DE3703554A1 - Blocking and relief unit - Google Patents

Blocking and relief unit

Info

Publication number
DE3703554A1
DE3703554A1 DE19873703554 DE3703554A DE3703554A1 DE 3703554 A1 DE3703554 A1 DE 3703554A1 DE 19873703554 DE19873703554 DE 19873703554 DE 3703554 A DE3703554 A DE 3703554A DE 3703554 A1 DE3703554 A1 DE 3703554A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shut
housing part
supply line
flow channel
unit according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19873703554
Other languages
German (de)
Other versions
DE3703554C2 (en
Inventor
Karl Christian Glaeser
Heinz Tilmans
Gerhard Buhr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ernst Peiniger GmbH Unternehmen fur Bautenschutz
Original Assignee
Ernst Peiniger GmbH Unternehmen fur Bautenschutz
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ernst Peiniger GmbH Unternehmen fur Bautenschutz filed Critical Ernst Peiniger GmbH Unternehmen fur Bautenschutz
Priority to DE19873703554 priority Critical patent/DE3703554A1/en
Publication of DE3703554A1 publication Critical patent/DE3703554A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3703554C2 publication Critical patent/DE3703554C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/004Couplings of the quick-acting type using magnets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/28Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means
    • F16L37/38Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in only one of the two pipe-end fittings
    • F16L37/46Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in only one of the two pipe-end fittings with a gate valve or sliding valve

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Abstract

A blocking and relief unit for a supply line, which is subject to internal overpressure in operation, for a supply medium, having a flow channel and having a relief device for possible connection of that part of the supply line which is downstream to a region which is free of overpressure, in the case of which, in the normal state, the free flow cross-section of the flow channel is not constricted and, in the emergency state, the flow cross-section for that part of the supply line which is located downstream is opened by the relief device towards the region which is free of overpressure, operates with optimum reliability, especially in the case of a power failure as well, and, in addition, is of simple construction and can thus be produced cost-effectively in that a first housing part (which is permanently connected to that part of the supply line which is located downstream) and a second housing part (which is permanently connected to that part of the supply line which is located upstream) are provided, in that the first housing part (or the second housing part) has an electromagnet and the second housing part (or the first housing part) has a holding region which is allocated to electromagnets, and in that, in the normal state, current flows through the electromagnet and the two housing parts are coupled to one another by means of the magnetic force of the electromagnet, while in contrast, in the emergency state, no current flows through the electromagnet and the second housing part [lacuna] from the first housing part by the internal overpressure in the supply line ... Original abstract incomplete.

Description

Die Erfindung betrifft eine Absperr- und Entlastungseinheit für eine betriebs­ mäßig unter Innenüberdruck stehende Versorgungsleitung für ein Versorgungs­ mittel, mit einem Strömungskanal, dessen Strömungsquerschnitt dem Strömungs­ querschnitt der Versorgungsleitung in etwa entspricht, ggf. mit einer Absperrein­ richtung für den stromaufwärts liegenden Teil der Versorgungsleitung und mit einer Entlastungseinrichtung zur eventuellen Verbindung des stromabwärts lie­ genden Teils der Versorgungsleitung mit einem überdrucklosen Bereich, wobei im Normalzustand der freie Strömungsquerschnitt des Strömungskanals nicht verengt ist und im Notzustand der Strömungsquerschnitt für den stromaufwärts liegenden Teil der Versorgungsleitung ggf. durch die Absperreinrichtung abgesperrt ist und der Strömungsquerschnitt für den stromabwärts liegenden Teil der Versorgungslei­ tung durch die Entlastungseinrichtung zum überdrucklosen Bereich hin geöffnet ist.The invention relates to a shut-off and relief unit for an operation moderately pressurized supply line for a supply medium, with a flow channel, the flow cross-section of the flow cross-section of the supply line corresponds approximately, if necessary with a shut-off direction for the upstream part of the supply line and with a relief device for possible connection of the downstream lie part of the supply line with a non-pressurized area, wherein in the normal state the free flow cross section of the flow channel is not narrowed is and in the emergency state the flow cross-section for the upstream Part of the supply line may be shut off by the shut-off device and the flow cross-section for the downstream part of the supply line device is opened by the relief device to the non-pressurized area.

Absperr- und Entlastungseinheiten der in Rede stehenden Art sind für Versor­ gungsleitungen für alle Arten von Versorgungsmitteln zweckmäßig, beispiels­ weise für Versorgungsleitungen eines Wasserlöschgerätes oder Schaumlöschge­ rätes einer Feuerbekämpfungsanlage, eines Spritzkopfes für Lackierarbeiten oder Spritzmetallisierung, eines Strahlgerätes einer Strahlanlage zum Druck­ mittelstrahlen od. dgl. Ohne daß damit eine Beschränkung für das Anwendungs­ gebiet einer Absperr- und Entlastungseinheit der vorliegenden Art ausgedrückt werden soll, wird diese Absperr- und Entlastungseinheit nachfolgend in erster Linie anhand des Beispiels einer Strahlanlage zum Druckmittelstrahlen - Trocken­ strahlen, Feuchtstrahlen, Naßstrahlen - erläutert.Shut-off and relief units of the type in question are expedient for supply lines for all types of supplies, for example for supply lines of a water extinguisher or foam extinguisher device of a fire fighting system, a spray head for painting work or spray metallization, a blasting device of a blasting system for pressure medium blasting or the like. Without thereby restricting the area of application of a shut-off and relief unit of the present type, this shut-off and relief unit is explained below primarily using the example of a blasting system for pressure medium blasting - dry blasting, wet blasting, wet blasting - explained.

