DE3644544A1

DE3644544A1 - SUCTION NOZZLE FOR HOUSEHOLD AND INDUSTRIAL VACUUM CLEANERS

Info

Publication number: DE3644544A1
Application number: DE19863644544
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Wessel Werk GmbH
Current assignee: Wessel Werk GmbH
Priority date: 1986-12-24
Filing date: 1986-12-24
Publication date: 1988-07-14
Also published as: SE8701273D0; NL8700707A; FR2609621A1; SE8701273L; IT1203440B; IT8719963A0; GB8708185D0; GB2199487A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Saugdüse für Haushalts- und Industriestaubsauger.The invention relates to a suction nozzle for household and industrial vacuum cleaners.

Viele Saugdüsen für Haushaltsstaubsauger stützen sich im allgemeinen auf ihrer an der Düsenunterseite angebrachten Gleitsohle ab. Saugdüsen für Industriestaubsauger können zum Abstützen und zur Führung links und rechts vom Saugkanal angebrachte Rollen besitzen, deren Lagerzapfen starr im Saugdüsengehäuse sitzt. Dies erlaubt zwar ein leichtes Führen der Düse nach vor und zurück; seitliches Verfahren muß aber entweder durch Hochheben und Versetzen oder durch mehrmaliges "Rangieren" erreicht werden. Seitliches Verschieben erfordert einen größeren Kraftaufwand und kann in besonderen Fällen auch zur Beschädigung des Sauguntergrundes führen.Many suction nozzles for household vacuum cleaners are supported in the generally on their attached to the bottom of the nozzle Sliding sole. Suction nozzles for industrial vacuum cleaners can to support and guide left and right of Have suction channel attached rollers, their bearing journal sits rigidly in the suction nozzle housing. This does allow one easy guidance of the nozzle back and forth; side The procedure must be done either by lifting and moving or by repeated "shunting". Moving sideways requires more effort and in special cases can also damage the Guide the suction surface.

Wenn Haushaltssaugdüsen durch Verschieben auf der Gleitsohle geführt werden, so bedingt dies bei größeren Düsen bereits einen unerwünscht hohen Kraftaufwand, weshalb derartige Düsen schon vielmals mit Rollen der vorbeschriebenen Art versehen sind.If household suction nozzles by sliding on the sliding sole are carried out, this is already necessary with larger nozzles an undesirably high effort, which is why Nozzles many times with rollers of the type described above are provided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Saugdüse der genannten Gattung zu schaffen, die ein leichtes Bewegen in allen Richtungen ohne besonderen Kraftaufwand ermöglicht.The invention has for its object a suction nozzle to create the aforementioned genus, which is easy to move made possible in all directions without any special effort.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an den Schmalseiten des Saugkanals und/oder an der Düsenunterseite eine oder mehrere, je auf einer waagerecht liegenden Rollenachse in einem Rollenhalter gelagerte Rollen vorgesehen sind, wobei die Rollenhalter um einen senkrecht stehenden, im Düsengehäuse befestigten Lagerzapfen schwenkbar sind, dessen Schwenkachse gegenüber der Rollenmitte versetzt ist.This object is achieved in that the narrow sides of the suction channel and / or on the Bottom of the nozzle one or more, each on a horizontal lying roller axis in a roller holder Rollers are provided, the roll holder by one standing vertically, fastened in the nozzle housing Bearing pins are pivotable, the pivot axis opposite the center of the roller is offset.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Merkmalen der Ansprüche 2 bis 4.Advantageous further developments of the invention result from the features of claims 2 to 4.

Nachstehend ist eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung mit Bezug auf die Zeichnungen beispielsweise näher beschrieben; es zeigen:Below is a preferred embodiment of the Invention with reference to the drawings for example described in more detail; show it:

Fig. 1 den prinzipiellen Aufbau einer Saugdüse mit Schwenkrollen und Fig. 1 shows the basic structure of a suction nozzle with castors and

Fig. 2 eine Teilansicht der Unterseite einer Haushaltssaugdüse. Fig. 2 is a partial view of the underside of a household suction nozzle.

Fig. 1 zeigt den prinzipiellen Aufbau der erfindungsgemäßen Saugdüse (1), bestehend aus einem Düsengehäuse (2) mit Saugkanal (3) und einem Anschlußstutzen (4), wobei an der Düsenunterseite (5) eine oder mehrere Schwenkrollen (6) angeordnet sind. Diese bestehen aus einem Rollenhalter (7), in dem auf einer waagerecht liegenden Rollenachse (8) die Rollen (9) sitzen; der Rollenhalter (7) ist um einen senkrecht stehenden Lagerzapfen (10) schwenkbar, der fest im Düsengehäuse (2) angebracht ist. Damit sich die Saugdüse (1) leicht mit dem Sauggestänge, das sie mit dem Staubsauger verbindet, bewegen und nach allen Seiten dirigieren läßt, besitzen die Schwenkrollen (6) einen Nachlauf. Dieser wird durch Versetzen der Schwenkachse (11) zur Rollenmitte (12) erreicht. Damit der sich dabei ergebende Schwenkbereichsdurchmesser (13) nicht zu groß wird, sind die Rollen paarweise angeordnet, wobei je eine Rolle (9) links und rechts vom Lagerzapfen (10) auf der Rollenachse (8) im Rollenhalter (7) gelagert ist. Fig. 1 shows the basic structure of the suction nozzle ( 1 ) according to the invention, consisting of a nozzle housing ( 2 ) with suction channel ( 3 ) and a connecting piece ( 4 ), one or more swivel rollers ( 6 ) being arranged on the underside of the nozzle ( 5 ). These consist of a roll holder ( 7 ) in which the rolls ( 9 ) sit on a horizontal roll axis ( 8 ); the roller holder ( 7 ) can be pivoted about a vertical bearing journal ( 10 ) which is fixed in the nozzle housing ( 2 ). So that the suction nozzle ( 1 ) can be easily moved with the suction linkage that connects it to the vacuum cleaner and directed in all directions, the swivel castors ( 6 ) have a caster. This is achieved by moving the swivel axis ( 11 ) to the center of the roller ( 12 ). So that the resulting swivel range diameter ( 13 ) does not become too large, the rollers are arranged in pairs, one roller ( 9 ) on the left and right of the journal ( 10 ) on the roller axis ( 8 ) in the roller holder ( 7 ).

Wie in Fig. 2 gezeigt, befindet sich eine Schwenkrolle (6) mittig unter dem Anschlußstutzen (4). Die Saugdüse (1) kann mittels dieser Schwenkrolle (6) nach allen Richtungen verschoben werden.As shown in Fig. 2, there is a swivel castor ( 6 ) centrally under the connection piece ( 4 ). The suction nozzle ( 1 ) can be moved in all directions by means of this swivel roller ( 6 ).

Als zweiter Auflagepunkt dient,wie sonst auch, die Gleitsohle (14), die entlang des Saugkanals (3) vorgesehen ist.The sliding support ( 14 ), which is provided along the suction channel ( 3 ), serves as the second support point.

Claims

1. Suction nozzle for household and industrial vacuum cleaners, characterized in that on the narrow sides of the suction channel ( 3 ) and / or on the underside of the nozzle ( 5 ) one or more, each on a horizontally lying roller axis ( 8 ) in a roller holder ( 7 ) Rollers ( 9 ) are provided, the roller holders being pivotable about a vertically standing bearing pin ( 10 ) fastened in the nozzle housing ( 2 ), the pivot axis ( 11 ) of which is offset with respect to the center of the roller ( 12 ).

2. Suction nozzle according to claim 1, characterized in that the vertical bearing pin ( 10 ) between the suction channel ( 3 ) and connecting piece ( 4 ) in the nozzle housing ( 2 ) is attached.

3. Suction nozzle according to claims 1 and 2, characterized in that only one bearing pin ( 10 ) is arranged in the center below, directly in front of the connecting piece ( 4 ).

4. Suction nozzle according to claim 1, characterized in that to achieve a small swivel range diameter ( 13 ) of the rollers ( 9 ) the roller axis ( 8 ) in the vicinity of the bearing pin ( 10 ) is arranged, the rollers being provided in pairs and each having a roller ( 9 ) left and right of the bearing journal ( 10 ) on the roller axis ( 8 ) in the roller holder ( 7 ).