DE3690129C2 - Multiple disc unit and method of manufacturing the same - Google Patents

Multiple disc unit and method of manufacturing the same

Info

Publication number
DE3690129C2
DE3690129C2 DE3690129A DE3690129A DE3690129C2 DE 3690129 C2 DE3690129 C2 DE 3690129C2 DE 3690129 A DE3690129 A DE 3690129A DE 3690129 A DE3690129 A DE 3690129A DE 3690129 C2 DE3690129 C2 DE 3690129C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
panels
spacer
disc
frame
mold cavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE3690129A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3690129T1 (en
Inventor
Norman W Johnston
Edward W Curtze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
L O F GLASS Inc TOLEDO
Pilkington North America Inc
Original Assignee
L O F GLASS Inc TOLEDO
LOF Glass Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L O F GLASS Inc TOLEDO, LOF Glass Inc filed Critical L O F GLASS Inc TOLEDO
Application granted granted Critical
Publication of DE3690129C2 publication Critical patent/DE3690129C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/6621Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together with special provisions for fitting in window frames or to adjacent units; Separate edge protecting strips
    • E06B3/6625Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together with special provisions for fitting in window frames or to adjacent units; Separate edge protecting strips molded on the edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06Single frames
    • E06B3/08Constructions depending on the use of specified materials
    • E06B3/20Constructions depending on the use of specified materials of plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/6621Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together with special provisions for fitting in window frames or to adjacent units; Separate edge protecting strips
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66342Section members positioned at the edges of the glazing unit characterised by their sealed connection to the panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • E06B3/67339Working the edges of already assembled units
    • E06B3/67343Filling or covering the edges with synthetic hardenable substances
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B2003/6639Section members positioned at the edges of the glazing unit sinuous
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673Assembling the units
    • E06B3/67339Working the edges of already assembled units
    • E06B3/67343Filling or covering the edges with synthetic hardenable substances
    • E06B3/67352Filling or covering the edges with synthetic hardenable substances by forming techniques
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/24Structural elements or technologies for improving thermal insulation
    • Y02A30/249Glazing, e.g. vacuum glazing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B80/00Architectural or constructional elements improving the thermal performance of buildings
    • Y02B80/22Glazing, e.g. vaccum glazing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

Eine eingekapselte Mehrfachscheibenanordnung (10) wird gebildet, indem mindestens zwei mit Abstand zueinander angeordnete Scheiben (12, 14) aus einem Verglasungsmaterial ausgerichtet zueinander positioniert werden, wobei der Abstand durch ein geeignetes Abstandselement (17) gebildet wird, das an den Umfangsbereichen der sich gegenüberstehenden Flächen der Scheiben angeordnet ist. Die gesamte Anordnung wird dann in einem Formhohlraum einer geeigneten Formvorrichtung (76) eingelegt und eine Ladung aus einem elastomerischen dichtungsbildenden Material wird eingespritzt, um eine einkapselnde Dichtung (22) rund um den umlaufenden Kantenbereich der Einheit zur Herstellung des Mehrfachscheibenaufbaus zu bilden.An encapsulated multiple pane arrangement (10) is formed by positioning at least two spaced apart panes (12, 14) made of a glazing material in an aligned manner, the spacing being formed by a suitable spacing element (17) which is located on the peripheral regions of the opposing ones Surfaces of the disks is arranged. The entire assembly is then placed in a mold cavity of a suitable molding device (76) and a charge of an elastomeric seal-forming material is injected to form an encapsulating seal (22) around the circumferential edge area of the multi-pane assembly.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Mehrfachschei­ beneinheit und auf ein Verfahren zur Herstellung der­ selben.The invention relates to a multiple ticket unit and a method for producing the the same.

Mehrfachverglasungseinheiten umfassen im Allgemeinen zwei oder mehrere Glasscheiben, die im Abstand zuein­ ander angeordnet sind, um einen isolierenden Luftraum im Gebiet zwischen den sich gegenüberliegenden Flä­ chen der Scheiben zu schaffen. Dieser Luftraum dient zur Verringerung der Übertragung der Wärmeenergie durch die Einheit hindurch aufgrund von Wärmeleitung und Konvektion. In einem typischen Ausführungsbei­ spiel eines Mehrfach-Glasfensters werden die Glas­ scheiben durch metallische Randkanten-Abstands­ elemente rings um den Umfang der Glasscheiben herum auf Abstand zueinander gehalten. Die Glasscheiben sind mit den Abstandselementen durch eine Mastixgusammensetzung verbunden, die einen durchgehenden Film um die Randkanten der Scheiben zwischen jeder Scheibe und dem Abstands­ element bildet, um eine erste hermetische Dichtung zu bilden. Das Abstandselement ist derart ausge­ bildet, daß es ein Entfeuchtungsmittel hält. In dem Abstandselement können Öffnungen vorgesehen sein, die eine Verbindung zwischen dem Luftraum der Einheit und dem Entfeuchtungsmittel herstellen, so daß die Feuchtigkeit aus dem Luftraum in der Einheit durch das Entfeuchtungsmittel absorbiert werden kann. Ein elastisches, feuchtigkeitsfestes Abstandselement mit einer daran befestigten Mastixschicht wird vorzugsweise um die Rand­ kanten der Glasscheibe und das Abstandselement herum angeordnet, um eine zweite hermetische Dichtung zu erzeugen. Am Schluß wird ein kanal­ förmiges Element mit einem im wesentlichen U-förmigen Querschnitt vorzugsweise um den Umfang der Einheit herum angeordnet und befestigt, um die Randkanten der die Einheit bildenden Glasscheiben zu schützen.Multiple glazing units generally include two or more panes of glass spaced apart are arranged around an insulating air space in the area between the opposite areas to create the slices. This airspace serves to reduce the transfer of thermal energy through the unit due to heat conduction and convection. In a typical execution example The glass becomes a game of a multiple glass window slices due to metallic edge edge spacing  elements around the circumference of the glass panes kept around at a distance from each other. The Glass panes are with the spacers connected by a mastic composition that a continuous film around the edges of the Disks between each disk and the distance element forms a first hermetic seal to build. The spacer is made in this way makes it hold a dehumidifier. Openings can be provided in the spacer element be that a link between airspace the unit and the dehumidifier, so that the moisture from the airspace in the unit is absorbed by the dehumidifier can be. An elastic, moisture-proof Spacer with an attached Mastic layer is preferably around the edge edges of the glass pane and the spacer arranged around a second hermetic To produce a seal. At the end there is a channel shaped element with an essentially U-shaped cross section preferably around the The circumference of the unit arranged and fixed, around the edge of the unit To protect glass panes.

Ein bekanntes Verfahren zum Zusammensetzen der oben beschriebenen Mehrfachscheibenanordnung benutzt die Anwendung einer Mastixschicht oder Mastixraupe, die die erste hermetische Dichtung längs zwei gegenüberliegender Seiten des metallischen Abstandselementes bildet, das geeignet ist, mit den inneren Oberflächen der Glasscheiben um ihre Randkanten herum in Eingriff zu treten. Das Abstandselement wird dann zwischen zwei vor­ geformte Glasscheiben angeordnet und die Scheiben werden danach zusammengedrückt, damit die Scheiben an dem Abstandselement haften und der innere Luftraum zwischen den sich gegenüberliegenden Oberflächen der Scheiben gegen die Atmosphäre abgedichtet wird. Der endgültige Luftraum zwischen zwei Glasscheiben ist abhängig von der Dicke des Abstandselementes und der Dicke der Mastix­ schichten zwischen jeder Seite des Abstands­ elementes und der anliegenden Glasscheibe.A known method for assembling the Multiple disk arrangement described above uses the application of a mastic layer or Mastic caterpillar, the first hermetic seal along two opposite sides of the metallic Forms spacer that is suitable with the inner surfaces of the glass panes to engage around their marginal edges. The spacer is then in front of two shaped glass panes arranged and the panes  are then pressed together so that the disks adhere to the spacer and the inner Air space between the opposite Surfaces of the disks against the atmosphere is sealed. The final airspace between two glass panes depends on the thickness of the spacer and the thickness of the mastic layers between each side of the distance element and the adjacent glass pane.

