten Objektivs angegli­ chen wird. Aufgrund der getrieblichen Verbindung der Gegenlicht­ blende mit dem Einstellring für die Brennweite des Objektivs ist eine axiale Verstellung der Gegenlichtblende nicht möglich.Finally, from DE-GM 68 09 039 a lens hood for Vario lenses known with the setting ring for the Brennwei te mechanically connected to a common movement. To the setting ring has a toothing with which a pinion combs, the axis of which is designed as a threaded spindle, its on the one hand a nut thread firmly connected to the lens hood shifts. This axial movement of the lens hood when turning the focal length adjustment ring causes the lens hood at every set focal length with its aperture diameter angegli the respective shooting angle of the lens used will. Due to the gear connection of the back light aperture with the adjustment ring for the focal length of the lens axial adjustment of the lens hood is not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein fotografisches Ob­ jektiv der eingangs genannten Art so auszubilden, daß eine der Entfernungs- oder Brennweiteneinstellung dienende Linsenanordnung bequem mittels der eingebauten Gegenlichtblende in jeder beliebi­ gen Stellung derselben durch Drehung positioniert werden kann, ohne daß bei einer kontinuierlichen axialen Verschiebung der Ge­ genlichtblende in der Objektivfassung eine Verstellung der Linsen­ anordnung erfolgt.The invention has for its object a photographic Ob jective of the type mentioned in such a way that one of the Lens arrangement for distance or focal length adjustment conveniently using the built-in lens hood in any can be positioned at the same position by rotation,  without a continuous axial displacement of the Ge Lens hood in the lens barrel an adjustment of the lenses order is made.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Die unverlierbar an das Objektiv gekuppelte Gegenlichtblende kann auf diese Weise in ihrer ausgezo­ genen Stellung selbst als breites und gut greifbares Einstellglied dienen. Dies ist insbesondere bei der manuellen Entfernungsein­ stellung sogenannter Autofokus-Objektive vorteilhaft, die aufgrund der überwiegend automatischen Einstellung und der angestrebten kurzen Bauweise meist nur über schmale Scharfeinstellringe an der Frontseite des Objektivs verfügen. Auch im eingeschobenen Zustand der Gegenlichtblende ergibt sich noch ein ausreichend breiter Ring für deren Betätigung entweder als Einstellglied durch Drehung oder als Gegenlichtblende durch axiales Herausziehen.According to the invention, this object is achieved by the characterizing Features of claim 1 solved. The captive to the lens coupled lens hood can be pulled out in this way position itself as a wide and easily accessible adjusting element serve. This is especially true with manual removal Positioning so-called autofocus lenses advantageous due to the predominantly automatic setting and the desired short design mostly only via narrow focus rings on the Front of the lens. Even when inserted the lens hood still has a sufficiently wide ring for their actuation either as an adjusting member by rotation or as a lens hood by pulling it out axially.

Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung er­ geben sich aus den Unteransprüchen.He advantageous developments and refinements of the invention give themselves from the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist schematisch in der Zeichnung dargestellt, die ein erfindungsgemäßes fotografisches Objektiv in Seitenansicht teilweise geschnitten, zeigt.An embodiment of the invention is shown schematically in the Drawing shown an inventive photographic Partially cut lens in side view, shows.

