DE3703095A1 - Light, in particular contour light for utility vehicles, such as lorries and the like - Google Patents

Light, in particular contour light for utility vehicles, such as lorries and the like

Info

Publication number
DE3703095A1
DE3703095A1 DE19873703095 DE3703095A DE3703095A1 DE 3703095 A1 DE3703095 A1 DE 3703095A1 DE 19873703095 DE19873703095 DE 19873703095 DE 3703095 A DE3703095 A DE 3703095A DE 3703095 A1 DE3703095 A1 DE 3703095A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
stiffening ring
annular holder
lenses
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19873703095
Other languages
German (de)
Other versions
DE3703095C2 (en
Inventor
Heinz Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Johann & Konen & Co Elekt GmbH
Original Assignee
Johann & Konen & Co Elekt GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johann & Konen & Co Elekt GmbH filed Critical Johann & Konen & Co Elekt GmbH
Priority to DE19873703095 priority Critical patent/DE3703095A1/en
Publication of DE3703095A1 publication Critical patent/DE3703095A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3703095C2 publication Critical patent/DE3703095C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2657—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on a shaft, e.g. telescopic

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

A known contour light of this kind consists of rubber with an annular holder for the lenses of the light which are fitted on the annular holder in elastic rubber collars which are formed integrally and have thick-walled sealing lips. However, this makes it more difficult to replace filament lamps and to exchange lenses. Furthermore, there is no adequate seal to prevent the ingress of water. An easily interchangeable mount of the lenses (6, 7) which is watertight under all conditions from the annular holder (4) of the contour light (1) is achieved in that the contour light consists of a thermoplastic material such as elastic polymer with rubber-like properties, and in that the annular holder (4) has a reinforcement ring (9) which is inserted into the plastic casing and is encapsulated by injection moulding on the outside with the flexible thermoplastic material and serves as a support or counterbearing for the two sharp-edged sealing lips (5) which are formed in axial extension of the reinforcement ring (9). The two lenses (6, 7) are secured by means of attachment screws (13) which are screwed into corresponding bores (12) on attachment beads (11) of the reinforcement ring (9). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1, die insbesondere als Umrißleuchte für Nutzfahrzeuge, wie LKW und dergleichen, geeignet ist.The invention relates to a lamp according to the preamble of claim 1, which in particular as an outline light for Commercial vehicles, such as trucks and the like, is suitable.

Eine derartige bekannte Umrißleuchte mit einem flexiblen Anbauarm besteht aus Kautschuk, wobei an den Anbauarm ein ringförmiger Halter aus flexiblem Kautschuk mit Dichtlip­ pen für die Lichtscheiben der Leuchte einstückig angeformt ist. In das Ende des hohlen Anbauarmes ist ein zylindri­ scher Glühlampenhalter zwischen den beiden Lichtscheiben eingesetzt.Such a known outline light with a flexible Extension arm is made of rubber, being attached to the extension arm ring-shaped holder made of flexible rubber with sealing lip molded in one piece for the light discs of the lamp is. In the end of the hollow extension arm is a cylinder incandescent lamp holder between the two light panes used.

