DE3721809A1

DE3721809A1 - Liquid-manure agitator unit

Info

Publication number: DE3721809A1
Application number: DE19873721809
Authority: DE
Inventors: Josef Sommer; Richard Reisacher
Original assignee: Rema Reicholzrieder Masch GmbH
Current assignee: Rema Reicholzrieder Masch GmbH
Priority date: 1986-08-07
Filing date: 1987-07-02
Publication date: 1988-02-11
Also published as: DE3721809C2

Abstract

Liquid-manure agitator units are intended for thorough agitation and mixing in the liquid-manure pits. It is particularly important that the lowest layers of the liquid-manure pits are also involved. Problems have been caused by parts of the material to be agitated, such as fodder residues, straw, etc., which become entangled on the agitating blade, with the result that the agitating blade becomes clogged and the conveying effect is lost. In the invention, at least one knife, the knife edge of which is arranged at a short distance from the agitating blade, is held on the bearing frame of the agitator unit. The knife cuts the long-fibre constituents conveyed, so that they can no longer become entangled round the agitating blade. The liquid-manure agitator unit is suitable particularly for being driven by the power take-off shaft of a tractor.

Description

Die Erfindung betrifft ein Güllerührwerk, insbesondere zum Antrieb durch die Zapfwelle eines Schleppers, be stehend aus einem an einer Welle befestigten propeller artigen Rührflügel und einem Lagergestell, insbesondere einem Lagerrohr für die Welle.The invention relates to a slurry mixer, in particular to be driven by the PTO of a tractor, be standing from a propeller attached to a shaft like agitator and a storage rack, in particular a bearing tube for the shaft.

Güllerührwerke haben den Zweck, die Güllegruben durchzurühren und durchzumischen. Dabei ist es insbesondere wichtig, daß auch die untersten Schichten der Güllegrube erfaßt und mit dem restlichen Inhalt vermischt werden.Slurry agitators have the purpose of stirring the slurry pits and mix. It is particularly important that also the lowest layers of the manure pit are recorded and included the rest of the content.

Wie an sich bekannt, werden dazu Güllerührwerke im wesent lichen bestehend aus einem Propeller verwendet, die von der Zapfwelle eines Traktors oder Schleppers angetrieben werden. As is known per se, slurry agitators become essential Lichen consisting of a propeller used by the PTO of a tractor or tractor are driven.

Es hat sich dabei als nachteilig herausgestellt, daß häufig langfaserige Teile des Rührgutes, z. B. Futterreste, Stroh usw. sich am Rührflügel aufwickeln, wodurch der Rührflü gel verklumpt und die Förderwirkung verloren geht. Dadurch wird der Betrieb des Rührwerkes unterbrochen. Der Rührflü gel muß mühsam gereinigt werden.It has been found to be disadvantageous that frequently Long-fiber parts of the mix, e.g. B. leftovers, straw etc. wind up on the impeller, causing the impeller gel clumps and the promotional effect is lost. Thereby the operation of the agitator is interrupted. The agitator Gel has to be cleaned laboriously.

Die Erfindung hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht, ein Güllerührwerk der oben beschriebenen Art so weiterzu verbessern, daß auch unter ungünstigen Bedingungen ein rei bungsloser Betrieb möglich ist.The object of the invention is therefore to a slurry mixer of the type described above so on improve that a rei even under unfavorable conditions smooth operation is possible.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einem Güllerührwerk der obenerwähnten Art und schlägt vor, daß mindestens ein Messer am Lagergestell gehalten ist, dessen Schneide in geringem Abstand vom Rührflügel angeordnet ist.To achieve this object, the invention is based on one Slurry mixer of the type mentioned above and suggests that at least one knife is held on the storage rack, the Cutting edge arranged at a short distance from the impeller is.

Der Rührflügel, der zum Beispiel aus drei, von einer Nabe getragenen Blättern besteht, dient zum Verrühren des Inhalts der Güllegrube und zwar dadurch, daß das Mischgut axial zur Welle gefördert wird, während das Messer in einem solchen Abstand angeordnet ist, daß die geförderten langfaseri gen Bestandteile, z. B. die Halme usw. geschnitten und geteilt werden. Auf diese Weise wird erreicht, daß die Fasern so gekürzt werden, daß sie sich nicht um den Rühr flügel oder sein Lager hängen können.The impeller, which for example consists of three, from a hub worn leaves, serves to stir the contents the manure pit, namely that the mix is axial is conveyed to the shaft while the knife is in such Distance is arranged that the funded langfaseri gene components, e.g. B. cut the stalks etc. and to be shared. In this way it is achieved that the Fibers are cut so that they are not about stirring wings or his camp can hang.

Es können auch zwei oder mehr Messer am Lagergestell an gebracht sein.Two or more knives can also be attached to the storage rack be brought.

Es hat sich als besonders vorteilhaft herausgestellt, wenn das Messer radial zur Welle angeordnet ist und in geringem axialen Abstand zu den Blättern des Rührflügels ausgerich tet ist. It has proven to be particularly advantageous if the knife is arranged radially to the shaft and in a small amount axial distance to the blades of the impeller aligned is.

Der Abstand zwischen Rührflügel und Messer muß so gewählt werden, daß das Messer die Rührflügel nicht berührt, daß aber Messer und Rührflügel fast wie eine Schere zusammen wirken können.The distance between the impeller and the knife must be chosen in this way that the knife does not touch the impeller, but that knife and impeller together almost like scissors can work.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Messer an einem Flansch am Ende des Lagergestells angeordnet.In an advantageous embodiment of the invention is the knife on a flange at the end of the storage rack arranged.

Ein solcher Flansch eignet sich besonders gut zum nach träglichen Anbau eines solchen Messers und die radiale Anordnung kann dort besonders leicht getroffen werden. Auch hier lassen sich problemlos mehrere Messer be festigen, und zwar jeweils mit mehreren Befestigungselementen, z. B. mittels Schrauben.Such a flange is particularly suitable for after sluggish attachment of such a knife and the radial Arrangement can be made particularly easily there. Here, too, several knives can be easily used consolidate, each with several fasteners, e.g. B. by means of screws.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das Lagergestell an seinem Ende eine nach unten ge richtete spornartige Stütze auf, an der das Messer befestigt ist.In another preferred embodiment of the invention the storage rack has a ge at its end raised spur-like support against which the knife is attached.

Diese spornartige Stütze dient zum Schutze der Blätter des Rührflügels und verhindert, daß der Rührflügel in direktem Kontakt mit dem Boden der Güllegrube kommt. Eine solche Stütze bietet genügend Platz um ein geeignetes Messer aufzu nehmen. Vorteilhafterweise wird auch hier das Messer mit mehreren Befestigungsmitteln befestigt.This spur-like support serves to protect the leaves of the Agitator and prevents the agitator in direct It comes into contact with the bottom of the manure pit. Such Support offers enough space to open a suitable knife to take. The knife is also advantageous here attached several fasteners.

Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, wenn das Messer oder die Schneide gekrümmt ist, um sich der Form der Rühr flügelblätter anzupassen. It has proven to be advantageous if the knife or the cutting edge is curved to match the shape of the stir adjust wing blades.

Durch eine Krümmung der Schneide wird die Wirkungsweise verbesert und ein Verwickeln von Strohabfällen am Rühr flügel und dessen Lager praktisch unterbunden. Das Messer kann so mit besonders geringem Abstand vom Rührflügel angebracht werden.The mode of action is shown by a curvature of the cutting edge improved and entangling straw debris on the stirrer wing and its storage practically prevented. The knife can with a particularly small distance from the impeller be attached.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Vorrichtung schematisch dargestellt. Es zeigtIn the drawing, some embodiments are one Device shown schematically. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Ausführungs beispiels der Erfindung, Fig. 1 is a side view of an execution example of the invention,

Fig. 2 eine Seitenansicht eines anderen Ausführungsbeispiels der Erfindung, und Fig. 2 is a side view of another embodiment of the invention, and

Fig. 3 eine teilweise Schnittdarstellung ei ner erfindungsgemäßen Vorrichtung ge mäß der Schnittlinie III-III der Fig. 2. Fig. 3 is a partially sectional view of the inventive device ei ner accelerator as the section line III-III of FIG. 2.

Der Rührflügel 4 ist durch seine Nabe 12 mit der Welle 9 ver bunden. Die Welle 9 ist im Lagergestell 3 drehbar gelagert. Der Rührflügel 6 besteht aus mehreren Blättern 10, vorzugs weise drei. Die Blätter 10 sind propellerartig ausgebildet und werden durch die Welle 9 angetrieben. The impeller 4 is connected by its hub 12 to the shaft 9 a related party. The shaft 9 is rotatably supported in the storage rack 3 . The impeller 6 consists of several blades 10 , preferably three. The blades 10 are designed like a propeller and are driven by the shaft 9 .

Im Beispiel der Fig. 2 trägt das Lagergestell 3 an seinem Ende 8 einen Flansch 7, auf dem das Messer 1 sitzt. Die Schneide 4 des Messers 1 ist leicht gekrümmt und dem Blatt 10 des Rührflügels 6 angepaßt. Das Messer 1 ist mit Schrauben 13 oder ähnlichen Befestigungsmitteln am Flansch 7 be festigt. In the example of FIG. 2, the bearing frame 3 carries at its end 8 a flange 7 on which the knife 1 sits. The cutting edge 4 of the knife 1 is slightly curved and adapted to the blade 10 of the impeller 6 . The knife 1 is fastened to the flange 7 with screws 13 or similar fasteners.

Vorzugsweise ist die Schneide 4 des Messers 1 bezüglich der Ebene des Flansches 7 etwas geneigt angeordnet. So wird die Wirkungsweise des Messers verbessert.The cutting edge 4 of the knife 1 is preferably arranged somewhat inclined with respect to the plane of the flange 7 . This improves the way the knife works.

In der Darstellung der Fig. 3 ist gezeigt, wie das Messer 1 mit zwei Schrauben 13 und der Abstützung 17 am Flansch 7 fixiert ist.In the illustration of Fig. 3 is shown how the knife 1 with two bolts 13 and the support 17 is fixed to the flange 7.

Ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung wird in Fig. 1 gezeigt. Hier trägt das Lagergestell 3 die Stütze 11, die nach unten gerichtet ist und eine leichte Winkelung 14 aufweist. An ihrem unteren Ende trägt die Stütze 11 einen Fuß 15.Another embodiment of the invention is shown in FIG. 1. Here, the storage rack 3 supports 11 , which is directed downward and has a slight angle 14 . The support 11 has a foot 15 at its lower end.

Der obere Teil der Stütze 11 trägt das Messer 2 mit der Schneide 5. Die Schneide 5 ist ebenfalls leicht gekrümmt und der Krümmung der Blätter 10 des Rührflügels 6 angepaßt. Das Messer 2 ist durch die Schrauben 16 mit der Stütze 11 verbunden.The upper part of the support 11 carries the knife 2 with the cutting edge 5 . The cutting edge 5 is also slightly curved and adapted to the curvature of the blades 10 of the impeller 6 . The knife 2 is connected to the support 11 by the screws 16 .

Claims

1. Slurry agitator, in particular for driving by the PTO of a tractor, consisting of a propeller-like impeller attached to a shaft and a bearing frame, in particular a bearing tube for the shaft, characterized in that at least one knife ( 1 ) is held on the bearing frame ( 3 ) whose cutting edge ( 4 ) is arranged at a short distance from the impeller ( 6 ).

2. Slurry agitator according to claim 1, characterized in that the knife ( 2 ) is aligned radially to the shaft ( 9 ) and is arranged at a small axial distance from the blades ( 10 ) of the impeller ( 6 ).

3. Slurry agitator according to one or both of the preceding claims, characterized in that the knife ( 1 ) on a flange ( 7 ) at the end ( 8 ) of the storage frame ( 3 ) is arranged.

4. Slurry mixer according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bearing frame ( 3 ) at its end ( 8 ) has a downward spur-like support ( 11 ) and that the knife ( 2 ) on the support ( 11 ) is attached.

5. Slurry agitator according to one or more of the preceding claims, characterized in that the knife ( 1 ) or the cutting edge ( 4 ) is curved to adapt to the shape of the impeller blades ( 10 ).