Zupfinstrument. ZupfinAltrumente zum Begleiten des Gesanges oder für
Melodieinstrumente, wie Geige, Mandoline, Flöte usw., sind bekannt. Fast alle aber
haben den großen Nachteil, daß, obzwar einige Akkorde leicht spielbar, deren große
Mehrzahl schwer greifbar ist. Deshalb muß jede Begleitung, wie beispielsweise beim
Gegenstand der Erfindung, einer Laute, so vereinfacht werden, daß sie einem Durchschnittsspieler
keine Schwierigkeiten verursacht.Plucked instrument. Plucked instruments to accompany the singing or for
Melody instruments such as violin, mandolin, flute, etc., are known. But almost all of them
have the major disadvantage that, although some chords are easy to play, their large ones
Majority is difficult to grasp. Therefore every accompaniment, like for example with
The subject of the invention, a lute, can be simplified in such a way that it is suitable for an average player
does not cause trouble.
Dies wird dadurch erreicht, daß das Instrument in kleinen Terzen gestimmt
und gleichzeitig 'Mittel vorgesehen sind, um selbsttätig die gleichen Töne in allen
übrigen Oktaven erklingen z:u lassen. Die Erfindung besteht also in der Kombination
dieser beiden Merkmale.This is achieved by tuning the instrument in minor thirds
and at the same time 'means are provided to automatically produce the same tones in all
the remaining octaves can be heard z: u. The invention therefore consists in the combination
these two characteristics.
Ist das Instrument gestimmt in C, Dis, Fis, A und umfaßt es drei Oktaven,
die gleichfalls in C, Dis, Fis, A gestimmt sind, so würde der erste Bund jeder Oktave
Cis, E, G, B, der zweite Bund D, F, Gis, H und der dritte Bund Dis, Fis, A, C bedeuten.If the instrument is tuned in C, D flat, F sharp, A and it covers three octaves,
which are also tuned in C, D flat, F sharp, A, so would the first fret of each octave
C sharp, E, G, B, the second fret D, F, G sharp, H and the third fret D, F sharp, A, C mean.
Will man nun C-Dur greifen, so hat man nur nötig, bei den Saiten Dis,
Fis den ersten Bund herunterzudrücken, und nimmt man noch von der vierten Saite
den ersten Bund hinzu, so hat man nicht nur C-Dur allein, sondern auch gleichzeitig
F-Septime mit einem Griff. Das ganze Instrument, also alle zwölf Saiten, stimmen
nun in C-Dur und F-Septime, und es stehen nunmehr die Töne
C E G B der großen, C E G B der kleinen
i 2 3 -1. 5 6 7 8
und C E G B der eingestrichenen Oktave
9 1O 1I 12
zur Verfügung. Alle möglichen, aus diesen Tönen zu bildenden Akkorde können nun
mit der rechten Hand je nach Belieben angeschlagen werden, ohne mit der linken Hand
den Griff verändern zu müssen. Noch ein Beispiel in Des-Dur und gleichzeitig in
Ges-Septime möge die leichte Spiel-und Greifbarkeit sämtlicher Akkorde ergeben.
Wird der erste Bund der ersten und der zweite Bund der übrigen drei Saiten heruntergedrückt,
so erhält man die Töne
Des F As Ces der großen, Des F As Ces
r 2 3 4 5 6 7
der kleinen und Des F As Ces der einge-
lo II 12
strichenen Uktave, die man in etwa hundert Akkorden ertönen lassen kann, ohne den
Griff verändern zu müssen.If you want to play C major, you only need to press down the first fret of the D-sharp and F-sharp strings, and if you add the first fret of the fourth string, you not only have C major alone, but also at the same time F-7th with a handle. The whole instrument, i.e. all twelve strings, are now in C major and F seventh, and the notes are now available CEGB of the big ones, CEGB of the small ones
i 2 3 -1. 5 6 7 8
and CEGB of the dashed octave
9 1O 1I 12
to disposal. All possible chords to be formed from these notes can now be struck with the right hand as desired, without having to change the fingering with the left hand. Another example in D flat major and at the same time in G seventh may show the easy playability and grasp of all chords. If the first fret of the first and the second fret of the other three strings are pressed down, the tones are obtained Des F As Ces the great, Des F As Ces
r 2 3 4 5 6 7
of the small and Des F As Ces of the
lo II 12
bowed octaves that can be played in about a hundred chords without having to change the fingering.
Abb. z bis 3 zeigen eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes.
Wie aus der eingetragenen Saitenbezeichnung in Abb. z ersichtlich ist, stimmen je
vier Saiten in ihrer Tonbezeichnung überein. Abb.2 zeigt schematisch die Tastatur,
während Abb.3 den Hebelmechanismus wiedergibt. Wird ein beliebiger Ton gegriffen,
z. B. F der großen Oktave, so wird gleichzeitig das F der kleinen und der eingestrichenen
Oktave mitgegriffen. Natürlich erklingen diese Saiten erst dann, wenn sie angeschlagen
werden.Figs. Z to 3 show an embodiment of the subject matter of the invention.
As can be seen from the entered string designation in Fig. Z, each is correct
four strings match in their tone designation. Fig.2 shows a schematic of the keyboard,
while Fig.3 shows the lever mechanism. If any note is picked,
z. B. F of the major octave, the F becomes the minor and the dashed at the same time
Octave included. Of course, these strings only sound when they are struck
will.