Anschließend wird eine Mastixschicht oder ein elastischer, feuchtigkeitsfester Streifen mit einer an ihm befestigten Mastixschicht um die Umfangskanten der Glasscheiben und des Abstandselementes herum angeordnet, um eine zweite hermetische Dichtung zu bilden. Ein kanal­ förmiges Element aus Metall, beispielsweise aus rostbeständigem Stahl, wird danach um den Umfang der Einheit herum befestigt. Den Winkel, den die Schenkel oder Seiten des kanalförmigen Elementes mit seinem mittleren oder Stegbereich bilden, ist geringfügig kleiner als 90°. Wenn das kanalförmige Element mit den Kanten der Glasscheiben verbunden wird, werden die Schenkel auseinandergehalten, damit das Glas eingeführt werden kann. Dann werden die Schenkel losgelassen, wodurch sie zurückfedern und in Kontakt mit den Flächen der Glasscheiben kommen, die derart unter Spannung in Stellung gehalten werden. Der beschriebene Stand der Technik ebenso wie ähnliche Mehrfachscheibenanordnungen sind in den US-Patenten 2 838 810, 2 964 809 und 3 280 523 beschrieben und dargestellt. Then a mastic layer or a elastic, moisture-proof strip with a mastic layer attached to it the peripheral edges of the glass panes and the Spacer arranged around a to form a second hermetic seal. A channel shaped element made of metal, for example stainless steel, is then around the Attached around the perimeter of the unit. The angle, the the legs or sides of the channel-shaped Elementes with its middle or web area form is slightly less than 90 °. If the channel-shaped element with the edges the glass panes are connected, the Legs apart so the glass can be introduced. Then the thighs released, causing them to spring back and into Come into contact with the surfaces of the glass panes, which are held in position under tension become. The described prior art as well as similar multiple disc arrangements are in U.S. Patents 2,838,810, 2,964,809 and 3,280,523.  

Eine andere Mehrfachscheibenanordnung und ein Verfah­ ren zur Herstellung derselben ist in der US-PS 2 624 979 offenbart. Der darin beschriebene Aufbau verwen­ det mindestens zwei mit Abstand gegenüberliegende Glasscheiben und die Randkanten der oberen Scheibe werden solange erhitzt, bis sie genügend weich sind, um abzusacken und mit der Oberfläche der gegenüber­ liegenden unteren Scheibe in Kontakt zu treten. Das Glas im Kontaktbereich am Rand wird aufgeheizt, wo­ durch ein ausreichender Weichheitsgrad erzielt wird, um eine Schmelzverbindung zwischen den zusammengehö­ renden Glasoberflächen zur Bildung einer kontinuier­ lichen Schmelznaht und um den inneren Bereich zu be­ wirken. Die Einheit wird dann vergütet und kann in einem vorgefertigten Rahmen aufgenommen werden, bevor sie in die Öffnung eines Gebäudes eingesetzt wird.Another multiple pane arrangement and method ren for the production of the same is in US-PS 2,624,979 disclosed. Use the structure described in it det at least two opposite each other Glass panes and the edges of the upper pane are heated until they are sufficiently soft to sag and with the surface of the opposite lower disc to come into contact. The Glass in the contact area at the edge is heated up where is achieved by a sufficient degree of softness, to create a fusion between the two glass surfaces to form a continuous union and around the inner area Act. The unit is then compensated and can be paid in a pre-made frame to be included before it is inserted into the opening of a building.

Die Herstellung der oben beschriebenen Mehrfachiso­ lierglasscheibenanordnungen verlangt eine Vielzahl von Herstellungs- und Behandlungsschritten, bevor sie zum Einbau in Gebäudeöffnungen bereit sind.The preparation of the multiple iso described above Laminated glass pane arrangements require a large number of manufacturing and treatment steps before they are ready for installation in building openings.

DE-OS 28 39 912 offenbart eine Isolierglasanordnung, bestehende aus zwei Glasscheiben, wobei eine Kunst­ stoffschicht mit den Rändern der Glasscheiben als Kantenschutz verklebt ist. Die Kantenschutzschicht kann in jeder beliebigen Gestalt und Dicke mittels einer Form hergestellt werden. Der Kantenschutz dient im montierten Zustand als Fensterdichtung und der Kunststoff ist elastisch, d. h. ein thermoplastisches, selbsthärtendes Klebemittel auf Kunststoffbasis, um einen guten Kantenschutz zu gewährleisten.DE-OS 28 39 912 discloses an insulating glass arrangement, consisting of two panes of glass, being an art layer of fabric with the edges of the glass panes as Edge protection is glued. The edge protection layer can be of any shape and thickness a mold. The edge protection serves in the assembled state as a window seal and the Plastic is elastic, i.e. H. a thermoplastic, self-curing adhesive based on plastic to to ensure good edge protection.

In der DE-OS 31 41 482 ist eine Glasscheibe mit Kanten­ schutz aus dauerelastischem Kunststoff beschrieben, der beim einsetzen der Glasscheibe in den Fensterrah­ men als Dichtung dient.In DE-OS 31 41 482 is a glass sheet with edges protection made of permanently elastic plastic,  the when inserting the glass pane in the window frame serves as a seal.

Aus der DE-OS 31 25 478 sowie der DE-AS 24 15 707 ist ein Verfahren zum Herstellen einer Isolierglasscheibe bekannt, die einen umlaufenden Kantenschutz aufweist. Dabei wird der Kantenschutz aus einer Dichtungsmasse hergestellt, die einen durch Schablonen und durch den Abstandshalter zwischen zwei Scheiben begrenzten Hohlraum eingespritzt wird, wobei die Kanten der Scheiben in den Hohlraum hinein ragen.From DE-OS 31 25 478 and DE-AS 24 15 707 a method for producing an insulating glass pane known that has a circumferential edge protection. The edge protection is made from a sealant made by stencils and by the Limited spacers between two disks Cavity is injected, the edges of the Project the panes into the cavity.

Ausgehend vom Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Mehrfachscheibeneinheit, die von einem starren Rahmen umgeben wird und die ei­ ne zuverlässige Abdichtung des inneren Luftraums ge­ währleistet, sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung zu schaffen.The invention is based on the prior art based on the task of a multiple disc unit, which is surrounded by a rigid frame and the egg ne reliable sealing of the inner air space guarantees, as well as a process for their preparation to accomplish.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 und des Anspruchs 6 gelöst.This object is achieved by the features of claim 1 and claim 6 solved.

Bei der Mehrfachscheibeneinheit mit Polymerrahmen nach der Erfindung wird das Rahmenmaterial in Kontakt mit dem Scheibenmaterial polymerisiert und ausgehär­ tet, wodurch aufgrund des durch die Polymerisation im eingeschlossenen Zustand hervorgerufenen autogenen Drucks ein enger Kontakt mit den Bereichen des Schei­ benmaterials, an dem es anhaftet, entsteht und wo­ durch der Abstand zwischen den Tafeln herstellende Abstandsstreifen zusammengedrückt wird.In the multiple pane unit with polymer frame according to the invention, the frame material is in contact polymerized with the lens material and cured tet, which due to the polymerization in trapped state caused autogenous Pressure a close contact with the areas of Schei material to which it adheres, arises and where by the distance between the panels Spacer strip is compressed.

Die Erfindung stellt somit eine optisch transparente isolierende Anordnung zur Verfügung, die ohne Weite­ res in einfacher Weise in die Öffnung einer Konstruk­ tion eingebaut werden kann. Der Mechanismus zum Er­ zielen der hermetischen Dichtung zwischen den Ober­ flächen des transparenten Scheibenmaterials bewährt sich gleichzeitig als Mittel zum Aufrechterhalten des gewünschten Abstandes der einzelnen Scheiben vonein­ ander durch bauliche Verbindung der Scheiben und bil­ det gleichzeitig einen baulichen Rahmen, der jede ge­ wünschte Abmessung und jede dekorative Erscheinung haben kann.The invention thus provides an optically transparent Insulating arrangement available without width res in a simple way in the opening of a construct tion can be installed. The mechanism for Er  aim the hermetic seal between the waiters Proven surfaces of the transparent pane material at the same time as a means of maintaining the desired distance between the individual disks other through structural connection of the panes and bil at the same time a structural framework that fits every desired dimensions and any decorative appearance may have.

