DE3714917A1

DE3714917A1 - Tubular multilayer insulating material

Info

Publication number: DE3714917A1
Application number: DE19873714917
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Schaefer
Original assignee: E Missel GmbH and Co
Current assignee: E Missel GmbH and Co
Priority date: 1987-05-05
Filing date: 1987-05-05
Publication date: 1988-11-24

Abstract

A tubular multilayer insulating material is described which consists at least partly of spirally or helically wound layers and may contain layers of varying thickness and type of material.

Description

Die Erfindung betrifft ein rohrförmiges Mehrlagen-Dämmate rial zur Ummantelung von Medien mit von der Umgebungstempera tur abweichender Temperatur führenden Rohren.The invention relates to a tubular multilayer insulation rial for sheathing media with from the ambient temperature pipes with different temperatures.

Es ist bekannt, rohrförmiges Dämmaterial und insbesondere auch mehrlagiges rohrförmiges Dämmaterial in der Weise herzu stellen, daß Einzelstreifen einer Formstation zugeführt, in dieser in zylindrische Form gebracht und die aneinandergren zenden, längs einer Mantellinie verlaufenden Stirnflächen miteinander verbunden, insbesondere verklebt oder ver schweißt werden. Bei mehrlagigem Aufbau muß die Formgebung und Stirnflächenverbindung entsprechend wiederholt durchge führt werden.It is known to be tubular insulation material and in particular also multilayer tubular insulation material in this way place that single strips fed to a forming station, in this brought into a cylindrical shape and the adjoin end faces running along a generatrix connected to each other, in particular glued or ver be welded. In the case of a multilayer structure, the shape must be and end face connection repeated accordingly leads.

Es ist ferner bekannt, rohrförmiges Dämmaterial durch Extru sion zu fertigen, aber in diesem Falle bereitet es schon ge wisse Schwierigkeiten eine Mehrlagenextrusion vorzunehmen.It is also known to tubular insulation material by extrusion sion, but in this case it’s ready know difficulties to carry out a multilayer extrusion.

Bei allen bekannten Herstellungsverfahren ist es problema tisch, einen exakten Mehrschichtaufbau insbesondere dann zu realisieren, wenn die miteinander zu verbindenden Materia lien von sehr unterschiedlicher Art sind. Ferner bereitet es Schwierigkeiten, derartiges Dämmaterial mit besonders großer Wandstärke exakt zu fertigen. Generell gilt, daß nach den be kannten Fertigungsverfahren die Fertigungskosten insbesonde re dann wesentlich steigen und die Fertigungsschwierigkeiten zunehmen, wenn eine größere Anzahl unterschiedlicher Lagen im Dämmaterialaufbau gefordert wird.In all known manufacturing processes, it is problematic table, then an exact multilayer structure in particular realize when the materia to be connected are very different types. It also prepares Difficulties with such insulation material with particularly large Wall thickness to be manufactured exactly. Generally applies that according to the be knew manufacturing processes in particular the manufacturing costs re then increase significantly and the manufacturing difficulties increase when there are a large number of different layers is required in the construction of the insulation material.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein rohrförmiges Mehrla gen-Dämmaterial von der im Oberbegriff des Anspruchs 1 ange gebenen Art zu schaffen, das praktisch unabhängig von der Anzahl und der Art der Lagen auf vergleichsweise einfache Art in besonders wirtschaftlicher Weise gefertigt werden kann. The object of the invention is therefore a tubular Mehrla gene insulation material of the in the preamble of claim 1 given way to create that practically independent of the Number and type of layers on comparatively simple Art to be manufactured in a particularly economical manner can.

Die Erfindung löst diese Aufgabe im wesentlichen dadurch, daß zumindest eine aus einem Dämmstoff-Flachstreifen schrau benförmig oder spiralig gewickelte, tragende Lage und wenig stens eine weitere, zur tragenden Lage versetzt schraubenför mig oder spiralig gewickelte Lage zumindest reibschlüssig miteinander verbunden sind, und daß die bündig aneinanderlie genden Flachstreifen-Stirnflächen zumindest einer tragenden Lage verklebt oder verschweißt sind.The invention essentially achieves this object by that at least one screw from a flat insulation strip ben-shaped or spirally wound, load-bearing position and little at least one more, screwed to the load-bearing position at least frictionally or spirally wound position are connected to each other, and that they lie flush against each other flat strip end faces at least one load-bearing Layer are glued or welded.

Bei Verwendung eines Aufbaus des Dämmaterials aus schrauben förmigen Flachstreifen kann bei Einsatz der entsprechenden Wickeltechnik endlos gefertigt werden, und zwar mit prak tisch beliebigem Lagenaufbau, da auch die unterschiedlich sten Materialarten praktisch nach der jeweils gleichen Wickeltechnik in den Aufbau integriert werden können und im Gegensatz zu bekannten Anordnungen die Fertigung eines Auf baus mit einer vergleichsweise großen Anzahl unterschiedli cher Lagen zu keinen zunehmenden Schwierigkeiten führt.Unscrew when using a structure of the insulation material shaped flat strips can be used with the appropriate Winding technology can be manufactured endlessly, with prak any layer structure, as they also differ Most types of material practically the same Winding technology can be integrated into the structure and in Contrary to known arrangements, the manufacture of an on building with a comparatively large number of different locations does not lead to increasing difficulties.

Eine Spiral-Wickeltechnik wird insbesondere dann verwendet, wenn Dämmaterialien vorgegebener Längen zu fertigen sind.A spiral winding technique is used in particular when if insulation materials of specified lengths are to be manufactured.

Die Verbindung aneinanderliegender Flachstreifen-Stirnflä chen kann während des Aufbaus problemfrei durch Verkleben oder Verschweißen erfolgen, wobei mit aktivierbaren Klebern gearbeitet werden kann.The connection of adjacent flat strip end faces Chen can be easily glued during assembly or welding, with activatable adhesives can be worked.

Vorzugsweise werden in Radialrichtung aufeinanderfolgende Lagen zumindest zum Teil gegensinnig gewickelt, so daß ein aus überkreuzten und/oder überlappten Lagen gebildeter Ge samtaufbau erhalten wird. Auf diese Weise werden Dralleffek te sicher ausgeschaltet.Successive ones are preferred in the radial direction Layers were at least partially wound in opposite directions, so that a Ge formed from crossed and / or overlapped layers whole structure is maintained. This way, swirl effects switched off safely.

Von Vorteil bei den Dämmaterialien nach der Erfindung ist, daß sie sich wie ein extrudierter Schlauch verhalten, d.h. auch problemfrei in Längsrichtung geschlitzt werden können, ohne daß sich eine störende Aufspringtendenz ergibt.An advantage of the insulating materials according to the invention is that they behave like an extruded tube, i.e. can also be slotted in the longitudinal direction without any problems, without a disturbing tendency to jump open.

Während bei der herkömmlichen Technik der Fertigung solcher Dämmaterialien die Schwierigkeiten um so größer wurden, je stärker der Gesamtaufbau ausgeführt werden mußte, treten ent sprechende Schwierigkeiten beim Dämmaterial nach der Erfin dung nicht auf. Durch den Streifenaufbau wird vielmehr hin sichtlich der Anzahl der Einzellagen als auch der Gesamtdämm stärke eine weitestgehende Freiheit erreicht. Dieser weitest gehenden Freiheit in der Aufbautechnik kommt im Hinblick auf die zunehmenden Forderungen nach Dämmaterialien, die speziel len Einsatzgebieten angepaßt sein müssen, besondere Bedeu tung zu.While in the conventional technique of manufacturing such Insulation materials the difficulties became the greater, ever more strongly the overall structure had to be carried out speaking difficulties with the insulating material after the inven not stop. The stripe structure is rather going visually the number of individual layers as well as the total insulation greater freedom achieved. This furthest going freedom in construction technology comes with regard to the increasing demands for insulation materials, the special len areas of application must be adapted, special meaning tion to.

Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Particularly advantageous embodiments of the invention are shown in specified in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is in the drawing shown.

Die einzige Figur der Zeichnung zeigt einen Abschnitt 1 eines rohrförmigen Mehrlagen-Dämmaterials für ein Rohr 2.The only figure in the drawing shows a section 1 of a tubular multilayer insulation material for a pipe 2 .

Dieses Dämmaterial besteht aus einem schraubenförmig ge wickelten Dämmstoff-Flachstreifen 3, wobei die aneinander grenzenden Stirnseiten dieses gewickelten Streifens miteinan der verklebt oder verschweißt sind, so daß sich eine zylin drische Dämmstoffstruktur ergibt.This insulating material consists of a helically wrapped flat insulation strip 3 , the abutting end faces of this wound strip being glued or welded to one another so that a cylindrical insulating structure results.

Gegensinnig und ebenfalls schraubenförmig gewickelt ist eine folienartige weitere Lage 4 dem tragenden Dämmstoff zuge ordnet, und zwar entweder auf der Innenseite oder auf der Au ßenseite, und dieses folienartige Material, das ebenfalls Streifenform besitzt, ist mit Überlappung gewickelt, so daß sich Überlappungsbereiche 5 ergeben. In den Überlappungsbe reichen kann eine Verklebung oder Verschweißung vorgesehen sein.In the opposite direction and also helically wound, a film-like further layer 4 is assigned to the load-bearing insulation material, either on the inside or on the outside, and this film-like material, which also has a strip shape, is wound with overlap so that overlap regions 5 result . In the range of overlaps, gluing or welding can be provided.

Weitere Schichten aus unterschiedlichen Materialien können verwendet werden, wenn von dem Dämmaterial entweder besonde re Eigenschaften hinsichtlich Feuchtigkeitssperre und der gleichen gefordert werden, oder eine besonders hohe, nur durch Verwendung einer Mehrzahl von Lagen erreichbare Däm mung gewünscht wird.Additional layers of different materials can be used can be used if either of the insulation material re properties regarding moisture barrier and same, or a particularly high, just insulation achievable by using a plurality of layers is desired.

Um das optische Erscheinungsbild trotz des Schraubstreifen aufbaus den herkömmlichen Dämmaterialien gegebenenfalls anzu passen, ist es auch möglich, jeweils eine insbesondere ver stärkt ausgebildete Außenschicht aus einer Folie zu verwen den, die nicht schraubenförmig gewickelt ist, sondern den Dämmaterialaufbau vollflächig umhüllt und längs einer Mantel linie mittels eines Klebstreifens oder einer Klebüberlappung zusammengehalten wird. Obwohl in diesem Falle das Erschein ungsbild der Dämmung den herkömmlichen Dämmaterialien ent spricht, ist der Innenaufbau gemäß der Erfindung ausgeführt, und auf diese Weise sind auch sämtliche Freiheiten in der Ma terialwahl und der Dämmstärke gegeben, die für die vorliegen de Erfindung charakteristisch sind.The visual appearance despite the screw strip the conventional insulation materials if necessary fit, it is also possible to ver each one in particular strengthens trained outer layer of a film to use the one that is not wound helically, but the one The insulation material structure is fully encased and along a jacket line using an adhesive strip or an adhesive overlap is held together. Although in this case the appearance insulation image from conventional insulation materials speaks, the internal structure is carried out according to the invention, and in this way, all freedoms are in measure choice of material and the thickness of the insulation available de invention are characteristic.

Claims

1. Tubular multi-layer insulation material for sheathing media with different temperature from the ambient temperature leading pipes, characterized in that at least one of an insulating flat strip helically or spirally wound, supporting layer and at least one further, offset to the supporting position helical or spiral wound position are at least frictionally connected to each other, and that the flat flat end faces are glued or welded to at least one load-bearing layer.

2. Insulating material according to claim 1, characterized characterized that in the radial direction successive layers at least partly in opposite directions are wrapped and crossed out and / or over lobed layers formed overall structure is provided.

3. Insulating material according to claim 1 or 2, characterized characterized that film-like layers are overlapped.

4. Insulating material according to one of the preceding claims, there characterized in that outside sense a film-shaped wrap layer with integrated ver strengthening, especially in the form of a network.

5. Insulating material according to claim 4, characterized characterized that the outside Layer from an overlapping screw wrap ge exists.

6. Insulating material according to claim 4, characterized characterized in that the outer location a film layer closed over a longitudinal seam stands.

7. Insulating material according to claim 6, characterized characterized in that the longitudinal seam is covered by a sealing strip.

8. Insulating material according to one or more of the preceding Claims, characterized, that in the layer structure one with an overlap helical wound and glued or ver in the overlap area welded vapor-tight layer is provided.

9. Insulating material according to one or more of the preceding Claims, characterized, that as a particularly innermost layer in the structure Trace heating tape is introduced.

10. Insulating material according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the outer layer of the entire structure enclosing, applied by pouring Layer is formed.

11. Insulating material according to claim 10, characterized characterized in that by on pour an applied outer layer a reinforcement brings, in particular a reinforcement in the form of a grid is rolled.

12. Insulating material according to one or more of the preceding Claims, characterized, that in the overall structure from the inside out on a slide layer is followed by a fleece layer and as an outer layer a foam layer is provided.

13. Insulating material according to claim 12, characterized characterized that on the foam another layer of fleece follows and the Outer layer in turn from another foam layer is formed.

14. Insulating material according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the Build a lattice layer from the inside out Foam layer, an aluminum acting as a vapor barrier nium foil layer and as an outer layer a foam has layer.

15. Insulating material according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the Build up a first layer of film from the inside out, a second layer of film, one of which is the layers at least be provided with a reinforcing insert can, a non-woven layer, an aluminum foil layer as well as a foam layer.

16. Insulating material according to one or more of claims 1 to 11, characterized in that the construction of an internal lattice layer and one designed as an insulating flat strip layer Foam layer exists.

17. Insulating material according to one or more of the preceding Claims, characterized, that regardless of the overall structure as outside layer each have a film-cladding layer, in particular with integrated reinforcement, which is provided in Direction of a surface line by overlap or by an adhesive tape bridging the separation point or the like is closed.