DE3639138A1

DE3639138A1 - Housing for guiding air streams

Info

Publication number: DE3639138A1
Application number: DE19863639138
Authority: DE
Inventors: Kurt Dipl Ing Dietzsch; Reinhold Heck; Herbert Dr Ing Damsohn
Original assignee: Behr GmbH and Co KG
Current assignee: Mahle Behr GmbH and Co KG
Priority date: 1986-11-15
Filing date: 1986-11-15
Publication date: 1988-05-19
Anticipated expiration: 2006-11-16
Also published as: DE3639138C2

Abstract

A housing is described for guiding air streams, in particular for a heating or air-conditioning system of motor vehicles, which housing is provided with wall parts made of plastic and with large surface-area wall regions which, for acoustic insulation, are provided with a foam covering. The wall regions provided with foam in this arrangement consist of a supporting frame of plastic which is enclosed by foam and is designed as an attachment part which can be subsequently attached, is mounted on the housing provided with corresponding recesses and, for example, is resiliently locked. The advantage of this embodiment consists in a much-reduced assembly outlay and in outstanding acoustic insulation.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse zur Führung von Luftströmen, insbesondere für eine Heizungs- oder Klimaanlage von Kraftfahrzeugen nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a housing for guiding air flows, especially for a heating or air conditioning system from Motor vehicles according to the preamble of claim 1.

Gehäuse dieser Art sind bekannt. Zur Vermeidung einer zu starken Geräuschentwicklung, die durch die durchströmende Luft oder von außerhalb des Gehäuses liegenden Schallquellen hervorgerufen und insbesondere an großwandigen Gehäuseteilen verstärkt wird, werden diese großflächigen Bereiche solcher Gehäuse mit einer Schaumstoffauflage versehen. Diese Schaum stoffauflage läßt sich auf das Gehäuse außen nur nachträglich, d.h. nach Fertigstellung des Gehäuses aufbringen. Dies ist aufwendig und bedarf entsprechender Abdichtung zwischen Gehäuse und Schaumstoff an den jeweiligen Enden.Housings of this type are known. To avoid a too strong noise caused by the flowing Air or sound sources from outside the housing caused and especially on large-walled housing parts is reinforced, these large areas become such Provide the housing with a foam pad. This foam fabric cover can only be retrofitted to the outside of the housing, i.e. Apply after finishing the case. This is complex and requires a corresponding seal between the housing and foam at the respective ends.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gehäuse der eingangs genannten Art so auszubilden, daß weitgehend Freiheit für die Anordnung einer Schaumstoffauflage gegeben ist, ohne daß der Herstellungsaufwand für solche Gehäuse zu groß wird.The invention has for its object a housing trained in such a way that largely freedom for the arrangement of a foam pad is given without that the manufacturing cost for such housings is too great.

Zur Lösung dieser Aufgabe werden die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 vorgesehen. Durch diese Maßnahme dient der Schaumstoffkörper selbst als Gehäuseteil. Durch die Anord nung des Stützgerippes läßt er sich genügend stabil ausbilden. Besonders vorteilhaft ist es, wenn dieses Schaumstoffwandteil getrennt vom übrigen Gehäuse hergestellt wird und erst nachträglich mit den übrigen Gehäuseteilen zusammengesetzt wird. Man erhält so den Vorteil, daß das nicht mit Schaumstoff auflagen zu versehende Gehäuseteil in bekannter, einfacher Weise z. B. durch Kunststoffspritzverfahren herstellbar ist und daß unabhängig davon, ebenfalls in der dafür geeignetsten Weise der Schaumstoff um das entsprechend geformte Stützgerippe herum aufgeschäumt wird, wobei dann lediglich die Vereinigung der so geschaffenen getrennten Gehäuseteile notwendig wird. Dies läßt sich in einfacher Weise gemäß den Unteransprüchen dadurch durchführen, daß der Schaumstoffteil mit dem Stützgerippe Befestigungsränder erhält, die mit entsprechenden Rändern der an diesen Stellen ausgesparten Gehäuseteile formschlüssig oder form- und kraftschlüssig zusammenwirkt. Beispielsweise kann eine Verrastung entsprechend elastischer Ausnehmungen und Nasen vorgesehen werden. Vorteilhaft ist dabei, daß auch der um das Stützgerippe herum vorgesehene Schaumstoff als eine Abdichtung beim Einsetzen dieser Teile dienen kann. Der auf den Ansatz teilen vorgesehene Schaumstoff kann sich auch, da er fest mit dem Trägergitter verbunden ist, nicht nachträglich wieder von seinen Wandteilen lösen, wie das beim Stand der Technik zum Teil der Fall war.To solve this problem, the characteristic features of claim 1 provided. This measure serves the foam body itself as a housing part. By the arrangement tion of the support frame, it can be trained sufficiently stable. It is particularly advantageous if this foam wall part is manufactured separately from the rest of the housing and only subsequently assembled with the other housing parts becomes. This gives the advantage that it is not with foam requirements to be provided housing part in a known, simple Way z. B. can be produced by plastic injection molding and that regardless, also in the most appropriate way the foam around the correspondingly shaped support frame is foamed, then only the union of the so created separate housing parts is necessary. This leaves itself in a simple manner according to the subclaims perform that the foam part with the support frame Receives mounting edges that match the corresponding edges of the at these points recessed housing parts or interacts positively and non-positively. For example a latching according to elastic recesses and lugs be provided. It is advantageous that the order Support frame provided around foam as a seal can serve when inserting these parts. The approach The foam provided can also divide because it is firmly attached the carrier grid is connected, not subsequently by solve its wall parts, as in the prior art for Was part of the case.

Die Erfindung ist in der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles gezeigt und im nachfolgenden erläutert. Es zeigenThe invention is in the drawing based on a Embodiment shown and explained below. Show it

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Seitenansicht eines Lufteintrittsstutzens für eine Klimaanlage eines Kaftfahrzeuges, teilweise im Schnitt und Fig. 1 is a schematic representation of a side view of an air inlet connector for an air conditioning system of a passenger vehicle, partly in section and

Fig. 2 den Schnitt durch den Lufteinstrittsstutzen der Fig. 1 längs der Linie II-II. Fig. 2 shows the section through the air inlet fitting of Fig. 1 along the line II-II.

In den Fig. 1 und 2 ist ein haubenförmiges Gehäuse 1 eines Lufteintrittsstutzens für eine Heizungs- oder Klimaanlage von Kraftfahrzeugen gezeigt, das aus aus Kunststoff hergestellten Wandteilen 2 und aus einem mit diesen Wandteilen 2 verbundenen Ansatzteil 3 besteht, der formschlüssig an diesen Wandteilen 2 gehalten ist. Die Wandteile 2 sind zu diesem Zweck hinter dem Lufteintrittsanschlußstutzen 11 etwa rahmenförmig ausgebildet und sowohl zu ihrer Unterseite 12 hin, die später auf ein anderes Gehäuseteil aufgesetzt wird, als auch nach oben in dem Bereich offen, der durch den Ansatzteil 3 verschlossen ist. Der Ansatzteil 3 besteht aus einem aus Acrylbutadienstyrol herge stellten Stützgerippe 5, das als Trägergitter ausgebildet ist und aus einer Schaumstoffschicht 4 aus Polyurethanschaum, das dieses Stützgerippe 5 auf beiden Seiten ummantelt. Der so gebildete deckelförmige Teil wird mit auf einer seiner Seiten vorgesehenen Stecklaschen 6 in entsprechende Ausnehmungen 7 an den Gehäusewandteilen 2 eingesetzt und im Sinn des Pfeiles 8 um diese Stecklasche 6 verschwenkt, bis am anderen Ende vorgesehene Rastnasen 9 elastisch in entsprechende Ausnehmungen 10 an den Gehäusewandteilen 2 einrasten. Dies geschieht beim Ausführungsbeispiel dadurch, daß diese Rastnasen, die mit ent sprechenden Einlaufschrägen versehen sein können, an der Innen seite der Gehäusewandteile 2 unter elastischer Verformung anliegen und dann durch die Druckbewegung im Sinne des Pfeiles 8 von innen nach außen formschlüssig in die Ausnehmungen 10 einrasten.In Figs. 1 and 2, a dome-shaped housing 1 is shown an air inlet nozzle for a heating or air conditioning of motor vehicles, the wall parts 2 and consists of a part connected to these wall parts of 2 neck part 3 made of plastic which held positively in these wall portions 2 is. For this purpose, the wall parts 2 are approximately frame-shaped behind the air inlet connection piece 11 and open both towards their underside 12 , which will later be placed on another housing part, and upwards in the area which is closed by the attachment part 3 . The approach part 3 consists of a support frame 5 made of Acrylbutadienstyrol Herge, which is designed as a support grid and a foam layer 4 of polyurethane foam, which this support frame 5 encases on both sides. The lid-shaped part formed in this way is inserted with corresponding tabs 6 on one of its sides into corresponding recesses 7 on the housing wall parts 2 and pivoted in the direction of arrow 8 around this plug tab 6 until latching lugs 9 provided on the other end elastically in corresponding recesses 10 on the housing wall parts 2 snap into place. This is done in the embodiment in that these locking lugs, which can be provided with ent speaking chamfers, rest on the inside of the housing wall parts 2 with elastic deformation and then snap into the recesses 10 from inside to outside by the pressure movement in the direction of arrow 8 .

Auch an den beiden etwa parallel verlaufenden Seiten 13 a, 13 b, die das Ansatzteil 3 im Bereich zwischen den die Stecklaschen 6 und die Rastnasen 9 aufweisenden Rändern begrenzen, sind Rast nasen 9 vorgesehen, die analog zu den Rastnasen 9, die in Fig. 1 zu sehen sind, von der Innenseite der Gehäusewandteile 2 her in entsprechende Ausnehmungen 10 formschlüssig und unter elastischer Verformung einrasten. Der beidseits des Stützge rippes 5 vorgesehene Schaumstoff dient dabei, wie den Figuren auch entnommen werden kann, als Abdichtung gegenüber den anderen Gehäusewandteilen 2.Also on the two approximately parallel sides 13 a , 13 b , which limit the extension 3 in the area between the tabs 6 and the locking lugs 9 having edges, locking lugs 9 are provided, which are analogous to the locking lugs 9 , which in Fig. 1 can be seen, snap from the inside of the housing wall parts 2 into corresponding recesses 10 in a form-fitting manner and with elastic deformation. The foam provided on both sides of the support rib 5 serves, as can also be seen in the figures, as a seal against the other housing wall parts 2 .

Die beschriebene Lösung, bei der der Ansatzteil 3 getrennt her gestellt wird und dann in einfacher Weise mit dem übrigen Ge häuse, das mit entsprechenden Aussparungen versehen wird, ver bunden wird, weist den Vorteil auf, daß beide Gehäuseteile verhältnismäßig einfach herstellbar sind. Es ist aber auch möglich, das Stützgerippe 5 als Teil der Gehäusewandteile 2 auszubilden, so daß dann die Schaumstoffschicht nachträglich unmittelbar an das so ausgebildete Gehäuse angespritzt werden kann, was ebenfalls dadurch möglich wird, daß der Schaumstoff von außen durch das Trägergitter bzw. das Stützgerippe 5 hindurchtreten und dann aushärten kann.The solution described, in which the neck part 3 is made separately and then in a simple manner with the rest of the housing, which is provided with corresponding recesses, a related party has the advantage that both housing parts are relatively easy to manufacture. But it is also possible to form the support frame 5 as part of the housing wall parts 2 , so that the foam layer can then be subsequently sprayed directly onto the housing formed in this way, which is also possible in that the foam from the outside through the support grid or the support frame 5 can pass through and then harden.

Claims

1. Housing for guiding air currents, in particular for a heating or air conditioning system of motor vehicles, which is provided with plastic wall parts with in particular large surface areas which are provided with a foam pad for sound insulation, characterized in that the foam ( 4 ) provided wall areas ( 3 ) consist of a support structure ( 5 ) which is covered with foam ( 4 ).

2. Housing according to claim 1, characterized in that the wall areas provided with foam are designed as retrofittable attachment parts ( 3 ).

3. Housing according to claims 1 and 2, characterized in that the extension parts ( 3 ) are provided with fastening edges 6, which are held in recesses ( 7 ) of the housing wall parts ( 2 ).

4. Housing according to claims 1 to 3, characterized in that the support frame ( 5 ) is formed as a plastic, in particular made of acrylic butadiene styrene support grid, which is embedded in polyurethane foam.

5. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the fastening edges ( 6 ) of the extension parts ( 3 ) are inserted through slots ( 7 ).

6. Housing according to claim 5, characterized in that the fastening edges are partly designed as plug-in tabs ( 6 ) and partly as elastically flexible latching lugs ( 9 ) which engage in corresponding recesses ( 10 ) of the housing wall parts ( 2 ).

7. Housing according to one of claims 1 to 6, characterized in that the foam ( 4 ) is placed around the supporting frame ( 5 ) in such a way that it serves as a seal in the region of the outer edges.