Die beigefügten Figuren der Zeichnung betreffen:The attached figures of the drawing concern:

Fig. 1 stellt eine perspektivische Ansicht einer Mehrfachscheibeneinheit nach den Merkmalen der Erfindung dar, wobei Bereich weggebrochen sind, um den Aufbau besser darzustellen; Fig. 1 is a perspective view of a multiple disc unit according to the features of the invention, with portions broken away to better illustrate the structure;

Fig. 2 zeigt einen Teilschnitt des Dichtungsaufbaus der Erfindung längs der Schnittlinie 2-2 nach Fig. 1; Fig. 2 shows a partial section of the seal structure of the invention along the section line 2-2 of Fig. 1;

Fig. 3 ist eine teilweise geschnittene perspektivi­ sche Ansicht einer Kantenabstandseinheit; Fig. 3 is a partially sectioned perspective view of an edge spacer unit;

Fig. 4 zeigt eine schematische Ansicht, in der das Verfahren zur Her­ stellung des eingekapselten Isolierverglasungsaufbaus gemäß den Fig. 1, 2 und 3 dargestellt ist; Fig. 4 shows a schematic view, in which the method for the manufacture of the encapsulated insulating glazing structure according to FIGS. 1, 2 and 3 is shown;

Fig. 5 zeigt eine detailliertere schematische Ansicht der zur Durchführung des Verfahrens nach Fig. 4 verwendeten Grundkomponenten; FIG. 5 shows a more detailed schematic view of the basic components used to carry out the method according to FIG. 4;

Fig. 6 eine Aufsicht auf eine zur Her­ stellung des eingekapselten iso­ lierenden Aufbaus nach den Fig. 1, 2 und 3 verwendeten Form; Fig. 6 is a plan view of a form used for the manufacture of the encapsulated insulating structure according to Figs. 1, 2 and 3;

Fig. 7 zeigt einen vergrößerten Teilschnitt des Formenaufbaus nach Fig. 6 entlang der Schnittlinie 7-7; FIG. 7 shows an enlarged partial section of the mold assembly according to FIG. 6 along the section line 7-7;

Fig. 8 ist eine vergrößerte Teilansicht des Vakuumkopfbereiches der Form nach den Fig. 6 und 7 längs der Schnittlinie 8-8 nach Fig. 6; Fig. 8 is a partial enlarged view of the vacuum head portion of the mold of Figs. 6 and 7 taken along section line 8-8 of Fig. 6;

Fig. 9 ist ein vergrößerter Teilschnitt, der die zusammenarbeitende Dämpfungs- oder Dichtungselemente zum Lagern eines Mehrfachscheibenaufbaus während der Herstellung des Aufbaus entsprechend der Erfindung zeigt; Fig. 9 is an enlarged partial section showing the cooperating damping or sealing elements for supporting a multi-pane structure during manufacture of the structure according to the invention;

Fig. 10 zeigt einen Teilschnitt des Dichtungsaufbaus eines zweiten Ausführungsbeispiel der Erfin­ dung; und Fig. 10 shows a partial section of the seal structure of a second embodiment of the inven tion; and

Fig. 11 zeigt einen Teilschnitt des Dichtungsaufbaus eines dritten Ausführungsbeispiel der Erfin­ dung. Fig. 11 shows a partial section of the seal structure of a third embodiment of the inven tion.

In den Fig. 1, 2 und 3 ist eine Mehrfachscheibenan­ ordnung 10 mit den Merkmalen der Erfindung und herge­ stellt durch das Verfahren nach der Erfindung darge­ stellt. Im gezeigten Ausführungsbeispiel umfaßt die Isoliereinheit 10 zwei Glasscheiben mit den Bezugs­ zeichen 12, 14, die durch einen langgestreckten Ab­ standsstreifen 17 auf Abstand gehalten wird. Der Ab­ standsstreifen 17 ist geeignet, ein durchgehendes Band um die Randkanten der gegenüberliege den Ober­ flächen der Glasscheiben 12, 14 zu bilden, um wirksam einen toten Luftraum 20 zwischen den Glasscheiben 12, 14 zu begrenzen. Die gesamte Anordnung ist von einem geformten Rahmen 22 aus Polymermaterial umgeben, der in situ polymerisiert und ausgehärtet wir, um den umlaufenden Randkantenbereich der Einheit einzukap­ seln. Der Rahmen 22 wird üblicherweise durch einen Reaktions-Einspritzformprozeß gebildet.In Figs. 1, 2 and 3, a Mehrfachscheibenan 10 is properly with the features of the invention and provides Herge by the method of the invention provides Darge. In the illustrated embodiment, the insulating unit 10 comprises two glass panes with the reference characters 12 , 14 , which is held by an elongated from 17 strips at a distance. From the spacer strip 17 is suitable to form a continuous band around the edge of the opposite the upper surfaces of the glass panes 12 , 14 to effectively limit a dead space 20 between the glass panes 12 , 14 . The entire assembly is surrounded by a molded frame 22 of polymeric material which is polymerized and cured in situ to encapsulate the peripheral edge area of the unit. The frame 22 is typically formed by a reaction injection molding process.

Fig. 3 zeigt den Abstandsstreifen 17, der bei dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel verwendet werden kann. Der Abstandsstreifen 17 be­ steht aus einem unabhängigen Abstandselement 16, das aus jedwedem flexiblen, jedoch starren Material be­ steht, wie einem gerippten oder gewellte Aluminium­ streifen und aus einem ein Entfeuchtungsmittel ent­ haltenden Material 18. Das das Entfeuchtungsmittel enthaltende Material 18 wird aus einem stranggepreß­ ten Mastix auf Butylbasis, der ein darin verstreutes pulverförmiges Entfeuchtungsmittel mit Molekularsieb enthält, gebildet. Jedwede Kombination eines Mastix und eines Entfeuchtungsmittels kann verwendet werden, die die für die Erfindung geeigneten Eigenschaften aufweist. Diese Eigenschafen sind beispielsweise che­ mische Kompatibilität mit den anderen Komponenten der Erfindung, Fähigkeit zur Haftung an dem Scheiben- Rahmen- und Abstandsmaterial, Fähigkeit zur Unter­ stützung bei der Bildung und Aufrechterhaltung einer hermetischen Dichtung, Stabilität über einen weiten Anwendungsbereich und Fähigkeit zur Verhinderung von Kondensationsbildung in dem hermetisch abgedichteten Bereich. Fig. 3 shows the spacer strip 17 which can be used in the embodiment shown in Figs. 1 and 2. The spacer strip 17 be consists of an independent spacer element 16 , which is made of any flexible but rigid material, such as a ribbed or corrugated aluminum strip, and a material 18 containing a dehumidifying agent. The dehumidifying agent material 18 is formed from an extruded butyl based mastic containing a molecular sieve powdered dehumidifying agent dispersed therein. Any combination of a mastic and a dehumidifier can be used which has the properties suitable for the invention. These properties include chemical compatibility with the other components of the invention, ability to adhere to the disc frame and spacer material, ability to assist in the formation and maintenance of a hermetic seal, stability over a wide range of applications, and ability to prevent condensation in the hermetically sealed area.

Die Anfangsschritte für die Herstellung der Mehrfach­ scheibeneinheit 10 umfassen ein Säubern der Front- und Rückflächen und der Umfangskanten der Glasschei­ ben 12, 14, um die Flächen für die Haftung mit dem für den Rahmen 22 verwendeten Material vorzubereiten.The initial steps for the manufacture of the multiple pane unit 10 include cleaning the front and back surfaces and the peripheral edges of the glass panes 12 , 14 to prepare the areas for adhesion with the material used for the frame 22 .

Der nächste Schritt zur Herstellung der Einheit 10 ist die Aufbringung einer Grundierbeschichtung auf die vorher gereinigten Glasoberflächen.The next step in making unit 10 is to apply a primer coating to the previously cleaned glass surfaces.

Der Glashaftungsbereich wird anfänglich mit dem Grun­ diermittel unter Bildung der Schicht 24 beschichtet, das als Verbindungsagens dient. Das Material des Grundiermittels ist ein klarer feuchtigkeitsempfind­ licher Primer mit Gamma-Aminopropyltriethoxysilan, das die Haftung zwischen anderen Betaseal-Produkten und Glas verbessert.The glass adhesion area is initially coated with the primer to form layer 24 , which serves as a connecting agent. The primer material is a clear moisture-sensitive primer with gamma-aminopropyltriethoxysilane, which improves the adhesion between other Betaseal products and glass.

Nach der Aufbringung der Schicht 24 wird eine zweite Grundiermittelschicht 26 über die Schicht 24 aufge­ bracht. Die Grundierschicht 26 unterstützt die schnelle Bildung einer hydrolytisch stabilen Verbin­ dung zwischen dem Glas und dem dazugehörigen Rahmen 22, beispielsweise aus Polyurethan. Das Material für die Schicht 26 ist ein Primer, wie beispielsweise ein Primer zum Abdunkeln, der Zersetzungserscheinungen an Dichtungen und Klebstoffen durch ultraviolette Strah­ lung verhindert, oder ein Primer, der in Verbindung mit dem Rahmen 22 verwendet werden kann.After the application of the layer 24 , a second primer layer 26 is applied over the layer 24 . The primer layer 26 supports the rapid formation of a hydrolytically stable connection between the glass and the associated frame 22 , for example made of polyurethane. The material for layer 26 is a primer, such as a darkening primer that prevents degradation of seals and adhesives by ultraviolet radiation, or a primer that can be used in conjunction with frame 22 .

Ungefähr zwanzig Minuten, nachdem die Übereinander angeordneten Schichten 24, 26 aufgebracht wurden, kann die endgültige Zusammensetzung beginnen. Dieser Zeitraum ist notwendig, um eine ausreichende Reaktion und das Trocknen der Primer zu erlauben. Der genaue notwendige Zeitraum ist abhängig von dem jeweils ver­ wendeten Primer. Anfänglich ist die Glasscheibe 12 in die Gußvertiefung einer zugehörigen Form eingelegt worden. Die Form ist ein Teil der im Anschluß be­ schriebenen Vorrichtung unter Bezugnahme der Fig. 4 bis 9. Der Abstandsstreifen 17 wird durchgehend um den umlaufenden Kantenbereich der Glasscheibe 12 her­ um gelegt. Dann wird die Glasscheibe 14 darüber ange­ ordnet und mit der Scheibe 12 ausgerichtet. Der Ab­ standsstreifen 17 bewirkt die Herstellung eines Ab­ standes zwischen den sich gegenüberliegenden Oberflä­ chen der Glasscheiben 12 und 14 in einem gewünschten Ausmaß und eine Begrenzung des toten Luftraumes 20. Anschließend wird das zugehörige Formelement mit ei­ nem Formhohlraum, der mit der zuvor erwähnten Vertie­ fung zusammenarbeitet, über die untere Form gebracht und in einer geschlossenen Stellung verriegelt. In den Formhohlraum wird eine Ladung eines Polyurethan­ reaktionsgemisches eingespritzt, um den vollständig umlaufenden Rahmen 22 zu bilden.The final assembly can begin approximately twenty minutes after the superimposed layers 24 , 26 have been applied. This period is necessary to allow adequate reaction and drying of the primers. The exact time required depends on the primer used. Initially, the glass sheet 12 was placed in the casting recess of an associated shape. The shape is part of the device described below with reference to FIGS. 4 to 9. The spacer strip 17 is placed around the circumferential edge region of the glass pane 12 . Then the glass pane 14 is arranged above and aligned with the pane 12 . The spacer strip 17 causes the production of a spacing between the opposing surfaces of the glass panes 12 and 14 to a desired extent and a limitation of the dead space 20th Subsequently, the associated mold element with a mold cavity, which works with the aforementioned deepening, is brought over the lower mold and locked in a closed position. A charge of a polyurethane reaction mixture is injected into the mold cavity to form the fully encircling frame 22 .

Häufig ist es wünschenswert, eine Beschichtung oder einen Anstrich 28 auf die äußeren Flächen des Rahmens 22 vor den Einbau der Mehrfachscheibeneinheit in die Öffnung eines Gebäudes oder dergleichen aufzubringen. Die Beschichtung 28 kann als Anstrich auf Urethanba­ sis ausgebildet sein, der jede gewünschte Komponente zur Herstellung einer dekorativen Farbe, wie Pigment, enthalten kann. Die Farbbeschichtung 28 wird für un­ gefähr 20 bis 30 Minuten bei ungefähr 60° bis 65°C (140° bis 150°F) getrocknet. Es ist selbstverständ­ lich, daß zusätzlich zu der dekorativen Wirkung die Schicht 28 auch als Schutz des den Rahmen bildenden Polyurethanmaterials gegen Verwitterung oder Zerset­ zungserscheinungen, die anderenfalls durch die norma­ lerweise im ungefilterten Sonnenlicht vorhandenen ul­ travioletten Strahlung bewirkt würde. Im Falle, daß der Rahmen 22 aus einem ultraviolettbeständigen Po­ lyurethanmaterial gebildet wird, ist die Beschichtung 28 nicht notwendig, sie kann allerdings für dekorati­ ve Zwecke aufgebracht werden.It is often desirable to apply a coating or paint 28 to the outer surfaces of the frame 22 prior to installing the multi-pane unit in the opening of a building or the like. The coating 28 can be formed as a urethane-based paint, which can contain any desired component for producing a decorative color, such as pigment. The color coating 28 is dried at about 60 ° to 65 ° C (140 ° to 150 ° F) for about 20 to 30 minutes. It goes without saying that, in addition to the decorative effect, the layer 28 also protects the frame-forming polyurethane material against weathering or decomposition phenomena that would otherwise be caused by the ultraviolet radiation normally present in the unfiltered sunlight. In the event that the frame 22 is formed from an ultraviolet-resistant polyurethane material, the coating 28 is not necessary, but it can be applied for decorative purposes.

Der Rahmen 22 des wie oben beschrieben gefertigten Aufbaus 10 stellt den gewünschten toten Luftraum zwi­ schen den sich gegenüberliegenden Flächen der Glas­ scheiben 12, 14 sicher und hält die Randkanten der Glasscheiben 12, 14 in festem zusammengedrückten Zu­ stand gegen den Abstandsstreifen 17. Der Rahmen 22 kann in jeder gewünschten Querschnittskonfiguration geformt werden, um ein Anpassen an existierende Rah­ menelemente bei Doppelfensteranordnungen oder an an­ dere Rahmenelemente vorzunehmen.The frame 22 of the as described above produced the structure 10 provides the desired dead air space Zvi rule the opposite faces of the glass sheets 12, 14 securely and holding the marginal edges of the glass sheets 12, 14 in the solid compressed to stand against the spacer strips 17th The frame 22 can be molded in any desired cross-sectional configuration to adapt to existing frame elements in double window arrangements or to other frame elements.

Fig. 10 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des in den Fig. 1 und 2 dargestellten Aufbaus, bei dem gleiche oder ähnliche bauliche Elemente mit den glei­ chen mit einem Strich versehene Bezugszeichen be­ zeichnet sind. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Abstandselement 16' derart ausgebildet, daß es einen Querschnitt in Form des Buchstaben "Z" aufweist, wo­ bei der obere Bereich den mechanischen Kontakt mit der Umfangskante der Scheibe 12' und der untere Be­ reich den mechanischen Kontakt mit dem Entfeuchtungs­ mittel 18' herstellt, das dadurch in Stellung gehal­ ten wird und außerdem eine Verbindung des Entfeuch­ tungsmittels mit der Atmosphäre im toten Luftraum 20 hergestellt wird. Fig. 10 shows a further embodiment of the structure shown in Figs. 1 and 2, in which the same or similar structural elements with the same Chen with a dashed reference numerals are characterized. In this embodiment, the spacer 16 'is formed such that it has a cross section in the shape of the letter "Z", where in the upper region the mechanical contact with the peripheral edge of the disc 12 ' and the lower loading area the mechanical contact with the dehumidifier means 18 ', which is thereby held in position and also a connection of the dehumidifying agent to the atmosphere in the dead air space 20 is established.

Fig. 11 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des in Fig. 1 und 2 gezeigten Aufbaus, wobei gleiche Bauele­ mente mit den gleichen mit zwei Strichen versehenen Bezugszeichen bezeichnet sind. Bei diesem Ausfüh­ rungsbeispiel ist jede der Glasscheiben 12'' und 14'' mit einem einkapselnden Rahmen 30 versehen, der in der gleichen Weise aufgebracht wird, wie der Rahmen 22 in dem zusammengesetzten Aufbau der Fig. 1 und 2. Fig. 11 shows a further embodiment of the structure shown in Figs. 1 and 2, wherein the same components are denoted by the same reference numerals provided with two dashes. In this embodiment, each of the glass panes 12 '' and 14 '' is provided with an encapsulating frame 30 which is applied in the same manner as the frame 22 in the composite structure of FIGS. 1 and 2.

Anschließend an die Herstellung der Rahmen 30 auf den Glasscheiben 12'' und 14'' werden die Scheiben 12'' und 14'' in ausgerichteter Stellung mit Abstand zueinan­ der, übereinander liegend angeordnet. Ein Abstand- Entfeuchtungsstreifen 18'' dient als Abstandselement, um die Glasscheiben 12'' und 14'' solange in einer vor­ bestimmten Abstandsstellung zu halten, bis der end­ gültige Rahmen 22'' aufgebracht wird und eine einge­ kapselte zusammengesetzte Mehrfachisolierscheibenein­ heit hergestellt wird.Subsequent to the production of the frame 30 on the glass panes 12 ″ and 14 ″, the panes 12 ″ and 14 ″ are arranged in an aligned position at a distance from one another, lying one above the other. A distance dehumidifying strip 18 "serves as a spacing element in order to keep the glass panes 12 " and 14 "in a predetermined distance position until the final frame 22 " is applied and an encapsulated composite multiple insulating pane unit is produced.

Es ist für die Fachleute offensichtlich, daß die oben beschriebene Mehrfachscheibeneinheit einfach in neuen Konstruktionen verwendet werden kann, aber von glei­ cher Wichtigkeit ist, daß die Erfindung einen kosten­ günstigen energiewirksamen Isolierglasscheibenaufbau für die Verwendung zum Einbau in vorhandene Struktu­ ren und Konstruktionen zur Verfügung stellt. It is obvious to those skilled in the art that the above described multiple disc unit simply in new Constructions can be used, but by the same It is important that the invention cost one inexpensive energy-efficient insulating glass pane structure for use in installation in existing structure and constructions.  

Die Fig. 4 bis 9 stellen das Verfahren und die Vor­ richtung dar, die zur Erzielung der Ausführungsbei­ spiele der Erfindung gemäß den Fig. 1, 2, 10 und 11 verwendet werden. FIGS. 4 to 9 illustrate the process and before the direction is to be to achieve the Ausführungsbei 1 of the invention play in accordance with the Fig., 2, 10 and 11 is used.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 4 bis 9 weist die Vor­ richtung zur Herstellung des Aufbaus 10 eine Grun­ dierstation 50 und eine Formstation 52 (Fig. 4) auf, die einen Speichertank 54 umfaßt, aus dem ein Strom aus der Mischung eines Polyol, eines Kettenstreckmit­ tels, zum Beispiel Ethylenglykol, eines Pigments und eines Katalysators und ein getrennter Strom eines Isocyanats einer Urethanzumeßstation 56 zugeführt werden. Das Isocyanat aus dem Speichertank 54 wird in einen Konditioniertank 58 geliefert, während die Po­ lyolmischung einem Tank 60 zugeführt wird. Die Aus­ lässe der Tanks 58 und 60 stehen jeweils mit Hubzy­ lindern oder Hochdruck-Zumeßpumpen 66, 68 über Um­ wälzpumpen 62, 64 in Verbindung, damit das Material ständig durch Versorgungsleitungen, die zu einem Mischkopf 74 führen, und durch über Wärmetauscher 70, 72 führende Rückflußleitungen wieder zu den Tanks 58, 60 strömt. Die Wärmetauscher 70, 72 werden zur Auf­ rechterhaltung der gewünschten Reaktionstemperaturen verwendet. Die konstante Bewegung und eine Tempera­ tursteuerung sind wesentlich, um die verschiedenen nicht lösbaren, in der Suspension möglicherweise vor­ handenen Komponenten bei Temperaturen zu halten, bei denen die die Reaktionsmittel träge und flüssig blei­ ben, bei denen sie aber schnell reagieren, wenn sie zusammengebracht werden.With reference to FIGS. 4 to 9, the device for producing the structure 10 has a base station 50 and a molding station 52 ( FIG. 4) which comprises a storage tank 54 from which a stream of a mixture of a polyol, one Chain extender, for example ethylene glycol, a pigment and a catalyst and a separate stream of an isocyanate are fed to a urethane metering station 56 . The isocyanate from the storage tank 54 is supplied to a conditioning tank 58 while the polyol mixture is fed to a tank 60 . From the outlets of the tanks 58 and 60 are each with Hubzy alleviate or high-pressure metering pumps 66 , 68 via circulation pumps 62 , 64 in connection, so that the material constantly through supply lines leading to a mixing head 74 , and through heat exchangers 70 , 72nd leading return lines flows back to the tanks 58 , 60 . The heat exchangers 70 , 72 are used to maintain the desired reaction temperatures. The constant movement and a temperature control are essential in order to keep the various non-releasable components that may be present in the suspension at temperatures at which the reactants remain inert and liquid, but at which they react quickly when they are brought together .

Zur Einspritzung einer Ladung aus streng kontrollier­ ten Mengen der zwei zirkulierenden Ströme in die Form in einem gleichmäßigen Strom ist eine Einspritzvor­ richtung vorgesehen. Zugemessene Ladungen der zwei Ströme werden von den Auslässen der Hubzylinder 66, 68 dem Mischkopf 74 durch die Betätigung der schema­ tisch dargestellten Kolben geliefert. Die Einsprit­ zung in den Mischkopf 74 erfolgt unter einem aufge­ brachten Druck von ungefähr 6895 bis 20685 kPa (1000 bis 3000 psi). Die zwei Ströme werden im Mischkopf 74 vollständig gemischt. Aus dem Mischkopf wird die Mi­ schung über eine Düse 90, die schematisch in ihrer zurückgezogenen Stellung in Fig. 6 gezeigt ist, bei einem Druck von ungefähr 344 bis 690 kPa (50 bis 100 psi) an die Form 76 geliefert. Die Form wird bei ei­ ner Temperatur im Bereich (60° bis 65°C (140° bis 150°F) gehalten.An injection device is provided for injecting a charge from strictly controlled amounts of the two circulating flows into the mold in a uniform flow. Appropriate charges of the two streams are supplied from the outlets of the lifting cylinders 66 , 68 to the mixing head 74 by the actuation of the pistons shown schematically. The injection into the mixing head 74 takes place under an applied pressure of approximately 6895 to 20685 kPa (1000 to 3000 psi). The two streams are completely mixed in the mixing head 74 . The mix is delivered to the mold 76 from the mixing head via a nozzle 90 , shown schematically in its retracted position in FIG. 6, at a pressure of approximately 344 to 690 kPa (50 to 100 psi). The mold is held at a temperature in the range (60 ° to 65 ° C (140 ° to 150 ° F).

Die Form 76 besteht aus einer unteren und einer obe­ ren Hälfte 78, 80 (Fig. 6). Nicht dargestellte geeig­ nete Mittel sind zum Öffnen und Schließen der Form­ hälften 78, 80 vorgesehen. Wenn die Formhälften ge­ öffnet sind, wird die Glasscheibe 12 in die untere Hälfte 78 eingebracht, so daß Bereiche der hinteren Oberfläche der Scheibe auf geeignet angeordneten Dichtungen 82 ruht. Die Dichtungen 82 bilden einen Teil des Formhohlraumes und verhindern ein Wegfließen der Reaktionsmischung vom Rahmen 22 zum mittleren Bereich der Scheiben 12, 14. Nachdem die Glasscheibe 12 auf den Dichtungen der unteren Formhälfte 78 angeordnet wurde, wird der Abstandsstreifen 17 auf den Randbe­ reich der Glasscheibe aufgebracht. Dann wird die Glasscheibe 14 über der Glasscheibe 12 und dem Ab­ standsstreifen 17 so positioniert, daß die Kanten der Scheiben 12, 14 sauber ausgerichtet sind. Dann wird die obere Hälfte so in eine Stellung abgesenkt, daß die äußeren Umfangsbereiche der zusammenarbeitenden Hälften 78, 80 in einem Metall zu Metallkontakt au­ ßerhalb des Formhohlraumes zusammengedrückt werden können. Die oberen Formhälfte 80 der Form trägt Dich­ tungen 84, die mit den Dichtungen 82 derart zusammen­ arbeiten, daß sie nachgebend gegen die Glasscheibe 14 drückt und diese in dem Formhohlraum hält. Der Hohl­ raum in der Form 76 ist größer als die Glasscheiben 12, 14, um jedweden Glas zu Metallkontakt zu verhin­ dern.The shape 76 consists of a lower and an upper half 78 , 80 ( Fig. 6). Appropriate means, not shown, are provided for opening and closing the mold halves 78 , 80 . When the mold halves are opened, the glass pane 12 is inserted into the lower half 78 so that regions of the rear surface of the pane rest on suitably arranged seals 82 . The seals 82 form part of the mold cavity and prevent the reaction mixture from flowing away from the frame 22 to the central region of the disks 12 , 14 . After the glass pane 12 has been arranged on the seals of the lower mold half 78 , the spacer strip 17 is applied to the edge of the glass pane. Then the glass sheet 14 is positioned over the glass sheet 12 and from the stand strip 17 so that the edges of the sheets 12 , 14 are properly aligned. Then the upper half is lowered into a position so that the outer peripheral regions of the cooperating halves 78 , 80 can be compressed in a metal to metal contact outside the mold cavity. The upper mold half 80 of the mold carries you lines 84 , which cooperate with the seals 82 in such a way that they yieldingly press against the glass pane 14 and hold it in the mold cavity. The cavity in the mold 76 is larger than the glass panes 12 , 14 to prevent any glass from metal contact.

Eine Vakuumvorrichtung entsprechend den Fig. 6, 8 ist in der oberen Formhälfte 80 der Form 76 angeord­ net, um das Glas zusammen mit der Formhälfte 80 nach oben zu heben, wenn der Formvorgang beendet ist und die Mehrfachscheibeneinheit 10 aus der Form 76 ent­ fernt werden soll. Die Vakuumvorrichtung besteht im Wesentlichen aus einem Vakuumnapf 86, der über eine Unterdruckleitung 88 mit einer Unterdruckquelle ver­ bunden ist.A vacuum device according to FIGS . 6, 8 is in the upper mold half 80 of the mold 76 angeord net to lift the glass together with the mold half 80 upwards when the molding process is complete and the multiple disc unit 10 are removed from the mold 76 should. The vacuum device consists essentially of a vacuum cup 86 , which is connected via a vacuum line 88 to a vacuum source.

Während des Formvorganges wird, sowie die zusammenar­ beitenden Hälften 78, 80 der Form 76 zusammengeklemmt werden, um die Ladung der den Rahmen bildenden Reak­ tionsmischung aufzunehmen, die geeignete Ladung der Reaktionsmischung in den Formhohlraum eingespritzt. Nach der Polymerisation und dem Aushärten der Reakti­ onsmischung werden die Formhälften 78, 80 geöffnet. Die endgültige Anordnung 10 wird dann aus den Form­ hälften herausgenommen. Überstehendes Dichtungsmate­ rial oder ein Grat kann bei Station 102 entfernt wer­ den, bei Station 110 wird die Anordnung gewaschen und getrocknet und eine Farbbeschichtung 28 kann auf die äußeren Bereiche des Rahmens bei Station 120 aufge­ bracht und getrocknet bzw. gehärtet werden (schema­ tisch in Fig. 4 dargestellt).During the molding process, as well as the cooperating halves 78 , 80 of the mold 76 are clamped together to take up the charge of the reaction mixture forming the frame, the appropriate charge of the reaction mixture is injected into the mold cavity. After the polymerization and curing of the reaction mixture, the mold halves 78 , 80 are opened. The final assembly 10 is then removed from the mold halves. Excess sealing material or a burr can be removed at station 102 , the station is washed and dried at station 110 and a color coating 28 can be applied to the outer areas of the frame at station 120 and dried or hardened (schematic in Fig FIG. 4).

Das folgende Beispiel zeigt das vom Erfinder bezeich­ nete beste Ausführungsbeispiel. Es soll aber nicht als begrenzend, sondern als erläuternd gedeutet wer­ den.The following example shows that designated by the inventor nete best embodiment. But it shouldn't  as limiting, but interpreted as explanatory the.

BEISPIELEXAMPLE

Die Oberflächen der oberen und unteren Formhälften 80, 78, die den Dichtungs- oder Rahmen bildenden Form­ hohlraum begrenzen, wenn sie geschlossen sind, werden mit einem Form-Auslöseagens auf Lösungsmittelbasis behandelt, das eine Mischung aus Wachsen ist. Die Glasscheiben 12 und 14 mit den dazugehörigen Ab­ standsstreifen 16 und dem Entfeuchtungsmittelstreifen 18 werden in geeigneter Weise auf der unteren Form­ hälfte 78 angeordnet, worauf die obere Formhälfte 80 mit der unteren Hälfte 78 zusammengebracht werden und worauf beide Hälften zusammengedrückt werden. Eine aus einem Gewichtsteil einer Polyolzusammensetzung und 0,63 Gewichtsteile eines Isocyanats zusammenge­ setzte Ladung wird in dem Mischkopf 74 unter Druck von 17 200 kPa (2,500 psi) und von dort in die Form 76 bei einem Druck von ungefähr 345 kPa (50 psi) ge­ drückt. Der Polyol- und der Isocyanatstrom werden bei einer Temperatur von ungefähr 37,7°C (100°F) gehal­ ten, während die Form 76 eine Temperatur von ungefähr 62,7°C (145°F) hat. Die Polyol- und Isocyanatströme werden vollständig im Kopf 74 gemischt, bevor sie die Form 76 erreichen. Ungefähr nach einer oder einein­ halb Minuten, nachdem die Urethanzusammensetzung ein­ gespritzt wurde, wird die Form 76 geöffnet und die Anordnung 10 entfernt.The surfaces of the upper and lower mold halves 80 , 78 that define the seal or frame forming mold cavity when closed are treated with a solvent-based mold release agent, which is a mixture of waxes. The glass panes 12 and 14 with the associated from stand strips 16 and the dehumidifier strip 18 are arranged in a suitable manner on the lower mold half 78 , whereupon the upper mold half 80 are brought together with the lower half 78 and then both halves are pressed together. A charge composed of one part by weight of a polyol composition and 0.63 parts by weight of an isocyanate is placed in the mixing head 74 under pressure of 17,200 kPa (2,500 psi) and from there into the mold 76 at a pressure of about 345 kPa (50 psi) presses. The polyol and isocyanate streams are maintained at a temperature of approximately 37.7 ° C (100 ° F) while mold 76 is at a temperature of approximately 62.7 ° C (145 ° F). The polyol and isocyanate streams are completely mixed in head 74 before they reach form 76 . Approximately one or one and a half minutes after the urethane composition has been injected, the mold 76 is opened and the assembly 10 is removed.

Der resultierende elastomere Rahmen 22 ist mikrozel­ lular und hat ein spezifisches Gewicht von 1,07 g/cm3, eine Härte (Shore "A") von 90, eine Zugfestig­ keit von 10 340 kPa (1500 psi), eine prozentuale Zer­ reißdehnung von 279 und ein Biegemodul bei 23,9°C (75°F) von ungefähr 24130 kPa (3500 psi).The resulting elastomeric frame 22 is microcellular and has a specific gravity of 1.07 g / cm 3 , a hardness (Shore "A") of 90, a tensile strength of 10 340 kPa (1500 psi), a percent elongation at break of 279 and a flexural modulus at 23.9 ° C (75 ° F) of approximately 24130 kPa (3500 psi).

Die bei der Durchführung des Verfahrens verwendete Polyolzusammensetzung besteht aus 45,36 kg (100 pounds) eines Basispolyols, wie beispielsweise eines 6000 molekulargewichtigen Polyethertriol mit Ethylen­ oxid "capping", aus 4,54 kg (10 pounds) von Ethy­ lenglycol, 1,36 kg (3 pounds) von 20%igem Ruß in Po­ lyol. Das Basispolyol kann wahlweise auch aus einem Material mit niedrigem Molekulargewicht sein, ein­ schließlich einem Aminopolyol.The one used in performing the procedure Polyol composition consists of 45.36 kg (100 pounds) of a base polyol, such as one 6000 molecular weight polyether triol with ethylene oxide capping, from 4.54 kg (10 pounds) of Ethy lenglycol, 1.36 kg (3 pounds) of 20% carbon black in Po lyol. The base polyol can optionally be made from one Low molecular weight material finally an aminopolyol.

Das bei der Durchführung des Verfahrens entsprechend dem vorgegebenen Beispiel verwendete Isocyanat ist ein modifiziertes 4,4' Diphenylmethandiisocyanat. Die obigen Bestandteile werden durch die Addition von Di­ butylzinndilaurat und einer Lösung aus Triethylendia­ min in Dipropylenglycol katalysiert.The same when performing the procedure isocyanate used in the given example a modified 4,4 'diphenylmethane diisocyanate. The The above components are obtained by adding Di butyltin dilaurate and a solution of triethylene dia min catalyzed in dipropylene glycol.

Es ist selbstverständlich, daß verschiedene Änderun­ gen und Modifikationen der spezifischen Details der oben beschriebenen unmittelbaren Erfindung vorgenom­ men werden können, ohne den Rahmen und den Geist der Erfindung, wie er in den Ansprüchen definiert ist, zu verlassen. Beispielsweise ist die isolierende Mehr­ fachschichteneinheit 10 als Fensteraufbau für eine Öffnung in einem Gebäude beschrieben worden, selbst­ verständlich kann eine Anordnung gemäß der Erfindung ebenso bei anderen Mehrschichtenaufbauten für archi­ tektonische Anlagen und Bootzwecke verwendet werden.It is understood that various changes and modifications to the specific details of the instant invention described above may be made without departing from the scope and spirit of the invention as defined in the claims. For example, the insulating multi-layer unit 10 has been described as a window structure for an opening in a building, of course, an arrangement according to the invention can also be used in other multi-layer structures for archi tectonic systems and boat purposes.

Während das bevorzugte Ausführungsbeispiel der Erfin­ dung eine Zusammensetzung aus Polyurethan verwendet, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen, sind ande­ re Zusammensetzungen aus Nylon, Polyestern und Epoxi­ harzen ebenso als rahmen- oder dichtungsbildendes Ma­ terial verwendbar.While the preferred embodiment of the inven uses a composition of polyurethane, To achieve the desired results, there are others re nylon, polyester and epoxy compositions  Resin also as a frame or seal-forming measure material usable.

Claims (6)

1. Mehrfachscheibeneinheit mit mindestens zwei Ta­ feln aus scheibenförmigem Material, einem Ab­ standsstreifen aus einem starren Material, das von einem gummielastischen Mastixmaterial um­ hüllt ist, zum Aufrechterhalten eines vorgegebe­ nen Abstandes zwischen zwei sich gegenüberlie­ genden Flächen der Tafeln sowie einem starren Rahmen, der die Tafeln vollständig umschließt und mit einem vorgegebenen umlaufenden Randkan­ tenbereich der Tafeln und mit dem Abstandsstrei­ fen unter Klebung verbunden ist, um einen herme­ tisch abgeschlossenen toten Luftraum zwischen den Flächen der Tafeln zu bilden, wobei der Rah­ men "in situ" anliegend an den vorgegebenen Randkantenbereich und den Abstandsstreifen aus einem fest auspolymerisierenden Stoff polymeri­ siert wurde, so daß ein enger klebender Kontakt zwischen dem vorgegebenen Randkantenbereich der Tafeln und dem Abstandsstreifen entsteht.1. Multiple disc unit with at least two days fel from disc-shaped material, an Ab Standing strips made of a rigid material from a rubber-elastic mastic material is wrapped to maintain a given NEN distance between two facing each other surfaces of the panels and a rigid one Frame that completely encloses the panels and with a given peripheral rim area of the panels and with the spacer fen is bonded to a herme closed airspace between the table to form the surfaces of the panels, the frame men "in situ" based on the given Edge area and the spacer a firmly polymerizing substance polymeri Was so that a close adhesive contact between the given edge area of the Sheets and the spacer strips are created. 2. Mehrfachscheibeneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das scheibenförmige Material durchsichtig ist.2. Multiple disc unit according to claim 1, characterized characterized in that the disc-shaped material is transparent. 3. Mehrfachscheibeneinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das scheibenförmige Material Glas ist.3. Multiple disc unit according to claim 2, characterized characterized in that the disc-shaped material Glass is. 4. Mehrfachscheibeneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel zum Absorbieren von Feuchtigkeit aus dem toten Luft­ raum zwischen den Flächen der Tafeln vorgesehen sind.4. Multiple disc unit according to one of the claims 1 to 3, characterized in that means for Absorb moisture from the dead air  space between the surfaces of the panels are. 5. Mehrfachscheibeneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen aus einem Urethanharz gebildet ist. 5. Multiple disc unit according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the frame is formed from a urethane resin.   6. Verfahren zur Herstellung einer eingekapselten Mehrfachscheibeneinheit mit folgenden Schritten:
  • a) Positionieren von mindestens zwei Tafeln aus scheibenförmigem Material in eine über­ einanderliegende Anordnung mit Abstand zu­ einander, wobei
  • b) ein Abstandsstreifen aus einem starren Ma­ terial, das von einem gummielastischen Ma­ stixmaterial umhüllt ist, zwischen den ge­ genüberliegenden Flächen der Tafeln konti­ nuierlich um deren Randbereich herum und zu ihren Kanten nach innen versetzt angeordnet wird, so daß der Abstandsstreifen die ein­ ander zugewandten Flächen der zwei Tafeln in einem vorbestimmten Abstand zueinander hält und einen geschlossenen Raum zwischen ihnen begrenzt;
  • c) Anordnen einer Form um die mit Abstand zu­ einander übereinanderliegenden Tafeln her­ um, wobei die Form die Umfangskanten der übereinanderliegenden Tafeln überlappt mit dem Abstandsstreifen und den eingeschlosse­ nen von der Form überlappten Flächen und Kanten der Tafeln einen geschlossenen Hohl­ raum begrenzt;
  • d) Einspritzen eines Materials in den Form­ hohlraum, das polymerisierfähig und aushär­ tungsfähig ist und während der Polymerisie­ rung und Aushärtung in dem Formhohlraum ei­ nen Druck erzeugt, um einen starren, fe­ sten, den Abstandsstreifen zusammendrücken­ den, polymerisierten Rahmen um den umlau­ fenden Randkantenbereich der Tafeln herum zu bilden und um den Raum zwischen den sich gegenüberliegenden Flächen der Tafeln her­ metisch abzuschließen;
  • e) Steuern des Druckes, bei dem das Material in den Formhohlraum eingespritzt wird, der­ art, daß er ausreichend niedrig ist und das scheibenförmige Material der Tafeln nicht beschädigt;
  • f) Steuern der Temperatur im Formhohlraum, der Einspritzung des Materials und der Menge der eingespritzten Verbindung derart, daß das Material nach seiner Einspritzung poly­ merisiert, im engen Kontakt mit dem Form­ hohlraum und mit dem Abstandsstreifen und dem scheibenförmigen Material der Tafeln geformt und ausgehärtet wird; und
  • g) Herausnehmen der gesamten Anordnung aus dem Formhohlraum.
6. A method for producing an encapsulated multiple-disk unit with the following steps:
  • a) positioning of at least two sheets of disc-shaped material in an overlying arrangement at a distance from each other, wherein
  • b) a spacer strip made of a rigid material, which is encased by a rubber-elastic material, between the opposing surfaces of the panels is continuously arranged around their edge area and to their edges, so that the spacer strip faces one another Holds surfaces of the two panels at a predetermined distance from one another and delimits a closed space between them;
  • c) arranging a shape around the spaced-apart superimposed panels, the shape overlapping the peripheral edges of the superimposed panels with the spacer strips and the enclosed surfaces and edges of the panels overlapping a closed cavity;
  • d) injecting a material into the mold cavity which is polymerizable and hardenable and generates a pressure during the polymerisation and curing in the mold cavity in order to produce a rigid, solid, compress the spacer strip, the polymerized frame around the circumferential edge region to form the panels around and to metically close off the space between the opposing surfaces of the panels;
  • e) controlling the pressure at which the material is injected into the mold cavity in such a way that it is sufficiently low and does not damage the disc-shaped material of the sheets;
  • f) controlling the temperature in the mold cavity, the injection of the material and the amount of the compound injected such that the material after its injection poly merized, in close contact with the mold cavity and is molded and cured with the spacer strip and the disc-shaped material of the sheets ; and
  • g) removing the entire assembly from the mold cavity.
DE3690129A 1985-03-11 1986-02-26 Multiple disc unit and method of manufacturing the same Expired - Fee Related DE3690129C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US71021385A 1985-03-11 1985-03-11
PCT/US1986/000416 WO1986005541A1 (en) 1985-03-11 1986-02-26 Encapsulated multiple glazed unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3690129C2 true DE3690129C2 (en) 1999-12-30

Family

ID=24853097

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863690129 Pending DE3690129T1 (en) 1985-03-11 1986-02-26
DE3690129A Expired - Fee Related DE3690129C2 (en) 1985-03-11 1986-02-26 Multiple disc unit and method of manufacturing the same

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19863690129 Pending DE3690129T1 (en) 1985-03-11 1986-02-26

Country Status (11)

Country Link
JP (1) JPS61209931A (en)
AU (1) AU589608B2 (en)
BR (1) BR8605826A (en)
DE (2) DE3690129T1 (en)
ES (1) ES8800738A1 (en)
FR (1) FR2578575B1 (en)
GB (1) GB2182378B (en)
IT (1) IT1190233B (en)
NL (1) NL8620064A (en)
SE (1) SE458378B (en)
WO (1) WO1986005541A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3911703A1 (en) * 1989-04-10 1990-10-31 Ferdinand Prof Dr Ing Trier Double glazing in motor vehicles - seated and bonded by a sprayed layer of specified plastic material

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2594479B1 (en) * 1986-02-20 1991-05-31 Saint Gobain Vitrage MULTIPLE GLAZING, PROCESS FOR OBTAINING THE SAME, AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
ES2029481T3 (en) * 1986-02-20 1992-08-16 Saint-Gobain Vitrage International MULTIPLE GLASS, PROCEDURE FOR OBTAINING AND DEVICE FOR THE IMPLEMENTATION OF SUCH PROCEDURE.
FR2609093B2 (en) * 1986-12-24 1991-08-30 Saint Gobain Vitrage METHOD FOR OBTAINING MULTIPLE GLAZING AND DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD
DE3643358A1 (en) * 1986-12-18 1988-06-23 Linde Ag COOLING FURNITURE WITH MULTIPLE GLAZING
CA1293888C (en) * 1987-03-23 1992-01-07 Dale Aberegg Encapsulated glazing structure
US4807419A (en) * 1987-03-25 1989-02-28 Ppg Industries, Inc. Multiple pane unit having a flexible spacing and sealing assembly
US5061531A (en) * 1988-07-18 1991-10-29 M. L. Burke, Co. Glazing utilizing rim process to produce sealed and framed insulating glass unit
DE3905379A1 (en) * 1989-02-22 1990-08-23 Ahrens Chr Fa MULTIPLE GLASS
GB8922046D0 (en) * 1989-09-29 1989-11-15 Morton Int Ltd Manufacture of insulated glass units
FR2679592A1 (en) * 1991-07-12 1993-01-29 Klein Ets Georges GLAZING, PARTICULARLY FOR RAILWAY OR ROAD VEHICLE WINDOW.
JPH0589778U (en) * 1992-05-15 1993-12-07 日本板硝子株式会社 Double glazing spacer
SE514217C2 (en) * 1999-05-27 2001-01-22 Lars Torbjoern Olsson Insulating box for two or more boxes, where at least one box is a plastic box
DK1867828T3 (en) * 2006-03-23 2012-12-03 Nicolas Romera Cecilio Protection profile for double glazing
US9328512B2 (en) * 2011-05-05 2016-05-03 Eversealed Windows, Inc. Method and apparatus for an insulating glazing unit and compliant seal for an insulating glazing unit
DE202013103938U1 (en) * 2013-08-30 2013-10-22 Tilse Industrie- Und Schiffstechnik Gmbh Glass module unit
EP3460160B1 (en) * 2017-05-24 2020-07-22 Skylux N.V. Method for manufacturing a multiwalled device, in particular a multiwalled roof device
BE1025566B1 (en) * 2017-09-20 2019-04-19 Skylux N.V. Method for manufacturing a multi-walled device, in particular a multi-walled roof device
BE1026397B1 (en) * 2018-06-19 2020-01-30 Skylux Nv Improved method for manufacturing a multi-walled module, in particular a multi-walled roof device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2624979A (en) * 1950-03-14 1953-01-13 Pittsburgh Corning Corp Method of producing welded double glazed units
US2838810A (en) * 1954-07-09 1958-06-17 Pittsburgh Plate Glass Co Multiple glazed unit
US2964809A (en) * 1957-11-13 1960-12-20 Libbey Owens Ford Glass Co Multiple glass sheet glazing unit and method of fabrication
US3280523A (en) * 1964-01-08 1966-10-25 Pittsburgh Plate Glass Co Multiple glazing unit
DE2415707B2 (en) * 1974-04-01 1977-01-13 Interglas GmbH & CoKG, 8059 Moosinning METHOD FOR MANUFACTURING A MULTIPLE INSULATING GLASS
DE2839912A1 (en) * 1978-09-14 1980-03-27 Dieter Georg Redel Double glazing window pane - with edges protected by reinforced thermoplastic adhesive layer
US4249517A (en) * 1978-02-13 1981-02-10 Burgess Carlton M Composite molded article and method of making the same
DE3141482A1 (en) * 1981-10-20 1983-05-05 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Glass pane with peripheral edge protection made of permanently flexible plastic
DE3125478C2 (en) * 1981-06-29 1985-01-24 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Process for producing an insulating glass pane with a circumferential edge protection coating, and template for carrying out the process

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR996815A (en) * 1949-08-23 1951-12-27 Prefabricated double or multiple glazing units and method for obtaining them
US2838809A (en) * 1954-01-29 1958-06-17 Pittsburgh Plate Glass Co Multiple glazed units
US3703425A (en) * 1969-04-29 1972-11-21 Furanc Plastics Inc Method of making transparent laminated structure having transparent interlayer
US4000593A (en) * 1970-08-21 1977-01-04 Ppg Industries, Inc. Insulating spandrel glazing unit
US4205104A (en) * 1974-12-11 1980-05-27 Saint Gobain Industries Multiple pane window having a thick seal and a process and apparatus for applying the seal
DE2501096B2 (en) * 1975-01-13 1976-10-28 Vennemann, Horst, 7180 Crailsheim EDGE MILLING FOR THE MANUFACTURING OF INSULATING GLASS PANELS, MULTIPLE INSULATING GLASS AND THE PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
CA1098708A (en) * 1977-06-10 1981-04-07 Lawrence E. Schroeder Composite molded article and method of making the same
US4429509A (en) * 1981-03-10 1984-02-07 Saint-Gobain Vitrage Multiple glass pane with improved joints of plastic materials

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2624979A (en) * 1950-03-14 1953-01-13 Pittsburgh Corning Corp Method of producing welded double glazed units
US2838810A (en) * 1954-07-09 1958-06-17 Pittsburgh Plate Glass Co Multiple glazed unit
US2964809A (en) * 1957-11-13 1960-12-20 Libbey Owens Ford Glass Co Multiple glass sheet glazing unit and method of fabrication
US3280523A (en) * 1964-01-08 1966-10-25 Pittsburgh Plate Glass Co Multiple glazing unit
DE2415707B2 (en) * 1974-04-01 1977-01-13 Interglas GmbH & CoKG, 8059 Moosinning METHOD FOR MANUFACTURING A MULTIPLE INSULATING GLASS
US4249517A (en) * 1978-02-13 1981-02-10 Burgess Carlton M Composite molded article and method of making the same
DE2839912A1 (en) * 1978-09-14 1980-03-27 Dieter Georg Redel Double glazing window pane - with edges protected by reinforced thermoplastic adhesive layer
DE3125478C2 (en) * 1981-06-29 1985-01-24 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Process for producing an insulating glass pane with a circumferential edge protection coating, and template for carrying out the process
DE3141482A1 (en) * 1981-10-20 1983-05-05 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Glass pane with peripheral edge protection made of permanently flexible plastic

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3911703A1 (en) * 1989-04-10 1990-10-31 Ferdinand Prof Dr Ing Trier Double glazing in motor vehicles - seated and bonded by a sprayed layer of specified plastic material

Also Published As

Publication number Publication date
BR8605826A (en) 1987-08-11
JPS61209931A (en) 1986-09-18
FR2578575A1 (en) 1986-09-12
SE8604800D0 (en) 1986-11-10
IT8647745A0 (en) 1986-03-10
SE8604800L (en) 1986-11-10
GB8626708D0 (en) 1986-12-10
WO1986005541A1 (en) 1986-09-25
ES552777A0 (en) 1987-11-16
NL8620064A (en) 1987-02-02
ES8800738A1 (en) 1987-11-16
AU5455286A (en) 1986-10-13
DE3690129T1 (en) 1987-06-04
SE458378B (en) 1989-03-20
GB2182378B (en) 1988-06-02
IT1190233B (en) 1988-02-16
FR2578575B1 (en) 1991-02-08
GB2182378A (en) 1987-05-13
AU589608B2 (en) 1989-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3690129C2 (en) Multiple disc unit and method of manufacturing the same
DE2752542C2 (en)
DE3782979T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A GLAZED PRODUCT.
US4951927A (en) Method of making an encapsulated multiple glazed unit
DE3714176C2 (en) Mold for molding a seal
EP0422516B1 (en) Glass body, suitable for sealing to another material, method for its manufacture and its use
DE69923921T2 (en) Method for producing honeycomb core composite panels
DE3787527T2 (en) ENCLOSED WINDOW STRUCTURE.
DE1753841A1 (en) METHODS AND DEVICES FOR MANUFACTURING ASSEMBLED PANELS, IN PARTICULAR BUILDING PANELS AND THE PANELS THEMSELVES
WO1995021749A1 (en) Process for producing and mounting a glass pane with frame, in particular on a vehicle part
EP0106249A1 (en) Plastic material leafsprings and method for their manufacture
DE3109514A1 (en) CORNER CONNECTING PIECE FOR THE SPACING FRAME OF GLASS THERMAL PROTECTIVE DISC AND METHOD FOR PRODUCING HEAT PROTECTIVE DISC USING THE CORNER CONNECTING PIECE
DE19810706C2 (en) Double-layer sheet consisting of two cover sheets and an intermediate layer
DE2913818A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING MULTI-DISC UNITS
DE4002514C2 (en) Multiplex glazing panel for vehicles - having glass panes and spacer consisting of flexible, elastic strip as moisture barrier and adhesive element
DD283987A5 (en) CAPSULE WINDOW UNIT
DE19829058A1 (en) Flat seal, especially cylinder head gasket
DE19950893C2 (en) Solar module with an edge seal
DE9116206U1 (en) Curved insulating glass pane for motor vehicles
EP0445199B1 (en) Insulating glass pane and process for obtaining it
DE2755930A1 (en) Assembling glazed window frames - using viscous sealing material in channels as bedding for glazing with outflow checks
WO1987007209A1 (en) Vulcanization sleeve for repairing or retreading vehicle tyres
WO2018068934A1 (en) Method for producing block mountings and application device
AT368113B (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING AN INTERMEDIATE STRING TO A PANEL IN THE PRODUCTION OF MULTIPLE GLAZING
DE3239676A1 (en) Process for producing solar generators

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: E06B 3/673

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee