Feuerung mit einem aus luftzuführenden Hohlkörpern bestehenden 'Rost.
Die Erfindung betrifft die Ausnutzung der Unterwärme eines Rostes zur Versorgung
des Entzündungsgebietes desselben mit vorgewärmter Luft, und zwar bei Feuerungen
mit einem aus luftzuführenden Hohlkörpern bestehenden Rost. Zu diesem Zweck ist
unter dem in bekannter Weise im wesentlichen als luftdichtes Dach ausgebildeten
Rost eine allseits abgeschlossene Kammer angeordnet, die mit einer regelbaren Öffnung
in das Entzündungsgebiet der Feuerung übergeht. Der in der Kammer befindlichen Luft
wird durch Strahlung und Leitung von der Rostunterfläche aus Wärme übermittelt,
die dann an der für den Betrieb der Feuerung besonders wichtigen Stelle der Entzündung
nutzbar wird. Diese Wirkung kann dadurch gesteigert werden, daß man dem Rost an
den Stellen fortgeschrittener Verbrennung, die einen wesentlich geringeren Bedarf
an Luft haben, die heiß gewordene Kühlluft teilweise entzieht und sie der Rostunterluft
beimischt und gemeinsam mit dieser dem Entzündungsraum zuführt.Firing with a grate consisting of air-supplying hollow bodies.
The invention relates to the utilization of the underheat of a grate for supply
the area of ignition of the same with preheated air, namely in the case of furnaces
with a grate consisting of air-supplying hollow bodies. To that end is
under which, in a known manner, is essentially designed as an airtight roof
Grate a completely closed chamber arranged with an adjustable opening
passes into the ignition area of the furnace. The air in the chamber
heat is transmitted by radiation and conduction from the underside of the grate,
the ignition point, which is particularly important for the operation of the furnace
becomes usable. This effect can be increased by turning on the rust
the places of advanced combustion that have a much lower demand
in air, which partially withdraws the hot cooling air and it from the air under the grate
admixed and supplied to the inflammation chamber together with this.
In .der Zeichnung ist die Erfindung an einem mit luftgekühlten Stufen
versehenen Treppenrost veranschaulicht. Die Feuerung zerfällt in die drei Hauptteile:
Beschickungseinrichtung a, Entzündungsraum b und Verbrennungsrost c. Der
Verbrennungsrost c besteht aus Hohlstufen, durch welche mit Hilfe irgendwelcher
Ventilationseinrichtungen die Verbrennungsluft gedrückt wird, so daß sie sich unter
Kühlung der Stufen erhitzt und durch die Düsen d in den Brennstoff einströmt. Mit
Rücksicht auf diese künstliche Luftversorgung ist der ganze Verbrennungsraum nach
allen Seiten hin, insbesondere nach unten, möglichst hermetisch abgeschlossen. Es
entsteht dadurch unter dem Verbrennungsrost ein im Querschnitt annähernd dreieckiger
Raum e, dessen Dachfläche der Verbrennungsrost ist. Die Luft in diesem dreieckigen
Unterraum e wird durch Strahlung und Leitung von dem Verbrennungsrost aus stark
beheizt. Um diese heiße Luft 'nutzbringend verwerten zu können, ist zwischen dem
Unterraum e und einer unter dem Entzündungsrost g liegenden Kammer eine regelbare
Verbindung geschaffen. Die Öffnung des Schiebers f hat die Folge, daß die nach oben
drängende heiße Luft des Unterraums e durch die gelochte Platte in .den Entzündungshügel
b einströmt und dort zur raschen und vollkommenen Entzündung des Brennstoffes beiträgt.
Die Ergänzung der Luft in dem Unterraum e ergibt sich von - selbst infolge der Undichtheiten
in den Begrenzungswänden des Raumes e; auch wird ein geringer Teil der Luft aus
den Rostkörpern in den Raum e treten. Um diese Ergänzung willkürlich steigern zu
können, sind die luftgekühlten Roststufen an ihren Unterseiten mit Klappen oder
Schiebern h versehen, deren öffnung die Folge hat, daß die Luft teilweise in den
Unterraum des Rostes ausströmt und nur zum anderen Teil durch die Düsen der Roststufe
in den Brennstoff eintritt. Eine derartige Luftentnahme aus dem Rost ist besonders
in dessen untersten Stufen möglich, weil dort schon sehr weit verbrannter Brennstoff
auf dem Rost lagert, so daß hier der Luftbedarf nur gering ist. Es besteht also
hier die Möglichkeit, die durch die Unterwärme des Rostes erhitzte Luft des Unterraumes
nach Belieben zu vermehren durch die erwärmte Luft aus den Stufen selbst, die dann
ebenfalls dem Entzündungsraum zuströmt.In .der drawing the invention is illustrated on a step grate provided with air-cooled steps. The furnace is divided into three main parts: charging device a, ignition chamber b and combustion grate c. The combustion grate c consists of hollow steps through which the combustion air is pressed with the help of any ventilation devices so that it is heated while cooling the steps and flows through the nozzles d into the fuel. With regard to this artificial air supply, the entire combustion chamber is hermetically sealed on all sides, especially at the bottom. This creates a space e with an approximately triangular cross-section under the combustion grate, the roof surface of which is the combustion grate. The air in this triangular sub-space e is strongly heated by radiation and conduction from the combustion grate. In order to be able to utilize this hot air in a useful manner, a controllable connection is created between the subspace e and a chamber located under the ignition grate g. The opening of the slide f has the consequence that the upwardly pushing hot air of the subspace e flows through the perforated plate into the inflammation hill b and there it contributes to the rapid and complete ignition of the fuel. The replenishment of the air in the sub-room e results from - even as a result of the leaks in the boundary walls of the room e; a small part of the air will also come out of the grate bodies into space e. In order to be able to increase this addition arbitrarily, the air-cooled grate steps are provided on their underside with flaps or slides h, the opening of which has the consequence that the air partially flows out into the lower space of the grate and only partly through the nozzles of the grate step into the Fuel enters. Such a removal of air from the grate is particularly possible in its lowest stages, because fuel that has already been burned to a great extent is stored there on the grate, so that the air requirement here is only small. There is therefore the possibility here of increasing the air in the lower room, which is heated by the lower heat of the grate, at will through the heated air from the steps themselves, which then also flows towards the ignition chamber.