Ein fotografisches Objektiv 10 ist mittels einer an einem Befesti­ gungstubus 11 angeformten Bajonettkupplung 12 in ein hier nicht gezeigtes Kameragehäuse einsetzbar. Der Befestigungstubus 11 ist mittels einer Schraube 13 mit einer Fassungshülse 14 fest verbun­ den, die einen Blendeneinstellring 15 trägt. Auf einem Innenvor­ sprung 16 der Fassungshülse 14 stützt sich ein Einstellring 17 ab, der hier zum Fokussieren einer Linsenanordnung 18 in noch zu be­ schreibender Weise dient. Am unteren Ende des Einstellringes 17 ist auf dessen Außenfläche ein Gegenring 19 aufgeschraubt, der an der Unterfläche des Innenvorsprungs 16 anliegt und eine lineare Verschiebung des Einstellringes 17 entlang der optischen Achse verhindert, eine Drehung um dieselbe jedoch zuläßt. Diese Drehung wird durch eine Anschlagschraube 20 in einer Aussparung 21 an der Unterseite des Einstellringes 17 begrenzt.A photographic lens 10 can be inserted into a camera housing (not shown) by means of a bayonet coupling 12 formed on a fastening tube 11 . The mounting tube 11 is verbun by means of a screw 13 with a socket 14 which carries an aperture adjustment ring 15 . On a Innenvor jump 16 of the socket sleeve 14 , an adjustment ring 17 is supported , which is used here for focusing a lens assembly 18 in a manner to be written. At the lower end of the adjusting ring 17 , a counter ring 19 is screwed onto the outer surface thereof, which abuts the lower surface of the inner projection 16 and prevents a linear displacement of the adjusting ring 17 along the optical axis, but allows rotation about the same. This rotation is limited by a stop screw 20 in a recess 21 on the underside of the adjusting ring 17 .

Zwischen der Innenfläche des Einstellringes 17 und der Außenfläche eines Schraubentubus 22 ist ein Schraubengetriebe 23 ausgebildet. Eine Drehung des Einstellringes 17 bewirkt, daß der Schraubentubus 22 zusammen mit einem darin eingeschraubten Haltering 24 für die Linsenanordnung 18 linear entlang der optischen Achse bis zur Be­ grenzung der Drehbewegung des Einstellringes 17 durch die An­ schlagschraube 20 verschoben wird. Das freie Ende des Schrauben­ tubus 22 ist mit einem Innengewinde 25 zur Aufnahme eines Filters 26 oder dgl. versehen.A screw gear 23 is formed between the inner surface of the adjusting ring 17 and the outer surface of a screw barrel 22 . A rotation of the adjusting ring 17 causes the screw barrel 22 together with a screwed-in retaining ring 24 for the lens arrangement 18 linearly along the optical axis to the limit of the rotary movement of the adjusting ring 17 by the impact screw 20 . The free end of the screw tube 22 is provided with an internal thread 25 for receiving a filter 26 or the like.

Eine Gegenlichtblende 27 stützt sich in der eingeschobenen Stel­ lung auf dem Einstellring 17 ab. Mit letzterem einstückig ist ein Tubus 28, der eine Längsnut 29 aufweist. Ein aus einem Ringvor­ sprung 30 an der Innenfläche der Gegenlichtblende 27 hervorstehen­ der Führungsstift 31 greift in diese Längsnut 29 ein. In der In­ nenfläche des Ringvorsprungs 30 sind außerdem Reibkörper 32, bei­ spielsweise Filzringe, vorgesehen. Auf diese Weise wird einerseits eine kontinuierliche axiale Verstellbarkeit der Gegenlichtblende 27 in der aus Längsnut 29 und Führungsstift 31 gebildeten Gleit­ führung erreicht und andererseits eine Verbindung zwischen der Ge­ genlichtblende 27 und dem Einstellring 17 zur Positionierung der Linsenanordnung 18 beim Drehen der Gegenlichtblende 27 in jeder beliebigen Stellung derselben innerhalb der Fassungshülse 14 des Objektivs 10 geschaffen. A lens hood 27 is supported in the inserted position on the setting ring 17 from. A tube 28 , which has a longitudinal groove 29 , is integral with the latter. A from a Ringvor jump 30 on the inner surface of the lens hood 27 protrude the guide pin 31 engages in this longitudinal groove 29 . In the inner surface of the annular projection 30 there are also friction bodies 32 , for example felt rings. In this way, on the one hand a continuous axial adjustability of the lens hood 27 in the slide guide formed from the longitudinal groove 29 and guide pin 31 is achieved and on the other hand a connection between the Ge lens hood 27 and the adjusting ring 17 for positioning the lens assembly 18 when rotating the lens hood 27 in any Position of the same created within the mount sleeve 14 of the lens 10 .

