DE371125C

DE371125C - Barrel bung with anti-theft protection

Info

Publication number: DE371125C
Application number: DER54729D
Authority: DE
Original assignee: HERBERT REIFF
Current assignee: HERBERT REIFF
Publication date: 1923-03-12

Description

Faßspund mit Diebessicherung. Die seither bekannten Faßspünde konnten von jedermann leicht aus dem Spundloch gezogen werden. Bei Wein-, Bier- oder anderen Flüssigkeitstransporten bestand daher die Gefahr, daß ein Teil des Inhaltes eines Fasses, ohne daß es der Besitzer verhindern konnte, zu entwenden war.Barrel bung with anti-theft protection. The barrel locks known since then could easily pulled out of the bunghole by anyone. With wine, beer or other Liquid transports was therefore the risk that part of the contents of a Barrel, without the owner being able to prevent it, could be stolen.

Vorliegende Erfindung soll nun diesem Übelstand abhelfen. In der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand veranschaulicht, und zwar stellt dar: Abb. i eine Ansicht von vorn, Abb. 2 eine Draufsicht.The present invention is intended to remedy this drawback. In the enclosed The drawing illustrates the subject matter of the invention, namely: Fig. i is a view from the front, FIG. 2 is a plan view.

In einem Faßspund a ist eine Aussparung b angebracht, in welcher ein um einen Zapfen c schwenkbarer Riegel d, an dessen unterem Teil sich eine \iase e befindet, eingesetzt ist. Um den oberen, aus dem Faß ragenden Teil des Spundes wird in einer Ausfräsung f ein um ein Scharnier- aufklappbares Metallband lt o. dgl. gelegt, welches den oberen Teil des Riegels d beim Zusammenklappen nach der Innenseite der Aussparung drückt, wodurch die -Nase e des unteren Teiles unter den inneren Faßrand gedrückt wird; hierauf wird das Metallband h., an dessen beiden Enden sich Cysen r; befinden, mit einem Schloß k abgeschlossen und somit ein Ausziehen oder Ausschlagen des Spundes verhindert.A recess b is made in a barrel bung a , in which a bolt d pivotable about a pin c, on the lower part of which there is a \ iase e, is inserted. Around the upper part of the bung protruding from the barrel, a metal band or the like that can be opened around a hinge is placed in a cutout f, which presses the upper part of the bolt d towards the inside of the recess when it is folded up, causing the nose e of the lower part is pressed under the inner rim of the barrel; then the metal band h., at both ends of which Cysen r; located, closed with a lock k and thus prevents the bung from being pulled out or knocked out.

Um ein Entweichen der evtl. entstehenden Gärgase zu ermöglichen, wird der Riegel d so eingebaut, daß zwischen -der Innenwandung der Aussparung b und dem Riegel d sich eine schmale öffnung befindet.In order to allow any fermentation gases that may arise to escape, the bolt d is installed in such a way that there is a narrow opening between the inner wall of the recess b and the bolt d.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Barrel bung with anti-theft protection, characterized in that a lever (d) which can be pivoted around a pin (c) in a recess (b) is pressed with its 1 # 'nose (e) protruding into the barrel under the inner wall of the barrel rim and secured in this position can be.

2. Barrel bung with anti-theft protection according to claim i, characterized in that -between the inner wall of the recess and the Lever (d) a gap has been left free to allow any possible escape Allow fermentation gases.