DE3725743A1

DE3725743A1 - METHOD AND DEVICE FOR ATTACHING A PACKAGING

Info

Publication number: DE3725743A1
Application number: DE3725743A
Authority: DE
Inventors: Marc De Schryder; Jean Franzini
Original assignee: Unilever NV
Current assignee: Unilever NV
Priority date: 1987-08-04
Filing date: 1987-08-04
Publication date: 1989-02-16
Also published as: EP0302443A2; ATE89228T1; EP0302443B1; EP0302443A3; PT88182A; DE3880918D1

Abstract

Method and device for applying a sleeve-shaped packaging envelope to objects which are provided alternatively in one or two planes lying one above the other. A displacement means is provided which moves the two separate feeding and conveying devices for the packaging envelope and the objects to the respectively necessary distance from one another. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Anbringen einer hülsenförmigen Umverpackung an Gegenstände, die entweder in einer oder in zwei übereinander liegenden Ebenen vorgesehen sind und auf eine Vorrichtung für ein solches Anbringen.The invention relates to a method of attachment a sleeve-shaped outer packaging for objects that either in one or in two superimposed levels are provided and on a device for such Attach.

Es sind zahlreiche Verfahren und Vorrichtungen zum Anbringen solcher Umverpackungen in der Praxis bekannt. Allen gemeinsam ist, daß sie entweder gar nicht oder nur sehr schwierig auf unterschiedliche Packungsgrößen einstellbar sind.There are numerous methods and devices for attachment such outer packaging known in practice. Everyone common is that they either not at all or only very difficult to adjust to different pack sizes are.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung vorzuschlagen, mit denen hülsenförmige Umverpackungen an Gegenstände anbringbar sind, die entweder in einer oder wahlweise in zwei übereinanderliegenden Ebenen angeordnet sind.The invention has for its object a method and propose a device with which sleeve-shaped Outer packaging can be attached to objects that either in one or optionally in two superimposed Layers are arranged.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß eine Zufuhreinrichtung für die Gegenstände und eine Zufuhr- und Anbringeinrichtung für die Umverpackung übereinander angeordnet sind, wobei der Abstand beider Einrichtungen in Abhängigkeit davon, ob die Gegenstände in einer oder zwei Ebenen vorliegen, zentral verstellt werden kann. This object is achieved in that a Feeder for the objects and a feeder and Attachment device for the outer packaging on top of each other are arranged, the distance between the two devices in Depends on whether the items are in one or two Levels are available, can be adjusted centrally.

Durch diese zentrale Verstellmöglichkeit ist eine einfache Anpassung an die jeweilige Packungsgröße ermöglicht.This central adjustment option makes it easy Adaptation to the respective package size enables.

Eine vorteilhafte Vorrichtung zum Anbringen einer hülsenförmigen Umverpackung an Gegenstände, die entweder in einer oder in zwei übereinanderliegenden Ebenen vorgesehen sind, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß auf einem gemeinsamen Gestell eine Zufuhreinrichtung für die Gegenstände und eine Zufuhr- und Anbringeinrichtung für die Umverpackung übereinander gelagert sind, wobei die Lagerung der oberen Einrichtung für die Umverpackung über Gewindespindeln vorgesehen ist, die mit einer zentralen Verstelleinrichtung verbunden sind.An advantageous device for attaching a sleeve-shaped outer packaging for objects that either in one or in two superimposed levels are, according to the invention, characterized in that a common frame a feeder for the Objects and a feed and attachment device for the Outer packaging are stored one above the other, the storage the upper device for the outer packaging over Threaded spindles is provided with a central Adjustment device are connected.

Diese zentrale Verstelleinrichtung ermöglicht eine sehr schnelle und unkomplizierte Anpassung der Vorrichtung an die jeweilige Größe der gewünschten Verpackung.This central adjustment device enables a very quick and easy adaptation of the device to the respective size of the desired packaging.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn erfindungsgemäß die Gewindespindeln mit jeweils einem Zahnkranz versehen sind, auf denen eine gemeinsame Verstellkette läuft, die ihrerseits mit einem zentralen Antrieb verbunden ist.It is particularly advantageous if the Threaded spindles are each provided with a ring gear, on which a common adjustment chain runs, the is in turn connected to a central drive.