Der Auszug der Gegenlichtblende 27 aus dem Objektiv 10 wird durch einen auf das freie Ende des Tubus 28 des Einstellringes 17 aufge­ schraubten Anschlagring 33 begrenzt. Zur leichteren Handhabung der Gegenlichtblende 27 auch im eingeschobenen Zustand kann ein gerif­ felter Griffring 34 auf die Gegenlichtblende 27 aufgezogen sein. The extraction of the lens hood 27 from the lens 10 is limited by a screwed on the free end of the tube 28 of the adjusting ring 17 stop ring 33 . For easier handling of the lens hood 27, even in the inserted state, a ribbed grip ring 34 can be fitted onto the lens hood 27 .

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

10 Fotografisches Objektiv
11 Befestigungstubus
12 Bajonettkupplung
13 Schraube
14 Fassungshülse
15 Blendeneinstellring
16 Innenvorsprung
17 Einstellring
18 Linsenanordnung
19 Gegenring
20 Anschlagschraube
21 Aussparung
22 Schraubentubus
23 Schraubengetriebe
24 Haltering
25 Innengewinde
26 Filter
27 Gegenlichtblende
28 Tubus
29 Längsnut
30 Ringvorsprung
31 Führungsstift
32 Reibkörper
33 Anschlagring
34 Griffring
10 Photographic lens
11 mounting tube
12 bayonet coupling
13 screw
14 socket
15 aperture adjustment ring
16 inner projection
17 adjusting ring
18 lens arrangement
19 counter ring
20 stop screw
21 recess
22 screw tube
23 screw gears
24 retaining ring
25 internal thread
26 filters
27 lens hood
28 tube
29 longitudinal groove
30 ring projection
31 guide pin
32 friction body
33 stop ring
34 grip ring

Claims (5)

1. Fotografisches Objektiv mit einer starren Gegenlichtblende als Betätigungsglied für einen in einer Fassungshülse drehbar angeordneten Einstellring zur Positionierung einer Linsenan­ ordnung, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenlichtblende (27) mittels einer Gleitführung (29, 31) mit dem Einstellring (17) unverlierbar verbunden und auf dem­ selben sowie in der Fassungshülse (14) kontinuierlich axial verstellbar angeordnet ist.1. Photographic lens with a rigid lens hood as an actuator for a rotatably arranged in a socket setting ring for positioning a lens arrangement, characterized in that the lens hood ( 27 ) by means of a slide guide ( 29 , 31 ) with the setting ring ( 17 ) captively connected and on the same and in the socket ( 14 ) is continuously axially adjustable. 2. Fotografisches Objektiv nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein aus einem Ringvor­ sprung (30) an der Innenfläche der Gegenlichtblende (27) her­ vorstehender Führungsstift (31) in eine Längsnut (29) eines mit dem Einstellring (17) einstückigen Tubus (28) eingreift und eine Drehung der Gegenlichtblende (27) auf den Einstell­ ring (17) überträgt. 2. Photographic lens according to claim 1, characterized in that a from a Ringvor crack ( 30 ) on the inner surface of the lens hood ( 27 ) protruding guide pin ( 31 ) in a longitudinal groove ( 29 ) of a with the adjusting ring ( 17 ) one-piece tube ( 28 ) engages and a rotation of the lens hood ( 27 ) on the setting ring ( 17 ) transmits. 3. Fotografisches Objektiv nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Einstellring (17) und einem einen Haltering (24) für die Linsenanordnung (18) tragenden Schraubentubus (22) ein Schraubengetriebe (23) vorgesehen ist, das die Drehbewegung des Einstellringes (17) in eine axiale Linearbewegung des Halteringes (24) zwecks Schärfeneinstellung oder Brennweiten­ veränderung umwandelt.3. Photographic lens according to claim 1 or 2, characterized in that between the adjusting ring ( 17 ) and a retaining ring ( 24 ) for the lens arrangement ( 18 ) carrying screw tube ( 22 ) a screw gear ( 23 ) is provided, which the rotational movement of the Conversion ring ( 17 ) into an axial linear movement of the retaining ring ( 24 ) for the purpose of focusing or changing the focal length. 4. Fotografisches Objektiv nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Innenfläche des Ringvorsprungs (30) Reibkörper (32) zur kontinuierlichen Ver­ stellung der Gegenlichtblende (27) vorgesehen sind.4. Photographic lens according to claim 2, characterized in that in the inner surface of the ring projection ( 30 ) friction body ( 32 ) for the continuous adjustment of the lens hood ( 27 ) are provided. 5. Fotografisches Objektiv nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß am freien Ende des Tubus (28) ein Anschlagring (33) befestigt ist.5. Photographic lens according to claim 2, characterized in that a stop ring ( 33 ) is attached to the free end of the tube ( 28 ).
DE3730572A 1987-09-11 1987-09-11 Photographic lens Expired - Fee Related DE3730572C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3730572A DE3730572C2 (en) 1987-09-11 1987-09-11 Photographic lens

