DE3641755A1

DE3641755A1 - Process for treating polystyrene moulded articles

Info

Publication number: DE3641755A1
Application number: DE19863641755
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Weber
Original assignee: Wolfgang Weber
Current assignee: ROLLTEC-HEIZSYSTEME PRODUKTIONS- UND VERTRIEBSGESE
Priority date: 1986-12-06
Filing date: 1986-12-06
Publication date: 1988-06-16
Also published as: DE3641755C2

Abstract

To protect moulded articles, in particular sheets, of foamed (expanded) polystyrene against penetrating moisture, the completely foamed moulded articles are briefly subjected to heat treatment acting on their surface. The heat treatment leads to an incipient melting of the surface and, after cooling, to a crust-like, impermeable closed surface, through which water can no longer penetrate. This heat treatment is expediently carried out immediately after the production of the moulded articles, as long as they still have residual moisture resulting from the production.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Behandlung von Formkörpern, insbesondere Platten aus aufgeschäumtem Polystyrol.The invention relates to a method for the treatment of Shaped bodies, in particular sheets made of foamed Polystyrene.

Formkörper aus Polystyrol, insbesondere in Form von Platten werden im Bauwesen vielfach für Zwecke des Wärme- und Schallschutzes verwendet. Die Herstellung solcher Platten erfolgt entweder derart, daß in Blöcken aufgeschäumtes Material nachträglich zu Platten geschnitten wird oder daß die Platten in entsprechenden Formen unmittelbar aus vorgeschäumtem Material aufgeschäumt werden.Molded articles made of polystyrene, in particular in the form of plates are widely used in construction for the purposes of heating and Noise protection used. The manufacture of such plates takes place either in such a way that foamed in blocks Material is subsequently cut into plates or that the plates in appropriate forms immediately pre-foamed material.

Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet von Platten aus Polystyrol sind Montageplatten für die Rohre von Warmwasser- Fußbodenheizungen, sogenannte Heizrohrträgerplatten. Dabei handelt es sich um Platten einer Dicke von 20 bis 100 mm, die auf ihrer Oberseite ein Raster von nach oben ragenden Vorsprüngen besitzen. Diese Vorsprünge sind in solchen Abständen voneinander angeordnet und besitzen solche Durchmesser, daß Heizrohre aus Kunststoff, z.B. aus Polyäthylen zwischen ihnen verlegt und durch sie in der Verlegeebene klemmend gehalten werden. Diese Platten, die oft an ihren Rändern mit Hakenfalzverbindungen zum dichten Anschluß aneinander versehen sind, bilden zugleich eine Wärme- und Trittschalldämmung. Nach dem Verlegen der Rohre wird ein Estrich aufgebracht, der die Heizrohre umgibt und die Unterkonstruktion für den Bodenbelag bildet.A preferred area of application for polystyrene sheets are mounting plates for the pipes of hot water Underfloor heating, so-called heating tube support plates. Here the plates are 20 to 100 mm thick, that have a grid of upwards on their top Have protrusions. These protrusions are in such Spaced from each other and have such Diameter that heating pipes made of plastic, e.g. out Polyethylene laid between them and through them in the Laying level are held clamped. These plates that often at their edges with hook fold connections for sealing Connected to each other, also form one Thermal and impact sound insulation. After laying the pipes a screed is applied that surrounds the heating pipes and forms the substructure for the floor covering.

Derartige Platten aus Polystyrol haben, auch wenn es sich um in der Form ausgeschäumte Platten mit weitgehend glatter, geschlossener Oberfläche handelt, den Nachteil, daß sie mehr oder weniger wasserdurchlässig sind. So nehmen sie aus dem darüber aufgebrachten frischen Estrich Wasser auf, das diesem dann beim Abbinden fehlt, was zu Festigkeitseinbußen führt.Such sheets made of polystyrene, even if it is to largely in the form of foamed panels smooth, closed surface, the disadvantage that they are more or less permeable to water. So take them from the fresh screed water applied above on that this is missing when tying, what to Loss of strength leads.