Bei einer der Anmelderin aus der Praxis bekannten Absperr- und Entlastungsein­ heit ist in die Versorgungsleitung ein etwa Y-förmiger Stutzen eingesetzt. An einem kurzen Schenkel des Y ist der stromaufwärts liegende Teil der Versorgungs­ leitung angeschlossen, wohingegen der stromabwärts liegende Teil der Versor­ gungsleitung an dem langen Schenkel des Y angeschlossen ist. Der weitere kurze Schenkel des Y steht mit einem überdrucklosen Bereich, beispielsweise einem Schalldämpfer, einem Entsorgungsbehälter od. dgl. in Verbindung. Im Knotenbe­ reich des Y-förmigen Stutzens befindet sich eine Absperrklappe, die von einem Motor angetrieben ist und im Normalzustand den mit dem überdrucklosen Bereich verbundenen kurzen Schenkel des Y absperrt. Im Notzustand wird die Klappe vom Antriebsmotor in den Strömungskanal geschwenkt, so daß der mit dem stromauf­ wärts liegenden Teil der Versorgungsleitung verbundene kurze Schenkel des Y abgesperrt wird. Gleichzeitig wird damit der lange Schenkel des Y mit dem mit dem überdrucklosen Bereich verbundenen kurzen Schenkel verbunden, so daß der stromabwärts liegende Teil der Versorgungsleitung nach rückwärts in den über­ drucklosen Bereich entlüftet werden kann. Diese Absperr- und Entlastungsein­ heit hat den Vorteil, daß eine Absperrung und Entlastung der Versorgungslei­ tung innerhalb weniger Sekunden erfolgen kann, wenn beispielsweise ein Notfall am Strahlgerät dieses erforderlich macht.At a shut-off and relief unit known to the applicant from practice Unit has an approximately Y-shaped connector in the supply line. At A short leg of the Y is the upstream part of the supply line connected, whereas the downstream part of the supply supply line is connected to the long leg of the Y. The other short one Leg of the Y stands with a non-pressurized area, for example one Muffler, a disposal container or the like. In connection. In the knot  There is a butterfly valve in the area of the Y-shaped nozzle Motor is driven and in the normal state with the area without pressure connected short leg of the Y shut off. In the event of an emergency, the flap of Drive motor pivoted into the flow channel so that the upstream part of the supply line connected to the short legs of the Y is cordoned off. At the same time, the long leg of the Y with the the short leg connected to the non-pressurized area, so that the downstream part of the supply line backwards into the over depressurized area can be vented. This shut-off and relief Unit has the advantage that the supply line is cordoned off and relieved tion can take place within a few seconds if, for example, an emergency on the blasting machine makes this necessary.

Die zuvor erläuterte, aus der Praxis bekannte Absperr- und Entlastungsein­ heit ist wegen des erforderlichen Motorantriebs relativ aufwendig und damit teuer, im übrigen ist sie auch hinsichtlich der Funktionszuverlässigkeit ver­ besserungsfähig, da sie beispielsweise bei einem Stromausfall nicht mehr funk­ tioniert. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Absperr- und Entlastungseinheit anzugeben, die optimal zuverlässig, insbesondere auch bei Stromausfall, arbeitet, die außerdem einfach aufgebaut und damit kostengünstig herstellbar ist.The above-mentioned shut-off and relief known from practice Unit is relatively complex because of the required motor drive and therefore expensive, moreover, it is also ver in terms of functional reliability can be improved since, for example, it no longer works in the event of a power failure worked. The invention is therefore based on the object, a shut-off Relief unit specify that is optimally reliable, especially with Power failure, works, which is also simple and therefore inexpensive can be produced.

Die erfindungsgemäße Absperr- und Entlastungseinheit, bei der die zuvor aufge­ zeigte Aufgabe gelöst ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß ein mit dem strom­ aufwärts liegenden Teil der Versorgungsleitung fest verbundener erster Gehäuse­ teil und ein mit dem stromabwärts liegenden Teil der Versorgungsleitung fest verbundener zweiter Gehäuseteil vorgesehen ist, daß der erste Gehäuseteil (oder der zweite Gehäuseteil) einen Elektromagneten und der zweite Gehäuseteil (oder der erste Gehäuseteil) einen dem Elektromagneten zugeordneten Haltebereich aufweist und daß im Normalzustand der Elektromagnet stromdurchflossen ist und die beiden Gehäuseteile durch die Magnetkraft des Elektromagneten miteinander gekuppelt sind, wohingegen im Notzustand der Elektromagnet stromlos ist und das zweite Gehäuseteil vom ersten Gehäuseteil durch den Innenüberdruck in der Versorgungsleitung absprengbar ist. Erfindungsgemäß ist also die Absperr- und Entlastungseinheit so aufgebaut, daß die Antriebskraft für das Erreichen des Notzustands aus dem Innenüberdruck in der Versorgungsleitung selbst ge­ wonnen wird, so daß der Notzustand in jedem Fall erreichbar ist, auch wenn ein Stromausfall od. dgl. vorliegt. Für das Einhalten des Normalzustands braucht es bei der erfindungsgemäßen Absperr- und Entlastungseinheit der Fremd­ energie, der Notzustand wird automatisch durch Absprengen des zweiten Gehäuse­ teils vom ersten Gehäuseteil erreicht, wenn die Fremdenergie gewollt oder we­ gen eines Stromausfalls plötzlich wegfällt.The shut-off and relief unit according to the invention, in which the previously opened showed task is solved, is characterized in that one with the current upstream part of the supply line firmly connected first housing part and a fixed with the downstream part of the supply line connected second housing part is provided that the first housing part (or the second housing part) an electromagnet and the second housing part (or the first housing part) has a holding area assigned to the electromagnet has and that in the normal state, the electromagnet is energized and  the two housing parts together by the magnetic force of the electromagnet are coupled, whereas in an emergency the electromagnet is de-energized and the second housing part from the first housing part due to the internal overpressure in the supply line can be blasted off. According to the invention, the shut-off and relief unit constructed so that the driving force for reaching the emergency state from the internal pressure in the supply line itself ge is won so that the emergency can be reached in any case, even if there is a power failure or the like. For maintaining the normal state in the shut-off and relief unit according to the invention, the third party is required energy, the emergency state is automatically by blasting off the second housing partially reached from the first housing part when the external energy is wanted or we suddenly disappears due to a power failure.

Erfindungsgemäß ist zumindest in jedem Fall die Entlastung des stromabwärts liegenden Teils der Versorgungsleitung zu einem überdrucklosen Bereich hin sichergestellt, selbst wenn eine Absperrung des stromaufwärts liegenden Teils der Versorgungsleitung nicht vorgesehen oder zwar vorgesehen, aber wegen ir­ gendeines Defekts nicht oder nur zum Teil funktionieren sollte. Das ist wesent­ lich, da die Gefährdung für einen Bedienungsmann eines Strahlgeräts in einer Strahlanlage als hier gewähltem Beispiel in erster Linie vom Nachlauf am Strahl­ gerät ausgeht. Dieser Nachlauf wird mit der erfindungsgemäßen Absperr- und Ent­ lastungseinheit in jedem Fall mit großer Sicherheit auf die geringstmögliche Zeit verkürzt.According to the invention, the relief of the downstream is at least in each case lying part of the supply line to a non-pressurized area ensured even when the upstream part is shut off the supply line is not provided or provided, but because of ir should not work or only partially work due to a defect. That is essential Lich, because the hazard for an operator of a blasting machine in one Shot blasting system as the example chosen here primarily from the wake on the jet device goes out. This wake is with the shut-off and Ent according to the invention load unit with the greatest possible certainty to the lowest possible Shortened time.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die erfindungsgemäße Absperr- und Entlastungseinheit in zweckmäßiger Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird zunächst auf die dem Anspruch 1 nachgeordneten Ansprüche verwie­ sen. Im übrigen wird dies in Verbindung mit der nachfolgenden Erläuterung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels einer mit einer erfindungsgemäßen Absperr- und Entlastungseinheit ausgestatteten Strahlanlage anhand der Zeich­ nung erläutert. In der Zeichnung zeigt There are now various options for the shut-off and To design and further develop the relief unit in an expedient manner. For this purpose, reference is first made to the claims subordinate to claim 1 sen. For the rest, this is in connection with the explanation below a preferred embodiment of one with an inventive Shut-off and relief unit equipped blasting system based on the drawing explained. In the drawing shows  

Fig. 1 in schematischer Darstellung eine Strahlanlage zum Druckluftstrah­ len als nicht einschränkendes Ausführungsbeispiel für die Anwen­ dung einer Absperr- und Entlastungseinheit gemäß der Erfindung und Fig. 1 is a schematic representation of a blasting system for Druckluftstrahl len as a non-limiting embodiment for the appli cation of a shut-off and relief unit according to the invention and

Fig. 2 im Schnitt, eingebaut in eine Versorgungsleitung, ein besonders be­ vorzugtes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Absperr- und Entlastungseinheit. Fig. 2 in section, installed in a supply line, a particularly preferred embodiment of a shut-off and relief unit according to the invention.

Vorauszuschicken ist zunächst, daß anstelle der in Fig. 1 dargestellten Strahl­ anlage zum Druckluftstrahlen durchaus auch andere Anlagen stehen könnten, bei­ spielsweise eine Schaumlöschanlage usw., wie das eingangs der vorliegenden Be­ schreibung angesprochen worden ist. Die in Fig. 1 als besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel dargestellte Strahlanlage zeigt zunächst eine Druckmittel­ quelle 1, hier einen Druckluftkompressor, die über eine Druckmittelleitung 2 mit einer Versorgungsmittelquelle 3, hier in Form eines üblichen Strahlmittel­ vorratsbehälters, verbunden ist. Von einer Anschlußeinrichtung am unteren Ende des Strahlmittelvorratsbehälters 3 aus geht eine Versorgungsleitung 4 ab, die zu einem Gerät, hier einem Strahlgerät 5, führt. Das Strahlgerät 5 kann von einer schematisch dargestellten Bedienungsperson 6 bedient werden und ist mit einer Sicherheitseinrichtung 7 versehen, die von der Bedienungsperson 6 be­ einflußt werden kann, um den Transport von Versorgungsmittel in der Versor­ gungsleitung 4 in bestimmter Weise zu steuern, insbesondere in einem Notfall zu unterbinden. Weitere Bedienungs- und Versorgungselemente 8 für die Bedie­ nungsperson 6 sind angedeutet. Diese Bedienungs- und Versorgungselemente 8 sind über eine Steuerleitung 9 mit der Druckmittelquelle 1 und einer hier nicht dargestellten Steuereinrichtung verbunden.First of all, it should be noted that instead of the jet system shown in FIG. 1 for compressed air blasting, other systems could also be used, for example a foam extinguishing system etc., as has been mentioned at the beginning of the present description. The blasting system shown in FIG. 1 as a particularly preferred exemplary embodiment initially shows a pressure medium source 1 , here a compressed air compressor, which is connected via a pressure medium line 2 to a supply medium source 3 , here in the form of a conventional blasting medium storage container. A supply line 4 leads from a connection device at the lower end of the blasting agent storage container 3 and leads to a device, here a blasting device 5 . The blasting device 5 can be operated by a schematically represented operator 6 and is provided with a safety device 7 which can be influenced by the operator 6 to control the transport of supply means in the supply line 4 in a certain way, in particular in an emergency to prevent. Further operating and supply elements 8 for the operator 6 are indicated. These operating and supply elements 8 are connected via a control line 9 to the pressure medium source 1 and a control device, not shown here.

Wesentlich ist nun, daß in der hier dargestellten Strahlanlage eine Absperr- und Entlastungseinheit 10 vorgesehen ist. Die Absperr- und Entlastungsein­ heit 10 ist in die betriebsmäßig unter Innenüberdruck stehende Versorgungs­ leitung 4 für das Versorgungsmittel eingesetzt. Ein Vergleich der Fig. 1 und 2 zeigt, daß die Absperr- und Entlastungseinheit 10 einen Strömungskanal 11 aufweist, dessen Strömungsquerschnitt dem Strömungsquerschnitt der Versor­ gungsleitung 4 in etwa entspricht. Weiter zeigt Fig. 2, daß die Absperr- und Entlastungseinheit 10 mit einer Absperreinrichtung 12 für den stromauf­ wärts liegenden Teil 13 der Versorgungsleitung 4 und einer Entlastungsein­ richtung 14 zur eventuellen Verbindung des stromabwärts liegenden Teils 15 der Versorgungsleitung 4 mit einem überdrucklosen Bereich versehen ist. Im Normalzustand ist der freie Strömungsquerschnitt des Strömungskanals 11 nicht verengt, im Notzustand hingegen ist der Strömungsquerschnitt für den strom­ aufwärts liegenden Teil 13 durch die Absperreinrichtung 12 abgesperrt und für den stromabwärts liegenden Teil 15 durch die Entlastungseinrichtung 14 zum überdrucklosen Bereich hin geöffnet.It is now essential that a shut-off and relief unit 10 is provided in the blasting system shown here. The shut-off and discharge unit 10 is inserted into the supply line 4, which is operationally under internal pressure, for the supply means. A comparison of FIGS. 1 and 2 shows that the shut-off and relief unit 10 has a flow channel 11 , the flow cross section of which corresponds approximately to the flow cross section of the supply line 4 . Next, Fig. 2 that the shut-off and discharge unit 10 with a shut-off device 12 for the upstream Windwärts lying part 13 of the supply line 4 and a Entlastungsein direction 14 for eventual connection of the downstream part 15 of the supply line 4 is provided with an unpressurized area. In the normal state, the free flow cross-section of the flow channel 11 is not narrowed, in the emergency state, however, the flow cross-section for the upstream part 13 is blocked by the shut-off device 12 and for the downstream part 15 by the relief device 14 towards the non-pressurized area.