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3730572A DE3730572C2 (en) 1987-09-11 1987-09-11 Photographic lens

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3730572A1 true DE3730572A1 (en) 1989-03-23
DE3730572C2 DE3730572C2 (en) 1996-08-22

Family

ID=6335812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3730572A Expired - Fee Related DE3730572C2 (en) 1987-09-11 1987-09-11 Photographic lens

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3730572C2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6809039U (en) * 1968-11-28 1969-05-22 Leitz E Gmbh LENS SHIELD FOR VARIO LENSES
DE2754713B2 (en) * 1976-12-09 1979-03-08 Fuji Photo Optical Co., Ltd., Omiya, Saitama (Japan) Mount for a varifocal lens
US4640579A (en) * 1983-02-10 1987-02-03 Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha Sliding friction member for lens sliding ring

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6809039U (en) * 1968-11-28 1969-05-22 Leitz E Gmbh LENS SHIELD FOR VARIO LENSES
DE2754713B2 (en) * 1976-12-09 1979-03-08 Fuji Photo Optical Co., Ltd., Omiya, Saitama (Japan) Mount for a varifocal lens
US4640579A (en) * 1983-02-10 1987-02-03 Asahi Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha Sliding friction member for lens sliding ring

Also Published As

Publication number Publication date
DE3730572C2 (en) 1996-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3306536C2 (en)
DE2716679A1 (en) ADJUSTMENT DEVICE FOR FOCUSING LENSES
DE4236780A1 (en)
DE4226967A1 (en) RUBBER LENS SYSTEM
DE3200548C2 (en)
DE4319491A1 (en) Light screen for objective lens tube - has cylindrical light screen element, screening light path between objective lens groups against ambient light
DE2844773C3 (en) Rack and pinion focusing device for a camera
DE2715646A1 (en) ADJUSTMENT DEVICE FOR FOCUSING LENSES
DE102004053548A1 (en) Rotary transmission mechanism and camera with zoom lens
DE2419966C2 (en) Student microscope
DE3128642A1 (en) Zoom (varifocal) lens assembly
DE1273975B (en) Installation on photographic or cinematographic lenses
DE1236326B (en) Camera with an exposure control device and interchangeable lenses
DE3730572C2 (en) Photographic lens
DE2436409A1 (en) LENS TUBE
DE2356405A1 (en) CLOSE-UP DEVICE IN A PHOTOGRAPHIC LENS FOR CLOSE-UP WITH THE USE OF AN INTERMEDIATE RING
DE2754713A1 (en) HOLDER FOR THE VARIOL LENSES OF A VARIO LENS
DE2736101C2 (en)
DE663364C (en) Photographic or cinematographic camera
DE2721017B2 (en) Lens mount for a camera
DE2358345A1 (en) TAKING LENS WITH CHANGEABLE FOCAL LENGTH
WO2018087170A1 (en) Adapter for pivoting a lens
DE3824620C1 (en) Mounting for the accessory carrier of an objective (lens)
DE3127314C2 (en) Attachment of an optical attachment to the front part of a varifocal lens
DE51648C (en) Photographic apparatus in the form of opera glasses or binoculars

Legal Events

Date Code Title Description
8125 Change of the main classification

Ipc: G02B 7/04

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: WILD LEITZ GMBH, 6330 WETZLAR, DE

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: LEICA INDUSTRIEVERWALTUNG GMBH, 6330 WETZLAR, DE

8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: LEICA CAMERA AG, 35606 SOLMS, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee