Freileitungsbund.Overhead Line Association.
Zusatz zum Patent 327363.Addendum to patent 327363.
Gegenstand der Erfindung ist eine verbesserte Ausführung des Freileitungsbundes nach
Patent 327363. Bei dieser Ausführung sind die zur Verbindung des Bundseiles mit der
Leitung dienenden Backenklemmen zwar ebenfalls von Anfang an so auf den Seilenden
befestigt, daß sie auch in geöffnetem Zustand darauf sitzen bleiben und somit nach dem
Umlegen des Seiles um den Isolatorhals und Kreuzen des Seiles unter der Leitung nur
noch auf dieser festgeklemmt zu werden brauchen. Während aber bei der Ausführung nach
dem Hauptpatent die Befestigung der Klemmen auf den Seilenden durch Auflöten oder
Aufschweißen bewirkt ist, sind bei der vorliegenden Ausführung die hakenförmig umgebogenen
Seilenden in die eine mit einer passenden Bohrung versehene Backe der Klemmen eingehängt. Diese Ausführung istThe subject of the invention is an improved design of the overhead line bundle according to
Patent 327363. In this version, the connection between the bundle rope and the
Jaw clamps that serve the line are also placed on the ends of the rope from the start
attached so that they remain sitting on it even in the open state and thus after the
Wrapping the rope around the insulator neck and crossing the rope under the line only
still need to be clamped on this. While, however, when executing after
the main patent the fastening of the clamps on the rope ends by soldering or
Welding is effected, the hook-shaped bent are in the present embodiment
The ends of the rope are hooked into one of the jaws of the clamps, which is provided with a suitable hole. This execution is
ao nicht nur leichter und billiger herzustellen, sondern ermöglicht auch eine leichte Auswechselung
des Seiles im Falle des Bruches. Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen Abb. 1
und 2 einen Isolator, an dem der Bund angebracht ist, im Aufriß und Grundriß, Abb. 2a
die eine Klemme in Seitenansicht und Abb. 3 den losen Bund mit den beiden Klemmen in
Oberansicht.ao is not only easier and cheaper to manufacture, but also enables easy replacement
of the rope in case of breakage. The subject of the invention is shown in the drawing, namely Fig. 1
and FIG. 2 shows an insulator to which the collar is attached, in elevation and plan view, FIG. 2a
the one clamp in side view and Fig. 3 the loose collar with the two clamps in
Top view.
Wie erwähnt, sind die Backenklemmen a und b dadurch auf den Enden des Bundseiles c
befestigt, daß diese unter hakenförmiger Umbiegung in die eine mit einer passenden Bohrung
versehene Backe der Klemmen eingehängt sind. Ebenso wie bei der Ausführung nach dem Hauptpatent werden auch hier nach
dem Umlegen des Seiles c um den Hals des Isolators d und Kreuzen des Seiles unter der
Leitung e die Klemmen α und b zunächst lose
auf die Leitung aufgesetzt und dann auf derselben festgeklemmt. Die Klemmenbacken
sind an der Innenfläche mit einer Rille versehen, in die sich das Seilende einlegt. Vorteilhafterweise
wird der Bund so am Isolator angebracht, daß die Klemmenbacken, in welche die Seilenden eingehängt sind, mit
diesen nach unten zu liegen kommen.As mentioned, the jaw clamps a and b are attached to the ends of the bundle cable c in that they are hooked into one of the clamps jaws provided with a matching bore with a hook-shaped bend. As with the embodiment according to the main patent, after the rope c has been folded around the neck of the insulator d and the rope crossed under the line e, the clamps α and b are initially loosely placed on the line and then clamped on the same. The clamping jaws are provided with a groove on the inner surface into which the rope end is inserted. The collar is advantageously attached to the insulator in such a way that the clamping jaws into which the rope ends are suspended come to rest with them.