DE367593C

DE367593C - Control for compressed air tools and machines

Info

Publication number: DE367593C
Application number: DEK75519D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1920-12-10
Filing date: 1920-12-10
Publication date: 1923-01-23

Description

Steuerung für Druckluftwerkzeuge und -maschinen. Es ist bekannt, Steuerungen für DruckluftwerkzeÜge oder -maschinen mit zwei oder mehr Ventilen auszurüsten. Diese Steuerungen hatten aber bisher auch bei zwei Ventilen nur insgesamt zwei Ventilsitze. Ferner bewegten sich die Ventile entweder nur wechselseitig oder es wurden die Ventile während des Kolbenweges, z. B. zur Erreichung einer höheren Expansion, durch Steuerluft voneinander getrennt, so daB nur ein Ventil einen Hub machte und das andere währenddem in seiner Stellung verblieb.Control for compressed air tools and machines. It is known controls to equip pneumatic tools or machines with two or more valves. Up to now, however, these controls only had a total of two valve seats, even with two valves. Furthermore, the valves either only moved alternately or they became the valves during the piston travel, e.g. B. to achieve a higher expansion, through control air separated from each other, so that only one valve has one Hub made and while the other remained in his position.

Vorliegende Erfindung besteht darin, daß das Steuerventil aus zwei (oder mehr) Teilen besteht, welche sich stets zugleich oder fast zugleich in derselben Richtung bewegen und beide beiderseits ventilartig abdichten. Demnach sind bei dem einen Ventil vier Ventilsitze erforderlich, die den Hub seiner beiden Teile begrenzen.The present invention is that the control valve consists of two (or more) parts, which are always at the same time or almost at the same time in the same Move direction and seal both sides like a valve. So are with that a valve requires four valve seats, which limit the stroke of its two parts.

Hierdurch wird eine dauernd gute Abdichtung erzielt, welche besonders für schnelllaufende Werkzeuge von hohem Wert eist.In this way, a permanently good seal is achieved, which is particularly good of high value for high-speed tools.

Bekanntlich ist die ventilartige Abdichtung oder der ventilartige Verschluß irgendwelcher Kanäle stets betriebssicherer und nicht so empfindlich gegen Verschleiß als schieberartig abgeschlossene Kanäle. Letztere haben aber den Vorteil, daß leicht Entlüftungskanäle (z. B. für die Entlüftung von dem Schlagkolben) anzuordnen sind.As is known, the valve-like seal or the valve-like seal Closure of any channels is always more reliable and not so sensitive to Wear as channels closed like a slide. The latter, however, have the advantage that easy ventilation channels (z. B. for the ventilation of the percussion piston) to be arranged are.

Beide Vorteile sollen bei vorliegender Erfindung zugleich erzielt werden.Both advantages are intended to be achieved at the same time in the present invention will.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsforen der Erfindung im Schnitt dargestellt.In the drawing, an embodiment of the invention is in section shown.

Es ist i die Zuleitung vor und 2, 3 und 4 sind die Zuleitungen hinter dem Schlagkolben 5 ; 6 und 7 sind die walzenförmigen Ansätze des zweiteiligen Ventils, die durch eine Ringnut voneinander getrennt sind. Der die beiden Ansätze verbindende Steg ist geteilt, und es besteht hier ein kleiner Spielraum, der nur sehr klein, z. B. '/, mm groß, zu sein braucht. 8 ist ein Entlüftungskanal, 9 ist der Entlüftungskanal von dem Kanal i aus vor dem Schlagkolben, io und: ii sind Entlüftungskanäle für die vor dem Kolben befindliche Luft; 12 ist ein Auspuff.It is i the lead in front and 2, 3 and 4 are the leads behind the percussion piston 5; 6 and 7 are the cylindrical lugs of the two-part valve, which are separated from each other by an annular groove. The one that connects the two approaches The footbridge is divided, and there is a small margin here that is only very small, z. B. '/, mm in size. 8 is a vent channel, 9 is the vent channel from channel i in front of the percussion piston, io and: ii are ventilation channels for the air in front of the piston; 12 is an exhaust.

Der Hergang ist folgender: Es tritt durch die Kanäle 2, 3 und q. das Druckmittel hinter den Kolben 5 und treibt ihn vor, bis durch den vom Kolben 5 freigegebenen Auspuff 12 die gebrauchte Druckluft ausströmt. Durch Überdruck auf den Stopfen des Ventilteils 7 werden dann beide Ventilteile 7 und 6 umgesteuert, bis sie sich gegen ihre Sitze legen. Es tritt jetzt von i aus durch den Kanal 9 Druckluft vor den Kolben 5 und treibt ihn wieder zurück, bis wieder ein Auspuff 12 freigegeben wird und die gebrauchte Druckluft ebenfalls ausströmt. Zugleich wird der Entlüftungskanal 8 abgedeckt, und die hinter dem Kolben 5 befindliche Luft wird komprimiert, drückt auf die Fläche des Ventilteils 6 und schiebt beide Teile 6 und 7 wieder nach oben, bis sich diese gegen ihre Ventilsitze anlegen. Es strömt jetzt wieder durch die freigelegten Kanäle 2, 3 und q. Druckluft hinter den Kolben 5, und das Spiel beginnt von neuem. Die vor dem Kolbens befindliche Luft wird beim Vorwärtsgange des Kolbens 5 durch die Kanäle 9, 11 und io herausgelassen, und die hinter dem Kolben 5 befindliche Luft wird zum Teil beim Rückgange des Kolbens 5 durch die Kanäle 8 und io herausgelassen.The process is as follows: It passes through channels 2, 3 and q. the Pressure medium behind the piston 5 and drives it forward until released by the piston 5 Exhaust 12, the used compressed air flows out. By overpressuring the plug of the Valve part 7 then both valve parts 7 and 6 are reversed until they counter put their seats. Compressed air now emerges from i through channel 9 in front of the piston 5 and drives it back again until an exhaust 12 is released again and the used compressed air also flows out. At the same time, the ventilation duct 8 is covered, and the air behind the piston 5 is compressed, pressing on the surface of the valve part 6 and pushes both parts 6 and 7 back up until these against their valve seats. It is now flowing through the exposed canals again 2, 3 and q. Compressed air behind the piston 5, and the game begins again. the Air located in front of the piston is when the piston 5 moves forward through the Channels 9, 11 and io let out, and the air located behind the piston 5 is partially let out through the channels 8 and io when the piston 5 is retreating.

Zwischen den beiden Ventilteilen entsteht nach dem Anschlagen auf die Ventilsitze ein Zwischenraum, der während der Umsteuerung zeitweise verschwindet, indem erst ein Ventilteil angehoben wird, dieser dann gegen den anderen stößt, der dann mitgehoben wird, um darauf durch die Fliehkraft etwas später als der erste, ebenfalls auf seinen Ventilsitz aufzuschlagen, wodurch sich der Zwischenraum wieder bildet, wie er zuvor war.Between the two valve parts arises after striking the valve seats create a space that temporarily disappears during the reversal, by first lifting one valve part, this then pushes against the other, the is then lifted with it, due to the centrifugal force a little later than the first, also hit his valve seat, creating the space again forms as it was before.

Dieser Zwischenraum braucht, um seinen Zweck zu erfüllen, nur ein Bruchteil eines Millimeters zu sein.This gap needs only one to serve its purpose To be a fraction of a millimeter.

Bei kurzhubigen Werkzeugen ist die Schlagzahl so groß, daß das Anticken der Ventilteile für die Stromunterbrechung der vor und hinter dem Schlagkolben geleitete Druckluft genügt, mithin ist keine besondere Vorrichtung, auch keine Druckluft, für das Festhalten der Ventilteile nach oben oder nach unten erforderlich.With short-stroke tools, the number of strokes is so large that the ticking the valve parts for the power interruption of the piped in front of and behind the percussion piston Compressed air is sufficient, so there is no special device, not even compressed air, required for holding the valve parts up or down.

Claims

PATENT CLAIM: Control for compressed air tools and machines, characterized in that the control valve consists of two when reversing in the same Direction moving parts consists of, by a small distance from each other separately, seal on both sides like a valve by using four existing valve seats each time two limit the stroke of the two valve parts.