DE3704066A1

DE3704066A1 - Microshuttle, especially in looms working at a high weaving speed

Info

Publication number: DE3704066A1
Application number: DE19873704066
Authority: DE
Inventors: Ferenc Kiss; Gyula Libardi; Istvan Fejoes; Laszlo Joo; Laszlo Marfi
Original assignee: KOENNYUEIPARI GEPGYARTO VALLAL
Current assignee: KOENNYUEIPARI GEPGYARTO VALLAL
Priority date: 1986-03-20
Filing date: 1987-02-10
Publication date: 1987-10-01

Abstract

The invention relates to a microshuttle, especially in looms working at a high weaving speed. The shuttle has a microshuttle housing designed with a nose part and a leg part arranged along the common axis of symmetry, and there is a thread catcher in the leg part. The essence of the invention is shown to be in that the thread catcher (1) is formed by plastic deformation from two metal halves (2) arranged symmetrically along the longitudinal axis and combined with one another. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Mikroschützen, insbesondere in mit hoher Webgeschwindigkeit arbeitenden Webstühlen, der ein entlang der gemeinsamen Symmetrieachse angeordnetes, mit Nasenteil und Schenkelteil ausgestaltetes Mikroschützengehäuse, sowie ein in dem Schenkelteil angeordnetes Fadenfängerelement aufweist.The invention relates to a micro-shooter, in particular in looms working at high weaving speed, the one arranged along the common axis of symmetry, with Nose part and thigh part designed micro shooter housing, and a thread catcher element arranged in the leg part having.

Es ist wohl bekannt, daß bei Webstühlen älteren Typs der den Schußfaden tragende Schützen die den Faden speichernde Spule enthält und so ziemlich voluminös ist und die Masse auch übermäßig groß ist. Die infolge der hohen Geschwindigkeit der Schützen der Webstühle, sowie der die Bewegung der Schützen charakterisierenden bedeutenden Beschleunigungsänderungen entstehenden Massenkräfte rufen das Entstehen dynamischer Kräfte solcher Größenordnung und mechanischer Belastungen hervor, die die traditionellen Webstuhlkonstruktionen auf zunehmen nicht imstande sind.It is well known that in older type looms the the shooters carrying the weft thread the shooters storing the thread Contains coil and is pretty voluminous and the mass too is excessively large. Because of the high speed the shooters of the looms, as well as the movement of the shooters characterizing significant changes in acceleration emerging mass forces call the emergence more dynamic Forces of this magnitude and mechanical loads that the traditional loom designs on are unable to gain weight.

Gleichzeitig aber hängt die Webleistung von der Webge schwindigkeit (und damit von der Größenordnung der Be schleunigungen) ab, das bedeutet, daß die niedrigeren Web geschwindigkeiten die Webleistung von oben her beschränken.At the same time, however, the web performance depends on the webge speed (and thus of the magnitude of the loading accelerations), that means the lower web speeds limit weaving performance from above.

Die Projekteure haben diese erwähnten Mangelhaftigkeiten durch die Modifizierung der Schützenkonstruktion eliminiert, nämlich es wurden die sogenannten Mikroschützen ausgestaltet, deren Masse wesentlich geringer ist, als jene der traditionellen Schützen, da die Mikroschützen die den Faden tragende Spule schon nicht enthalten.The project engineers have these deficiencies mentioned eliminated by modifying the contactor construction, namely the so-called micro-shooters were designed, whose mass is much smaller than that of traditional ones Protect because the micro shooters hold the spool carrying the thread not already included.

Bei den verschiedenen, mit Mikroschützen ausgestalteten Konstruktionen konnte die Webgeschwindigkeit durch die Anwendung der Mikroschützen mit geringerer Masse auf etwa das 5-6fache erhöht werden, wodurch die Webleistung bedeutend zunahm.In the different, equipped with micro-shooters The web speed could be reduced by the constructions Application of micro-shooters with less mass to about can be increased 5-6 times, making the weaving performance significant increased.

Die mit einer höheren Webleistung arbeitenden, mit Mikro schützen ausgestalteten Webstühle weisen eine strukturelle Gestaltung auf, bei der der Mikroschützen aus einem rohrartigen Gehäuse mit geschlossenem Ende und einem darin mit Nieten befestigten pinzettenartigen Fadenfänger (häufig als eine Feder bezeichnet) besteht, und der Fadenfänger in einer dem Stoffrand entsprechenden geometrischen Position den Eintrag faden - der an der ein separates strukturelles Element dar stellenden, separat ausgestalteten Spule gelagert ist - fängt und zwischen den Ketten hindurch zieht, wonach der Schußfaden von dem Fadenfänger losgelassen wird.Those who work with higher weaving performance, with micro protect designed looms have a structural Design on where the micro-shooter from a tubular Housing with closed end and one with rivets inside attached tweezer-like thread catchers (often as one Called spring), and the thread catcher in one Geometric position corresponding to the fabric edge of the entry thread - the one on which is a separate structural element supporting, separately designed coil is stored - catches and pulls between the chains, after which the weft is released from the thread catcher.

Im Laufe der Webtechnologie wird diese Operationsreihe etwa 15-20mal/Minute wiederholt.In the course of web technology, this series of operations repeated about 15-20 times / minute.

Bei den zum Stand der Technik gehörenden bekannten Lösun gen, bei der oben beschriebenen Technologie beansprucht das häufige Öffnen des Fadenfängers, bzw. der Feder einen recht hohen Aufwand an Energie und stellt eine bedeutende Belastung dar. Die wichtigste qualitative Charakteristik der Mikro schützen stellt die Zahl der Eröffnungen des Fadenfängers (der Feder) dar, die während der Lebensdauer des Fadenfängers ohne etwaigen Funktionsfehler (so ohne die bedeutende Abnahme der den Eintragfaden pressenden Kraft oder ohne den Bruch des Fadenfängers) realisiert werden kann.In the known solutions belonging to the prior art gene, in the technology described above frequent opening of the thread catcher, or the spring a right high expenditure of energy and represents a significant burden The most important qualitative characteristic of the micro protect represents the number of openings of the thread catcher (the Spring), which during the life of the thread catcher without any malfunctions (so without the significant decrease in pressing force or without breaking the Thread catcher) can be realized.

Zu dem Stand der Technik gehört der Mikroschützen nach dem Patent US 44 88 579. Der Fadenfänger ist so ausgestaltet, daß dieser entlang der Längsachse des Mikroschützen sich verschieben und auf den Sitz - der an dem der Nase gegenüber liegenden Ende des Schützenhauses angeordnet ist - auf Wirkung der Federkraft anzuliegen fähig ist.The micro-shooter belongs to the state of the art the patent US 44 88 579. The thread catcher is designed that this along the longitudinal axis of the micro-shooter move and onto the seat - the one facing the nose lying end of the rifle house is arranged - on effect is able to bear the spring force.

Der Nachteil dieser Lösung besteht darin, daß die Betätigung ein unter Überdruck stehendes Medium beansprucht.The disadvantage of this solution is that the Actuation requires a medium under excess pressure.

Der Fadenfänger des Mikroschützen nach dem Patent US 45 08 146 ist aus einem einzigen Werkstück ausgeformt, er ist mit einem Niet und einem ovalen Einsatz befestigt.The thread catcher of the micro shooter according to the patent US 45 08 146 is formed from a single workpiece, he is attached with a rivet and an oval insert.

Der Nachteil dieser Lösung besteht darin, daß gegenüber der Befestigung mit mehreren Nieten die Stabilität hier ge ringer ist. Die Fadenanordnung bei dem monolithischen Faden fänger kann bei hohen mechanischen Beanspruchungen sich un günstig gestalten.The disadvantage of this solution is that compared to the attachment with several rivets the stability here is wrestler. The thread arrangement in the monolithic thread catcher can with high mechanical stress un make cheap.

Die wichtigste Mangelhaftigkeit bei der strukturellen Gestaltung, bzw. Funktion der Mikroschützen zeigt sich daher in der mäßigen Beständigkeit des Fadenfängers gegenüber den ermüdenden dynamischen Beanspruchungen.The main flaw in structural The design and function of the micro shooters is therefore evident in the moderate resistance of the thread catcher to the tiring dynamic demands.

Die von den Funktionsfehlern freie Lebensdauer der Faden fänger, bzw. die Funktionsperiode wird im Sinne des Stands der Technik durch die strukturelle Gestaltung und die technologischen Umstände (Webgeschwindigkeit) bestimmt. Mit Hinsicht darauf, daß unter gleichen technologischen Umständen (Webgeschwindig keiten) eine verlängerte Lebensdauer, oder bei einer höheren Webgeschwindigkeit eine wenigstens gleiche oder eventuell eine längere Lebensdauer nur mit einem weiterentwickelten Fadenfänger (Feder) erreicht werden kann, die Bestrebungen der Projekteure richteten sich wo immer auf die Weiterentwick lung der Fadenfänger.The lifespan of the thread free from the functional errors catcher, or the term of office is in the sense of the status of Technology through the structural design and the technological Circumstances (weaving speed) determined. In terms of that under the same technological circumstances (Webgeschwindig an extended service life, or a longer one Weaving speed at least the same or possibly a longer lifespan only with a more advanced one Thread catcher (feather) can be achieved the aspirations the project engineers focused on further development wherever thread catcher.

Eine weitere zu lösende Aufgabe bestand darin, einen Fadenfänger, der mit einer vorteilhafteren Technologie erzeugt werden kann, zu schaffen.Another task to be solved was one Thread catcher that produces with a more advantageous technology can be create.

Bei den zu dem Stand der Technik gehörenden technischen Lösungen beginnt die Herstellung des Fadenfängers mit dem Prozeß des Feinstanzschneidens, dem mehrere spanabhebende Prozesse folgen. Die Bearbeitung des Hohlraums des herkömm lichen Fadenfängers ist schwierig, kompliziert und kostenauf wendig. Der innere Hohlraum kann ausschließlich mit einem Fräser mit kleinem Durchmesser, mit Kopierfräsern ausgestaltet werden, die Beendigungsarbeiten müssen mit der Hand vorgenommen werden. Diese Eigenartigkeiten der Herstellungsmethode bzw. der Konstruktion sind als bedeutende Mangelhaftigkeiten zu betrachten. With the technical belonging to the state of the art The thread catcher begins with the solutions Process of fine blanking, which involves multiple cutting Processes follow. Machining the cavity of the convention thread catcher is difficult, complicated and expensive agile. The inner cavity can only be used with a Small diameter milling cutter equipped with copy milling cutters the finishing work must be done by hand will. These peculiarities of the manufacturing method or the construction are considered to be significant imperfections consider.

Als eine weitere Mangelhaftigkeit soll es erwähnt werden, daß die Kontinuität des inneren Gefüges des Fadenfängers - der durch Stanzschneiden, mechanisches Spanabheben und manuelle Bearbeitung erzeugt worden ist - unterbrochen wird, was zur Abnahme der Festigkeitswerte und zur geringeren Be ständigkeit gegenüber den mechanischen Beanspruchungen führt.Another flaw should be mentioned that the continuity of the internal structure of the thread catcher - by punching, mechanical chip removal and manual processing has been created - is interrupted, which leads to a decrease in strength values and lower loading resistance to mechanical stress.

Der Erfindung wurde das Ziel gestellt, einen Fadenfänger zu dem eingangs erwähnten Mikroschützen zu entwickeln, der - mit den bekannten Lösungen verglichen - einen viel besseren Funktionswirkungsgrad zeigt.The object of the invention was a thread catcher to develop the above-mentioned micro-shooter, the - compared to the known solutions - a much better one Shows functional efficiency.

Der Erfindung wurde die Aufgabe gestellt, eine Fadenfänger konstruktion zu dem eingangs erwähnten Mikroschützen zu schaffen, deren Preßkraft während ihrer Lebensdauer praktisch unverändert bleibt, des weiteren die dem Bruch des Fadenfängers vorangehende Lebensdauer viel länger ist; in jedwelchem Querschnitt des Fadenfängers die baustatischen Eigenschaften günstiger sind und der Fadenfänger mit einer vereinfachten Technologie und einfacherer struktureller Gestaltung hergestellt werden kann.The invention has for its object a thread catcher to create construction for the micro-shooters mentioned at the beginning, their pressing force practically unchanged during their lifespan remains, furthermore the one preceding the break of the thread catcher Lifespan is much longer; in any cross section of the Thread catcher the structural properties are cheaper and the thread catcher with a simplified technology and simpler structural design can be made.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, indem die gestellte Aufgabe gelöst werden kann, wenn der Fadenfänger mit einem einfacheren geometrischen Format, kontinuierlicher Fadenanord nung und aus miteinander verbundenen strukturellen Elementen ausgestaltet ist.The invention is based on the knowledge posed by the Task can be solved if the thread catcher with a simpler geometric format, continuous thread arrangement and from interconnected structural elements is designed.

Im Sinne der Erfindung wurde die gestellte Aufgabe bei dem eingangs erwähnten Mikroschützengehäuse so gelöst, indem der Fadenfänger aus zwei, entlang der Längsachse angeordneten sym metrischen und miteinander vereinigten Metallhälften durch plastische Verformung ausgestaltet ist.In the sense of the invention, the object was at Micro shooter housing mentioned at the outset so solved by the Thread catcher made of two sym. Arranged along the longitudinal axis metric and united metal halves plastic deformation is designed.

Zweckmäßig wird der Fadenfänger auch so hergestellt, in dem die zwei Metallhälften durch Kaltverformung, vorteilhaft durch Prägen oder Walzen ausgestaltet werden.The thread catcher is also expediently produced in which the two metal halves by cold forming, advantageous can be designed by embossing or rolling.

Um die Technologie vereinfachen zu können, wählt man als Grundstoff für die Metallhälften zweckdienlich eine Stahl legierung.To simplify the technology, choose as Base material for the metal halves expediently a steel alloy.

Weiterhin ist es als zweckdienlich betrachtet, wenn die zwei Metallhälften zueinander geschweißt werden.Furthermore, it is considered appropriate if the two metal halves are welded to each other.

Die Erfindung wird anhand eines vorteilhaften Ausführungs beispiels, mit Hilfe der Zeichnungen näher er läutert; es zeigtThe invention is based on an advantageous embodiment for example, with the help of the drawings he closer purifies; it shows

Fig. 1 die schematische Seitenansicht eines dem Stand der Technik entsprechenden Fadenfängers, Fig. 1 is a schematic side view of a prior art thread catcher,

Fig. 2 die Seitenansicht der Montagezeichnung des erfindungsgemäßen Fadenfängers, Fig. 2 shows the side view of the assembly drawing of the thread catcher according to the invention,

Fig. 3 die Seitenansicht einer der Metallhälften des erfindungsgemäßen Fadenfängers, Fig. 3 is a side view of one of the metal halves of the thread catcher according to the invention,

Fig. 4 die Seitenansicht der beiden zusammengeschweißten Metallhälften des erfindungsgemäßen Faden fängers. Fig. 4 shows the side view of the two welded metal halves of the thread catcher according to the invention.

In Fig. 2 ist der erfindungsgemäße Fadenfänger in seinem zusammengestellten Zustand dargestellt.In FIG. 2, the thread catcher according to the invention is shown in its assembled condition.

Wie es aus der Fig. 3 ersichtlich ist, ist der Faden fänger 1 aus zwei miteinander vereinigten Metallhälften 2 zusammengestellt.As can be seen from Fig. 3, the thread catcher 1 is composed of two metal halves 2 combined together.

Die 2 Hälften wurden durch plastische Verformung, zweck mäßig durch Kaltverformung, vorteilhaft Prägen oder Walzen ausgestaltet. Die derweise erzeugten Metallhälften 2 wurden mit einem unlösbaren Bund, durch Schweißen zueinander be festigt, die Schweißnähte verlaufen entlang der Linie 3.The 2 halves were designed by plastic deformation, expediently by cold deformation, advantageously embossing or rolling. The metal halves 2 produced in this way were fastened to one another by an indissoluble collar, by welding, the weld seams running along the line 3 .

Nach erfolgten Zusammenschweißen der Metallhälften 2 wurden die Bohrungen 5 in dem Fadenfänger ausgearbeitet, wo nach der Fadenfänger 1 mit Handpolieren fertiggestellt wird.After the metal halves 2 had been welded together, the holes 5 were worked out in the thread catcher, where the thread catcher 1 is finished by hand polishing.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung zeigt sich darin, daß der Arbeitsvorgang des Ausschneidens aus dem Grundstoff sich erübrigt, darüber hinaus wird das Spanabheben auch weggelassen. In den Metallhälften 2 kann durch die plastische Verformung eine weit günstigere Faserorientierung in dem Stoffgefüge erreicht werden, was auch in den Festig keitscharakteristiken und in der verlängerten Lebensdauer zum Ausdruck kommt. Das Werkstück (der Fadenfänger) ist danach nur einem Handpolieren zu unterwerfen. The advantage of the solution according to the invention can be seen in the fact that the work process of cutting out of the base material is unnecessary, and the chip removal is also omitted. In the metal halves 2 can be achieved by the plastic deformation, a far more favorable fiber orientation in the fabric structure, which is also expressed in the strength characteristics and in the extended life. The workpiece (the thread catcher) is then only subjected to manual polishing.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung be steht darin, daß der Materialaustrag bedeutend verbessert wird, gegenüber der herkömmlichen Erzeugungsmethode kann eine Ersparung von etwa 50% bei dem Grundstoff erreicht werden, auch die gesamten Produktionskosten werden gesenkt.Another advantage of the solution according to the invention is that the material discharge improves significantly compared to the conventional production method, a Savings of around 50% in the base material can be achieved the total production costs are also reduced.

Claims

1. Micro shooters, especially in high-speed weaving looms, which has a arranged along the common axis of symmetry, with a nose part and leg part designed micro shooter housing, and a thread catcher is present in the leg part, characterized in that the thread catcher ( 1 ) two, arranged symmetrically along the longitudinal axis, united metal halves ( 2 ) is designed by plastic deformation.

2. Micro shooters according to claim 1, characterized in that the two metal halves ( 2 ) are expediently designed by cold working, advantageously by stamping or rolling.

3. Micro shooters according to claim 1 or 2, characterized in that the base material of the metal halves ( 2 ) is advantageously a steel alloy.

4. Micro shooters according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the two metal halves ( 2 ) are expediently welded to one another.