DE368901C

DE368901C - Protective box for collector batteries, especially for vehicle batteries

Info

Publication number: DE368901C
Application number: DEB101410D
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Publication date: 1923-02-12

Description

868901868901

Sammlerbatterien, die auf Fahrzeugen untergebracht sind, werden häufig vorzeitig unbrauchbar. Durch die Erschütterungen, die beim Fahren auftreten, werden nicht nur die Zellengefäße beschädigt, sondern auch die Bleiplatten an ihren Auflagestellen eingeschlagen; im Zusammenhang damit werden die Verbindungen zwischen den Polköpfen gelockert, und die Dichtung zwischen den Polköpfen und der Abdeckung der Zellen wird zerstört. Auch fällt aus den Feldern der Gitterplatten wirksame Masse heraus, die sich, auf dem Boden der Zellen ansammelt und im Verein mit den durch das Einschlagen herabgesunkenen Platten die Entstehung von Kurzschlüssen begünstigt. Collector batteries that are housed on vehicles are often used prematurely unusable. The vibrations that occur while driving don't just reduce the Cell vessels damaged, but also the lead plates smashed at their contact points; in connection with this, the connections between the pole heads are loosened, and the seal between the pole heads and the cover of the cells is destroyed. Even effective mass falls out of the fields of the grid plates, which is on the ground of the cells accumulates and in association with the plates that have sunk from the impact promotes the formation of short circuits.

Man hat versucht, diese Übelstände dadurch zu beseitigen, daß man die Batterie in den am Fahrzeug befestigten Schutzkasten so einsetzte, daß die Batteriezellen gegen den Kasten keine Bewegungen mehr ausführen können. Diese Maßnahme bewahrt zwar die Zellengefäße vor der Zerstörung, reicht aber in vielen Fällen zur Verhütung der übrigen angegebenen Schädigungen der Batterie nicht aus. Es liegt freilich nahe, durch eine gute federnde Lagerung oder Aufhängung der Batterie von vornherein der Übertragung von Erschütterungen des Fahrzeugs auf die Batterie entgegenzuwirken, doch ist dieses Hilfsmittel wegen seiner verhältnismäßig großen Kosten meistens nicht anwendbar.Attempts have been made to remedy these inconveniences by placing the battery in the am Vehicle-mounted protective box inserted so that the battery cells against the box can no longer perform any movements. Although this measure protects the cell vessels from destruction, it is sufficient many cases to prevent the other specified damage to the battery the end. It is obvious, of course, through a good spring-loaded mounting or suspension of the battery the transmission of vibrations from the vehicle to the battery from the outset to counteract, but this tool is because of its relatively large cost mostly not applicable.

Die Erfindung gibt nun ein ebenso wirksames wie billiges Mittel zum Schutz der Batterien gegen die schädlichen Einflüsse von Erschütterungen an die Hand. Gemäß der Erfindung werden nämlich auf der Innenseite des Deckels des Stihutzkastens Puffier, vorzugsweise aus Gummi, so angebracht, daß sie bei geschlossenem Deckel auf die Elektrodenplatten oder -Plattensätze der Batterie drükken. Da im allgemeinen die Polköpfe die einzigen Plattenteile sind, die durch die Abdekkung der Zellen hindurchragen, so läßt man die Puffer zweckmäßig an den Polköpfen angreifen. The invention now provides a means of protecting batteries that is as effective as it is inexpensive against the harmful effects of shocks on the hand. According to the invention namely on the inside of the lid of the Stihutzkastens Puffier, preferably Made of rubber, placed in such a way that, when the lid is closed, they press against the electrode plates or sets of plates of the battery. Since in general the pole heads are the only parts of the plate that are covered by the cover of the cells protrude, the buffers are expediently allowed to attack the pole heads.

Durch die Anordnung nach; der ErfindungBy the arrangement according to; the invention

werden die schweren Zellenplatten gegenüber dem Batteriegefäß bzw. den Zellengefäßenare the heavy cell plates opposite the battery jar or the cell jars

_₀ unbeweglich -gehalten. Es können sich also_ ₀ immobile - held. So it can

die Rippen o. dgl. am Boden der Gefäße, auf denen die Platten mit ihrer Unterkante aufruhen, bei Erschütterungen nicht mehr in die Platten einschlagen, und auch alle andern ZerstorumigsersdhieiiniuiXgen, die ihre Ursache in dem Hüpfen dar Platten in dem- Zelten haben, treten nicht mehr auf.the ribs or the like on the bottom of the vessels on which the plates rest with their lower edge, Do not hit the plates in the event of vibrations, and also all other destruction which have their cause in the skipping of the plates in the tent, do not occur anymore.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dargestellt.An example embodiment of the invention is shown in the drawing.

Abb. ι ist ein Schnitt nach der Linie A-B und Abb. 2 ein Schnitt nach der Linie C-D der Abb, 3. Abb. 3 ist eine schaubildliche Ansicht des geöffneten Schutzkastens mit eingesetzter Batterie.Fig. 1 is a section along the line AB and Fig. 2 is a section along the line CD in Fig. 3. Fig. 3 is a perspective view of the opened protective box with the battery inserted.

In den Schutzkasten a, der beispielsweise aus Blech bestehen kann und einen aufklappbaren Deckel b besitzt, ist eine aus drei Zellen bestehende Batterie c eingesetzt. Diese drei Zellen sind im vorliegenden Falle durch Einsetzen von zwei Zwischenwänden in ein einziges Batteriegefäß erzeugt. In anderen Fällen hat jede Zelle ihr eigenes Gefäß, und alle Zellen zusammen sind in irgendeiner Anordnung fest in einem gemeinsamen Holzkasten untergebracht. A battery c consisting of three cells is inserted into the protective box a, which can for example consist of sheet metal and has a hinged cover b. In the present case, these three cells are created by inserting two partition walls into a single battery vessel. In other cases, each cell has its own vessel and all cells are housed together in some arrangement in a common wooden box.

An dem Deckel b des Schutzkastens α sind Gummipuffer d befestigt, die bei zugeklapptem Deckel auf den Polköpfen/ der Elektrodenplatten e aufliegen. Durch Festziehen ■eines Verschlusses g werden die Puffier d fest gegen die Polköpfe/ angedrückt. Dieser Druck hält die Platten e dauernd in Berührung mit den am Boden des Batteriegefäßes angeordneten Rippen h, so daß die Platten bei Erschütterungen nicht mehr hüpfen können. Folglich' können sich die Rippen) auch nicht mehr in die Platten einschlagen.Rubber buffers d are attached to the cover b of the protective box α and rest on the pole heads / electrode plates e when the cover is closed. By tightening a fastener g , the puffers d are pressed firmly against the pole heads /. This pressure keeps the plates e permanently in contact with the ribs h arranged on the bottom of the battery vessel, so that the plates can no longer bounce if they are jolted. As a result, the ribs can no longer knock into the plates.

Claims

P ATENT claims:

1. Protection box for collector batteries, _Q0 in particular for vehicle batteries, characterized in that buffers, preferably made of rubber, are arranged on the inside of the cover of the protection box so that they press on the electrode plates of the battery when the cover is closed.

2. Protection box for collector batteries' according to claim 1, characterized in that that the buffers are attached to the electrodes and through the cell cover protruding pole heads (/).

For this purpose ι sheet of drawings.