DE3703275A1

DE3703275A1 - Bathtub

Info

Publication number: DE3703275A1
Application number: DE19873703275
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Current assignee: Franz Kaldewei GmbH and Co KG
Priority date: 1987-02-04
Filing date: 1987-02-04
Publication date: 1988-08-18

Abstract

The invention relates to a bathtub having a tub space which is symmetrical with respect to the central longitudinal plane, is formed by a tub bottom, a steep footwall, a sloping backwall and inclined sidewalls merging into the latter in rounded fashion, and is bounded by a tub rim, the sidewalls extending in their region adjacent to the footwall and of approximately the same width just as steeply as the footwall and forming together with it and the tub bottom, which extends in approximately planar fashion in this region, a stand-up shower compartment with water outlet in the tub bottom. A kind of family tub is provided according to the invention by the fact that the sidewalls are inclined in the region of the stand-up shower compartment and the footwall is inclined at an angle, widening the tub space towards the open upper side, of approximately 10@ to approximately 18@, that in the region of the stand-up shower compartment the sidewalls and/or the footwall merge into horizontal partial regions of the tub rim by transition sections of a handbreadth with an enlarged angle of inclination of approximately 45@ to approximately 55@, and that horizontally extending grasping strips are attached along these transition sections.

Description

Die Erfindung betrifft eine Badewanne mit zur Mittellängsebene symmetrischem Wannenraum, der von einem Wannenboden, einer steilen Fußwand, einer schrägen Rückenwand und gerundet in diese übergehenden, geneigten Seitenwänden gebildet und von einem Wannenrand begrenzt ist, bei der die Seitenwände in ihrem der Fußwand benachbarten und etwa gleich breiten Bereich ebenso steil wie die Fußwand verlaufen und zusammen mit ihr und dem in diesem Bereich etwa eben verlaufenden Wannenboden ein Stehbrausenabteil mit Wasserauslauf im Wannenboden bilden.The invention relates to a bath with Central longitudinal plane symmetrical tub space, which by a Tub floor, a steep foot wall, a sloping back wall and rounded into these transitional, sloping side walls formed and delimited by a tub rim, in which the side walls in their adjacent to the foot wall and about equally wide area as steep as the foot wall and together with her and that in this area about flat with a standing shower compartment Form water outlet in the tub floor.

Eine derartige Badewanne ist aus dem DE-GM 74 03 089 bekannt. Bei dieser bekannten Badewanne verlaufen im Bereich des Stehbrausenabteils die Seitenwände und die Fußwand praktisch senkrecht. Eine derartige Badewanne ist daher aus einer Stahlplatte nicht oder nur sehr schwer im Tiefziehverfahren herstellbar. Diesen Nachteil vermeidet eine Badewanne nach dem DE-GM 78 38 258, bei der die Seitenwände im Bereich des Stehbrausenabteils geneigt sind und dabei ebenso steil verlaufen wie die Fußwand. Im Bereich des an das Stehbrausenabteil anschließenden Liegeabteils sind auf dem Wannenrand Griffstücke angebracht.Such a bathtub is known from DE-GM 74 03 089. In this known bathtub run in the area of Standing shower compartment practical the side walls and the foot wall perpendicular. Such a bathtub is therefore from one Steel plate not or only with great difficulty in the deep-drawing process producible. A bathtub avoids this disadvantage DE-GM 78 38 258, in which the side walls in the area of the overhead shower compartment are inclined and just as steep run like the foot wall. In the area of the Standing shower compartment adjoining couch compartment are on handles attached to the tub rim.

Wird die Badewanne zum Abbrausen von Kleinkindern verwendet, die in das Stehbrausenabteil eingestellt werden, bieten die bekannten Badewannen dieser Art für das Kleinkind keine Möglichkeit zum Festhalten.If the bathtub is used to rinse toddlers, which are set in the standing shower compartment the known bathtubs of this type for the toddler none Possibility to hold on.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Badewanne der eingangs erwähnten Art unter Beibehaltung der leichten Herstellung auch im Tiefziehverfahren so zu verbessern, daß sich Kleinkinder, die in das Stehbrausenabteil eingestellt werden, bequem in jeder Stellung festhalten können.It is an object of the invention, a bath of the beginning mentioned type while maintaining easy manufacture also to improve in the deep-drawing process so that Infants who are placed in the overhead shower compartment can hold comfortably in any position.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Seitenwände im Bereich des Stehbrausenabteils und die Fußwand in einem, den Wannenraum zur offenen Oberseite hin erweiternden Winkel von etwa 10° bis etwa 18° geneigt sind, daß im Bereich des Stehbrausenabteils die Seitenwände und/oder die Fußwand über handbreite Übergangsabschnitte mit einem vergrößerten Neigungswinkel von etwa 45° bis etwa 55° in horizontale Teilbereiche des Wannenrandes übergehen und daß längs diesen Übergangsabschnitten horizontal verlaufende Griffleisten angebracht sind. Die so gestaltete Badewanne kann leicht auch im Tiefziehverfahren hergestellt werden und die an den Übergangsabschnitten angebrachten Griffleisten ragen nicht über die offene Oberseite des Wannenraumes hinaus und auch nicht in den Wannenraum hinein, so daß sie keine Gefahrenstellen bilden, an denen sich Benutzer verletzen könnten. Außerdem beeinträchtigen die so angeordneten Griffleisten das Anbringen einer Duschkabinen-Abtrennung im Bereich des Stehbrausenabteils in keiner Weise.This object is achieved according to the invention in that the side walls in the area of the standing shower compartment and the Foot wall in one, the tub area to the open top towards widening angles from about 10 ° to about 18 ° are that the side walls in the area of the overhead shower compartment and / or the foot wall over hand-wide transition sections with an enlarged angle of inclination of approximately 45 ° to about 55 ° in horizontal sections of the tub rim pass and that along these transition sections horizontally extending handle strips are attached. The The bathtub designed in this way can easily be deep-drawn be produced and that at the transition sections attached handle strips do not protrude over the open Top of the tub space and not in the Tub space so that they do not form any danger spots, that could injure users. Furthermore affect the handle strips so arranged Attach a shower enclosure in the area of the Standing shower compartment in no way.

Da die sehr steile Fußwand für kleine Benutzer im Liegen nur sehr schwer als Stützfläche verwendet werden kann, sieht eine Weiterbildung vor, daß das Stehbrausenabteil der Fußwand abgekehrt mit einem Höcker abgeschlossen ist, dessen zum Stehbrausenabteil hin abfallende Wand steiler geneigt ist als die zur Rückenwand hin abfallende Wand. Der im Liegeabteil liegende Benutzer kann sich mit dem Gesäß an dem Höcker abstützen, wenn er aufstehen oder sich aufrichten will. Because the very steep foot wall for small users lying down very difficult to use as a support surface a further development provides that the standing shower compartment the foot wall is closed off with a hump, its wall, which slopes down to the overhead shower compartment, is steeper is inclined as the wall sloping towards the back wall. The user lying in the couch compartment can use the Support buttocks on the hump when he gets up or himself wants to erect.

Damit der Höcker den Liegekomfort nicht beeinträchtigt, sieht eine weitere Ausgestaltung vor, daß der Höcker in Längsrichtung des Wannenraumes konvex gewölbt ist und im Wannenraum ein im Querschnitt etwa quadratisches Stehbrausenabteil abteilt.So that the hump does not affect the lying comfort, a further embodiment provides that the hump in Longitudinal direction of the tub space is convex and in Tub space an approximately square in cross section Compartment shower compartment.

Eine ausreichende Möglichkeit zum Festhalten bietet sich im Stehbrausenabteil für ein Kleinkind schon dadurch, daß im Stehbrausenabteil nur die Seitenwände mit Übergangsabschnitten versehen sind und daß an jedem Übergangsabschnitt eine Griffleiste angebracht ist, die sich jeweils vom Bereich der Fußwand bis in den Bereich des Höckers erstreckt. Diese Möglichkeit wird auf einfache Weise noch dadurch erweitert, daß im Stehbrausenabteil die Seitenwände und die Fußwand abgerundet ineinander übergehende Übergangsabschnitte aufweisen und daß eine U-förmige Griffleiste von dem Bereich des Höckers ausgeht und sich entlang der Seitenwände des Stehbrausenabteils und über die Breite der Fußwand erstreckt. Als besonders vorteilhaft hat sich dabei eine Ausgestaltung erwiesen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Griffleisten aus einem Rundrohrabschnitt oder einem Messinggußprofil bestehen, dessen Enden vorzugsweise rechtwinklig abgebogen und mit einem Befestigungsflansch verbunden sind.There is a sufficient possibility to hold on in the overhead shower compartment for a toddler simply because only the side walls in the overhead shower compartment Transitional sections are provided and that at each Transitional section a handle bar is attached, the each from the area of the foot wall to the area of the hump extends. This option is simple Way further expanded that in the overhead shower compartment the side walls and the foot wall rounded into each other have transitional transition sections and that a U-shaped handle from the area of the hump and along the side walls of the overhead shower compartment and extends across the width of the foot wall. As special An embodiment has proven to be advantageous which is characterized in that the handle strips a round tube section or a cast brass profile, the ends of which are preferably bent at right angles and with are connected to a mounting flange.

Die Befestigung der Griffleisten kann dadurch noch verbessert werden, daß die Griffleisten zwischen ihren Enden zusätzlich mindestens einen weiteren Befestigungsflansch aufweisen.The attachment of the handle strips can be improved even more be that the handle strips between their ends in addition have at least one further fastening flange.

Das Ablassen des Wassers aus dem Wannenraum und der Liegekomfort werden dadurch verbessert, daß zwischen der Rückenwand und dem Höcker im Wannenraum ein Liegeabteil abgeteilt ist, daß die Rückenwand profiliert ist, daß die Übergangsabschnitte der Seitenwände des Stehbrausenabteils sich in dem Liegeabteil verbreitern und in Richtung zum Wannenboden abfallend als Armauflagen ausgebildet sind, daß der Höcker sich geschlossen über die Breite des Wannenraumes erstreckt und daß im tiefsten Bereich des Wannenbodens im Liegeabteil ein zusätzlicher Wasserauslauf eingebracht ist.Draining the water from the tub space and the Lying comfort are improved by the fact that between the Back wall and the hump in the tub room a couch compartment is divided that the back wall is profiled, that the Transitional sections of the side walls of the standing shower compartment widen in the couch compartment and towards Tub bottom sloping are designed as armrests, that the hump is closed across the width of the Tub space extends and that in the deepest area of the An additional water outlet in the deck area is introduced.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt:The invention is based on one in the drawings illustrated embodiment explained in more detail. It shows:

Fig. 1 die Badewanne in Draufsicht auf den oben offenen Wannenraum, Fig. 1 shows the bathtub in plan view of the open-topped trough space,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Badewanne entlang der Linie II-II nach Fig. 1, Fig. 2 is a longitudinal section through the bath along the line II-II of FIG. 1,

Fig. 3 einen Querschnitt durch die Badewanne entlang der Linie III-III nach Fig. 1 und Fig. 3 shows a cross section through the bath along the line III-III of Fig. 1 and

Fig. 4 einen Querschnitt durch die Badewanne entlang der Linie IV-IV nach Fig. 1. Fig. 4 is a cross sectional view of the tub taken along the line IV-IV of FIG. 1.

Die Badewanne 10 nach den Fig. 1 bis 4 ist im Wannenraum in ein Liegeabteil 11 und ein Stehbrausenabteil 12 unterteilt. Die Trennung übernimmt ein Höcker 26, der in Längsrichtung des Wannenraumes konvex gewölbt ist. Die dem Liegeabteil 11 zugekehrte Wand 28 des Höckers 26 läuft mit geringerer Neigung in den Wannenboden aus, wie die dem Stehbrausenabteil 12 zugekehrte Wand 27 des Höckers 26. Der Höcker 26 läuft über die gesamte Breite des Wannenraumes, so daß in dem tiefsten Bereich 29 des Liegeabteils 11 ein zusätzlicher Wannenauslauf 32 eingebracht werden muß, um das Liegeabteil 11 leicht entleeren zu können. Der Höcker 26 kann daher über die gesamte Breite des Wannenraumes geschlossen und gleich hoch sein. Das Stehbrausenabteil 12 hat in dem zugeordneten Bereich des Wannenbodens 18 einen Wasserauslauf 19.The bath tub 10 according to FIGS . 1 to 4 is divided into a lying compartment 11 and a standing shower compartment 12 in the tub space. The separation is carried out by a hump 26 which is convexly curved in the longitudinal direction of the tub space. The wall 28 of the hump 26 facing the lying compartment 11 runs out into the tub base with less inclination than the wall 27 of the hump 26 facing the standing shower compartment 12 . The hump 26 runs over the entire width of the tub space, so that an additional tub outlet 32 has to be introduced in the deepest area 29 of the couch compartment 11 in order to be able to empty the couch compartment 11 easily. The hump 26 can therefore be closed over the entire width of the tub space and the same height. The standing shower compartment 12 has a water outlet 19 in the assigned area of the tub base 18 .

Der Wannenraum geht im Bereich der Seitenwände 16 und 17 und der Fußwand 14 im Bereich der offenen Oberseite in den horizontalen Wannenrand über, wie die Teilbereiche 22, 23, und 25 zeigen. Im Bereich der profilierten Rückenwand 13 ist der Wannenrand 24 hochgezogen, so daß eine Kopfstütze entsteht, wie besonders der Längsschnitt nach Fig. 2 erkennen läßt. Der Wannenrand ist umlaufend abgebogen.The tub area merges into the horizontal tub rim in the area of the side walls 16 and 17 and the foot wall 14 in the area of the open top, as the sub-areas 22 , 23 and 25 show. In the area of the profiled back wall 13 , the tub rim 24 is raised, so that a headrest is created, as can be seen in particular in the longitudinal section according to FIG. 2. The rim of the tub is bent all around.

Das Stehbrausenabteil 12 ist im Querschnitt annähernd quadratisch, wobei die Seitenwände 16 und 17 und die Fußwand 14 in einem Winkel α von etwa 10° bis etwa 18° so geneigt sind, daß sich der Wannenraum zur offenen Oberseite hin erweitert. Im oberen Endbereich trägt die Fußwand 14 vor dem Übergang in den Wannenrand 25 den auf der Mittellängsebene des Wannenraumes liegenden Wasserüberlauf 15. Auch die beiden Wasserausläufe 19 und 32 liegen in dieser Mittellängsebene im Wannenboden. Der Wannenboden 18 im Bereich des Stehbrausenabteils 12 ist praktisch eben und nur leicht zum Wasserauslauf 19 hin geneigt.The standing shower compartment 12 is approximately square in cross-section, the side walls 16 and 17 and the foot wall 14 being inclined at an angle α of approximately 10 ° to approximately 18 ° such that the tub space widens towards the open top. In the upper end region, the foot wall 14 carries the water overflow 15 lying on the central longitudinal plane of the tub space before the transition into the tub rim 25 . The two water outlets 19 and 32 are also in this central longitudinal plane in the tub floor. The tub floor 18 in the area of the standing shower compartment 12 is practically flat and only slightly inclined towards the water outlet 19 .

Die Seitenwände 16 und 17 gehen über die Übergangsabschnitte 20 und 21 in die Teilbereiche 22 und 23 des Wannenrandes über. Diese Übergangsabschnitte 20 und 21 sind handbreit ausgebildet und ihr Neigungswinkel β ist mit etwa 45° bis etwa 55° größer als der Winkel α der Seitenwände 16 und 17. Die Übergangsabschnitte 20 und 21 laufen in die Fußwand 14 aus. Die Fußwand 14 kann aber auch wie die Seitenwände 16 und 17 einen im Winkel β geneigten Übergangsabschnitt zum Teilbereich 25 des Wannenrandes aufweisen. In Längsrichtung des Wannenraumes erstreckt sich das Stehbrausenabteil 12 etwa in gleicher Breite wie die Fußwand 14. Die Übergangsabschnitte 20 und 21 der Seitenwände 16 und 17 verbreitern sich im Bereich des Liegeabteils 11 zu Armauflagen 30 und 31, die zur Rückenwand 13 hin zum Wannenboden hin abfallend ausgebildet sind, den Neigungswinkel der Übergangsabschnitte aber in etwa beibehalten, wie der Querschnitt nach Fig. 4 zeigt.The side walls 16 and 17 pass over the transition sections 20 and 21 into the partial areas 22 and 23 of the tub rim. These transition sections 20 and 21 are designed to be hand-wide and their angle of inclination β , at approximately 45 ° to approximately 55 °, is greater than the angle α of the side walls 16 and 17 . The transition sections 20 and 21 run into the foot wall 14 . However, like the side walls 16 and 17, the foot wall 14 can also have a transition section inclined at an angle β to the partial region 25 of the tub edge. In the longitudinal direction of the tub space, the standing shower compartment 12 extends approximately in the same width as the foot wall 14 . The transition sections 20 and 21 of the side walls 16 and 17 widen in the area of the lying compartment 11 to armrests 30 and 31 , which are designed to slope towards the back wall 13 towards the tub floor, but approximately maintain the angle of inclination of the transition sections, as the cross section according to FIG. 4 shows.

Über den Übergangsabschnitten 20 und 21 ist im Bereich des Stehbrausenabteils 12 genügend Raum, um Griffleisten 30 und 31 so anzubringen, daß sie nicht über die Oberseite der Badewanne 10 hinausragen und auch nicht in den Wannenraum hineinragen. Die Griffleisten 30 und 31 sind daher keine Gefahrenstellen, an denen sich ein Badender verletzen könnten. Die Griffleisten 30 und 31 sind aus Rundrohrabschnitten oder Messinggußprofilen hergestellt, die an den Enden vorzugsweise rechtwinklig abgebogen und mit Befestigungsflanschen verbunden sind. Bei dem Ausführungsbeispiel erstrecken sich die beiden getrennten Griffleisten 30 und 31 jeweils vom Bereich der Fußwand 14 bis in den Bereich des Höckers 26. Es ist einleuchtend, daß die Griffleiste auch U-förmig ausgebildet sein kann, wenn die Fußwand 14 mit einem entsprechend geneigten Übergangsabschnitt versehen ist. Die Befestigung kann dadurch noch verbessert werden, daß die Griffleisten 33, 34 zwischen ihren Enden zusätzlich mindestens einen weiteren Befestigungsflansch aufweisen.Above the transition sections 20 and 21 there is enough space in the area of the standing shower compartment 12 to attach handle strips 30 and 31 so that they do not protrude beyond the top of the bathtub 10 and do not protrude into the tub space. The handle strips 30 and 31 are therefore not dangerous places where a bather could injure himself. The handle strips 30 and 31 are made of round tube sections or cast brass profiles, which are preferably bent at right angles at the ends and connected with fastening flanges. In the exemplary embodiment, the two separate grip strips 30 and 31 each extend from the area of the foot wall 14 to the area of the hump 26 . It is obvious that the grip strip can also be U-shaped if the foot wall 14 is provided with a correspondingly inclined transition section. The attachment can be further improved in that the grip strips 33 , 34 additionally have at least one further attachment flange between their ends.

Die so gestaltete Badewanne 10 hat als Familienwanne ein Stehbrausenabteil 12, in das Kleinkinder hineingestellt werden können, um abgebraust zu werden. Das Kleinkind kann sich dabei in jeder Stellung an den Griffleisten festhalten, die leicht zugänglich das Stehbrausenabteil 12 umgeben. Der Höcker 26 trennt das Stehbrausenabteil 12 von dem Liegeabteil 11 und dient als Stütze für das Gesäß, wenn der Badende aufstehen und sich aufrichten will. Dies ist insbesondere bei kleinen Badenden wichtig, da diese sich mit ihren Füßen nicht mehr an der steilen Fußwand 14 abstützen können. Das Liegeabteil 11 ist mit der profilierten Rückenwand 13 anatomisch angepaßt und bringt einen ausgezeichneten Liegekomfort. Die Arme können bequem auf den Armauflagen 30 und 31 abgelegt werden.The bathtub 10 designed in this way has, as a family bathtub, a standing shower compartment 12 into which small children can be placed in order to be sprayed off. The toddler can hold onto the handle bars in any position, which surround the standing shower compartment 12 in an easily accessible manner. The hump 26 separates the standing shower compartment 12 from the reclining compartment 11 and serves as a support for the buttocks when the bather wants to get up and stand up. This is particularly important for small bathers, since they can no longer support themselves on the steep foot wall 14 with their feet. The lying compartment 11 is anatomically adapted to the profiled back wall 13 and provides excellent lying comfort. The arms can be placed comfortably on the armrests 30 and 31 .

Claims

1.Bathtub with a symmetrical bath area to the central longitudinal plane, which is formed by a bath floor, a steep foot wall, a sloping back wall and rounded into these transition, inclined side walls and is delimited by a bath rim, in which the side walls in their adjacent and approximately equal width to the foot wall The area is as steep as the foot wall and, together with it and the bathtub floor, which is approximately level in this area, form a standing shower compartment with water outlet in the tub floor, characterized in that
that the side walls ( 16 , 17 ) in the area of the standing shower compartment ( 12 ) and the foot wall ( 14 ) are inclined at an angle ( α ) of approximately 10 ° to approximately 18 ° which widens the tub space towards the open upper side,
that in the area of the standing shower compartment ( 12 ) the side walls ( 16 , 17 ) and / or the foot wall ( 14 ) over hand-wide transition sections ( 20 , 21 ) with an enlarged angle of inclination ( b ) of approximately 45 ° to approximately 55 ° into horizontal sections ( 22 , 23 ) of the tub rim and
that horizontally extending handle strips ( 33 , 34 ) are attached along these transition sections ( 20 , 21 ).

2. Bathtub according to claim 1, characterized in that the fixed shower compartment (12) of the base wall (14) turned away ends with a protuberance (26) of which the fixed shower compartment (12) sloping down towards the wall (27) is inclined more steeply than the to the rear wall ( 13 ) sloping wall ( 28 ).

3. Bathtub according to claim 2, characterized in that the hump ( 26 ) is convex in the longitudinal direction of the tub space and in the tub space an approximately square cross-sectional shower compartment ( 12 ).

4. Bathtub according to one of claims 1 to 3, characterized in
that in the standing shower compartment ( 12 ) only the side walls ( 16 , 17 ) are provided with transition sections ( 20 , 21 ) and
that a handle bar ( 33 , 34 ) is attached to each transition section ( 20 , 21 ), which extends from the area of the foot wall ( 14 ) to the area of the hump ( 26 ).

5. Bathtub according to one of claims 1 to 3, characterized in
that in the standing shower compartment ( 12 ) have the side walls ( 16 , 17 ) and the foot wall ( 14 ) rounded transition sections ( 16 , 17 ) and
that a U-shaped handle extends from the area of the hump ( 26 ) and extends along the side walls ( 16 , 17 ) of the standing shower compartment ( 12 ) and across the width of the foot wall ( 14 ).

6. Bathtub according to one of claims 1 to 5, characterized in that the handle strips ( 33 , 34 ) consist of a round tube section or a cast brass profile, the ends of which are preferably bent at right angles and connected to a fastening flange.

7. Bathtub according to one of claims 1 to 6, characterized in
that a couch compartment ( 11 ) is divided between the back wall ( 13 ) and the hump ( 26 ) in the tub space, that the back wall ( 13 ) is profiled,
that the transition sections ( 20 , 21 ) of the side walls ( 16 , 17 ) of the standing shower compartment ( 12 ) widen in the bed compartment ( 11 ) and are designed as armrests ( 30 , 31 ) sloping towards the tub floor,
that the hump ( 26 ) extends closed across the width of the tub space and
that an additional water outlet ( 32 ) is introduced in the deepest area of the tub floor in the couch compartment ( 11 ).

8. Bathtub according to one of claims 4 to 6, characterized in that the handle strips ( 33 , 34 ) additionally have at least one further fastening flange between their ends.