Verfahren, um die Oberfläche beliebiger Körper mit einer Schicht von
Harzlacken oder ähnlichen Stoffen zu versehen.
Es ist bekannt, daß man Körper ahnt här-
tunäsfähigen Harnzlädken, z. B. Phenölkonvden-
sationsprodukten, überzieht und: den überizuig
,durch Erhitzen härtet. Man. :sucht idabei eine
Bildung von; .Bläschen ,und ein Aibblättenn der
Schicht ,dadurch zu verhindern, däß man die
Härtung in :einem ahnt komprimiertem Gas
gefüllten Gefäß ausführt, ,w obei der Druck so
hochbemessen :sein :muß, daß diie sich bilden-
dien Zersetzunigsprofdukbe ('bei gegebenem
Druck wndi Temperatur) -nicht 'mehr nm gas-
föruvigen, Zustand sind. Es wurde aber ge-
ftunden, ,daß man ,viel fester !haftende Über-
züge erhält, wenn nnan Iden Härtungsprozeß
nicht Inn einer Gasatmosphäre vollführt, son-
,dern nach Art der Hübierpressung in, einer
Flüssigkeit, in welcher edier Lacküberzug un-
löslich eist uud wdbei idiie Flüssigkeit selbst
unter Druck "gesetzt wird. Beim Härten in
einer Ga,satmosphäuie wirkt nachteilig, .daß Idas
Gas durch dnie Lackschlicht idiffuinidü,ert, wo-
durch ,das Driuakgefälle an :der Oberfläche auf-
gehoben wird-. Die Verwendung von Druck-
flüssigkeiten, hebt !diesen VbbAtand auf.
Auch bei idichten Körpern gelingt es, durch
,die vorlbesdhriebene Meefoide festhaftende
Überzüge herzustellen, während Idas nach dien
bisher bekannten Methoden sohr schwierig
ivar.
Es wurde weiter gefunden, -d.ß, wenn man
einen Überzug ,eines hürtungsfähigen Lackes
auf einem porösen Körper, iz. B. Holz, herge-
stellt hat und iihn auf oben beschriebene Weise
:härtet, der Überzugsstoff während dies Här-
tens in ,die, Oberfläche ides Körpers eindringt,
-#vdb@ei man idurch Veränderung ider ursprüng-
lich@en Überzugsidncke wild ides Druckes die
verschiiediensten Effekte zwischen Matt- und
Hochglanz hervorrufen kann. Die Gegen-
,stände iselbstkommen hiernach vollkommen
blank aus dem Apparat herajus.
Hanidelt es, seich am nicht härtwnigs,fähige
Überzüge, so kann Obiiges Verfahren: überall
.da mit Vorteil angewendet wenden, .wo es sieh
um eine obierflächlirjh,e Imprägnierung mit
eiinem wertvollen Material bandelt, (da man
nicht ,ein Bad mit edlem Imp.rägnii@enunigsgut
herstellen muß, isondern zuerst einen -Überzug
auf iü,°r Oberfläche ides Körpers herstellt, wel-
cher diann vermittels des .Meidioms, in die
Oiberfiäche ,des Körpers ging epr .eßt wird; Ida"
hei hat man keine Verluste ,des Impräg#nne-
r lngsstofres zu gewärtig en und ist außerdem
Ünstaude, idie Menge ides !der Oberfläche des
Körpers einzuverleibenden Gutes genau zu
dosieren.
Process of applying a layer of resin varnish or similar substances to the surface of any body. It is known that one suspects the body hard-
adjustable urinals, z. B. Phenölkonvden-
sation products, coated and: the excessive
hardens by heating. Man. : i is looking for one
Formation of; .Bubbles, and a flattening of the
Layer to prevent the
Hardening in: a sensed compressed gas
filled vessel executes, whether the pressure is like that
high: be: must that they form-
dien Zersetzunigprofdukbe ('with given
Pressure wndi temperature) -not 'more nm gas-
föruvigen, state are. But it was
found that one, much more firmly!
trains received when nnan id the hardening process
not carried out in a gas atmosphere, but
, which in the manner of the Huierpressung in, one
Liquid in which the lacquer coating un-
It is soluble and the liquid itself is soluble
is put under pressure ". When hardening in
a Ga, satmosphäuie has a disadvantageous effect, that Idas
Gas through the lacquer finish idiffuinidü, ert, where-
through, the Driuak slope on: the surface
is lifted. The use of pressure
liquids, cancels this VbbAtand.
Even with identical bodies it is possible to get through
, the vorlbesdhriebene meefoids firmly adhering
To make coatings while Idas serve
previously known methods so very difficult
ivar.
It was further found -that if one
a coating, a hardenable varnish
on a porous body, iz. B. wood, manufactured
has and iihn in the manner described above
: hardens, the coating material during this hardening
at least into the surface of the body penetrates,
- # vdb @ ei man i by changing the original
lich @ en covering cover wild ides print die
various effects between matte and
Can cause high gloss. Against-
According to this, it would be perfect
bare out of the machine.
If it does, be the most not tough, capable
Coatings, this is how the above procedure can be used: anywhere
.as used to advantage, .where see
to have a surface with an impregnation
a valuable material, (since one
not, a bathroom with noble Imp.rägnii@enunigsgut
must produce a coating first
on its surface produces the same body, which
cher diann by means of the .meidiom, into the
The surface of the body was eaten; Ida "
he has no losses, the impregnation
rl ng materials to be expected and is also
Ünstaude, ithe amount ides! The surface of the
Body to be incorporated into the body exactly
dose.