Um diese Platten zumindest an der Oberseite, mit der sie mit dem Estrich in Berührung kommen, gegen eindringende Feuchtigkeit zu schützen, ist es bekannt, auf die Platten beispielsweise im Tiefziehverfahren eine Folie aufzuziehen (DE-GM 84 29 708). Abgesehen davon, daß hierfür zusätzliche Arbeitsvorgänge erforderlich sind, die große und kostenaufwendige Vorrichtungen bedingen, besteht der Nachteil der Verletzungsgefahr der Folien, vor allem beim Begehen der Platten. Besonders leicht sind Verletzungen dort möglich, wo die Folie um die Kanten der Vorsprünge herumgeführt ist und - durch den Tiefziehvorgang bedingt - ausgedünnt wird. Gerade an derartigen Kanten ist beim Begehen der verlegten Platten zum Verlegen der Heizrohre eine Beschädigung am leichtesten möglich.To make these plates at least on the top with which they come into contact with the screed against penetrating To protect moisture, it is known on the panels for example, drawing a film using the deep-drawing process (DE-GM 84 29 708). Apart from the fact that this is additional Operations that are large and large are required require expensive devices, there is Disadvantage of the risk of injury to the foils, especially when Walk on the plates. Injuries are particularly easy possible where the film around the edges of the protrusions is led around and - due to the deep-drawing process - is thinned out. At such edges in particular Walk on the laid panels for laying the heating pipes damage is most easily possible.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, um Formkörper aus Polystyrol, insbesondere in Form von Platten, z.B. Montageplatten der angegebenen Art auf möglichst einfache und wirtschaftliche Weise zuverlässig gegen eindringende Feuchtigkeit schützen zu können.The invention is therefore based on the object Possibility to create molded articles made of polystyrene, especially in the form of plates, e.g. Mounting plates of the specified in the simplest and most economical way possible Protect way reliably against the ingress of moisture to be able to.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of the characterizing part of claim 1 solved.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments result from the Subclaims.

Durch die kurzzeitige Wärmebehandlung der Formkörper wird ein Anschmelzen der Oberfläche erreicht, das nach dem Abkühlen zu einer krustenartigen, dichten geschlossenen Oberfläche führt, durch die Wasser nicht mehr einzudringen vermag. Wesentlich für die Erfindung ist, daß die Wärmebehandlung mit einer Temperatur erfolgt, die zum oberflächlichen Schmelzen des Polystyrolmaterials führt, daß sie aber nur über einen sehr kurzen Zeitraum erfolgen darf, um ein vollständiges Schmelzen des Formkörpers, das insbesondere bei Platten verhältnismäßig rasch erfolgt, verhindert wird.Due to the short-term heat treatment of the molded body a melting of the surface achieved after the Cool to a crusty, dense closed Surface leads through which water can no longer penetrate can It is essential for the invention that Heat treatment is carried out at a temperature that leads to superficial melting of the polystyrene material, that they only take place over a very short period of time is allowed to completely melt the molded body, the takes place relatively quickly, especially with disks, is prevented.

Von besonderem Vorteil ist dabei, wenn die Formkörper zur Wärmebehandlung noch eine von der Herstellung herrührende Restfeuchte haben. Polystyrolgranulat, das in Formen unter der Einwirkung von Sattdampf aufgeschäumt wird, hat nämlich unmittelbar nach der Herstellung noch eine vergleichsweise große Restfeuchte, die erst langsam während der Lagerung der Formkörper durch Dampfdiffusion nach außen abgebaut wird. Diese Restfeuchte verhindert bei der erfindungsgemäßen Wärmebehandlung ein zu schnelles Eindringen der von außen zugeführten Wärme in den Formkörper; sie erweitert die Grenzen der Temperatur und zeitlichen Dauer der Wärmebehandlung und erleichtert die Bildung der Kruste.It is particularly advantageous if the shaped body for Another heat treatment originating from the manufacture Have residual moisture. Polystyrene granules that come in molds below the effect of saturated steam is foamed, namely a comparative immediately after production large residual moisture that only slowly during storage the molded body is broken down by vapor diffusion to the outside becomes. This residual moisture prevents heat treatment according to the invention too fast Penetration of the heat supplied from outside into the Molded body; it extends the limits of temperature and duration of the heat treatment and facilitates the Formation of the crust.

Dabei hat sich weiterhin gezeigt, daß diese Wärmebehandlung zu einem rascheren Austrocknen der Formkörper führt, so daß die bislang erforderliche Lagerzeit ganz wesentlich verkürzt werden kann.It has also been shown that this heat treatment leads to a faster drying of the moldings, so that the storage time previously required is very important can be shortened.

Ein weiterer vorteilhafter Aspekt des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, daß die Wärmeeinwirkung gerade an vorstehenden Stellen der Formkörper, z.B. an den Kanten der Vorsprünge von Heizrohrträgerplatten am stärksten ist; daraus folgt, daß die durch die Wärmebehandlung ohnehin eintretende Oberflächenverfestigung gerade an diesen extremen Stellen besonders groß ist. Dadurch wird nicht nur die Gefahr der Beschädigung der Platten beim Begehen herabgesetzt, sondern es ist durch diese Oberflächenverfestigung auch möglich, für solche Platten leichteres Material zu verarbeiten, das oft billiger ist und eine bessere Wärmedämmung ermöglicht.Another advantageous aspect of the invention The procedure is that the heat is on protruding points of the shaped bodies, e.g. on the edges of the Protrusions of heating tube support plates are strongest; it follows that the heat treatment anyway occurring surface hardening just at these extreme places is particularly large. This will not only the risk of damage to the panels when walking on them degraded but it's through this Surface hardening also possible for such plates lighter material to process, which is often cheaper and enables better thermal insulation.

Während die Temperatur für die Wärmebehandlung im wesentlichen von dem Schmelzpunkt des betreffenden Polystyrolmaterials abhängt, ist die Zeitdauer der Behandlung von den Abmessungen der Formkörper abhängig. Bei Heizrohrträgerplatten der beschriebenen Art hat bei frischen, also unmittelbar zuvor ausgeschäumten Platten eine Temperatur von 165 Grad Celsius und eine Behandlungsdauer von 6 Sekunden zu guten Ergebnissen geführt. Zweckmäßig wird die erfindungsgemäße Wärmebehandlung deshalb dem Herstellungsvorgang der Platten unmittelbar nachgeschaltet.While the temperature for the heat treatment in the essentially from the melting point of the subject Polystyrene material depends on the length of time Treatment depends on the dimensions of the moldings. At Heizrohrträgerplatten of the type described has fresh, i.e. foamed plates immediately before a temperature of 165 degrees Celsius and a Treatment time of 6 seconds for good results guided. The invention is expedient Heat treatment therefore the manufacturing process of the panels immediately downstream.

Als Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist ein Wärmetunnel geeignet, in dem Wärme durch Warmluft und/oder Strahlung erzeugt wird und durch den die Platten mittels geeigneter Transportvorrichtungen hindurchgeführt werden. Um eine einwandfreie Behandlung der Platten über ihre gesamte Oberfläche zu erreichen, werden sie auf Nadeln aufgelegt, die aus Transportbändern aufragen. Der Kanal ist an den Enden in an sich bekannter Weise durch Wärmeschleusen abgeschlossen.As a device for performing the method is a Heat tunnel suitable, in which warmth through warm air and / or Radiation is generated and by means of which the plates suitable transport devices are passed. To ensure proper treatment of the plates on their to reach entire surface, they are on needles placed on the conveyor belts. The channel is at the ends in a manner known per se Heat locks completed.

Claims

1. A process for the treatment of moldings, in particular sheets made of foamed polystyrene for protection against penetrating moisture, characterized in that the finished foamed moldings are briefly exposed to a heat treatment which is as uniform as possible on their surface and which melts the surface.

2. The method according to claim 1, characterized in that the heat treatment takes place at a time when the Shaped body still one originating from the production Have residual moisture.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the heat treatment immediately in Connection to the production of the molded body is made.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the moldings over one of their Thickness dependent period of about 4 to 8 seconds, preferably about 6 seconds at a temperature of about 150 up to 180 degrees Celsius, preferably about 165 degrees Celsius get abandoned.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the heat treatment by means of warm air and / or heat radiation takes place.

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the heat treatment in Continuous process takes place.