Fig. 2 zeigt nun den zunächst wesentlichen Kern der Lehre der Erfindung, der darin besteht, daß ein mit dem stromaufwärts liegenden Teil 13 der Versorgungs­ leitung 4 fest verbundener erster Gehäuseteil 16 und ein mit dem stromabwärts liegenden Teil 15 der Versorgungsleitung 4 fest verbundener zweiter Gehäuse­ teil 17 vorgesehen ist, daß der erste Gehäuseteil 16 (oder der zweite Gehäuse­ teil 17) einen Elektromagneten 18 und der zweite Gehäuseteil 17 (oder der erste Gehäuseteil 16) einen dem Elektromagneten 18 zugeordneten Haltebe­ reich 19 aufweist und daß im Normalzustand der Elektromagnet 18 stromdurch­ flossen ist und die beiden Gehäuseteile 16, 17 durch die Magnetkraft des Elektromagneten 18 miteinander gekuppelt sind, wohingegen im Notzustand der Elektromagnet 18 stromlos ist und das zweite Gehäuseteil 17 vom ersten Ge­ häuseteil 16 durch den Innenüberdruck in der Versorgungsleitung 4 abspreng­ bar ist. Im Normalzustand wird also der Haltebereich 19 durch den Elektro­ magneten 18 auf elektromagnetischem Wege festgehalten, so daß die beiden Gehäuseteile 16, 17 miteinander fest verbunden sind und sich ein durchgehen­ der Strömungskanal 11 bildet. Im Notzustand, beispielsweise auch bei Strom­ ausfall, wird der Elektromagnet 18 stromlos, die Haltekraft auf den Haltebe­ reich 19 fällt weg. Unter Wirkung des Innenüberdrucks im Strömungskanal 11 wird der zweite Gehäuseteil 17 vom ersten Gehäuseteil 16 weggedrückt, d. h. also abgesprengt. Dadurch wird zunächst der stromabwärts liegende Teil 15 der Versorgungsleitung 4 in einen überdrucklosen Bereich, nämlich in die Um­ gebungsatmosphäre, oder in einen nicht dargestellten Entlastungsbehälter, entlastet. Außerdem wird die hier vorgesehene Absperreinrichtung 12 freige­ geben, so daß der stromaufwärts liegende Teil 13 der Versorgungsleitung 4 abgesperrt werden kann. Fig. 2 shows the initially essential essence of the teaching of the invention, which consists in the fact that a with the upstream part 13 of the supply line 4 fixedly connected first housing part 16 and a with the downstream part 15 of the supply line 4 fixed second housing Part 17 is provided that the first housing part 16 (or the second housing part 17 ) has an electromagnet 18 and the second housing part 17 (or the first housing part 16 ) has an area 19 associated with the electromagnet 18 Haltbe and that in the normal state of the electromagnet 18 through current is finned and the two housing parts 16 , 17 are coupled together by the magnetic force of the electromagnet 18 , whereas in the emergency state the electromagnet 18 is de-energized and the second housing part 17 from the first Ge housing part 16 by the internal pressure in the supply line 4 can be blasted off. In the normal state, the holding area 19 is held by the electro magnet 18 in an electromagnetic way, so that the two housing parts 16 , 17 are firmly connected to one another and a flow channel 11 forms. In an emergency, for example, even in the event of a power failure, the electromagnet 18 is de-energized, the holding force on the Haltbe rich 19 is omitted. Under the effect of the internal overpressure in the flow channel 11 , the second housing part 17 is pushed away from the first housing part 16 , that is to say it is blown off. As a result, the downstream part 15 of the supply line 4 is first relieved of pressure in a non-pressurized area, namely into the ambient atmosphere, or into a pressure vessel, not shown. In addition, the shut-off device 12 provided here will release, so that the upstream part 13 of the supply line 4 can be shut off.

Da keine Fremdenergie zum Lösen der beiden Gehäuseteile 16, 17 voneinander erforderlich ist, funktioniert diese Absperr- und Entlastungseinheit 10 unter allen Umständen im Notzustand optimal zuverlässig. Im übrigen zeigt es sich, daß diese Absperr- und Entlastungseinheit 10 sehr einfach aufgebaut und da­ mit sehr kostengünstig herstellbar ist. Eine Entlastung des stromabwärts lie­ genden Teils 15 der Versorgungsleitung 4 in einen überdrucklosen Entlastungs­ behälter ließe sich beispielsweise ohne weiteres dadurch realisieren, daß man die gesamte Absperr- und Entlastungseinheit 10 in diesen Behälter einsetzt und dem zweiten Gehäuseteil 17 gegenüber dem ersten Gehäuseteil 16 einen ausrei­ chenden Bewegungsraum gibt, um vom ersten Gehäuseteil 16 abgesprengt werden zu können.Since no external energy is required to detach the two housing parts 16 , 17 from one another, this shut-off and relief unit 10 functions optimally reliably under all circumstances in an emergency. Moreover, it turns out that this shut-off and relief unit 10 is very simple in construction and can be produced very inexpensively. Relief of the downstream part 15 of the supply line 4 in a pressureless relief container could be easily achieved, for example, by using the entire shut-off and relief unit 10 in this container and the second housing part 17 compared to the first housing part 16 a sufficient There is room for movement so that the first housing part 16 can be blasted off.

Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Absperr- und Entlastungseinheit 10 besteht darin, daß diese ggf. auch nachträglich in eine vorhandene Versorgungs­ leitung 4 eingesetzt werden kann. Insoweit empfiehlt es sich jedenfalls, daß der erste Gehäuseteil 16 und/oder der zweite Gehäuseteil 17 jeweils über eine Flanschverbindung 20, 21 lösbar mit dem stromaufwärts liegenden Teil 13 bzw. dem stromabwärts liegenden Teil 15 der Versorgungsleitung 4 verbunden ist.A particular advantage of the shut-off and relief unit 10 according to the invention is that it can also be subsequently used in an existing supply line 4 . In this respect, it is recommended in any case that the first housing part 16 and / or the second housing part 17 is detachably connected to the upstream part 13 and the downstream part 15 of the supply line 4 via a flange connection 20 , 21, respectively.

