DE369899C

DE369899C - Power indicator

Info

Publication number: DE369899C
Application number: DEW58744D
Authority: DE
Original assignee: ALFRED A WOHLAUER
Current assignee: ALFRED A WOHLAUER
Priority date: 1921-07-01
Filing date: 1921-07-01
Publication date: 1923-02-24

Description

Stromanzeiger. Die Erfindung bezieht sich auf Stromanzeiger derart, bei denen eine Glühlampe niedriger Spannung und niedrigen Wattverbrauches einem lern Stromverbraucher vorgeschalteten Widerstand parallel gelegt ist und durch ihr Leuchten; anzeigt, daß dieser Stromverbraucher unter Strom steht.Power indicator. The invention relates to current indicators such where a low voltage, low wattage incandescent lamp is one learn current consumer upstream resistor is placed in parallel and through it To shine; indicates that this electricity consumer is energized.

Die Erfindung besteht darin, daß die Anzeigelampe und -,der Paraltelwiderstand bei beweglichen Stromverbrauchern, die mittels einer Steckvorrichtung angeschlossen sind, in der Steckvorrichtung selber,. und zwar zweckmäßig in dem Dosenteil untergebracht ist.The invention consists in the fact that the indicator lamp and -, the parallel resistor in the case of mobile power consumers that are connected by means of a plug-in device are in the connector itself. and expediently housed in the can part is.

In der Zeichnung zeigt Abb. i das Schaltungsschema einer nach der Erfindung eingerichteten Dose, Abb.2 und 3 die Ausführungsform einer in der Steckerebene geteilten Dose nach der Erfindung, Abb. q. bis 6 die Ausführung einer Dose, die in dem .auf Stifte aufsteckbaren Deckel ursprünglich einen Schaltergetragen hatte, und bei der derDeckel zur Aufnahme von Lampe und Widerstand umgearbeitet ist. In Abb. i sind e und g .die beiden in die Steckdose einlaufenden Drähte; f und k deuten die .die Stifte aufnehmenden Buchsen an. Der Drahte ist ohne Unterbrechung bis zur Buchse durchgeführt; der Draht g aber ist nur bis zu einer Klemme geführt, an die einerseits das eine Ende des Parallelwiderstandes c und anderseits ein zum Fußkontakt n der Lampenfassung n, m führender Draht i angeschlossen ist. Das andere Ende des Widerstandes. c ist an die in geeigneter Weise verlängerte Buchse k angeschlossen, an !die auch der Halskontakt mittels des Drahtes L angeschlossen ist.In the drawing, Fig. I shows the circuit diagram of a socket set up according to the invention, fig. 2 and 3 the embodiment of a socket according to the invention divided in the plug level, Fig. Q. to 6 the design of a box which originally had a switch in the cover that could be slipped onto pins, and in which the cover has been reworked to accommodate the lamp and resistor. In Fig. I, e and g. Are the two wires going into the socket; f and k indicate the sockets that accept the pins. The wire is carried through to the socket without interruption; the wire g, however, is only led up to a terminal to which one end of the parallel resistor c on the one hand and a wire i leading to the foot contact n of the lamp socket n, m on the other hand is connected. The other end of the resistance. c is connected to the appropriately lengthened socket k to which the neck contact is also connected by means of the wire L.

In Abb. 2 und 3 sind i und 2 die beiden Dosenhälften, 3 ist die Rolle, die den Widerstand trägt und die verdickte Köpfe q. hat. 5 sind die Stecleerbuchsen und 6 die Anschlußklemmen derselben. 7 ist die übliche Spirale zum Schutz des einzuführenden Kabels. Durch die Schrauben 8 werden die beiden Dosenhälften zusammengehalten und die Buchsen festgehalten.In fig. 2 and 3 i and 2 are the two halves of the can, 3 is the roller, which bears the resistance and the thickened heads q. Has. 5 are the plug sockets and 6 the terminals thereof. 7 is the usual spiral to protect the introduced Cable. The two can halves are held together by the screws 8 and the sockets held.

