DE3720809A1

DE3720809A1 - Tearable individual package for a sanitary article

Info

Publication number: DE3720809A1
Application number: DE19873720809
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: M & W Mildenberger U Willing & Co KG GmbH; M & W Mildenberger U Willing G
Current assignee: Mondi Gronau GmbH
Priority date: 1986-08-13
Filing date: 1987-06-24
Publication date: 1988-02-18

Abstract

In tearable individual packages, an upper and a lower pouch are formed by folding over a one-piece laminated film, the edge parts of which pouches are welded (inner inner seams). The upper pouch overlaps the lower one and is likewise welded in the edge part of the overlapping region (inner outer seams). The holding forces of the inner inner seams have to be greater than those of the inner outer seams or those of an adhesive strip sealing the upper pouch. The weakening of the seams has previously been achieved by surface treatment, such as corona discharging treatment or printer's black coating. The object consists in designing a package having an untreated laminated film to be more easily tearable along the centre bonding line and the inner outer seams than the inner inner seams. The object is achieved by a dual-layer laminated film which has, as the outer layer, a thin layer film made of a material such as polyethylene and, as the inner layer, a peelable film. Intermediate treatment is not required. Packagings for articles used for sanitary purposes. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine aufreißbare Einzelverpackung für einen hygienischen Artikel gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a tearable individual packaging for a hygienic article according to the preamble of Claim 1.

Aus der DE-OS 31 46 067 ist der Aufbau einer derartigen Einzelverpackung für hygienische Waren und Verfahren zum Einzelverpacken bekannt. Dabei ist als Verpackungsmate rial ein Film aus Kunststoff mit einem ersten Seiten teil, einem Zentralbereich und einem zweiten Seitenteil vorgesehen. Das zweite Seitenteil ist so gefaltet, daß es mittels Heißverschweißung entlang seiner gegenüber liegenden Ränder miteinander verbindbar ist, um eine Tasche zu bilden, in welcher ein kompakt gefaltetes Stück der hygienischen Ware enthalten ist. Das erste Seitenteil ist so gefaltet, daß es entlang einer Kleb mittellinie mit der Oberfläche des zweiten Seitenteils verbunden ist, wobei das erste und das zweite Seitenteil durch Heißverschweißung entlang ihren Rändern verbunden sind. Dabei soll die Ausbildung der Haftkräfte so ausge bildet sein, daß die Klebekraft der Heißverschweißungen zwischen dem zweiten Seitenteil und dem Zentralbereich größer ist als die Klebekraft des Klebemittels ebenso wie die Klebekraft der Heißverschweißung zwischen dem ersten und zweiten Seitenteil.From DE-OS 31 46 067 is the structure of such Individual packaging for hygienic goods and processes for Single packaging known. It is as packaging material rial a plastic film with a first page part, a central area and a second side part intended. The second side part is folded so that heat weld it along its opposite lying edges can be connected to one another Form bag in which a compactly folded Piece of hygienic goods is included. The first Side part is folded so that it is glued along an adhesive centerline with the surface of the second side panel is connected, the first and the second side part connected by heat welding along their edges are. The training of the adhesive forces should be so forms that the adhesive strength of the heat seal between the second side part and the central area is greater than the adhesive strength of the adhesive as well like the adhesive strength of the heat seal between the first and second side panels.

Dadurch soll das Aufreißen des die Verpackung ver schließenden ersten Seitenteils längs der Klebemittel linie und entlang der Heißverschweißung an dessen Rän dern durch das Zusammenwirken der unterschiedlichen Haftkräfte gut gelingen; es soll zu sauber aufgerissenen Packungen kommen, welche zur Wiederaufnahme und hygie nisch einwandfreien Entsorgung der hygienischen Ware nach Gebrauch wieder verwendet und mit Hilfe der Klebe mittellinie dann auch wieder verschlossen werden können. Hierzu wird bei der bekannten Einzelverpackung vorge schlagen, daß der als Verpackungsmaterial verwendete Film aus Polyolefinharz besteht und ein gewünschter Oberflächenbereich der Innenfläche des ersten Seiten teils einer Corona-Entladungs-Behandlung unterzogen wird, so daß auf diesem Flächenbereich die Heißver schweißungseigenschaft teilweise unterdrückt werden kann.This is intended to tear open the packaging closing first side part along the adhesive line and along the heat seal on its edge by the interaction of the different Adhesive forces succeed well; it's supposed to be ripped open Packs come for resumption and hygiene niche flawless disposal of the hygienic goods reused after use and with the help of adhesive center line can then be closed again. For this purpose, the known individual packaging is featured suggest that the used as packaging material Film is made of polyolefin resin and a desired one Surface area of the inner surface of the first page partially subjected to a corona discharge treatment is, so that the hot ver welding properties can be partially suppressed can.

Alternativ wird auch zum gleichen Zweck vorgeschlagen, daß der gewünschte Oberflächenbereich des ersten Seiten teils des Verpackungsfilms mit einer dünnen oder einem in Abständen gesprenkelten Überzug von Druckerschwärze oder Harz beschichtet ist, so daß die Heißverschweis sungseigenschaften auf der so beschichteten Fläche ange messen unterdrückt werden.Alternatively, it is also proposed for the same purpose that the desired surface area of the first page part of the packaging film with a thin or a periodically speckled coating of printing ink or resin coated so that the heat seal solution properties on the surface coated in this way be suppressed.

Die Oberflächenbehandlung mittels einer Corona-Entladung bedingt einerseits einen entsprechend erhöhten apparati ven und fertigungstechnischen Aufwand. Andererseits stellt sich der gewünschte Erfolg nur dann sicher ein, wenn sehr genaue Behandlungs-Parameter eingehalten wer den. Nicht nur Abweichungen von diesen Parametern, son dern auch Dickenunterschiede im behandelten Kunststoff film können hierbei das erstrebte Ergebnis nachteilig beeinflussen. Corona discharge surface treatment on the one hand causes a correspondingly increased apparatus ven and manufacturing costs. On the other hand the desired success can only be assured if very precise treatment parameters are observed the. Not only deviations from these parameters, but also differences in thickness in the treated plastic film can adversely affect the desired result influence.

Ähnliche Schwierigkeiten sind auch beim Auftrag eines gesprenkelten Überzugs von Druckerschwärze oder Harz gegeben.Similar difficulties are also encountered when commissioning one speckled coating of ink or resin given.

Es ist weiterhin ein Verfahren zum Herstellen einer aufreißbaren Heißsielverbindung einer EVA-modifizierten Polyethylenfolie mit einem zu dieser gleichen oder un terschiedlichen Substrat bekannt, bei dem die Verbin dungsfläche der EVA-modifizierten Polyethylenfolie vor dem Versiegeln einer Coronaentladung ausgesetzt wird. Auch hierbei ist der Erfolg dieser Behandlung nur dann sicher erreichbar, wenn alle hierfür erforderlichen Verfahrens-Parameter mit entsprechend großem Aufwand und entsprechender Genauigkeit eingehalten werden.It is still a method of making one tearable hot rope connection of an EVA-modified Polyethylene film with a same or un to this Different substrate is known, in which the Verbin surface of the EVA-modified polyethylene film is exposed to the sealing of a corona discharge. Again, the success of this treatment is only then can be reached safely if all necessary for this Process parameters with a correspondingly great effort and corresponding accuracy are observed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die aus der DE- OS 31 46 067 bekannten Packung zu verbessern und diese so auszugestalten, daß das Aufreißen der Packung längs der Klebemittellinie sowie der seitlichen Heißsiegelnäh te im Verhältnis zu den die Tasche bildenden ersten Heißsiegelnähten ohne Schwierigkeiten optimal gelingt. Hierdurch soll das Aufreißen ohne Verletzung der Ver packungsfolie bzw. ohne teilweises Aufreißen der Tasche in jedem Fall problemlos möglich sein. Es soll damit einerseits verhindert werden, daß es zu "unschön" auf gerissenen Packungen kommt; andererseits sollen die hierfür vorgesehenen Mittel unter Vermeidung der be schriebenen Nachteile und Schwierigkeiten bei verringer tem Aufwand zu einem sicheren Ergebnis führen.The invention has for its object to improve the package known from DE-OS 31 46 067 and to design it so that the tearing of the package along the adhesive line and the side heat seal te in relation to the bag forming first heat seal seams optimally without difficulty succeed. As a result, the tearing without damage to the packaging film or without tearing the bag open should be possible in any case. On the one hand, this is to prevent "unsightly" from appearing on torn packages; on the other hand, the means provided for this purpose, while avoiding the disadvantages and difficulties described, should lead to a reliable result with reduced expenditure.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe weist erfindungsgemäß bei einer aufreißbaren Einzelverpackung für einen hygie nischen Artikel der eingangs genannten Art die Verbund folie als äußere Schicht eine Dünnschichtfolie aus einem Material wie Polyethylen oder einem verwandten Kunst stoff und als innere Schicht eine Peal-Folie auf. Dabei werden die Nähte vorzugsweise als Heißsiegelnähte ausge bildet.According to the invention, to achieve the stated object with a tearable individual packaging for a hygienic African articles of the type mentioned at the outset as the outer layer, a thin film from a Material such as polyethylene or a related art fabric and a peal film as the inner layer. Here the seams are preferably made as heat seal seams forms.

Sehr überraschend und mit großem Vorteil sorgt die in nenliegende Peal-Folie für einen relativ leichten Abriß von der außenliegenden, nicht materialgleichen Folien schicht aus Polyethylen oder einem verwandten Kunst stoff. Eine Zwischenbehandlung beispielsweise durch eine Corona-Entladung oder Auftrag eines Mittels zur Haftver ringerung ist hierbei nicht erforderlich. Somit wird der hierfür erforderliche sowohl apparative als auch produk tionstechnische Aufwand gespart.Very surprising and with great advantage the in Peal film for a relatively easy tear from the outside, not the same material foils layer of polyethylene or a related art material. An intermediate treatment, for example by a Corona discharge or application of a means of adhesion No wringing is required. Thus the both equipment and product required for this technical effort saved.

Andererseits sorgen die im Bereich der Tasche an den Rändern aufeinanderliegend heißversiegelten Peal-Folien für eine sehr gute Haftung aufeinander, wobei die Haft kräfte dieser Nähte im Bereich der Tasche deutlich größer sind, als die Haftkräfte an den Klappenrändern und beim Klebemittelstreifen.On the other hand, they take care of the bag Edges of heat-sealed peal film for a very good adhesion to each other, the adhesion forces of these seams in the area of the bag clearly are greater than the adhesive forces at the flap edges and the adhesive strip.

Daher kann die erfindungsgemäße verbesserte Einzelver packung problemlos und ohne "unschön" aufgerissene Stel len geöffnet und schließlich zur Entsorgung der ge brauchten hygienischen Ware im Bedarfsfalle wiederver wendet und mit Hilfe des Klebemittelstreifens auch wie der verschlossen werden.Therefore, the improved individual ver pack easily and without "unsightly" torn stel len opened and finally for disposal of the ge needed to reuse hygienic goods if necessary turns and with the help of the adhesive strip also how who are locked.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht vor, daß beide Schichten der Kunststoffolie in einer zweischichtig kombinierten Koextrusions-Verbundfolie vereinigt sind. Die Herstellung einer derartigen Verbundfolie ist seit langem bekannt und fertigungstechnisch ohne jede Schwie rigkeit und ohne größere Kosten durchführbar.An advantageous embodiment provides that both Layers of plastic film in a two-layer combined coextrusion composite film are combined. The production of such a composite film has since long known and manufacturing technology without any problems feasibility and without major costs.

Weiter sieht eine Ausgestaltung vor, daß die Dicke der Verbundfolie zwischen 30 und 50 µm beträgt. Another embodiment provides that the thickness of the Composite film is between 30 and 50 microns.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht weiter vor, daß die Peal-Folie eine EVA-modifizierte Polyethylenfolie, d. h. eine nur wenige Prozent, vorzugsweise weniger als 10% an Ethylvinylacetat (EVA) enthaltende Polyethylenfolie ist. Hierbei ist mit Vorteil vorgesehen, daß die Folie der äußeren Schicht einen Gehalt an EVA oberhalb 20% und die Folie der inneren Schicht einen Gehalt an EVA unterhalb 10% aufweist.An advantageous embodiment further provides that the peal film is an EVA modified polyethylene film, d. H. a only a few percent, preferably less than 10% polyethylene film containing ethyl vinyl acetate (EVA) is. It is advantageously provided that the film the outer layer has an EVA content above 20% and the film of the inner layer contains EVA below 10%.

Mit Vorteil ist weiter vorgesehen, daß die ersten Heiß siegelnähte zwischen jeweils zwei materialgleichen, mit den inneren Schichten und somit Pealfolie auf Pealfolie aufeinanderliegenden Randbereichen der Tasche und die zweiten Heißsiegelnähte zwischen jeweils zwei material ungleichen, mit einer inneren Schichtfolie der Klappe auf einer äußeren Schichtfolie der Tasche aufliegenden Randbereichen verschweißt bzw. versiegelt sind. Dabei sollten vorzugsweise die beiden Heißsiegelnähte eine Ausbildung mit gleichen Schweißparametern besitzen.It is also advantageously provided that the first hot sealing seams between two identical materials, with the inner layers and thus peal film on peal film overlying edge areas of the bag and the second heat seal seams between two materials unequal, with an inner layer film of the flap lying on an outer layer of film in the bag Edge areas are welded or sealed. Here the two heat seal seams should preferably be one Have training with the same welding parameters.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung in einer bevor zugten Ausführungsform erläutert, wobei aus der Zeich nung weitere vorteilhafte Einzelheiten der Neuerung entnehmbar sind. Die Figuren zeigen im einzelnen:The invention is based on the drawing in a before drafted embodiment explained, wherein from the drawing further advantageous details of the innovation are removable. The figures show in detail:

Fig. 1 einen Teil einer perspektivischen Ansicht der zur Herstellung der Einzelverpackung verwendeten Kunststoffolienbahn; Fig. 1 of the plastic film used to make the individual packaging a part of a perspective view;

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Einzelver packung mit geöffneter Klappe; Fig. 2 is a perspective view of a single pack with the flap open;

Fig. 3 eine zum Teil aufgebrochene perspektivische Ansicht einer Einzelverpackung, im ungeöffneten Zustand; Figure 3 is a partly broken perspective view of an individual packaging, in the unopened state.

Fig. 4 einen Querschnitt der Einzelverpackung entspre chend der Schnittebene IV-IV in Fig. 3. Fig. 4 shows a cross section of the individual packaging accordingly section line IV-IV in Fig. 3rd

Aus den Fig. 1 bis 4 ist der Aufbau einer aufreiß baren Einzelverpackung für einen hygienischen Artikel erkennbar. Diese ist aus einem Stück Folienbahn 1 herge stellt, wie es in perspektivischer Ansicht aus Fig. 1 erkennbar ist. Es kann sich hierbei entweder um ein mit den für die Einzelverpackung erforderlichen Abmessungen der Seitenkanten entsprechend geschnittenes Einzelstück, ebenso aber auch um eine zunächst endlose Folienbahn handeln. Es handelt sich dabei erfindungsgemäß um eine zweischichtige Verbundfolie, welche als äußere Schicht 2 eine Dünnschichtfolie aus einem Material wie Polyethylen oder einem verwandten Kunststoff und als innere Schicht 3 eine sogenannte Peal-Folie aufweist. Von dieser Kunst stoffolie wird zunächst das eine Ende 10 gemäß Darstel lung in Fig. 2 unter Bildung einer Tasche 8 umgeschlagen und an den aufeinanderliegenden Randpartien 6, 6′ durch zwei parallele erste Heißsiegelnähte 4, 4′ verschweißt. Das andere Ende 11 der Folienbahn 1 wird sodann um den in die Tasche 8 eingeschobenen Artikel 12 unter Bildung einer die Tasche 8 teilweise überlappenden und dabei verschließenden Klappe 9 entgegengesetzt zum einen Ende 10 umgeschlagen; sodann wird es auf einer Seite an den aufeinanderliegenden sowie die Tasche überlappenden Randpartien 7 durch zwei Heißsiegelnähte 5, 5′ und quer dazu im Bereich des Klappenrandes andererseits durch einen Klebemittelstreifen 13 aufreißbar verschlossen.From FIGS. 1 to 4 the structure of a tear cash individual package for a hygienic articles can be seen. This is from a piece of film 1 Herge provides, as can be seen in a perspective view of FIG. 1. This can either be a single piece cut with the dimensions of the side edges required for the individual packaging, or it can also be an initially endless film web. According to the invention, this is a two-layer composite film which has a thin layer film made of a material such as polyethylene or a related plastic as the outer layer 2 and a so-called peal film as the inner layer 3 . From this plastic film, one end 10 is first folded as shown in FIG. 2 to form a pocket 8 and welded to the superimposed edge portions 6 , 6 'by two parallel first heat-sealing seams 4 , 4 '. The other end 11 of the film web 1 is then to the inserted into the pocket 8 Article 12 partially overlapping, and to form a pocket 8 while closing flap 9 oppositely folded to one end 10; then it is on one side on the superimposed and overlapping the pocket overlapping edge portions 7 by two heat seal seams 5 , 5 'and transversely in the area of the flap edge on the other hand closed by an adhesive strip 13 .

Die zur Bildung der Tasche 8 vorgesehene Faltlinie ist auf der zunächst noch ungefalteten Folienbahn der Fig. 1 durch die strichpunktierte Linie x-x angedeutet. Aus dem Querschnitt der fertigen Einzelverpackung in Fig. 1 ist die Schichtfolge der Verbundfolie erkennbar. Dabei ist in der Tasche, die im unteren Bereich erkennbar ist, von unten nach oben gesehen, zunächst eine äußere Schicht 2 erkennbar, welche von einer Dünnschichtfolie aus einem Material wie Polyethylen oder einem verwandten Kunst stoff gebildet wird. Diese weist als innere Schicht eine Peal-Folie 3 auf. Es folgt, gebildet durch das zur Tasche 8 umgeschlagene Ende 10 zunächst wieder eine innere Schicht 3 einer Peal-Folie, verbunden mit einer äußeren Schicht 2. Hieraus ist erkennbar, daß an den Randpartien 6, 6′ der Tasche 8 im Bereich der Heißsie gelnähte 4, 4′ Peal-Folie auf Peal-Folie liegt. Bei der darüberliegenden Tasche 9 liegt zunächst eine Peal-Folie der inneren Schicht 3 auf der äußeren Schicht 2 der Tasche 8 auf. Ganz außen befindet sich die äußere Schicht 2 der Tasche 9. Demzufolge liegt im Bereich der zweiten Heißsiegelnaht 5, 5′ die innere Schicht 3 der Klappe 9, bestehend aus der Peal-Folie, auf der äußeren Schicht 2 der Tasche 8.The fold line provided to form the pocket 8 is indicated on the initially still unfolded film web of FIG. 1 by the dash-dotted line xx. The layer sequence of the composite film can be seen from the cross section of the finished individual packaging in FIG. 1. It can be seen in the pocket, which can be seen in the lower area, from bottom to top, first of all an outer layer 2, which is formed by a thin-layer film made of a material such as polyethylene or a related plastic. This has a peal film 3 as the inner layer. It follows, formed by the end 10 folded over to the pocket 8 , again an inner layer 3 of a peal film, connected to an outer layer 2 . From this it can be seen that on the edge parts 6 , 6 'of the pocket 8 in the area of the hot she is 4 , 4 ' peal film on peal film. In the case of the pocket 9 lying above, a peal film of the inner layer 3 initially lies on the outer layer 2 of the pocket 8 . The outer layer 2 of the pocket 9 is located on the very outside. Accordingly, in the region of the second heat seal seam 5 , 5 ', the inner layer 3 of the flap 9 , consisting of the peal film, is on the outer layer 2 of the pocket 8 .

Dies hat die Wirkung, daß die Haftkräfte der ersten Heißsiegelnähte 4, 4′ größer sind als diejenigen der zweiten Heißsiegelnähte 5, 5′ und auch größer als die Haftkräfte des Klebemittelstreifens 13. Wenn nun der Rand 14 der Klappe 9 ergriffen und die Klappe 9 aufge rissen wird, werden die Haftkräfte des Klebemittelstrei fens 13 und der zweiten Heißsiegelnähte 5, 5′überwunden, ohne daß die ersten Heißsiegelnähte 4, 4′ nachgeben. Somit findet, wie beabsichtigt, ein "sauberer Aufreiß vorgang" statt, wie dieser beispielsweise aus Fig. 2 erkennbar ist. Die aufreißbare Einzelverpackung bleibt ohne Zerstörung oder Materialeinrisse erhalten und kann, nachdem der hygienische Artikel gebraucht wurde, gegebe nenfalls zur hygienisch einwandfreien Entsorgung wieder zusammengefaltet, eingesteckt und mit der Klappe 9 durch Umbiegen des Folienendes 11 mit Hilfe des Klebmittel streifens 13 wieder verschlossen werden.This has the effect that the adhesive forces of the first heat seal seams 4 , 4 'are greater than those of the second heat seal seams 5 , 5 ' and also greater than the adhesive forces of the adhesive strip 13 . If now the edge 14 of the flap 9 is gripped and the flap 9 is torn up, the adhesive forces of the adhesive strip 13 and the second heat seal seams 5 , 5 'are overcome without the first heat seal seams 4 , 4 ' giving way. Thus, as intended, a "clean tear process" takes place, as can be seen, for example, from FIG. 2. The tear-open individual packaging remains without destruction or tears in the material and, after the hygienic article has been used, can be folded again, if necessary, for hygienic disposal, plugged in and closed again with the flap 9 by bending the film end 11 with the aid of the adhesive strip 13 .

Claims

1. Tearable individual packaging for a hygienic article, which is made from a piece of plastic film, one end of which is folded over to form a pocket and welded to the superimposed edge parts by two parallel first seams and the other end of which is inserted into the pocket with formation a flap partially overlapping and thereby closing flipped opposite to one end and on the one hand at the edges and overlapping the pocket overlapping parts of the flap by second seams and transversely in the area of the flap edge on the other hand is tearable by an adhesive tape, the seams and the adhesive tape bezüg Lich training their adhesive forces are so mutually coordinated that the adhesive forces of the first seams greater than those of the second seam and the adhesive strip, and in which individual packaging the packaging film web has an at least two-layer verb and film, characterized in that the composite film ( 1 ) has as the outer layer ( 2 ) a thin film made of a material such as polyethylene or a related plastic and as the inner layer ( 3 ) has a peal film.

2. Individual packaging according to claim 1, characterized in that both layers ( 2 or 3 ) of the plastic film ( 1 ) are combined in a two-layer combined coextrusion composite film.

3. Individual packaging according to claim 1 or 2, characterized in that the thickness of the composite film ( 1 ) is between 30 and 50 microns.

4. Individual packaging according to claim 1 or 2 or 3, characterized in that the peal film ( 2 ) is an EVA-modified polyethylene film, ie a polyethylene film containing only a few percent, preferably less than 10 percent, of ethyl vinyl acetate (EVA).

5. Individual packaging according to one of claims 1 to 4, characterized in that the film of the outer layer ( 2 ) has an EVA content above 20% and the film of the inner layer ( 3 ) has an EVA content below 10%.

6. Individual packaging according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first seams are heat-sealed seams ( 4 , 4 ') which lie between two identical materials, with the inner layers ( 3 , 3 ') and thus peal film on peal film the edge areas ( 6 , 6 ') of the bag ( 8 ), and the second seams are heat-sealed seams ( 5 , 5 '), which are between two different materials, with an inner layer film ( 3 ) of the cap ( 9 ) on an outer layer film ( 2 ) the pocket ( 8 ) overlying edge areas ( 7 , 7 ') are welded.