In konstruktiver Hinsicht empfiehlt es sich nun zunächst, daß am ersten Ge­ häuseteil 16 ein den Strömungskanal 11 koaxial umgebender Magnetflansch 22 vorgesehen ist. Auf dem Umfang des Magnetflansches 22 könnten verschiedene, axial gerichtete Magnetspulen des Elektromagneten 18 verteilt angeordnet sein. Auch andere Konstruktionsmöglichkeiten für die Gestaltung des Elektromagne­ ten 18 im Magnetflansch 22 gibt es. Besonders zweckmäßig, weil nämlich kon­ struktiv einfach und daher kostengünstig, aber auch wegen der hohen Halte­ kraft, die so erzeugt werden kann, ist es, wenn der Magnetflansch 22 eine Ringnut 23 aufweist und der Elektromagnet 18 eine in der Ringnut 22 an­ geordnete Ringspule 24 sowie, vorzugsweise, einen die Ringspule 24 auf der offenen Seite der Ringnut 23 abdeckenden Schutzring 25 aufweist. Dies zeigt Fig. 2 sehr deutlich.From a design point of view, it is now recommended that a magnetic flange 22 coaxially surrounding the flow channel 11 is provided on the first housing part 16 . Various axially directed magnet coils of the electromagnet 18 could be distributed over the circumference of the magnetic flange 22 . There are other design options for the design of the electromagnetic ten 18 in the magnetic flange 22 . Particularly useful because namely structurally simple and therefore inexpensive, but also because of the high holding force that can be generated, it is when the magnetic flange 22 has an annular groove 23 and the electromagnet 18 in the annular groove 22 to an ordered toroidal coil 24th and, preferably, has a protective ring 25 covering the annular coil 24 on the open side of the annular groove 23 . This is shown very clearly in FIG. 2.

Es empfiehlt sich ferner, daß der Haltebereich 19 am zweiten Gehäuseteil 17 als den Strömungskanal 11 umgebender Halteflansch aus magnetisch beeinfluß­ barem, insbesondere ferromagnetischem Material ausgeführt ist.It is also recommended that the holding area 19 on the second housing part 17 is designed as a holding flange surrounding the flow channel 11 made of magnetically influenceable, in particular ferromagnetic, material.

Die zuvor im einzelnen in verschiedenen Ausführungsvarianten erläuterte Leh­ re der Erfindung betrifft zunächst den wesentlichen Sicherheitsaspekt einer solchen Absperr- und Entlastungseinheit 10, daß nämlich eine Bedienungsper­ son 6 am Strahlgerät 5 möglichst wenig gefährdet ist. Hinsichtlich der außer­ dem noch relevanten Absperrung des stromaufwärts liegenden Teils 13 der Ver­ sorgungsleitung 4 empfiehlt es sich nun, daß die Absperreinrichtung 12 im ersten Gehäuseteil 16 einen Absperrmechanismus aufweist. Als Absperrmechanis­ men sind verschiedene Konstruktionen aus dem Stand der Technik bekannt. Fig. 2 zeigt eine besonders zweckmäßige und konstruktiv einfache Gestaltung, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der Absperrmechanismus mehrere, radial außerhalb des Strömungskanals 11 an Schwenkachsen 26, vorzugsweise an senk­ recht zur Längsachse des Strömungskanals 11 gerichteten Schwenkachsen 26, schwenkbar angelenkte Absperrklappen 27 aufweist und daß die Absperrklappen 27 im Normalzustand radial außerhalb des Strömungskanals 11 liegen (Normalstel­ lung) und im Notzustand in den Strömungskanal 11 eingeschwenkt sind (Notstel­ lung). The previously explained in detail in various design variants of the invention relates first to the essential safety aspect of such a shut-off and relief unit 10 , namely that an operator 6 is as little as possible at the blasting device 5 . Regarding the except the still relevant shut-off of the upstream part 13 of the United supply line 4 , it is now recommended that the shut-off device 12 in the first housing part 16 has a shut-off mechanism. Various designs from the prior art are known as shut-off mechanisms. Fig. 2 shows a particularly expedient and structurally simple design, which is characterized in that the shut-off mechanism has a plurality of pivoting hinged butterfly valves 27 , radially outside the flow channel 11 on pivot axes 26 , preferably on pivot axes 26 directed perpendicular to the longitudinal axis of the flow channel 11 are that the butterfly valves 27 are in the normal state radially outside of the flow channel 11 (Normal lung Stel) and pivoted in the emergency condition in the flow channel 11 (Notstel lung).

Die nach der zuvor erläuterten Lehre der Erfindung vorhandenen Absperrklap­ pen 27 müssen im Normalzustand natürlich außerhalb des Strömungskanals 11 zu liegen kommen. Dazu empfiehlt es sich, daß der erste Gehäuseteil 16 einen radial aufgeweiteten, den Strömungskanal 11 umgebenden Aufnahmeraum 28 für die in Normalstellung befindlichen Absperrklappen 27 aufweist. Fig. 2 zeigt den insoweit ringförmig gestalteten Aufnahmeraum 28. Fig. 2 zeigt weiter, daß hier die freien Enden der Absperrklappen 27 in Normalstellung auf der von dem zweiten Gehäuseteil 17 abgewandten Seite der Schwenkachsen 26 lie­ gen. Nicht dargestellt ist dabei, daß für die Absperrklappen 27 noch An­ schläge zur Begrenzung des Schwenkwinkels vorgesehen sein können, so daß die Einschwenkstellung - Notstellung - der Absperrklappen 27 im Strömungs­ kanal 11 definiert ist.The existing after the previously explained teaching of the invention Absperrklap pen 27 must of course come to rest outside the flow channel 11 in the normal state. For this purpose, it is recommended that the first housing part 16 have a radially widened receiving space 28 surrounding the flow channel 11 for the butterfly valves 27 in the normal position. Fig. 2 shows the extent annular-shaped receiving space 28. Fig. 2 further shows that here the free ends of the butterfly valves 27 in the normal position on the side facing away from the second housing part 17 of the pivot axes 26 lie. It is not shown here that for the butterfly valves 27 to be provided to limit the pivoting angle can, so that the pivoting position - emergency position - the butterfly valve 27 in the flow channel 11 is defined.

Wesentlich ist jedenfalls, daß die Flächen der Absperrklappen 27 sich im Notzustand, also bei eingeschwenkten Absperrklappen 27, ggf. einander über­ lappend, zum Strömungsquerschnitt des Strömungskanals 11 ergänzen. Hier bie­ tet der Stand der Technik auch auf anderen Gebieten, beispielsweise bei Ob­ jektivverschlüssen von fotografischen Kameras, Konstruktionsanregungen.In any case, it is essential that the surfaces of the butterfly valves 27 complement one another in the emergency state, that is to say when the butterfly valves 27 are pivoted in, overlapping one another, to the flow cross section of the flow channel 11 . Here, the state of the art also offers design suggestions in other areas, such as lens caps for photographic cameras.

Die Einschwenkbewegung der Absperrklappen 27 zur Erreichung des Notzustands kann unter Umständen durch den Innenüberdruck in der Versorgungsleitung 4 selbst gesteuert werden. Dann müßten die Absperrklappen 27 über eine Druck­ umwegleitung mit den stromaufwärts liegenden Teil 13 der Versorgungslei­ tung hydraulisch verbunden sein. Im hier dargestellten und insoweit bevor­ zugten Ausführungsbeispiel sind allerdings die Absperrklappen 27 lediglich federgesteuert, nämlich in Einschwenkrichtung federbelastet und im Normal­ zustand entgegen der Federbelastung in Normalstellung haltbar.The pivoting-in movement of the butterfly valves 27 to achieve the emergency state can be controlled under certain circumstances by the internal overpressure in the supply line 4 itself. Then the butterfly valves 27 would have to be hydraulically connected via a pressure detour line to the upstream part 13 of the supply line. In the embodiment shown here and in this respect before ferred embodiment, however, the butterfly valves 27 are only spring-controlled, namely spring-loaded in the pivoting direction and in the normal state against the spring load in the normal position is stable.

Das hier dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt für das Halten der Absperr­ klappen 27 in Normalstellung ein insoweit bevorzugtes Ausführungsbeispiel, das dadurch gekennzeichnet ist, daß der zweite Gehäuseteil 17 einen den Strömungskanal 11 bildenden, im Normalzustand in den ersten Gehäuseteil 16 ragenden und den Absperrmechanismus in Normalstellung blockierenden Über­ gangsstutzen 29 aufweist. In ganz besonders zweckmäßiger Weise gilt hier sogar, daß die in Notstellung befindlichen Absperrklappen 27 durch Einschie­ ben des Übergangsstutzens 29 am zweiten Gehäuseteil 17 in den ersten Gehäu­ seteil 16 in die Normalstellung schwenkbar sind.The embodiment shown here shows for holding the shut-off flap 27 in the normal position, a preferred embodiment so far, which is characterized in that the second housing part 17 forms a flow channel 11 , in the normal state protruding into the first housing part 16 and blocking the shut-off mechanism in the normal position has passage connector 29 . In a particularly expedient manner, it is even the case here that the shut-off valves 27 in emergency position can be pivoted into the normal position by inserting the transition piece 29 on the second housing part 17 into the first housing part 16 .

Bei Stromausfall oder Stromabschaltung des Elektromagneten 18 lösen sich die beiden Gehäuseteile 16, 17 unter der Wirkung des Innenüberdrucks im Strömungskanal 11 von selbst. Gleichzeitig schwenken die Absperrklappen 27 in Notstellung und der stromaufwärts liegende Teil 13 der Versorgungslei­ tung 4 ist abgesperrt. Für eine erneute Verbindung der beiden Teile 13, 15 der Versorgungsleitung 4 sollte der stromaufwärts liegende Teil 13 der Ver­ sorgungsleitung 4 seinerseits vom Innendruck entlastet werden. Durch Ein­ schieben des Übergangsstutzens 29 am zweiten Gehäuseteil 17 in den ersten Gehäuseteil 16 werden dann die Absperrklappen 27 leicht in ihre Normalstel­ lung zurückgedrückt. Gleichzeitig wird der Haltebereich 19 am zweiten Ge­ häuseteil 17 an den Elektromagneten 18 herangeführt. Ist der Elektromagnet 18 in diesem Zustand schon stromdurchflossen, so wird der Haltebereich 19 von selbst angezogen, ansonsten geschieht dies nach mechanischem Herandrücken des Haltebereichs 19 an den Elektromagneten 18 bei Einschaltung des Stroms.In case of power failure or power shut-off of the electromagnet 18, the two housing parts dissolve 16, 17 under the action of the internal excess pressure in the flow channel 11 by itself. At the same time the valves 27 to pivot in emergency position and the upstream part 13 of the Versorgungslei tung 4 is shut off. For re-connection of the two parts 13, 15 of the supply line 4, the upstream part 13 should the Ver supply line 4 in turn, be relieved of internal pressure. By pushing the transition piece 29 on the second housing part 17 in the first housing part 16 , the butterfly valves 27 are then slightly pushed back into their normal position. At the same time, the holding area 19 on the second housing part 17 is brought up to the electromagnet 18 . If the electromagnet 18 already has current flowing through it in this state, the holding area 19 is automatically attracted, otherwise this takes place after the holding area 19 has been mechanically pressed against the electromagnet 18 when the current is switched on.

Ein besonderer Vorteil des mit dem zweiten Gehäuseteil 17 verbundenen Über­ gangsstutzens 29 besteht darin, daß dieser durch Ausbildung des Strömungs­ kanals 11 die im Aufnahmeraum 28 liegenden Absperrklappen 27 und deren Schwenkmechanik gegen den Einfluß eines eventuell im Strömungskanal strömen­ den Strahlmittels schützt.A particular advantage of the connecting piece 29 connected to the second housing part 17 is that it protects the blasting agent against the influence of a possibly flowing in the flow channel by designing the flow channel 11, the butterfly valves 27 located in the receiving space 28 and their pivoting mechanism.

Claims (13)

1. Absperr- und Entlastungseinheit für eine betriebsmäßig unter Innenüber­ druck stehende Versorgungsleitung für ein Versorgungsmittel, mit einem Strö­ mungskanal, dessen Strömungsquerschnitt dem Strömungsquerschnitt der Versor­ gungsleitung in etwa entspricht, ggf. mit einer Absperreinrichtung für den strom­ aufwärts liegenden Teil der Versorgungsleitung und mit einer Entlastungseinrich­ tung zur eventuellen Verbindung des stromabwärts liegenden Teils der Versor­ gungsleitung mit einem überdrucklosen Bereich, wobei im Normalzustand der freie Strömungsquerschnitt des Strömungskanals nicht verengt ist und im Not­ zustand der Strömungsquerschnitt für den stromaufwärts liegenden Teil der Ver­ sorgungsleitung ggf. durch die Absperreinrichtung abgesperrt ist und der Strö­ mungsquerschnitt für den stromabwärts liegenden Teil der Versorgungsleitung durch die Entlastungseinrichtung zum überdrucklosen Bereich hin geöffnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit dem strom­ aufwärts liegenden Teil (13) der Versorgungsleitung (4) fest verbundener erster Gehäuseteil (16) und ein mit dem stromabwärts liegenden Teil (15) der Versorgungsleitung (4) fest verbundener zweiter Gehäuseteil (17) vorgesehen ist, daß der erste Gehäuseteil (16) (oder der zweite Gehäuse­ teil (17)) einen Elektromagneten (18) und der zweite Gehäuseteil (17) (oder der erste Gehäuseteil (16)) einen dem Elektromagneten (18) zugeordneten Hal­ tebereich (19) aufweist und daß im Normalzustand der Elektromagnet (18) strom­ durchflossen ist und die beiden Gehäuseteile (16, 17) durch die Magnetkraft des Elektromagneten (18) miteinander gekuppelt sind, wohingegen im Notzustand der Elektromagnet (18) stromlos ist und das zweite Gehäuseteil (17) vom ersten Gehäuseteil (16) durch den Innenüberdruck in der Versorgungsleitung (4) ab­ sprengbar ist.1. Shut-off and relief unit for a supply line that is operationally under internal pressure for a supply medium, with a flow duct whose flow cross-section approximately corresponds to the flow cross-section of the supply line, possibly with a shut-off device for the upstream part of the supply line and with one Entlastungseinrich device for the eventual connection of the downstream part of the supply line with a non-pressurized area, with the free flow cross section of the flow channel not being narrowed in the normal state and in an emergency state the flow cross section for the upstream part of the supply line possibly being shut off by the shut-off device and the flow cross section for the downstream part of the supply line is opened by the relief device to the non-pressurized area, characterized in that a part ( 13 ) lying upstream the supply line ( 4 ) is firmly connected to the first housing part ( 16 ) and to the downstream part ( 15 ) of the supply line ( 4 ) is fixedly connected to the second housing part ( 17 ) that the first housing part ( 16 ) (or the second housing part) ( 17 )) an electromagnet ( 18 ) and the second housing part ( 17 ) (or the first housing part ( 16 )) has an electromagnet ( 18 ) associated holding area ( 19 ) and that in the normal state the electromagnet ( 18 ) is flowed through and the two housing parts ( 16 , 17 ) are coupled to one another by the magnetic force of the electromagnet ( 18 ), whereas in the emergency state the electromagnet ( 18 ) is without current and the second housing part ( 17 ) from the first housing part ( 16 ) due to the internal overpressure in the supply line ( 4 ) is explosive. 2. Absperr- und Entlastungseinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Gehäuseteil (16) und/oder der zweite Gehäuseteil (17) jeweils über eine Flanschverbindung (20, 21) lösbar mit dem stromaufwärts liegenden Teil (13) bzw. dem stromabwärts liegenden Teil (15) der Versorgungsleitung (4) verbunden ist.2. Shut-off and relief unit according to claim 1, characterized in that the first housing part ( 16 ) and / or the second housing part ( 17 ) releasably via a flange connection ( 20 , 21 ) with the upstream part ( 13 ) or downstream part ( 15 ) of the supply line ( 4 ) is connected. 3. Absperr- und Entlastungseinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß am ersten Gehäuseteil (16) ein den Strömungskanal (11) koaxial umgebender Magnetflansch (22) vorgesehen ist.3. shut-off and relief unit according to claim 1 or 2, characterized in that on the first housing part ( 16 ) a flow channel ( 11 ) coaxially surrounding magnetic flange ( 22 ) is provided. 4. Absperr- und Entlastungseinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Magnetflansch (22) eine Ringnut (23) aufweist und daß der Elektromag­ net (18) eine in der Ringnut (23) angeordnete Ringspule (24) sowie, vorzugs­ weise, einen die Ringspule (24) auf der offenen Seite der Ringnut (23) abdecken­ den Schutzring (25) aufweist.4. shut-off and relief unit according to claim 3, characterized in that the magnetic flange ( 22 ) has an annular groove ( 23 ) and that the electromag net ( 18 ) in the annular groove ( 23 ) arranged ring coil ( 24 ) and, preferably, one which covers the ring coil ( 24 ) on the open side of the ring groove ( 23 ) has the protective ring ( 25 ). 5. Absperr- und Entlastungseinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Haltebereich (19) am zweiten Gehäuseteil (17) als den Strömungskanal (11) umgebender Halteflansch aus magnetisch beeinflußbarem, insbesondere ferromagnetischem Material ausgeführt ist.5. Shut-off and relief unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding area ( 19 ) on the second housing part ( 17 ) as the flow channel ( 11 ) surrounding the holding flange is made of magnetically influenceable, in particular ferromagnetic material. 6. Absperr- und Entlastungseinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Absperreinrichtung (12) im ersten Gehäuseteil (16) einen Absperrmechanismus aufweist.6. shut-off and relief unit according to one of claims 1 to 5, characterized in that the shut-off device ( 12 ) in the first housing part ( 16 ) has a shut-off mechanism. 7. Absperr- und Entlastungseinheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Absperrmechanismus mehrere, radial außerhalb des Strömungskanals (11) an Schwenkachsen (26), vorzugsweise an senkrecht zur Längsachse des Strömungs­ kanals (11) gerichteten Schwenkachsen (26), schwenkbar angelenkte Absperrklap­ pen (27) aufweist und daß die Absperrklappen (27) im Normalzustand radial außer­ halb des Strömungskanals (11) liegen (Normalstellung) und im Notzustand in den Strömungskanal (11) eingeschwenkt sind (Notstellung). 7. Shut-off and discharge unit according to claim 6, characterized in that the blocking mechanism a plurality of radially articulated outside the flow channel (11) at pivot axes (26), preferably directed at right angles to the longitudinal axis of the flow channel (11) pivot axes (26) pivotally Shut-off valve ( 27 ) and that the shut-off flaps ( 27 ) are in the normal state radially outside half of the flow channel ( 11 ) (normal position) and in the emergency state in the flow channel ( 11 ) are pivoted (emergency position). 8. Absperr- und Entlastungseinheit nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Gehäuseteil (16) einen radial aufgeweiteten, den Strömungs­ kanal (11) umgebenden Aufnahmeraum (28) für die in Normalstellung befind­ lichen Absperrklappen (27) aufweist.8. Shut-off and relief unit according to claim 7, characterized in that the first housing part ( 16 ) has a radially widened, the flow channel ( 11 ) surrounding the receiving space ( 28 ) for the normally-located shut-off valves ( 27 ). 9. Absperr- und Entlastungseinheit nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die freien Enden der Absperrklappen (27) in Normalstellung auf der von dem zweiten Gehäuseteil (17) abgewandten Seite der Schwenk­ achsen (26) liegen.9. Shut-off and relief unit according to claim 7 or 8, characterized in that the free ends of the butterfly valves ( 27 ) in the normal position on the side of the pivot axis ( 26 ) facing away from the second housing part ( 17 ). 10. Absperr- und Entlastungseinheit nach einem der Ansprüche 7 bis 9, da­ durch gekennzeichnet, daß die Flächen der Absperrklappen (27) sich im Notzu­ stand, also bei eingeschwenkten Absperrklappen (27), ggf. einander überlap­ pend, zum Strömungsquerschnitt des Strömungskanals (11) ergänzen.10. Shut-off and relief unit according to one of claims 7 to 9, characterized in that the surfaces of the butterfly valves ( 27 ) stood in an emergency, that is, when the butterfly valves ( 27 ) are pivoted in, possibly overlapping each other, to the flow cross-section of the flow channel ( 11 ) complete. 11. Absperr- und Entlastungseinheit nach einem der Ansprüche 7 bis 10, da­ durch gekennzeichnet, daß die Absperrklappen (27) in Einschwenkrichtung fe­ derbelastet sind und im Normalzustand entgegen der Federbelastung in der Nor­ malstellung haltbar sind.11. Shut-off and relief unit according to one of claims 7 to 10, characterized in that the shut-off flaps ( 27 ) are derladen in the pivoting direction fe and in the normal state against the spring load in the normal painting position are durable. 12. Absperr- und Entlastungseinheit nach einem der Ansprüche 6 bis 11, da­ durch gekennzeichnet, daß der zweite Gehäuseteil (17) einen den Strömungs­ kanal (11) bildenden, im Normalzustand in den ersten Gehäuseteil (16) ragen­ den und den Absperrmechanismus in Normalstellung blockierenden Übergangs­ stutzen (29) aufweist.12. Shut-off and relief unit according to one of claims 6 to 11, characterized in that the second housing part ( 17 ) a flow channel ( 11 ) forming, in the normal state in the first housing part ( 16 ) protrude and the shut-off mechanism in the normal position blocking transition piece ( 29 ). 13. Absperr- und Entlastungseinheit nach Anspruch 12, dadurch gekennzeich­ net, daß die in Notstellung befindlichen Absperrklappen (27) durch Einschie­ ben des Übergangsstutzens (29) am zweiten Gehäuseteil (17) in den ersten Gehäuseteil (16) in die Normalstellung schwenkbar sind.13. Shut-off and relief unit according to claim 12, characterized in that the shut-off valves in the emergency position ( 27 ) by inserting the transition piece ( 29 ) on the second housing part ( 17 ) into the first housing part ( 16 ) are pivotable into the normal position.
DE19873703554 1987-02-06 1987-02-06 Blocking and relief unit Granted DE3703554A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873703554 DE3703554A1 (en) 1987-02-06 1987-02-06 Blocking and relief unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873703554 DE3703554A1 (en) 1987-02-06 1987-02-06 Blocking and relief unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3703554A1 true DE3703554A1 (en) 1988-08-18
DE3703554C2 DE3703554C2 (en) 1988-11-24

Family

ID=6320338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873703554 Granted DE3703554A1 (en) 1987-02-06 1987-02-06 Blocking and relief unit

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3703554A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5419354A (en) * 1990-12-14 1995-05-30 Krynicki; Witold Frangible connectors
EP2058574A2 (en) * 2007-10-16 2009-05-13 Schenck Process GmbH Cuff for pipes
CN109281742A (en) * 2018-09-03 2019-01-29 合肥集民科技有限公司 A kind of efficient corrosion resisting type automobile exhaust pipe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Firmenprospekt der Fa. Kiess, Fernbedienung Dosierventile *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5419354A (en) * 1990-12-14 1995-05-30 Krynicki; Witold Frangible connectors
EP2058574A2 (en) * 2007-10-16 2009-05-13 Schenck Process GmbH Cuff for pipes
EP2058574A3 (en) * 2007-10-16 2010-08-18 Schenck Process GmbH Cuff for pipes
CN109281742A (en) * 2018-09-03 2019-01-29 合肥集民科技有限公司 A kind of efficient corrosion resisting type automobile exhaust pipe
CN109281742B (en) * 2018-09-03 2020-10-16 邳州市景鹏创业投资有限公司 High-efficient anticorrosive type vehicle vent-pipe

Also Published As

Publication number Publication date
DE3703554C2 (en) 1988-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0625250B1 (en) Double seat valve
DE1500634B1 (en) Solenoid valve with lock
DE2631764A1 (en) SIX-WAY SWITCHING VALVE FOR LIQUID THROUGH PIPES
DE69816607T2 (en) SPRAY GUN
DE10305157B4 (en) Electromagnetic double-acting valve
DE202015003900U1 (en) Quick coupling device
DE10250532B3 (en) Propellant powered ejector assembly
EP1468220B1 (en) Fitting
EP0754899B1 (en) Ball-valve with quick-acting connector
DE3703554C2 (en)
DE3601643A1 (en) Hydraulic control arrangement for the rapid motion of consumers
DE10064357B4 (en) Valve, in particular solenoid valve
EP0842102B1 (en) Blower device with external valve unit
EP3254766A1 (en) Modular (glue) valve
DE4426152C2 (en) Electromagnetic pressure control valve
DE102008010571B4 (en) Electromotive driven valve
DE3018920A1 (en) Pressure cylinder piston interlock - has locking valve, acting with locking slide, and time delay
DE102010042755B4 (en) Compressed air operated vacuum generator
EP1800987B1 (en) Central buffer coupling for railway vehicles
DE8033114U1 (en) CHECK VALVE
DE7526709U (en) Radiator lockshield with drainage device
DE1068962B (en)
DE102004028039B3 (en) Fixed connector to link e.g. a gas cooking oven with a gas supply pipe has a plunger operating in conjunction with a valve
DE102019103164B4 (en) Safety valve
DE2909209C2 (en) Shut-off valve for a T-shaped pipe branch

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee