DE3704277C2

DE3704277C2 -

Info

Publication number: DE3704277C2
Application number: DE3704277A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Josef 4280 Borken De Kloecker; Werner 4286 Suedlohn De Wanning
Original assignee: KLOECKER-ENTWICKLUNGS-GMBH 4280 BORKEN DE
Current assignee: KLOECKER-ENTWICKLUNGS-GMBH 4280 BORKEN DE
Priority date: 1986-11-20
Filing date: 1987-02-12
Publication date: 1991-08-22
Also published as: KR880006399A; EP0268195A3; CN87107976A; DE3704277A1; EP0268195A2

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zum Erzielen eines geringen Schußfadenabfalls bei auf schützenlosen Webmaschinen hergestellten Geweben, bei dem der eingetragene Schußfaden nach dem Lösen vom Eintraggreifer unter Bildung einer Fadenreserve an der Eintrittseite des Faches um einen gewissen Betrag zurückgezogen wird.The invention relates to a method and an apparatus for Perform the procedure to achieve a low Weft waste in the case of unprotected weaving machines manufactured fabrics in which the registered weft after releasing the entry gripper to form a Thread reserve on the entry side of the compartment by one certain amount is withdrawn.

Aus der AT-PS 2 88 992 ist eine Vorrichtung bekannt, bei der der lose im Fach liegende Schußfaden eintrittseitig quer zur Fadenlaufrichtung gezogen und so im Fach gestreckt wird. Hierbei wird jedoch austrittseitig der Schußfaden durch den Schützen gehalten, so daß eine Reduzierung des Schußfadenabfalls nicht erfolgt. From AT-PS 2 88 992 a device is known in which the weft thread lying loosely in the compartment on the entry side pulled to the direction of the thread and stretched in the compartment. Here, however, the weft is through the exit side Protect kept so that a reduction in Weft drop not done.

Bei dem aus der US-PS 33 78 040 bekannten Verfahren wird zur Schaffung einer Fadenreserve der Schußfaden eintrittseitig ebenfalls quer zur Fadenlaufrichtung gezogen. Die Fadenreserve wird deshalb für erforderlich erachtet, um beim Anschlagen des Rietes ein Reißen des Schußfadens zu verhindern. Hierbei wird der Schußfaden austrittseitig festgehalten, so daß auch hier eine Reduzierung des Schußfadenabfalls nicht möglich ist.In the method known from US-PS 33 78 040 for Creation of a thread reserve of the weft thread on the entry side also pulled across the direction of the thread. The Thread reserve is therefore considered necessary in order to When the reed strikes, the weft thread breaks prevent. Here, the weft is on the exit side recorded, so that a reduction in the Weft thread waste is not possible.

Aus der DE-PS 8 53 279 ist ein Webverfahren bekannt, bei dem der Schußfaden mittels eines Schützens in das Fach eingebracht wird. Durch das Bremsen des Schützens im Schützenkasten wird der Schußfaden ebenfalls stark abgebremst, wodurch Fadenbrüche entstehen können. Zur Vermeidung derartiger Fadenbrüche wird der Verzögerungsweg größer gewählt, wodurch eine größere Länge an Schußfaden in das Fach zu liegen kommt. Hierbei kann es vorkommen, daß der Schußfaden wellig im Fach liegt. Der Schußfaden wird daher glattgezogen, bevor das Fach geschlossen wird. Hierbei tritt jedoch keine Verminderung des Schußfadenabfalls ein, da der Schußfaden beim Zurückziehen noch vom Schützen gehalten wird, so daß nur die Überlänge an Schußfaden herausgezogen wird.From DE-PS 8 53 279 a weaving method is known in which the weft thread is inserted into the compartment by a shooter becomes. By braking the contactor in the contactor box the weft thread also braked strongly, causing Thread breaks can occur. To avoid such Thread breaks, the delay path is chosen larger, whereby there is a longer length of weft thread in the compartment. It can happen that the weft is wavy in the compartment lies. The weft is therefore pulled smooth before that Compartment is closed. Here, however, none occurs Reduction in weft drop as the weft is still held by the shooter when withdrawing, so that only the excess length of weft is pulled out.

Die US-PS 46 01 314 beschreibt ein Verfahren der eingangs genannten Art, bei dem zunächst der Schußfaden mit Überlänge in das Fach eingebracht wird, um durch die aus dem Fach überstehende Schußfadenlänge sicherzustellen, daß eine hinter dem Fach angeordnete Streckdüse den Schußfaden erfassen kann, um ihn glattzuziehen. The US-PS 46 01 314 describes a method of the beginning mentioned type, in which first the weft with excess length is brought into the compartment in order to get out of the compartment protruding weft length ensure that one is behind the stretching nozzle arranged in the compartment can catch the weft thread, to straighten it out.

Diese Schußfadenüberlänge wird wieder zurückgezogen, bevor der Schußfaden abgeschnitten wird. Im eigentlichen Sinn wird hierbei der Schußfadenabfall nicht reduziert; vielmehr wird lediglich ein Ausgleich für die zuvor zuviel eingeschossene Schußfadenlänge geschaffen.This excess weft length is withdrawn again before the weft is cut. In the true sense this does not reduce weft waste; rather will only a compensation for the previously injected too much Weft length created.

Auch aus der DE-OS 22 46 406 ist ein Verfahren bekannt, bei dem ähnlich wie bei dem aus der US-PS 46 01 314 bekannten Verfahren, ein zuvor an mehr eingetragenen Schußfadenlänge nachher wieder zurückgezogen wird, ohne daß hierbei der Schußfadenabfall reduziert wird.From DE-OS 22 46 406 a method is known in which similar to that known from US-PS 46 01 314 Procedure, a weft length previously entered at more is subsequently withdrawn without the Weft thread waste is reduced.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß hiermit der Schußfadenabfall reduziert werden kann.The invention is therefore based on the object of a method of the type mentioned in such a way that hereby the weft drop can be reduced.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schußfaden unter Aufrechterhaltung der Fadenreserve in das Fach eingetragen wird, daß beim Austritt der Fadenspitze aus dem Fach der Schußfaden vor der Fadenreserve gestoppt wird und die Fadenreserve unter Spannung in das Fach gezogen wird. Hierbei wird die Fadenreserve durch eine winkelförmige, zum Beispiel z-förmige Fadenführung gebildet, damit der Fadenrückholer den Schußfaden für die Rückholbewegung besser erfassen kann. The object is achieved in that the Weft while maintaining the thread reserve in the Subject is entered that the thread tip emerges from the weft thread is stopped in front of the thread reserve and the thread reserve is pulled into the compartment under tension. Here, the thread reserve by an angular, to Example z-shaped thread guide formed so that Thread retractor the weft thread for the return movement better can capture.

Die Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens ist gekennzeichnet durch einen als Fadenbremse ausgebildeten Fadenstopper und ein in Fadenlaufrichtung nachgeschaltetes Fadenführungsgestell, dessen einer Teil elastisch nachgiebig und auch feststellbar ausgebildet ist. The device for performing this method is characterized by a trained as a thread brake Thread stopper and a downstream one in the thread running direction Thread guide frame, one part of which is resilient and is also designed to be lockable.

Im einzelnen ist die Ausbildung dabei so getroffen, daß das Fadenführungsgestell zwecks Bildung einer Fadenreserve aus versetzt angeordneten Führungsösen besteht, wobei eine Führungsöse als Fadenrückholer ausgebildet ist, der unter einer ausschaltbaren elastischen Zugkraft, z. B. mittels einer Feder, steht.In particular, the training is made so that Thread guide frame to form a thread reserve there are staggered guide eyes, one Guide eye is designed as a thread retractor, the under a switchable elastic tensile force, e.g. B. by means of a Spring, stands.

Dabei ist eine Vorrichtung zur Betätigung des Fadenstoppers vorgesehen, die auch auf den Fadenrückholer einwirkt. Die Vorrichtung zur Betätigung des Fadenstoppers besteht dabei aus einem ersten Bremsstück zur Bremsung des Schußfadens und aus einem zweiten Bremsstück zur Feststellung des Fadenrück holers, wobei beide Bremsstücke wechselseitig betätigt werden. Beide Bremsstücke sind an eine gemeinsame Betätigungsein richtung, z. B. Betätigungskolben, der vorzugsweise pneumatisch betätigt wird, angeschlossen.There is a device for actuating the thread stopper provided that also acts on the thread retractor. The There is a device for actuating the thread stopper from a first brake piece for braking the weft thread and from a second brake piece to determine the thread back holers, whereby both brake pieces are operated alternately. Both brake pieces are on a common actuation direction, e.g. B. actuating piston, which is preferably pneumatically operated, connected.

Das Verfahren und die Vorrichtung werden an Hand der nachstehenden Zeichnung im einzelnen erläutert.The method and the device are described on the basis of the following drawing explained in detail.

Fig. 1 und 2 zeigen schematisch die Verfahrens schritte des ersten Verfahrens; Fig. 1 and 2 schematically show the process steps of the first method;

Fig. 3 bis 7 zeigen die Verfahrensschritte des zweiten Verfahrens; Fig. 3 to 7 show the method steps of the second method;

Fig. 8 bis 9 zeigen die Vorrichtung zur Durchführung des zweiten Verfahrens; FIG. 8 to 9 show the apparatus for carrying out the second method;

Fig. 10 zeigt den Antrieb des Fadenrückholers, der mit Federkraft arbeitet. Fig. 10 shows the drive of the thread retractor, which works with spring force.

Bei einer schützenlosen Webmaschine wird der Schußfaden 1 beispielsweise mit Hilfe eines Greifers 2 in das Fach, das nur schematisch mit 3 dargestellt ist, eingezogen. Mit 3a ist das fertige Gewebe bezeichnet.In the case of a defenseless weaving machine, the weft thread 1 is drawn into the compartment, for example with the aid of a gripper 2 , which is only shown schematically with 3 . With 3 a the finished fabric is designated.

In der Praxis sind dabei zwei gegenläufig bewegte Greifer vorgesehen, wobei der eine Greifer bis zur Mitte der Gewebebreite läuft, wo dann der zweite Greifer den Schußfaden übernimmt, um ihn dann bis zum Ende des Gewebes durchzuziehen. Fig. 1 zeigt den Greifer 2 am Ende des Schußfadeneintrags.In practice, two grippers moving in opposite directions are provided, one gripper running to the middle of the fabric width, where the second gripper then takes over the weft thread and then pulls it through to the end of the fabric. Fig. 1 shows the gripper 2 at the end of the weft insertion.

Das erfindungsgemäße Verfahren läuft so ab, daß nach Eintrag des Schußfadens 1 der Greifer 2 den Schußfaden losläßt und dabei der Schußfaden um ein gewisses Maß zurückgezogen wird.The method according to the invention proceeds in such a way that after the insertion of the weft thread 1 the gripper 2 releases the weft thread and the weft thread is withdrawn to a certain extent.

Nach der einen Verfahrensweise, die in den Fig. 1 und 2 schematisch dargestellt ist, wird der Schußfaden 1 über einen Fadenstopper 4 und einem nachgeschalteten Fadenrückholer 5 geführt und dann mit Hilfe des Greifers 2 in das Fach eingezogen. Dabei ist der Schußfaden nach dem Fadenstopper 4 winklig bei 1a geführt, damit der Fadenrückholer 5 den Schußfaden besser erfassen kann.According to the one procedure, which is shown schematically in FIGS . 1 and 2, the weft thread 1 is guided over a thread stopper 4 and a downstream thread retractor 5 and then drawn into the compartment with the aid of the gripper 2 . The weft after the thread stopper 4 is angled at 1 a, so that the thread retractor 5 can better grasp the weft.

Liegt der Schußfaden im Fach, dann gibt der Greifer 2 den Schußfaden frei, so daß der als Führungsstift 5b ausgebildete Fadenrückholer 5, der mit der Antriebsvorrichtung 6 verbunden ist, den Schußfaden um ein gewisses Maß zurückholt, wie das Fig. 2 zeigt. Während der Fadenrückholbewegung hält der Fadenstopper 4 den Schußfaden fest. Is the weft in the compartment, then the gripper 2 releases the weft, so that the thread retractor 5 b formed as a guide pin 5 , which is connected to the drive device 6 , retrieves the weft to a certain extent, as shown in FIG. 2. During the thread return movement, the thread stopper 4 holds the weft thread.

Im einzelnen besteht der Fadenstopper 4 aus einem feststehenden Teil 4a und einem beweglichen, nach Art einer Fadenbremse, ausgebildeten Teil 4b. Beim Festhalten des Schußfadens drückt der Teil 4b auf den Schußfaden, der dabei auf dem feststehenden Teil 4 a liegt. Nach Durchschneiden des Schußfadens 1 nimmt der Fadenrückholer die Ausgangslage mittels der Antriebsvorrichtung 6 wieder ein. Anstelle von Führungsstiften für den Schußfaden können auch Führungsösen oder dergleichen dienen.In particular, the thread stopper 4 consists of a fixed part 4 a and a movable part 4 b designed in the manner of a thread brake. When holding the weft thread, the part 4 b presses on the weft thread, which lies on the fixed part 4 a. After cutting through the weft thread 1 , the thread retractor assumes the starting position again by means of the drive device 6 . Instead of guide pins for the weft thread, guide eyelets or the like can also be used.

Bei der anderen Verfahrensweise, die in Fig. 3-7 dargestellt ist, wird so gearbeitet, daß an der Schußfadeneintrittsseite des Faches eine durch den Kreis 7 gekennzeichnete Fadenreserve gebildet wird. Gelangt der Greifer aus dem Fach 3 heraus, dann wird der Schußfaden transport gestoppt, indem ein Fadenstopper 4 tätig wird (vergl. Fig. 4). Gleichzeitig wird die Fadenreserve 7 freigegeben, so daß der Greifer den Schußfaden weiter in das Fach hineinziehen kann (vergl. Fig. 5). Kurz vor der Geschlossenfachstellung läßt der Greifer 2 den Schußfaden los, so daß die unter Spannung stehende Fadenreserve den Schußfaden um ein gewisses Maß zurückzieht (vergl. Fig. 6).In the other procedure, which is shown in Fig. 3-7, the procedure is such that a thread reserve identified by the circle 7 is formed on the weft thread entry side of the compartment. If the gripper gets out of the compartment 3 , the weft thread is stopped by a thread stopper 4 acting (see FIG. 4). At the same time, the thread reserve 7 is released so that the gripper can pull the weft thread further into the compartment (see FIG. 5). Shortly before the closed compartment position, the gripper 2 lets go of the weft thread, so that the thread reserve under tension pulls the weft thread back to a certain extent (see FIG. 6).

Das geschieht mit Hilfe eines Fadenrückholers 5a, der zunächst freibeweglich ist. Hat der Fadenrückholer den Schußfaden um ein gewisses Maß zurückgeholt, dann wird der Fadenrückholer festgehalten (Fig. 7), so daß die Ausgangslage in Fig. 3 wieder erreicht ist. Dabei gibt nunmehr der Fadenstopper 4 den Schußfaden frei, so daß nach Durchschneiden des Schußfadens ein erneuter Schußfadeneintrag erfolgen kann. This is done with the help of a thread retractor 5 a, which is initially freely movable. If the thread retractor has retrieved the weft thread to a certain extent, the thread retractor is held tight ( FIG. 7), so that the starting position in FIG. 3 is reached again. The thread stopper 4 now releases the weft thread so that a new weft thread entry can be made after cutting through the weft thread.

Die Vorrichtung zur Durchführung dieser anderen Verfahrens weise ist in den Fig. 8 und 9 schematisch dargestellt und stellt lediglich ein Ausführungsbeispiel dar.The device for performing this other method is shown schematically in FIGS. 8 and 9 and represents only one embodiment.

Die Fadenreserve 7 wird durch ein Fadenführungsgestell 16 gebildet, das aus versetzt angeordneten Führungsösen 8a und 8b besteht. Dabei ist die Fadenführungsöse 8b als Fadenrückholer 5a ausgebildet, der unter einer ausschaltbaren elastischen Zugkraft, z. B. mittels einer Feder 9, steht. Im einzelnen ist die Ausbildung dabei so getroffen, daß die Fadenführungsöse 8b ein Führungsglied 10 besitzt, das mit der Feder 9 in Verbindung steht.The thread reserve 7 is formed by a thread guide frame 16 , which consists of staggered guide eyes 8 a and 8 b. The thread guide eyelet 8 b is designed as a thread retractor 5 a, which can be switched off under an elastic tensile force, for. B. by means of a spring 9 . In detail, the training is such that the thread guide eyelet 8 b has a guide member 10 which is connected to the spring 9 .

Vor der Fadenreserve 7 ist ein Fadenstopper 4 vorgesehen, der im wesentlichen als Bremsstück 11 ausgebildet ist, das den Schußfaden 1 auf einer Bremsfläche 12 eines feststehenden Teils 14 festhält. Die Vorrichtung zur Betätigung des Bremsstückes kann beispielsweise pneumatisch erfolgen, wobei zugleich auch eine Betätigung eines zweiten Bremsstückes 13 erfolgt, das das Führungsglied 10, an dem der Fadenrückholer 5a befestigt ist, festhält. Die Arbeitsweise ist dabei wechselseitig.In front of the thread reserve 7 , a thread stopper 4 is provided, which is essentially designed as a brake piece 11 , which holds the weft thread 1 on a braking surface 12 of a fixed part 14 . The device for actuating the brake piece can, for example, be pneumatic, and at the same time an actuation of a second brake piece 13 also takes place, which holds the guide member 10 to which the thread retractor 5 a is fastened. The way of working is reciprocal.

Hat der Fadenstopper 4 mit Hilfe des Bremsstückes 11 den Schußfaden 1 festgehalten, dann ist der Fadenrückholer 5a freibeweglich.If the thread stopper 4 holds the weft thread 1 with the help of the brake piece 11 , then the thread retractor 5 a is freely movable.

Ist der Schußfaden um ein gewisses Maß zurückgeholt, dann nimmt der Fadenrückholer 5a die Ausgangslage wieder ein und wird dann durch das zweite Bremsstück 13 festgehalten, während der Fadenstopper 4 den Schußfaden 1 freigibt, so daß er dann freibeweglich mit Hilfe des Greifers in das Fach eingezogen werden kann, bis der Greifer in die Nähe des Austritts des Faches kommt, wobei die eingangs geschilderten Vorgänge ausgelöst werden. If the weft thread is retrieved to a certain extent, then the thread retractor 5 a returns to the starting position and is then held by the second brake piece 13 , while the thread stopper 4 releases the weft thread 1 , so that it can then be moved freely into the compartment using the gripper can be drawn in until the gripper comes close to the exit of the compartment, whereby the processes described above are triggered.

Beide Bremsstücke 11 und 13 sind an einen gemeinsamen Betätigungskolben 15 angeschlossen, so daß die Bremsstücke 11 und 13 wechselseitig an den feststehenden Teil 14 gedrückt werden.Both brake pieces 11 and 13 are connected to a common actuating piston 15 , so that the brake pieces 11 and 13 are pressed alternately against the fixed part 14 .

Fig. 10 zeigt schematisch den Antrieb für den Fadenrückholer 5a mit Feder 9. Das Führungsglied 10 mit dem Fadenrückholer 5a wird dabei mittels eines umlaufenden Nockens 19 betätigt, wobei zwischen dem Nocken 19 und dem Führungsglied 10 ein Bowdenzug 18 als Übertragungsmittel geschaltet ist. Die Schubbewegung des Fadenrückholers erfolgt dabei gegen die Kraft der Feder 9, die den Fadenrückholer wieder in die Ausgangslage bringt. Selbstverständlich kann der Antrieb auch auf andere Weise erfolgen, z. B. mittels eines pneumatischen Antriebs, dessen Steuerschieber ebenfalls von einem umlaufenden Nocken betätigt wird. Fig. 10 shows schematically the drive for the thread retractor 5 a with spring 9 . The guide member 10 with the thread retractor 5 a is actuated by means of a rotating cam 19 , wherein a Bowden cable 18 is connected as a transmission means between the cam 19 and the guide member 10 . The pushing movement of the thread retractor takes place against the force of the spring 9 , which brings the thread retractor back into the starting position. Of course, the drive can also be done in other ways, e.g. B. by means of a pneumatic drive, the control slide is also operated by a rotating cam.

Grundsätzlich ist es natürlich auch möglich, daß die Betätigungsbewegung des Fadenrückholers 5a gegen die Kraft der Feder 9 durch den Zug des Greifers selbst bewirkt wird. Ist jedoch eine höhere Genauigkeit erforderlich, dann ist ein solcher Antrieb zweckmäßig.In principle, it is of course also possible that the actuating movement of the thread retractor 5 a is effected against the force of the spring 9 by the pull of the gripper itself. However, if higher accuracy is required, then such a drive is appropriate.

Claims

1. A method for achieving a low weft thread drop in fabrics produced on defenseless weaving machines, in which the inserted weft thread is withdrawn by a certain amount after being released from the entry gripper to form a thread reserve on the entry side of the compartment, characterized in that the weft thread ( 1 ) while maintaining the thread reserve ( 7 ) is entered in the compartment so that when the thread tip emerges from the compartment the weft thread ( 1 ) in front of the thread reserve ( 7 ) is stopped and the thread reserve ( 7 ) is pulled into the compartment under tension.

2. The method according to claim 1, characterized in that the Thread reserve through an angular, z. B. Z-shaped, Thread guide is formed.

3. A device for carrying out the method according to claim 2, with a thread stop designed as a thread brake, characterized by a thread guide frame ( 16 ) connected downstream in the thread running direction, one part of which is designed to be elastically flexible and also lockable.

4. The device according to claim 3, characterized in that the thread guide frame ( 16 ) consists of staggered guide eyelets ( 8 a, 8 b), wherein a guide eyelet is formed as a thread retractor ( 5 a), which can be switched off under an elastic tensile force, for. B. by means of a spring ( 9 ).

5. The device according to claim 3, characterized in that for actuating the thread stopper ( 4 ) a first brake piece ( 11 ) for braking the weft thread and a second brake piece ( 13 ) for determining the thread retractor ( 5 a) is provided, both brake pieces mutually be operated.

6. The device according to claim 5, characterized in that the two brake pieces on a common actuating device, for. B. are connected to a common actuating piston ( 15 ).