DE3708085C2

DE3708085C2 -

Info

Publication number: DE3708085C2
Application number: DE3708085A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Franz Kaldewei & Co 4730 Ahlen De GmbH
Current assignee: Franz Kaldewei & Co 4730 Ahlen De GmbH
Priority date: 1987-03-13
Filing date: 1987-03-13
Publication date: 1989-03-16
Also published as: DE3708085A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Badewanne mit einem Wannenboden, Seitenwänden und einem umlaufenden Wannenrand, bei welcher die Außenfläche des Wannenbodens mittels mindestens einer Heizplatte großflächig erwärmbar und die Heizleistung einstellbar ist.The invention relates to a bathtub with a tub floor, Side walls and a circumferential tub rim, which the outer surface of the tub floor by means of at least one Heating plate can be heated over a large area and the heating output can be adjusted is.

Eine Badewanne dieser Art ist aus der US-PS 16 69 773 bekannt. Die Heizplatten sind dabei unmittelbar unter dem Wannenboden angeordnet, stehen aber nicht in wärmeleitendem Kontakt mit diesem, so daß der Wannenboden nicht durch Wärmeleitung, sondern durch Wärmestrahlung erwärmt wird. Dies führt zu einem kleinen Wirkungsgrad und außerdem ist die Heizleistung manuell und nur in Teilbereichen des Wannenbodens durch Ein- und Ausschalten der Heizplatten veränderbar. Diese Einstellung der Heizleistung hat zudem den Nachteil, daß auch bei leerer Badewanne mit voller Heizleistung gearbeitet werden kann, was zu einer überhöhten Aufheizung der Badewanne führen kann.A bathtub of this type is known from US-PS 16 69 773. The heating plates are directly under the tub floor arranged, but are not in heat-conducting contact with this, so that the tub bottom is not due to heat conduction, but is heated by heat radiation. This leads to a small one Efficiency and also the heating power is manual and only in some areas of the tub floor by switching it on and off the heating plates changeable. This setting of the heating power also has the disadvantage that even with an empty bath with full Heat output can be worked, resulting in excessive Heating the bathtub can result.

Aus der US-PS 15 90 286 ist eine Badewanne bekannt, bei der die Heizplatte mit dem Wannenboden in Wärmeleitung steht. Die Heizdrähte sind dabei in die Emailschicht eingebettet. Die Emailschicht ist mit einer Isolationsschicht z. B. aus Asbest abgedeckt. Bei dieser Badewanne erfolgt die Erwärmung des Wannenbodens und des eingefüllten Wassers mit gutem Wirkungsgrad. Der Nachteil der unkontrollierbaren Aufheizung besteht jedoch nach wie vor und die Heizeinrichtung kann bei bereits hergestellten Badewannen in dieser Art nicht mehr nachgerüstet werden.A bathtub is known from US Pat. No. 1,590,286 the heating plate with the tub base is in heat conduction. The Heating wires are embedded in the enamel layer. The Enamel layer is z. B. made of asbestos covered. This bathtub heats up the Tub bottom and the filled water with good efficiency. However, there is the disadvantage of uncontrollable heating still and the heater can already bathtubs manufactured in this way are no longer retrofitted will.

Die DE-OS 31 39 818 zeigt eine als Kunststoffheizmatte ausgebildete Heizplatte als Heizeinrichtung für das Brauchwasser in einem Speicherbehälter. Die Kunststoffheizmatte steht dabei mit dem aufzuheizenden Brauchwasser in direktem Wärmekontakt.DE-OS 31 39 818 shows a plastic heating mat trained heating plate as a heating device for the domestic water in a storage container. The plastic heating mat is there with the hot water to be heated in direct thermal contact.

Die Aufheizung des in eine Badewanne eingefüllten Wassers mittels einer direkt im Wärmekontakt stehenden Kunststoffheizmatte scheidet aus Sicherheitsgründen aus.The heating of the water filled in a bathtub by means of a plastic heating mat that is in direct contact with the heat resigns for security reasons.