In den beiden Hälften sind die halbnuaden Vertiefungen 9 bzw. io ausgespart, die die Widerstandsrolle aufnehmen, die durch. die Flanschen 4 noch besonders gegen Verschiebung gesichert ist. Die Dosenhälfte i hat außerdem eine Bohrung i i zur Aufnahme einer Glühlampenfassung i2, die mittels einer isolierenden Scheibe 13 und einer Schraube, die zugleich. als Fußkontakt dient, befestigt ist. In .der Dosenhälfte i ist ferner eine Klemme 15 eingebettet, von der ein leitender Streifen 16 durch eine geeignete Rille zu der Fassung i2 führt; von. der Klemme 15 führt ferner eine Rille 17 zu dem Halsloch 18, durch das das Zuführungskabel eingezogen wird, und eine Rille 19 zu der Vertiefung 9, um das Anschlußende 2o des auf die Rolle 3 aufgewickelten Widerstandes aufzunehmen. Eine Rille 2i verläuft ferner von der einen Klemme 6 nach. der Schraube 14 und in dieser liegt die mit 6 verbundene leitende Feder 22, die sich gegen -die Schraube 1q. legt. Von derselben Klemme 6 geht die Rille 23 nach dem anderen Ende derVertiefung 9 und, nimmt das andere Ende 24 des auf die Rolle 3 gewickelten Widerstandes auf. Endlich geht noch eine Rille 25 von der zweiten Klemme 6 nach dem Halsloch 18. Die Hälfte 2 der Dose ist normal ausgebildet.In the two halves, the half-nuad recesses 9 and io are recessed, which take up the resistance roller, which through. the flanges 4 is particularly secured against displacement. The box half i also has a bore ii for receiving a bulb socket i2, which by means of an insulating washer 13 and a screw, which at the same time. serves as a foot contact, is attached. In .der can half i a terminal 15 is also embedded, from which a conductive strip 16 leads through a suitable groove to the socket i2; from. the terminal 15 also performs a groove 17 to the neck hole 18, through which the supply cable is pulled, and to the terminal end 2o receive a groove 1 9 at the recess 9 of the wound on the roller 3 resistance. A groove 2i also extends from the one clamp 6 to. the screw 14 and in this is the conductive spring 22 connected to 6, which is against the screw 1q. lays. From the same clamp 6 the groove 23 goes to the other end of the recess 9 and receives the other end 24 of the resistor wound on the roll 3. Finally, a groove 25 goes from the second clamp 6 to the neck hole 1 8. Half 2 of the can is normal.

Zum Einbau legt man eine Rolle 3 mit einem der Stromstärke angepaßten Widerstand in die Vertiefung 9, schließt die Enden 2o und 2,4 an die Klemmen 15 und die eine (6) an. und verbindet die eine Ader eines durch 18 eingeführten zweiadrigen Kabels mit 15 und die andere mit der noch freien Klemme 6. Dann legt man die Hälfte 2 auf und! zieht die Schrauben 8 an.For installation, a roller 3 with a resistor adapted to the current strength is placed in the recess 9, the ends 2o and 2, 4 are connected to the terminals 1 5 and one (6). and connects one wire of a two-wire cable inserted through 18 with 15 and the other with the still free terminal 6. Then you put half 2 on and! tighten the screws 8.

Bei der Dose nach Abb. q. bis 6 ist 26 eine Buchse aus isolierendem Stoff auf deren Boden vier Kontaktstifte 27 bis 30 sitzen. An 27 und. 28 ist das durch den Hals 31 einzuführende Zuleitungskabel angeschlossen, an 29 und 30 liegen die in dem Ansatz 32 untergebrachten Steckerbuchsen. Die Stifte 27 und 3o sind in diesem Falle durch einen leitenden Streifen 33 verbunden. Auf die Dose paßt der Deckel 34 aus ebenfalls isolierendem Stoff, der sich mit den federnden Buchsen 35 und 36 auf den Stiften 28 und 29 hält. Im Mittelpunkt des Deckels sitzt in einer Warze 37 die Glühlampenfassung 38, die z. B. eingekittet sein kann; im übrigen ist der Deckel ebenso ausgeführt wie die Deckel der bekannten Art, in denen zwischen den Buchsen 35 und 36 ein Schalter untergebracht ist. In diesem Falle ist aber auf den Stift 35 eine leitende Verbindung zu der Fassung 38 aufgesetzt, z. B. federnd aufgeklemmt, und auf den Stift 36 eine federnde Zunge 40, die so gebogen ist, daß die in 38 einzuschraubende Lampe mit ihrem Fußkontakt gegen sie stößt. Auf 35 und 36 ist ferner, wie aus Abb. q. ersichtlich, die den Widerstand tragende Rolle 41 mit ihren federnden Erndstücken d.2 und .43 aufgesetzt, die mit den Enden. der Widerstandswicklung verbunden sind.In the case of Fig. Q. to 6, 26 is a socket made of insulating material on the bottom of which four contact pins 27 to 30 are seated. At 27 and. The feed cable to be inserted through the neck 31 is connected to the 28, and the plug sockets accommodated in the attachment 32 are connected to 29 and 30. The pins 27 and 3o are connected by a conductive strip 33 in this case. The lid 34, which is also made of insulating material and which is held by the resilient sockets 35 and 36 on the pins 28 and 29, fits onto the can. In the center of the cover sits in a wart 37, the bulb socket 38, which z. B. can be cemented; Otherwise, the cover is designed in the same way as the cover of the known type, in which a switch is accommodated between the sockets 35 and 36. In this case, however, a conductive connection to the socket 38 is placed on the pin 35, for. B. resiliently clamped, and on the pin 36 a resilient tongue 40 which is bent so that the lamp to be screwed in 38 abuts with its foot contact against it. On 35 and 36, as shown in Fig. Q. it can be seen that the resistance-bearing roller 41 with its resilient end pieces d.2 and .43 is placed, with the ends. the resistance winding are connected.

Schraubt man die Lampe in 38 ein, so schaltet sie sich dem Widerstand parallel um3 durch Aufsetzen des. Deckels schaltet man Widerstand und Lampe zwischen 28 und 29.If the lamp is screwed into 38, it switches to the resistor parallel to 3 by putting on the cover you switch resistor and lamp between 28 and 29.

Statt den Widerstand in den Deckel zwischen die Buchsen 35 un' 36 zu klem=m, kann man ihn bei entsprechender Berriessung auch in die Dose unmittelbar zwischen. 28 und 29 klemmen.Instead of the resistance in the cover between the sockets 35 and 36 zu klem = m, you can also put it directly in the can if it is cracked accordingly between. 28 and 29 clamp.

Auf andere normale Steckdosen läßt sich die Erfindung sinngemäß anwenden, indem man zur Unterbringung des Widerstanid!es:ebenfalls die normal vorhandenen Konstruktionsteile verwendet. Auch: läßt sich, die Konstruktion für drei- und mehrpolige Dosen ohne weiteres verwenden, da die dritte Leitung glatt durch die Dose dfu.rehgeführt wird..The invention can be applied analogously to other normal sockets, by adding to the accommodation of the resistant! es: likewise the normally present Construction parts used. Also: can, the construction for three-pole and multi-pole Use cans without further ado, as the third line is guided smoothly through the can will..

Die bauliche Trennung des Stromanzeigers von dem Stromverbraucher hat den Vorteil, daß die Stromverbraucher selber, z. B. die Heizkörper, unverändert ausgeführt werden können und d.aß ein Anzeiger für alle an einer Leitung auszuwechselnden Verbraucher genügt.The structural separation of the power indicator from the power consumer has the advantage that the electricity consumers themselves, e.g. B. the radiators, unchanged can be executed and d. that an indicator for all on a line to be changed Consumer is enough.

Claims

PATEN T-AET CLAIMS: i. Current indicators, in particular for electric Heated power consumers, consisting of an upstream resistor parallel placed lamp of low voltage and low watt consumption,: thereby characterized that it is in a part of the power coupling, primarily in .the socket part, is housed.

2. Current indicator according to claim i with longitudinally divided connection dqse, characterized in that the expedient -bar-shaped resistor carrier in a Cavity of the one part of the can and held in this by the other part of the can will,.

3. Current indicator according to claim i for use in switch sockets, characterized marked, the lamp socket and resistor in one against the switch part the exchangeable part are housed.