Ein derartiger Antrieb arbeitet besonders einfach und zuverlässig, wobei verschleißabhängige Störungen, sollten sie auftreten, sofort sichtbar sind.Such a drive works particularly simply and reliable, with wear-related malfunctions, should they occur, are immediately visible.

Eine ebenfalls sehr zuverlässig arbeitende Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindespindeln mit Kegelzahnrädern ausgerüstet sind, an denen Kegelzahnräder einer gemeinsamen Verstellwelle angreifen.Another very reliable device is characterized in that the threaded spindles with Bevel gears are equipped on which bevel gears attack a common adjusting shaft.

Bei einer solchen Ausgestaltung scheiden Störquellen mit großer Sicherheit aus.With such a configuration, sources of interference are eliminated great security.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels veranschaulicht. Dabei zeigen: In the drawing, the invention is based on a Exemplary embodiment illustrated. Show:

Fig 1 eine schematische Seitenansicht einer Vorrichtung, die zum Herstellen einer 2-stöckigen Verpackungseinheit eingestellt ist, 1 shows a schematic side view of a device which is set for producing a two-storey packaging unit,

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht einer im Prinzip gleichen Vorrichtung, jedoch eingestellt für eine Verpackungseinheit mit in einer Ebene angeordneten Gegenständen, Fig. 2 is a schematic side view of the same, in principle, apparatus, but set for a packaging unit arranged in a plane objects,

Fig. 3 eine Explosionszeichnung einer Verstellvorrichtung mit Kettenantrieb, Fig. 3 is an exploded view of an adjustment device with a chain drive,

Fig. 4 und 5 zwei verschiedene Ausführungen von Verstellspindeln, FIGS. 4 and 5 show two different embodiments of adjustment spindles,

Fig. 6 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach den Fig. 1 und 2 und Fig. 6 shows a cross section through the device of FIGS. 1 and 2 and

Fig. 7 einen Teil einer Verstellvorrichtung mit Verstellwelle und Kegelzahnrädern. Fig. 7 shows part of an adjusting device with adjusting shaft and bevel gears.

Mit 1 ist in den Fig. 1 und 2 eine Vorrichtung bezeichnet, die zum Anbringen einer hülsenförmigen Umverpackung 2 bzw. 3 um becherförmige Gegenstände 4 bzw. 5 dient. Der Vorrichtung 1 ist ein Vorratsstapel 6 mit Kartonzuschnitten 7 bzw. 8 vorgeschaltet, aus dem die Kartonzuschnitte von einem Absauger 9 abgenommen und auf einer Transporteinrichtung 10 abgelegt werden. Diese Transporteinrichtung 10 arbeitet mit einer Transportkette 11 zusammen, an der Mitnehmer 12 befestigt sind, die den Kartonzuschnitt durch die Vorrichtung transportieren. Unterhalb dieser Transporteinrichtung 10 für die Kartonzuschnitte ist eine weitere Transporteinrichtung 13 für die becherförmigen Gegenstände angeordnet, die ebenfalls mit einer Transportkette 14 und mit Mitnehmern 15 ausgestattet ist. Darüber hinaus sind Leisten 16 vorgesehen, welche die Kartonzuschnitte 2 bzw. 3 um die becherförmigen Gegenstände 4 bzw. 5 herumfalten. 1 a device is shown in Figs. 1 and 2 indicates that serves for mounting a sleeve-shaped outer package 2 and 3 to the cup-shaped objects 4 and 5 respectively. The device 1 is preceded by a supply stack 6 with cardboard blanks 7 or 8 , from which the cardboard blanks are removed by a suction device 9 and placed on a transport device 10 . This transport device 10 works together with a transport chain 11 , on which carriers 12 are fastened, which transport the cardboard blank through the device. A further transport device 13 for the cup-shaped objects is arranged below this transport device 10 for the cardboard blanks, which is also equipped with a transport chain 14 and with drivers 15 . In addition, strips 16 are provided which fold the cardboard blanks 2 and 3 around the cup-shaped objects 4 and 5, respectively.

Die Transportkette 11 für die Kartonzuschnitte und die Leisten 16 sind an einem gemeinsamen Rahmen 17 befestigt, an dem mehrere Gewindespindeln 18 über Lager 19 angreifen.The transport chain 11 for the cardboard blanks and the strips 16 are fastened to a common frame 17 on which a plurality of threaded spindles 18 engage via bearings 19 .

Wie in Fig. 3 verdeutlicht ist, stützen sich die Gewindespindeln 18 mit einer Fußplatte 20 an einem Traggestell 21 ab. Der Rahmen 17 setzt sich aus mehreren Teilen zusammen, zwischen denen die Lager 19 drehbar angeordnet sind. Diese Lager 19 sind mit einer Innenbohrung versehen, die ein der Gewindespindel entsprechendes Gewinde aufweisen. An seiner Außenseite ist jedes Lager 19 mit einem Zahnkranz 22 ausgestattet, wobei über die Zahnkränze aller Lager 19 eine gemeinsame Kette 23 läuft. An dieser Kette 23 greift darüber hinaus über einen weiteren Zahnkranz 24 ein gemeinsamer Antriebsmotor 25 an.As is illustrated in FIG. 3, the threaded spindles 18 are supported on a support frame 21 with a base plate 20 . The frame 17 is composed of several parts, between which the bearings 19 are rotatably arranged. These bearings 19 are provided with an inner bore which have a thread corresponding to the threaded spindle. On the outside, each bearing 19 is equipped with a sprocket 22 , a common chain 23 running over the sprockets of all bearings 19 . A common drive motor 25 also acts on this chain 23 via a further sprocket 24 .

In Fig. 4 ist ein Lager 19 in größerem Maßstab dargestellt, das auf dem Außengewinde der Gewindespindel 18 sitzt, die wiederum in der Fußplatte 20 befestigt ist.In Fig. 4, a bearing 19 is shown on a larger scale, which sits on the external thread of the threaded spindle 18 , which in turn is fixed in the base plate 20 .

Bei dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Lager 119 fest mit einer Gewindespindel 118 verbunden. Diese Gewindespindel 118 stützt sich ihrerseits an einer Fußplatte 120 ab, die mit einer Gewindebohrung versehen ist, in welche die Gewindespindel eingreift.In the embodiment shown in FIG. 5, a bearing 119 is firmly connected to a threaded spindle 118 . This threaded spindle 118 is in turn supported on a base plate 120 which is provided with a threaded bore into which the threaded spindle engages.

Fig. 6 zeigt einen Querschnitt durch die Transportvorrichtung in der Einstellung für eine zweistöckige Packung. Fig. 6 shows a cross section through the transport device in the setting for a two-story package.

Bei dem in Fig. 7 dargestellten Ausführungsbeispiel sind Gewindespindeln 218 einseitig in einem Lager 219 gelagert. Die Gewindespindeln sind über Kegelzahnräder 26, 27 mit einer Verstellwelle 28 verbunden, die ihrerseits mit dem gemeinsamen Antriebsmotor 25 verbunden ist.In the embodiment shown in FIG. 7, threaded spindles 218 are supported on one side in a bearing 219 . The threaded spindles are connected via bevel gears 26 , 27 to an adjusting shaft 28 , which in turn is connected to the common drive motor 25 .

Claims

1. A method of attaching a sleeve-shaped outer packaging to objects which are provided either in one or in two superimposed levels, characterized in that a feed device for the objects and a feed and attachment device for the outer packaging are arranged one above the other, the distance between the two Devices can be adjusted centrally depending on whether the objects are on one or two levels.

2. Device for attaching a sleeve-shaped outer packaging to objects which are provided either in one or in two superimposed levels, characterized in that on a common frame, a feed device for the objects ( 4 , 5 ) and a feed and attachment device for the outer packaging are stored one above the other, the upper device being provided for the outer packaging via threaded spindles ( 18 , 118 , 218 ) which are connected to a central adjusting device ( 23 , 25 , 28 ).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the threaded spindles are each provided with a ring gear ( 22 ) on which a common adjustment chain ( 23 ) runs, which in turn is connected to a central drive ( 25 ).

4. The device according to claim 2, characterized in that the threaded spindles ( 218 ) are equipped with bevel gears ( 26 ) on which bevel gears ( 27 ) engage a common adjusting shaft ( 28 ).