Die Patents Abstracts of Japan JP 59-1 53 059 zeigt eine Heizeinrichtung für ein Badezimmer mit einer im Boden des Badezimmers eingebrachten Heizschlange, die von dem in die Badewanne eingebrachten heißen Wasser aus dem Heißwasserhahn einer getrennten Heizwasserquelle gespeist wird. Dabei wird die Raumtemperatur, die Wassertemperatur und die Füllhöhe in der Badewanne mittels Sensoren überwacht und zur Regelung des Wasserkreislaufes einschließlich der Heißwassererzeugung in der Heißwasserquelle verwendet.The Patent Abstracts of Japan JP 59-1 53 059 shows one Heating device for a bathroom with one in the bottom of the Bathroom introduced heating coil by which in the Bathtub brought hot water from the hot water tap is fed from a separate heating water source. Doing so the room temperature, the water temperature and the fill level in the bathtub is monitored by sensors and to regulate the Water cycle including hot water production in the hot water source used.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Badewanne der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der mit geringer Heizleistung und gutem Wirkungsgrad eine ausreichende Erwärmung der Badewanne mit dem eingefüllten Wasser erreicht wird, wobei auf einfache Art gewährleistet ist, daß eine Überhitzung der Badewanne verhindert ist. Dabei soll die einfache Heizeinrichtung leicht bei bereits ausgelieferten und eingebauten Badewannen nachgerüstet werden können.It is an object of the invention, a bath of the beginning to create the type mentioned, with low heating power and good efficiency sufficient heating of the bathtub is achieved with the filled water, being simple Art ensures that the bath overheats is prevented. The simple heating device should be easy for bathtubs already delivered and installed can be retrofitted.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Heizplatte aus Silicongummi mit eingebetteten Heizleitern besteht, die sich teilweise auch über die längsgerichteten Seitenwände erstreckt und mittels eines Silikonklebers wärmeleitend mit dem Wannenboden und den Teilbereichen dieser Seitenwände verklebt ist, und die Heizleistung der Heizplatte über ein Steuergerät in Abhängigkeit von Meßwerten eines Sensors und/oder manuell vorgebbaren Schalt- und Steuerbefehlen regelbar ist, wobei der Sensor der Raumtemperatur, der Füllhöhe des Wassers in der Badewanne und/oder der Temperatur des eingefüllten Wassers entsprechende Signale abgibt.This object is achieved according to the invention in that the Heating plate made of silicone rubber with embedded heating conductors exists, which is also partly over the longitudinal Extends sidewalls and using a silicone adhesive thermally conductive with the tub floor and the partial areas of it Side walls is glued, and the heating power of the heating plate via a control unit as a function of measured values from a sensor and / or manually specifiable switching and control commands is, the sensor of the room temperature, the level of the Water in the bath and / or the temperature of the filled Gives the appropriate signals.

Die flexible Heizplatte aus Silicongummi schmiegt sich an die Wölbung des Wannenbodens an und steht über die Verklebung großflächig mit dem Wannenboden in wärmeleitendem Kontakt. Die Erwärmung des Wannenbodens kann mit niedriger Oberflächentemperatur an der Heizplatte erreicht werden, was die Lebensdauer erheblich erhöht. Dies ist besonders wichtig, da die Heizplatte nach dem Einbau der Badewanne nicht mehr zugänglich ist. Da sich die flexible Heizplatte auch auf Teilbereiche der längsgerichteten Seitenwände erstreckt, wird eine sehr große Heizfläche erreicht, die wiederum der Lebensdauer zugutekommt. Außerdem stellen die Sensoren sicher, daß keine Überhitzung des Wannenbodens auftritt, wenn kein oder zu wenig Wasser in die Badewanne eingebracht ist. The flexible heating plate made of silicone rubber hugs the Curvature of the tub floor and is above the adhesive large area with the tub bottom in heat-conducting contact. The heating of the tub floor can be lower Surface temperature can be reached on the hot plate what the lifespan increased considerably. This is particularly important since the heating plate no longer after installing the bathtub is accessible. Because the flexible heating plate is also on Sections of the longitudinal side walls extends reaches a very large heating surface, which in turn extends the life benefits. The sensors also ensure that none Overheating of the tub floor occurs when no or too little Water is brought into the bathtub.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, daß ein Sensor verwendet ist, der in eine Seitenwand eingebaut ist und in den Wannenraum ragt, und daß der Sensor Steuer- und Meßsignale abgibt, die die Füllhöhe und/oder die Temperatur des eingefüllten Wassers erfassen. Mit dieser Ausgestaltung kann überwacht werden, ob in die Badewanne Wasser eingefüllt ist oder ob sie leer ist. Ist Wasser eingefüllt, dann läßt (lassen) sich über das Steuergerät die Heizplatte(n) so regeln, daß die Temperatur des eingefüllten Wassers in etwa konstant gehalten wird, wenn vorgesehen ist, daß der Sensor über das erste Steuerkabel auch ein der Temperatur des eingefüllten Wassers entsprechendes Meßsignal an das Steuergerät abgibt. Dabei ist darauf zu achten, daß der Sensor in vorgegebenem vertikalen Abstand vom Wannenboden angeordnet und über ein erstes Steuerkabel mit dem Steuergerät verbunden ist, und daß der Sensor ein Steuersignal an das Steuergerät abgibt, wenn die zugeordnete Füllhöhe erreicht ist.According to a preferred embodiment it is provided that a sensor is used, which is built into a side wall and protrudes into the tub space and that the sensor control and emits measurement signals, the level and / or the Record the temperature of the filled water. With this Design can be monitored whether in the bathtub Water is filled or whether it is empty. It's water filled in, then can be (can) via the control unit regulate the heating plate (s) so that the temperature of the filled water is kept approximately constant when it is provided that the sensor via the first control cable also the temperature of the filled water outputs the corresponding measurement signal to the control unit. Here It is important to ensure that the sensor is in the specified vertical distance from the tub floor and above a first control cable is connected to the control device, and that the sensor sends a control signal to the control unit emits when the assigned level is reached.

Mit dem Abstand des Sensors vom Wannenboden wird z.B. die minimale Füllhöhe vorgegeben, die erreicht sein muß, um die Heizplatte(n) einzuschalten.With the distance of the sensor from the tub floor, e.g. specified the minimum filling level that must be reached, to switch on the heating plate (s).

Die Ein- und Ausschaltung der Heizplatte(n) läßt sich nach einer weiteren Ausgestaltung nach Bedarf auch manuell vornehmen. Dazu sieht die Erfindung dann vor, daß in den Wannenrand eine manuell betätigbare Schalteinrichtung eingebaut ist, die über ein zweites Steuerkabel die Ein- und Ausschaltung des Steuergerätes und über dieses die Ein- und Ausschaltung der Heizplatte(n) steuert.The heating plate (s) can be switched on and off manually according to a further embodiment as required make. For this purpose, the invention then provides that in the Tub edge a manually operated switching device is installed, which uses a second control cable to and switching off the control unit and this Controls switching on and off of the heating plate (s).

Die Heizplatte(n) wird (werden) vom Steuergerät mit Strom versorgt. Das Steuergerät wird von der Netzspannung gespeist.The heating plate (s) is (are) powered by the control unit provided. The control unit is powered by the mains voltage fed.

Aus Sicherheitsgründen ist nach einer weiteren Ausgestaltung vorgesehen, daß die Heizplatte(n) mit einem Sicherheitsschalter versehen ist (sind), der beim Erreichen einer vorgegebenen Maximaltemperatur die Stromzufuhr zu der (den) Heizplatte(n) unterbricht. Damit wird ein Überhitzen der Heizplatte(n) und der Badewanne sicher verhindert.For security reasons, a further embodiment provided that the heating plate (s) with a Safety switch is (are) the one when reached the power supply to a predetermined maximum temperature the hotplate (s) interrupts. So that becomes a Overheating the heating plate (s) and the bathtub safely prevented.

Nach einer weiteren Ausgestaltung kann die Ein- und Ausschaltung der Heizplatte(n) auch so erfolgen, daß das Steuergerät mit einer einstellbaren Zeitschaltuhr versehen ist, mit der zu vorwählbaren Zeiten die Ein- und die Ausschaltung des Steuergerätes und darüber der Heizplatte(n) vorgebbar sind. Die Ein- und Ausschaltzeiten der Heizplatte(n) lassen sich dann vorgeben und vorwählen.According to a further embodiment, the input and Switch off the heating plate (s) so that the Control unit with an adjustable timer is, with the on and the at preselectable times Switching off the control unit and above the heating plate (s) can be specified. The on and off times of the The heating plate (s) can then be specified and selected.

Ein guter Wärmeübergang von der (den) Heizplatte(n) zu der Badewanne wird dadurch erreicht, daß sie als Gußbadewanne oder tiefgezogene Stahlbadewanne ausgebildet ist.A good heat transfer from the heating plate (s) to the bath is achieved in that it as Cast iron bathtub or deep-drawn steel bathtub is.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is illustrated schematically in the drawing illustrated embodiment explained in more detail.

Es zeigenShow it

Fig. 1 in Seitenansicht die beheizbare Badewanne und Fig. 1 in side view of the heated bath and

Fig. 2 die Draufsicht auf die Badewanne nach Fig. 1. FIG. 2 shows the top view of the bathtub according to FIG. 1.

Wie das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 und 2 zeigt, hat eine Badewanne 10 neben dem Wannenboden 11, die vier Seitenwände 15 bis 18, die in den umlaufenden, meist horizontal gerichteten Wannenrand 14 übergehen. Die Form, die Größe und das Material der Badewanne 10 spielt keine Rolle, obgleich Gußbadewannen und Stahlbadewannen bevorzugt mit der Heizung versehen werden können und der Vorteil gerade bei mit Düsen für Wasser- und/oder Luftbesprudelung versehenen Badewannen am deutlichsten erkennbar wird.As the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2 shows, a bathtub 10 next to the bathtub floor 11 has the four side walls 15 to 18 which merge into the circumferential, mostly horizontally directed tub rim 14 . The shape, the size and the material of the bathtub 10 are irrelevant, although cast bathtubs and steel bathtubs can preferably be provided with the heating and the advantage is particularly evident in bathtubs provided with nozzles for water and / or air bubbling.

Die Badewanne 10 hat im Fußbereich des Wannenbodens 11 den Auslauf 12 und im Bereich der zugekehrten quergerichteten Seitenwand 18 den Überlauf 13.The bath tub 10 has the outlet 12 in the foot region of the bath floor 11 and the overflow 13 in the region of the facing transverse side wall 18 .

Bei dem Ausführungsbeispiel wird nur eine flexible Heizplatte 20 verwendet, die sich zwischen den quergerichteten Seitenwänden 17 und 18 über den größten Teil des Wannenbodens 11 erstreckt und seitlich noch einen Teil der längsgerichteten Seitenwände 15 und 16 hochgezogen ist, wie der Seitenansicht nach Fig. 1 zu entnehmen ist.In the exemplary embodiment, only a flexible heating plate 20 is used, which extends between the transverse side walls 17 and 18 over most of the trough base 11 and a part of the longitudinal side walls 15 and 16 is pulled up laterally, as the side view according to FIG. 1 shows can be seen.

Bevorzugt wird eine Heizplatte 20 aus Silicongummi verwendet, in die Heizleiter eingebettet sind. Diese Silicongummi-Heizplatte 20 wird mittels eines Siliconklebers in gut wärmeleitendem Kontakt mit der Außenfläche des Wannenkörpers verklebt. Dabei ist bei einer Gußbadewanne oder einer Stahlbadewanne die Kontaktfläche, an der die Heizplatte 20 angeklebt ist, vorzugsweise blank, d.h. nicht isoliert.A heating plate 20 made of silicone rubber is preferably used, in which heating conductors are embedded. This silicone rubber heating plate 20 is glued by means of a silicone adhesive in good heat-conducting contact with the outer surface of the tub body. In the case of a cast bath tub or a steel bath tub, the contact surface to which the heating plate 20 is glued is preferably bare, ie not insulated.

Die Heizplatte 20 weist den Sicherheitsschalter 21 auf, der bei einer vorgegebenen Maximaltemperatur die Stromzufuhr über das vom Steuergerät 23 kommende Anschlußkabel 22 unterbricht. Damit ist eine Überhitzung und eventuelle Beschädigung oder gar Zerstörung der Heizplatte 20 verhindert.The heating plate 20 has the safety switch 21 , which cuts off the power supply at a predetermined maximum temperature via the connection cable 22 coming from the control unit 23 . This prevents overheating and possible damage or even destruction of the heating plate 20 .

In der längsgerichteten Seitenwand 15 ist im Kopfbereich der Badewanne 10 der Sensor 25 eingebaut, der in den Wannenraum ragt und in einem vorgegebenen Abstand zum Wannenboden 11 angeordnet ist. Der Sensor 25 steht über das erste Steuerkabel 26 mit dem Steuergerät 23 in Verbindung und gibt dem Steuergerät 23 ein Steuersignal, wenn das eingefüllte Wasser die minimale Füllhöhe erreicht hat. Außerdem überträgt der Sensor 25 über das erste Steuerkabel 26 Meßsignale, aus denen das Steuergerät 23 die Temperatur des eingefüllten Wassers erkennt und daraufhin die Heizplatte 20 in der Heizleistung z.B. so regelt, daß das Wasser auf eine vorgegebene Temperatur gebracht und auf dieser konstant gehalten wird. Das Steuersignal für die Füllhöhe kann dazu verwendet werden, die Einschaltung der Heizplatte 20 erst freizugeben, wenn die geforderte minimale Füllhöhe in der Badewanne 10 erreicht ist.In the longitudinal side wall 15 , in the head region of the bathtub 10, the sensor 25 is installed, which projects into the tub space and is arranged at a predetermined distance from the tub floor 11 . The sensor 25 is connected to the control device 23 via the first control cable 26 and gives the control device 23 a control signal when the filled water has reached the minimum fill level. In addition, the sensor 25 transmits measurement signals via the first control cable 26 , from which the control unit 23 detects the temperature of the filled water and then regulates the heating plate 20 in the heating power, for example, in such a way that the water is brought to a predetermined temperature and is kept constant there. The control signal for the fill level can be used to only release the activation of the heating plate 20 when the required minimum fill level in the bathtub 10 has been reached.

Das Steuergerät 23 kann auch über einen Sensor Steuersignale erhalten, der die Raumtemperatur mißt, um die Temperatur des Badezimmers auf einem etwa konstanten Wert zu halten. Die Heizplatte 20 mit der Badewanne 10 stellen dabei ein zusätzliches Raumheizelement dar. Es ist jedoch auch möglich, die Temperatur der Badewanne 10 mit der Änderung der Raumtemperatur zu ändern. Dies wird allein durch die Regelcharakteristik im Steuergerät 23 erreicht. Das Steuergerät 23 kann auch eine einstellbare Zeitschaltuhr enthalten, die auf beliebige Schaltzeiten eingestellt werden kann, um die Einschalt- und Ausschaltphasen der Heizplatte 20 manuell vorwählen und vorgeben zu können. Dies kann im Einklang mit gewünschten Badezeiten erfolgen.The control unit 23 can also receive control signals via a sensor which measures the room temperature in order to keep the temperature of the bathroom at an approximately constant value. The heating plate 20 with the bathtub 10 represent an additional space heating element. However, it is also possible to change the temperature of the bathtub 10 with the change in the room temperature. This is achieved solely through the control characteristic in the control unit 23 . The control unit 23 can also contain an adjustable time switch which can be set to any switching times in order to be able to preselect and specify the switch-on and switch-off phases of the heating plate 20 manually. This can be done in accordance with the desired bathing times.

Ist in den Wannenrand 14 vorzugsweise im Bereich des Kopfendes der Badewanne 10 die Schalteinrichtung 27 eingebaut, dann können über diese und das zweite Steuerkabel 28 dem Steuergerät 23 zu beliebigen Zeiten Steuerbefehle zur Ein- und Ausschaltung der Heizplatte 20 übertragen werden. Das Steuergerät 23 ist über das Anschlußkabel 24 und dem Netz verbindbar bzw. fest verbunden und führt entsprechend den von der Schalteinrichtung 27, dem Sensor 25 oder anderen Sensoren oder Vorwahlgeräten abgegebenen Steuer- und Meßsignalen die Speisung der Heizplatte 20 und entsprechend der vorgegebenen Regelcharakteristik die Regelung der Heizleistung derselben durch.If the switching device 27 is installed in the tub rim 14, preferably in the area of the head end of the bathtub 10 , then control commands for switching the heating plate 20 on and off can be transmitted to the control device 23 at any time via this and the second control cable 28 . The control unit 23 is connectable or permanently connected via the connecting cable 24 and the network and, in accordance with the control and measurement signals emitted by the switching device 27 , the sensor 25 or other sensors or preselection devices, feeds the heating plate 20 and controls the control in accordance with the predetermined control characteristic the heating power of the same.

Claims

1. Bathtub with a bathtub floor, side walls and a circumferential tub rim, in which the outer surface of the tub floor can be heated over a large area by means of at least one heating plate and the heating output is adjustable, characterized in that
that the heating plate ( 20 ) consists of silicone rubber with embedded heating conductors, which also extends partially over the longitudinal side walls ( 15, 16 ) and is thermally bonded to the tub base ( 11 ) and the partial areas of these side walls ( 15, 16 ) by means of a silicone adhesive , and
that the heating power of the heating plate (20) is controllable via a control unit (23) as a function of measured values of a sensor (25) and / or manually predeterminable switching and control commands, wherein the senor (25) of the room temperature, the filling level of the water in the Bathtub and / or the temperature of the filled water emits appropriate signals.

2. Bathtub according to claim 1, characterized in that the sensor ( 25 ) is installed in a side wall (z. B. 15 ) and protrudes into the tub space.

3. Bathtub according to claim 1 or 2, characterized in
that the sensor ( 25 ) is arranged at a predetermined vertical distance from the tub floor ( 11 ) and is connected to the control device ( 23 ) via a first control cable ( 26 ), and
that the sensor ( 25 ) emits a control signal to the control device ( 23 ) when the assigned fill level is reached.

4. Bathtub according to claim 3, characterized in that the sensor ( 25 ) via the first control cable ( 26 ) also outputs a measurement signal corresponding to the temperature of the filled water to the control device ( 23 ).

5. Bathtub according to one of claims 1 to 4, characterized in that a manually operable switching device ( 27 ) is installed in the tub rim, the switching on and off of the control unit ( 23 ) and via this the second control cable ( 28 ) Controls switching on and off of the heating plate (s) ( 20 ).

6. Bathtub according to one of claims 1 to 5, characterized in
that the control unit ( 23 ) supplies the heating plate (s) ( 20 ) with current via a connecting cable ( 22 ) and
that the control device ( 23 ) itself is or can be connected to the network via a connecting cable ( 24 ).

7. Bathtub according to one of claims 1 to 6, characterized in that the heating plate (s) ( 20 ) is (are) provided with a safety switch ( 21 ) which, when a predetermined maximum temperature is reached, the current supply to the (the) heating plate ( n) ( 20 ) interrupts.

8. Bathtub according to one of claims 1 to 7, characterized in that the control device ( 23 ) is provided with an adjustable timer, with which, at preselectable times, the switching on and off of the control device ( 23 ) and above the heating plate (s) ( 20 ) can be specified.