Diese bekannte Umrißleuchte ist zwar insofern besonders einfach ausgebildet, als die Lichtscheiben an dem ring­ förmigen Halter in einstückig ausgeformte elastische Gum­ mimanschetten mit dickwandigen Dichtlippen eingeknöpft sind. Dies erschwert jedoch den Glühlampenersatz und einen Austausch der Lichtscheiben, da diese nur unter Mühen in die Haltenuten an dem ringförmigen Halter eingeknöpft und wieder entfernt werden können. Außerdem ist die Dichtig­ keit gegen Eindringen von Wasser bei dieser Konstruktion nicht gewährleistet, da die Gummidichtlippen aufgrund fertigungsbedingter Toleranzen unterschiedlich ausfallen und nicht überall satt am Umfang der Lichtscheiben an­ liegen.In this respect, this known outline light is special simply designed as the light discs on the ring shaped holder in one-piece molded elastic gum mimette cuffs buttoned with thick-walled sealing lips are. However, this complicates the replacement of incandescent lamps and one Exchange of the light panes, as these are difficult to find the retaining grooves are buttoned onto the annular holder and  can be removed again. In addition, the leak is tight against water penetration in this construction not guaranteed because of the rubber sealing lips manufacturing-related tolerances are different and not everywhere on the circumference of the lens lie.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine derartige Leuchte so auszubilden, daß sie die an die Flexibilität des Anbauarmes gestellten Anforderungen ausreichend sicher und zuverlässig erfüllt, außerdem jedoch eine leicht auswechselbare, auf jeden Fall wasserdichte Halterung der Lichtscheiben an dem mit dem Anbauarm verbundenen ring­ förmigen Halter gewährleistet.The invention has for its object such To train the luminaire so that it is flexible the arm requirements are sufficiently secure and reliably fulfilled, but also an easy one interchangeable, definitely waterproof holder of the Light discs on the ring connected to the extension arm shaped holder guaranteed.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung im wesentlichen durch das Kennzeichen des Anspruches 1 gelöst, während in den Ansprüchen 2 bis 7 besonders vorteilhafte Weiterbil­ dungen der Erfindung gekennzeichnet sind.This object is essentially achieved according to the invention solved by the characterizing part of claim 1, while in claims 2 to 7 particularly advantageous Weiterbil are marked of the invention.

Die Erfindung bietet den Vorteil, daß eine solche Leuchte aus einem thermoplastischen Kunststoff auf üblichen Kunst­ stoff-Spritzmaschinen ohne jede Nacharbeitung äußerst maßhaltig hergestellt werden kann. Die Zusammensetzung des Kunststoffes kann dabei in einfacher und zuverlässiger Weise so eingestellt werden, daß der Anbauarm eine ge­ wünschte Flexibilität hat, während durch den Aussteifungs­ ring, der in den ringförmigen Halter für die beiden Lichtscheiben und den Glühlampenhalter eingelegt und mit flexiblem Kunststoff umspritzt ist, einerseits eine einfache und sichere Befestigungsmöglichkeit für die in den Halter eingesetzten beiden Lichtscheiben und zum anderen ein ausreichend formbeständiges Widerlager für eine gleichmäßig abdichtende Anlage der Dichtlippen an den gegenüberliegenden Dichtflächen der beiden Lichtscheiben geschaffen worden ist. Bei der Montage der Umrißleuchte kann der flache, gestanzte, brückenförmige Glühlampenhal­ ter in einfacher Weise in die am Aussteifungsring vorhan­ denen innenliegenden Halteschlitze eingeschoben werden, und nach Herstellen der elektrischen Anschlüsse ist die Leuchte einsatzbereit.The invention has the advantage that such a lamp made of a thermoplastic on usual art Extreme spraying machines without any rework can be manufactured true to size. The composition of the Plastic can be easier and more reliable Be set so that the arm a ge desired flexibility while having the stiffening ring that in the ring-shaped holder for the two Lenses and the bulb holder inserted and with flexible plastic is encapsulated, on the one hand simple and secure attachment option for the in the holder inserted two lenses and for others a sufficiently dimensionally stable abutment for a uniform sealing system of the sealing lips on the  opposite sealing surfaces of the two lenses has been created. When installing the clearance light can the flat, punched, bridge-shaped incandescent lamp neck ter in a simple manner in the existing on the stiffening ring which are inserted into the internal holding slots, and after making the electrical connections Luminaire ready for use.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigenA preferred embodiment of the invention is in the drawing is shown schematically. Show it

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer Umrißleuchte für Nutzfahrzeuge, Fig. 1 is a partially sectioned side view of a Clearance for commercial vehicles,

Fig. 2 einen Schnitt durch die Umrißleuchte gemäß Schnittlinie II-II von Fig. 1, wobei beider­ seits des ringförmigen Halters die beiden zuge­ hörigen, koaxial miteinander ausgerichteten beiden Lichtscheiben der Leuchte ebenfalls ge­ schnitten dargestellt sind, und Fig. 2 shows a section through the outline light according to section line II-II of Fig. 1, both sides of the annular holder, the two associated, coaxially aligned two lenses of the lamp are also shown GE cut, and

Fig. 3 einen gegenüber Fig. 1 und 2 vergrößerten Teil­ schnitt durch eine Befestigungsstelle einer der beiden Lichtscheiben an dem ringförmigen Halter dieser Umrißleuchte. Fig. 3 an enlarged compared to FIGS. 1 and 2 section through a fastening point of one of the two light panes on the annular holder of this clearance lamp.

Die in Fig. 1 bis 3 gezeigte Leuchte ist eine Umrißleuchte 1 für Nutzfahrzeuge mit einem von einem Montagesockel 2 aufragenden flexiblen Anbauarm 3, an dem ein ringförmiger Halter 4 aus flexiblem Material mit Dichtlippen 5 für zwei koaxial miteinander ausgerichtete Lichtscheiben 6, 7 bei­ derseits eines Glühlampenhalters 8 einstückig angeformt ist. The lamp shown in Fig. 1 to 3 is a clearance light 1 for commercial vehicles with a flexible mounting arm 3 rising from a mounting base 2 , on which an annular holder 4 made of flexible material with sealing lips 5 for two coaxially aligned lenses 6 , 7 on the one side Incandescent lamp holder 8 is integrally formed.

Die Umrißleuchte 1 besteht aus einem thermoplastischen Kunststoff, wie elastischen Polymeren, mit kautschukähnli­ chen Eigenschaften und kann einstückig auf einer üblichen Kunststoff-Spritzmaschine ohne jede Nacharbeitung äußerst maßhaltig hergestellt werden.The outline light 1 consists of a thermoplastic, such as elastic polymers, with rubber-like properties and can be produced in one piece on a conventional plastic injection molding machine without any reworking.

Der ringförmige Halter 4 der Umrißleuchte 1 hat einen in den Kunststoffmantel eingelegten Aussteifungsring 9, der nach außen hin mit dem flexiblen thermoplastischen Kunst­ stoff des Anbauarmes 3 und des Halters 4 umspritzt ist und als Abstützung bzw. Widerlager für die in axialer Verlänge­ rung des Aussteifungsringes 9 ausgeformten beiden scharf­ kantigen Dichtlippen 5 dient.The annular holder 4 of the outline light 1 has an inserted in the plastic sheath stiffening ring 9 , which is overmolded with the flexible thermoplastic material of the extension arm 3 and the holder 4 and as a support or abutment for the axial extension of the stiffening ring 9th molded two sharp-edged sealing lips 5 is used.

Der Aussteifungsring 9 hat einen zylindrischen Außenumfang mit abgerundeten Außenkanten 10 und weist an seinem Innen­ umfang Befestigungswülste 11 mit Bohrungen 12 für die Auf­ nahme von Befestigungsmitteln, wie Befestigungsschrauben 13, für die beiden Lichtscheiben 6, 7 auf, wie dies im einzelnen in Fig. 2 und 3 zu erkennen ist.The stiffening ring 9 has a cylindrical outer circumference with rounded outer edges 10 and has on its inner circumference fastening beads 11 with bores 12 for receiving fasteners, such as fastening screws 13 , for the two lenses 6 , 7 , as shown in detail in FIG. 2 and 3 can be seen.

An dem Aussteifungsring 9 erstreckt sich zwischen den Befestigungswülsten 11 mindestens ein radial nach innen ragender ringförmiger Aussteifungssteg 14, der zur Formbe­ ständigkeit des ringförmigen Halters 4 maßgeblich beiträgt und je nach Bedarf eine mehr oder weniger große Steghöhe und Stegbreite haben kann.On the stiffening ring 9 extends between the fastening beads 11 at least one radially inwardly projecting annular stiffening web 14 , which contributes significantly to the form stability of the annular holder 4 and can have a more or less large web height and web width as required.

Jede der beiden Dichtlippen 5 für die einander koaxial gegenüberliegenden Lichtscheiben 6, 7 ist entlang dem Innenumfang des Aussteifungsringes 9 und der Befestigungs­ wülste 11 durchgehend ausgebildet und liegt an einer ebenen Gegenfläche 15 der Lichtscheibe 6 bzw. 7 dichtend an. Each of the two sealing lips 5 for the coaxially opposite lenses 6 , 7 is formed continuously along the inner circumference of the stiffening ring 9 and the fastening beads 11 and is sealed to a flat counter surface 15 of the lens 6 and 7 .

Jede der beiden Lichtscheiben 6, 7 ist außerdem von einem sie randseitig überragenden zylindrischen Umfangsrand 16 des ringförmigen Halters 4 umgeben, und es ist ferner ein flacher, gestanzter, brückenförmiger Glühlampenhalter 8 vorgesehen, der an dem ringförmigen Halter 4 in zwei sich am Aussteifungsring 9 achsparallel zueinander erstreckende Halteschlitze 17, 18 eingeschoben ist, die etwa symmetrisch zur Längsachse 19 des Anbauarmes 3 angeordnet sind und von einer Stirnseite des ringförmigen Halters zur anderen durchgehen.Each of the two light disks 6 , 7 is also surrounded by a cylindrical circumferential edge 16 of the ring-shaped holder 4 which projects beyond them, and a flat, punched, bridge-shaped bulb holder 8 is also provided, which is axially parallel to the ring-shaped holder 4 in two on the stiffening ring 9 mutually extending holding slots 17 , 18 is inserted, which are arranged approximately symmetrically to the longitudinal axis 19 of the arm 3 and go from one end face of the annular holder to the other.

Claims (7)

1. Leuchte, insbesondere Umrißleuchte für Nutzfahrzeuge, wie LKW und dergleichen, mit einem flexiblen Anbauarm, an dem ein ringförmiger Halter aus flexiblem Material mit Dichtlippen für zwei koaxial ausgerichtete Licht­ scheiben beiderseits eines Glühlampenhalters ein­ stückig angeformt ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Umrißleuchte (1) aus einem thermoplastischen Kunststoff, wie elastischen Polyme­ ren, mit kautschukähnlichen Eigenschaften besteht, und daß der ringförmige Halter (4) einen in den Kunststoffmantel eingelegten Aussteifungsring (9) aufweist, der nach außen hin mit dem flexiblen ther­ moplastischen Kunststoff umspritzt ist und als Ab­ stützung bzw. Widerlager für die in axialer Verlänge­ rung des Aussteifungsringes (9) ausgeformten Dicht­ lippen (5) dient. 1.Light, in particular outline light for commercial vehicles, such as trucks and the like, with a flexible extension arm, on which an annular holder made of flexible material with sealing lips for two coaxially aligned light discs is integrally formed on both sides of an incandescent lamp holder, characterized in that the outline light ( 1 ) made of a thermoplastic, such as elastic polyme, with rubber-like properties, and that the annular holder ( 4 ) has an inserted in the plastic jacket stiffening ring ( 9 ) which is extrusion-coated with the flexible ther moplastic and serves as support or abutment for the sealing lips ( 5 ) formed in the axial extension of the stiffening ring ( 9 ). 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Aussteifungsring (9) einen zylindrischen Außenumfang hat.2. Lamp according to claim 1, characterized in that the stiffening ring ( 9 ) has a cylindrical outer circumference. 3. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Aussteifungsring (9) an seinem Innenumfang Befestigungswülste (11) mit Bohrungen (12) für die Aufnahme von Befestigungsmit­ teln, wie Befestigungsschrauben (13) oder derglei­ chen, für die beiden Lichtscheiben (6, 7) aufweist.3. Luminaire according to claim 1 or 2, characterized in that the stiffening ring ( 9 ) on its inner circumference fastening beads ( 11 ) with holes ( 12 ) for receiving fastening means, such as fastening screws ( 13 ) or the like, for the two Has light disks ( 6 , 7 ). 4. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß sich an dem Aussteifungsring (9) zwischen den Befestigungswülsten (11) mindestens ein radial nach innen ragender ringförmiger Aus­ steifungssteg (14) erstreckt.4. Luminaire according to claim 3, characterized in that on the stiffening ring ( 9 ) between the fastening beads ( 11 ) extends at least one radially inwardly projecting annular stiffening web ( 14 ). 5. Leuchte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede Dichtlippe (5) entlang dem Innenumfang des Aussteifungsringes (9) und der Befestigungswülste (11) durchgehend ausgebildet ist und an einer ebenen Gegenfläche (15) der Lichtscheibe (6, 7) dichtend anliegt.5. Luminaire according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that each sealing lip ( 5 ) along the inner circumference of the stiffening ring ( 9 ) and the fastening beads ( 11 ) is continuous and on a flat counter surface ( 15 ) of the lens ( 6 , 7 ) sealingly. 6. Leuchte nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß jede der beiden Licht­ scheiben (6, 7) von einem sie randseitig überragenden zylindrischen Umfangsrand (16) des ringförmigen Hal­ ters (4) umgeben ist.6. Luminaire according to claims 1 to 5, characterized in that each of the two light discs ( 6 , 7 ) is surrounded by a cylindrical peripheral edge ( 16 ) of the ring-shaped Hal ( 4 ). 7. Leuchte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein flacher, gestanzter, brückenförmiger Glühlam­ penhalter (8) in zwei sich am Aussteifungsring (9) achsparallel zueinander erstreckende Halteschlitze (17, 18), die etwa symmetrisch zur Längsachse (1) des Anbauarmes (3) angeordnet sind, von den beiden Stirn­ seiten des ringförmigen Halters (4) her einschiebbar ist.7. Luminaire according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that a flat, punched, bridge-shaped Glühlam penhalter ( 8 ) in two on the stiffening ring ( 9 ) axially parallel to each other holding slots ( 17 , 18 ) which are approximately symmetrical to Longitudinal axis ( 1 ) of the arm ( 3 ) are arranged, from the two end sides of the annular holder ( 4 ) can be inserted.
DE19873703095 1987-02-03 1987-02-03 Light, in particular contour light for utility vehicles, such as lorries and the like Granted DE3703095A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873703095 DE3703095A1 (en) 1987-02-03 1987-02-03 Light, in particular contour light for utility vehicles, such as lorries and the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873703095 DE3703095A1 (en) 1987-02-03 1987-02-03 Light, in particular contour light for utility vehicles, such as lorries and the like

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3703095A1 true DE3703095A1 (en) 1988-08-11
DE3703095C2 DE3703095C2 (en) 1993-06-24

Family

ID=6320077

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873703095 Granted DE3703095A1 (en) 1987-02-03 1987-02-03 Light, in particular contour light for utility vehicles, such as lorries and the like

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3703095A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4306142A1 (en) * 1993-02-27 1994-09-01 Kiekert Gmbh Co Kg Motor vehicle door lock with a lock plate and with a lock housing with the housing base and end wall
DE4306143A1 (en) * 1993-02-27 1994-09-01 Kiekert Gmbh Co Kg Motor vehicle door lock with electrical components
EP0863048A3 (en) * 1997-03-07 1999-08-18 NEW HOLLAND ITALIA S.p.A. Mounting bracket for supporting a light on the body of a vehicle
EP1661759A1 (en) * 2004-11-27 2006-05-31 Hella KG Hueck & Co. Lamp for commercial vehicles
EP2495130A1 (en) 2011-03-02 2012-09-05 Przetworstwo Tworzyw Sztucznych Was Jozef I Leszek was, Spolka Jawna Outline marker lamp or park lamp

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19627554C2 (en) * 1996-07-09 2001-11-08 Hella Kg Hueck & Co Light for commercial vehicles
DE10046362A1 (en) * 2000-09-20 2002-03-28 Hella Kg Hueck & Co Lamp for commercial vehicle with housing accepting light source flexible attachment arm and holder designed in one piece with attachment arm for at least two light panels acting for peripheral lighting

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6913070U (en) * 1969-04-01 1969-09-11 Sunne Gummifab Ab VEHICLE LAMP
US3558870A (en) * 1968-12-09 1971-01-26 Truck Lite Co Side marker turn indicator lamp

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3558870A (en) * 1968-12-09 1971-01-26 Truck Lite Co Side marker turn indicator lamp
DE6913070U (en) * 1969-04-01 1969-09-11 Sunne Gummifab Ab VEHICLE LAMP

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4306142A1 (en) * 1993-02-27 1994-09-01 Kiekert Gmbh Co Kg Motor vehicle door lock with a lock plate and with a lock housing with the housing base and end wall
DE4306143A1 (en) * 1993-02-27 1994-09-01 Kiekert Gmbh Co Kg Motor vehicle door lock with electrical components
DE4306142C2 (en) * 1993-02-27 1998-09-17 Kiekert Ag Motor vehicle door lock with a lock plate and with a lock housing with the housing base and end wall
DE4306143C3 (en) * 1993-02-27 2003-10-16 Kiekert Ag Method for producing a housing made of injection-molded plastic for a motor vehicle door lock
EP0863048A3 (en) * 1997-03-07 1999-08-18 NEW HOLLAND ITALIA S.p.A. Mounting bracket for supporting a light on the body of a vehicle
EP1661759A1 (en) * 2004-11-27 2006-05-31 Hella KG Hueck & Co. Lamp for commercial vehicles
DE102004057431A1 (en) * 2004-11-27 2006-06-08 Hella Kgaa Hueck & Co. Luminaire for commercial vehicles
EP2495130A1 (en) 2011-03-02 2012-09-05 Przetworstwo Tworzyw Sztucznych Was Jozef I Leszek was, Spolka Jawna Outline marker lamp or park lamp

Also Published As

Publication number Publication date
DE3703095C2 (en) 1993-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3878997T2 (en) OPEN CARRIER SLEEVE FOR WIRE LABELING ELEMENTS WITH SNAP CLOSURE.
DE606028T1 (en) Sealed connection between a pipe and an end piece and their method of manufacture.
DE69814074T2 (en) Bellows-shaped cover
DE3703095A1 (en) Light, in particular contour light for utility vehicles, such as lorries and the like
DE3939122C2 (en) Protective cap, in particular for motor vehicle headlights
DE19503822A1 (en) Sealing device for vehicle engine
DE69400073T2 (en) Pipe, in particular for a motor vehicle
DE4202860C2 (en) Method for producing a seal for the valve cover of an internal combustion engine and valve cover produced thereafter
DE3523080A1 (en) UNIVERSALLY APPLICABLE PROTECTIVE CAP FOR HEADLIGHTS OF MOTOR VEHICLES
DE69115019T2 (en) Closure for tightly fastening an electrical cable in an opening and cable protection sleeve with such closures.
DE69201063T2 (en) Manufacturing process of a frequency adapter.
DE3409750A1 (en) Seal arrangement
EP0122470B1 (en) Moisture-protected holder for fluorescent tubes
DE69602879T2 (en) Method and mold for injection molding a pane of a lighting or signaling device in a motor vehicle
EP0783082A1 (en) Sealing ring and use thereof
DE3323361A1 (en) Piston-cylinder arrangement for brakes
WO2010054974A1 (en) Optical lens and method for producing an optical lens
DE102015219567B4 (en) Piston with a piston body and a piston seal and its manufacture
DE4101326A1 (en) Flexible cover for gearshift lever base - makes use of rigid plastics frame in elastic sleeve
DE2936016C2 (en) Fitting or the like Made of dimensionally stable plastic for pipe connections and tools for its production
DE19848043C2 (en) Sealing arrangement
DE2038775A1 (en) Headlight reflector and process for its manufacture
DE2932391C2 (en) Arrangement for fastening a watch glass frame to a watch case with the aid of a seal made of elastic material
DE7240847U (en) ENCLOSED OR SEALED SIGNAL LAMP IN PARTICULAR FOR DETACHABLE INSTALLATION IN VEHICLE BODIES
EP0990843B1 (en) Motor vehicle headlamp and method of making the same

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee